Hakushaku To Yousei - Volume 6 - Chapter 4
Advertisement
P. 116
Com as negociações ainda quebradas, o prefeito e os aldeões foram embora.
Edgar permaneceu na propriedade do senhor da mansão e reuniu Raven, Arminho e Lídia em um dos aposentos para falar com eles.
"Então, agora o que devemos fazer."
'' Edgar, você espalhou esse blefe sem pensar em nada? '
Lydia estava imaginando que ele poderia ter algum tipo de cartão na manga que revelaria como os aldeões estavam desvalorizando as fluoritas.
"Você não conseguiria blefar se continuasse tentando pensar em algo." Nós só temos quatro pessoas do nosso lado, e se eles reunissem todos os homens da aldeia, eles teriam algumas dúzias, então não seria igual para nós. ”
"Eles devem estar escondendo as fluoritas reais, então nossa única opção é descobrir essas", disse Arminho.
"Mas, não é como se pudéssemos pesquisar todas as casas e, acima de tudo, não é um problema que todas as pessoas da aldeia estejam se sentindo hostis em relação a nós?", Perguntou Lydia.
''Isso é verdade. Eu não acho que eles planejam ir até o fim para nos matar para encobrir isso na escuridão, mas se usássemos a força para tentar desvendar os segredos sobre o falso lorde, então nossa segurança poderia ser colocada em perigo. ”
P. 117
Mas não havia como Edgar pretender recuar nesse ponto. Por alguma razão, ele parecia ter o traço de não ser capaz de tolerar que algo que lhe pertencia fosse tirado dele.
Se era um objeto, ou direitos ou uma pessoa, e até mesmo se ele não soubesse que existiu até depois que foi roubado dele, mas ele não daria qualquer misericórdia àqueles que trilharam em suas terras.
Desde então, ele disse algo como ele ia ficar mesmo com os jovens que pegaram Lydia na festa há um tempo atrás.
Quando ela pensou assim, Lydia começou a pensar que ele considerava algo como uma procissão para ele.
Só então, houve o som de uma batida.
Todos os aldeões haviam deixado a propriedade do senhor e deveria estar completamente vazio aqui. Então, se não houvesse empregada doméstica em casa, seria muito inconveniente para os nobres morarem aqui.
O prefeito deve estar pensando que, ao fazer isso, Edgar e seu grupo deixariam rapidamente a cidade, mas se assim fosse, todos os quatro na sala se perguntavam quem poderia ser.
"Um, eu trouxe um pouco de chá."
Foi Martha quem entrou empurrando uma carroça.
Como se nada tivesse acontecido, ela começou a colocar doces, bolinhos e sanduíches assados sobre a mesa.
"Sinto muito, então o cozinheiro não poderá vir hoje à noite. Nós não poderemos fornecer qualquer jantar para você, então você seria capaz de suportar com lanches que vêm com chá.
P. 118
"Isso não seria um problema para nós."
Edgar olhou desconfiado enquanto observava as mãos dela que estavam servindo chá.
Raven rapidamente se aproximou de Martha e a fez pousar o bule de chá.
"Por favor, retire tudo."
''.......Por que é que?''
Não vamos aceitar nada que seja oferecido aqui.
Quando Raven disse isso com força, Lydia finalmente aprendeu o que era Edgar e os dois estavam sendo cautelosos.
Ele só tinha seus dois servos que ele podia confiar, e ainda, a razão pela qual Edgar transformou todos os membros da vila em seus inimigos não era algo aleatório onde ele fez um blefe porque ele perdeu a paciência. Os três lutaram juntos todo esse tempo e estão fazendo isso até agora.
Eles estavam colocando a maior cautela nos movimentos de seus oponentes e estavam pensando em uma maneira de não perderem.
"Se você precisar prová-lo por veneno, então eu não me importaria de ser o único a fazê-lo. Isso aqui tudo é seguro. O prefeito e o resto da aldeia estão, por enquanto, querendo que todos vocês saiam daqui e não desejam que isso entre em algo
Grave.''
'' Hum, Edgar, acho que seria certo confiar nela. Ela é Martha Tyler, a mulher que escreveu a carta sobre o changeling.
Olhando de surpresa, Edgar olhou para Lydia e depois para a mulher.
P. 119
''Isso é verdade?''
Com uma expressão grave, ela assentiu.
"Sinto muito pelo que está acontecendo, Lorde Earl. Eu não sabia que havia um diferente, realconde. É por isso que eu escrevi algo que era tão crítico.
"Você acredita que eu sou o verdadeiro?"
Se você não fosse, então por que diabos você iria a uma aldeia tão remota como esta para investigar. Eu tive a oportunidade de visitar a próxima cidade e ouvi-lo do proprietário sobre como ele conheceu o Conde Ashenbert na cidade de Londres, e ele teve a gentileza de lhe contar seu endereço em Londres. Se era alguém cujo nome é conhecido em toda a Londres, então qualquer um pensaria sobre isso, eu acreditava que você fosse o verdadeiro Earl Ashenbert.
"No entanto, está tudo bem para você ir contra o prefeito e ir cuidar de nós assim?"
"Mesmo se eu obedecesse ao prefeito, não haveria nada de bom em meu benefício."
Lydia pegou uma das xícaras de chá.
"Isso é definitivamente verdade. Eu vou tomar um chá. Estou com tanta fome.''
E ela pegou um dos doces e colocou na boca.
"Ah, este biscoito é delicioso."
"Eu as cozinhei."
Como o tempo deixou seus ombros, era evidente que Martha deixou suas bochechas relaxarem. A impressão rude de que ela estava dando todo esse tempo deve ter sido porque estava nervosa por estar em uma cidade onde não havia ninguém que pudesse ficar do lado dela.
P. 120
Deixando escapar um suspiro como se estivesse surpreso, Edgar sentou-se ao lado de Lydia.
'' Eu não posso deixar meu precioso noivo e ser o único a prová-lo por veneno. Sra. Tyler, um pouco de chá para mim também.
Ele foi rápido para pegar o sanduíche que Lydia estava estendendo para pegar em sua mão e colocou em sua boca.
"Aliás, não há uma relação com a forma como os moradores estão desfazendo as joias, e como eles estão deixando os changelings acontecerem?"
No lugar de Martha, que inclinou a cabeça como se não soubesse, Lydia respondeu.
'' Existe uma relação. Mas neste momento, não há nada que possamos fazer.
Ela não podia revelar a Martha que a Wyrm, que criou os Freyas, gostava de comer crianças humanas, então ela só foi capaz de dar uma explicação vaga.
A mãe de fadas que teve que trocar seu próprio filho com o bebê de Martha também ficou perturbada. Mas eu vou cuidar disso.
Eu me pergunto se eu poderia fazer qualquer coisa.
O dobie dissera que apenas o Conde do Cavaleiro Azul era quem poderia derrotar a Wyrm, mas se Edgar não era capaz de fazer isso, então Lydia tinha que fazer algo sobre isso.
Mesmo que ela não pudesse derrotar a Wyrm, deveria haver uma maneira que ela pudesse trazer de volta os changelings. Não foi a cura para a raiz do problema, mas por enquanto, essa era a única coisa.
P. 121
Mesmo assim, o conde do conde que queria despertar a Wyrm não era apenas um ladrão de jóias normal, não importava o que se pensasse sobre isso.
Mas quando ela pensou se havia tal pessoa que tivesse esse tipo de poder, então Lydia só conseguia pensar em uma pessoa.
Ulysess
Edgar também poderia estar tendo uma pequena impressão de que Ulysess e Prince poderiam estar envolvidos nisso.
Parecia que eles tinham originalmente mantido um olhar hostil pelo Conde do Cavaleiro Azul muito antes, quando a inesperada ocorrência de Edgar herdou o nome do Conde do Cavaleiro Azul para eles.
Se assim fosse, então Edgar deveria querer conhecer o verdadeiro objetivo de Ulysess, que fingia ser o senhorio.
Quando o sol se pôs, o vento começou a soprar mais forte. A propriedade do senhor que espiava o oceano deveria estar sendo atingida diretamente pelos ventos fortes, no entanto, parecia ter uma estrutura forte e, assim, as janelas de vidro tremiam levemente e nenhuma das luzes de velas tremulava.
No entanto, quando as janelas que estavam conectadas a uma sacada emitiam sons não naturais que não eram feitos pelo vento, Raven reagiu.
Enquanto ela o observava se aproximar, ele rapidamente abriu a janela.
"Woah" "Espere aí por um momento!"
Aquele que soltou um estridente antes que Raven estivesse prestes a atacá-lo era um grande pirata.
P. 122
Era Pino, o suposto irmão mais novo de Lota. No momento seguinte, a hostilidade de Raven se foi.
"Veja Lota, é por isso que eu fui contra entrar aqui."
"Bem, não pode ser ajudado, já que não importa quantas vezes tocamos a campainha, ninguém vem e atende. E a única sala com luz era essa.
Junto com a voz dela, Lota pulou a grade da sacada.
"Olá, Lota e Pino, vocês dois não poderiam ter vindo em um momento mais perfeito."
Edgar sorriu ao receber os dois.
Lydia tornou-se cautelosa, já que o rosto dele foi quando ele inventou algum esquema.
Isso porque Lydia achava que vários esquemas de Edgar não passavam de uma idéia brilhante.
"Eu não localizei nem mesmo um dos aldeões, é realmente uma cidade estranha."
"Para falar a verdade, Lota, já foi revelado por eles que eu sou o Conde Ashenbert e que eu vim a esta cidade para investigar isso."
'' Huhh? Então, o que você vai fazer? Você descobriu alguma coisa sobre Betty? ’
''Nada ainda. Então, tenho uma ideia que quero oferecer a você, por favor, me empreste seu cozinheiro.
''Cozinhar? Espere, Edgar, este não é o momento para algo assim! ’
'' Lydia, as refeições são muito importantes. Para fazer qualquer coisa.''
P. 123
E então, ele se virou para Martha.
''Sra. Tyler, quanta comida e álcool está lá?
"Eu acho que havia muito no galpão de armazenamento, mas eu vou olhar."
Por favor, e quando ele disse isso, ele olhou para Lota e deu um sorriso.
"Hoje à noite teremos um banquete. Traga toda a sua tripulação do seu navio.
"...... Bom, é ótimo que você nos trate com bebidas, mas o que você está querendo de nós?"
Obviamente, Lota conhecia Edgar muito bem, então ela tinha uma postura muito cuidadosa.
"Vamos jogar um jogo de guerra"
'' Ehhh! O que você está dizendo.''
A única pessoa que soltou uma voz gritante foi Lydia, e todo o resto do povo não aceitou como uma brincadeira sua e estava observando Edgar solenemente.
Para resumir, esta vila foi dominada pelo falso Blue Knight Earl que roubou meus direitos. Nós atacaremos e recuperaremos. O prefeito aqui está conectado com aquele que se chama de Conde do Cavaleiro Azul. Ele deveria saber sobre o que aconteceu com Betty. Nós o faremos contar tudo o que ele sabe.
A partir do momento em que revelou seu nome, não havia engano que Edgar planejava usar o poder de luta da tripulação de Lota.
P. 124
E Lota, que veio para resgatar Betty, não hesitou em nada.
"Sim, eu vou fazer isso."
Então é decidido. Vamos fazer um plano.
Os barris de vinho e cerveja no depósito foram todos levados para o corredor e houve uma festa animada acontecendo.
O alegre som da ocarina que Lota tocava tinha um pouco de tristeza misturada em sua alegria, e Lydia ouvia com espanto a música estrangeira.
Aquela melodia alcançou o pequeno e silencioso aposento que ficava longe do grande salão e se misturava ao som do vento e das ondas sem parecer fora de lugar.
Lydia estava sozinha e permaneceu em silêncio perto da janela e olhou para a lua.
O som de vozes falando veio de baixo da janela do lado de fora.
Quando ela olhou para baixo, viu Edgar e Arminho.
Arminho e vários tripulantes piratas deveriam ter saído para espionar o prefeito e as casas dos moradores e vigiavam seus movimentos.
Parecia que o prefeito e os aldeões se apressavam em esconder a evidência de que eles desviam as fluoritas, mas dando-lhes tempo e permitindo que agissem livremente, parecia que Edgar estava tendo a ideia de onde estavam todos os itens importantes.
P. 125
Depois que ele recuperou todas as informações, ele iria lançar o ataque e planejava ter certeza de que ele assumiria a vila.
Edgar parecia estar ouvindo algum tipo de relatório de Arminho. Ela podia ouvir certos fragmentos da conversa deles, mas assim que a conversa terminou, ele murmurou alguma coisa.
"Eu não era eu mesmo antes."
"Eu já me esqueci disso."
Sendo dito a ela que ela esqueceu tão completamente, Edgar fez um olhar como se ele estivesse insatisfeito.
"Tendo Lota e Pino aparecendo, sinto que o tempo passou quando estávamos na América."
"Eu preferiria não lembrar desse passado."
"Mas, no meio de todas essas dificuldades, fizemos muita festa e brincamos como esta noite."
"Enquanto isso acontecia, fomos capazes de esquecer tudo."
Foi um Edgar e Arminho que Lydia não sabia.
Não era um mestre e servo, mas dois camaradas em pé de igualdade. Ou talvez alguém ainda mais perto disso.
Edgar olhava diretamente nos olhos dela, mas não se atreveu a colocar a mão nela como faria com Lydia.
Aquela distância entre eles parecia esconder uma sensação alta e nobre, e isso fez Lydia sentir o bater de seu coração.
"Eu não queria fazer você morrer."
P. 126
"Senhor Edgar, tudo foi minha culpa."
"Eu acreditava que esse era o melhor método para nós dois."
'' Isso é exatamente correto. E, no entanto, eu fiz de errado.
Quando Lydia sentiu seu estado incomum, ela prendeu a respiração e ficou imóvel.
A partir daí, a conversa chegou ao fim e os dois seguiram caminhos diferentes, mas Lydia permaneceu de pé no lugar dela, sentindo-se como se tivesse se deparado com uma cena especial de eventos.
Foi uma conversa que ela não conseguia entender o significado de. Foi apenas uma simples conversa sobre o passado deles. E, no entanto, havia algo monótono que trouxe uma dor pungente ao coração de Lydia mais shaper do que a cena do beijo dos dois.
Ela nunca conhecera um Edgar que parecia tanta dor e desejo daquele jeito.
Ela não conseguia entender e continuava respirando fundo.
"Senhorita Carlton, você teve uma luz com você?"
De repente, Lydia foi chamada e ficou estranhamente surpresa e apressada para se virar.
Foi Raven quem ficou na porta, esperando pela resposta de Lydia em uma atitude completamente indiferente ao distúrbio de Lydia.
Parecia que ele tinha acabado de passar e notou que Lydia estava em uma sala que estava iluminada pela luz da lareira e decidiu perguntar a ela.
"Está tudo bem. Eu posso ver a lua muito mais claramente na escuridão. Veja, a luz está refletindo nas ondas e isso ajuda a tornar o exterior mais brilhante.
P. 127
P. 128
Raven se aproximou dela e olhou pela janela, e com seu tom de voz sem emoção, disse: "Sim, você está certo".
Mas ainda assim, ele não tirou os olhos da paisagem lá fora, então ele deve ter percebido alguma coisa.
'' Uh, você não parece sair e se divertir. Você não gosta de álcool? ’
Ao conversar com Raven, Lydia tentou empurrar os sentimentos nela que ela não era capaz de entender.
'Não importa o quanto eu bebo, não posso ficar bêbado. É por isso que eu particularmente não tenho vontade de beber.
''Entendo. Ah, sim, se eu pensar sobre isso, não há ninguém que queira beber tanto chá que possa se afogar.
Quando Lydia fez um sorriso, ele olhou para ela como se estivesse sempre olhando para algo incomum. No começo, ela não tinha nenhum negócio em particular e apenas sorria para ele, e ele olhava para ela assim.
Como ele era alguém que cresceu tratado como uma ferramenta para matar pessoas, deve ter parecido estranho e peculiar para Lydia sorrir para ele ou falar com ele como se ela agisse para uma pessoa normal.
Antes, ela não sabia o que ele estava pensando e ficou tensa e nervosa apenas por estar perto de Raven, mas ultimamente, Lydia ficou à vontade com sua personalidade séria.
Ao contrário de Edgar, que era um mentiroso e que era difícil entender quais eram suas verdadeiras intenções, mesmo que ela não pudesse ler sua expressão, era porque ele era honesto, na verdade muito honesto demais.
P. 129
"Agora que eu me lembro, Raven, você também deve saber sobre Betty, certo. Que tipo de garota ela era?
Raven afastou os olhos dela como se ele tivesse reagido e só dissesse "não sei" e tentasse sair do quarto.
Sua guarda ficou mais dura.
Se fosse antes, ele teria respondido, pois não havia engano que ele foi estritamente ensinado por Edgar a não revelar nada sobre suas mulheres.
Lydia agarrou seu casaco para detê-lo.
'' Espere, ouça, não é nada disso. Para que ele pergunte sobre ela às fadas, eu não conheço nenhuma de suas características.
'' Eu acho que ele realmente não sabe. A única característica feminina que ele poderia ter lembrado era que ela estava usando uma saia. ..... foi o que eu ouvi de Edgar antes. ''
Foi a Lota.
Quando Raven silenciosamente se inclinou para a capitã dos piratas, pareceu que ele não estava satisfeito com essa avaliação e então abriu a boca para corrigi-la.
"Não, quando se trata de amantes de Lord Edgar, não era que eu não conseguisse me lembrar deles, era apenas que as mulheres continuavam mudando tão rápido que eu dificilmente me dava tempo para lembrar de cada uma delas."
Lota riu. Raven não entendeu por que isso a fez rir, e enquanto ela batia no ombro dele ele parecia duvidoso.
P. 130
Você não mudou. Mais importante, o seu mestre ligou para você no andar de baixo.
Ouvindo isso, em troca de Raven, que se precipitou para sair, Lota foi até o parapeito da janela, onde Lydia estava.
"Desculpe por os homens terem feito tamanha comoção."
"Ah, não, eu não me importo de ser animada."
Você sabe, eu estava pensando que você não sabia nada sobre Edgar como estava com ele, mas vejo que isso é errado. Você sabe o que aconteceu com ele no passado. Não admira que não tenha ficado tão surpreso quando se deparou com piratas. ’
Eu me senti surpresa, pensou Lydia.
Mas, quando ela estava ao lado de Edgar, ela aprendeu que coisas que alguém poderia pensar que não poderiam acontecer realmente acontecem.
"Com relação a Edgar, não é como se eu soubesse muito sobre ele."
"Mas você está comprometido com ele."
Não é um compromisso real. Acontece que existem algumas circunstâncias e, além disso, não tenho qualquer intenção de me casar com ele.
Hmmm, respondeu Lota, com um olhar como ela há muito tempo percebeu isso.
"Eu estava tendo a sensação de que vocês dois não tinham o ar de noivado com você. Independentemente dele, você parecia estar mantendo mais distância.
"Ele é assim com qualquer tipo de mulher."
P. 131
Fazendo uma pequena risada, Lota olhou para Lydia.
"Comigo, eu estava observando como Betty se apaixonou por ele e se machucou, então sei que não é da minha conta, mas eu estava um pouco preocupado com você."
Lydia se perguntou se ela queria dizer que, se Lydia se apaixonasse por Edgar, acabaria se machucando.
"Betty ficou ferida?"
"Ela não era o tipo de garota que seria ferida por um ou dois amores desfeitos, mas, com ele, parecia que ela estava ferida em vários significados. Não muito tempo depois que eles desistiram, ela de repente disse que ia deixar a América e ir para onde o grão-duque estava. Nós três crescemos juntos e não importava qual era o nosso passado, mas foi justamente quando tivemos uma conversa que não iríamos separar um do outro. ”
'' ...... Por que eles se agitaram? Edgar não parece ser do tipo que acaba com a parte dele, então foi a trapaça dele que foi o motivo, afinal de contas?
"Afinal, você está sendo enganado?"
"Eh, não, não é assim ..."
Ela correu para acenar com as mãos. Lota ficou em silêncio para pensar em algo por um tempo, mas parecia que ela se importou e abriu a boca.
'' Você sabe, Edgar não iria com a garota que ele realmente ama mesmo uma vez. .... você não acha? "
P. 132
Ela deve significar Arminho.
Lydia lembrou-se de como os dois estavam há apenas alguns instantes e estranhamente convencidos de que era assim.
Edgar achava que, não aceitando os sentimentos de Ermine, seria a melhor opção para os dois. Ele estava dizendo algo assim.
Arminho dissera que ela era a escrava do príncipe. É por isso que ele estava se distanciando de Arminho porque estava preocupado que ele fizesse Ermine se lembrar de Prince.
Até mesmo para Edgar, fazer um relacionamento profundo com Ermine deve tê-lo feito sentir um medo como se ele não conseguisse escapar de Prince.
Mas então, isso significa que ele não tem certeza se essa foi a decisão certa que ele tomou agora?
Porque, fazendo-se continuar recusando Arminho, isso a fez perder a vida como humana.
'' ..... Se ele realmente a ama, então ele deveria apenas ter ido e expressado seus sentimentos por ela até agora. ''
Isso seria impossível. Não sei exatamente por que, mas quando você vê esses dois, tem a sensação de que não há outro jeito.
Lydia se perguntou se a influência de Prince entre os dois era muito maior do que ela imaginara.
"E então Betty decidiu se separar de Edgar?"
"Não, ela ficou ainda mais determinada a roubá-lo e tentou fazer com que Ermine bebesse um vinho envenenado."
Hã?
P. 133
Lydia teve a sensação de ter ouvido algo inacreditável, enquanto ficava com a boca aberta de frente para Lota.
"Bem, ela disse que era uma quantia que não mataria ninguém se eles a bebessem. Mas acontece que Edgar percebeu isso e disse a Betty que ela deveria beber. Para fazer seu amante beber veneno, que humilde escória de homem! ela aparentemente disse e terminou seu relacionamento com ele. Bem, eu acho que os dois são culpados, para dizer a verdade, mas pelo menos ele estava tratando Betty como sua amante naquele momento. Mas não é o método que você usaria para lidar com o ciúme do seu amante, certo. No final, isso não significa que Betty finalmente descobriu o verdadeiro caráter dele, não é?
Parecia que Betty era uma garota que era do tipo inimaginável para Lydia.
O que na terra era o tipo de mulher de Edgar, não, seu amor pelas mulheres não conhecia fronteiras, era o que ela era feita para acabar pensando.
Mas, se ela não fosse aquela por quem ele mais sentia amor, então isso poderia significar que não importa a quem ele gostasse, todos acabaram sendo o mesmo para ele.
Se fosse uma garota que pudesse ficar ao lado dele por algum motivo e o distraísse de sua solidão, então qualquer um ficaria bem ....
Sim, foi isso. É por isso que não devo acreditar nas mentiras dele.
"Se você estivesse apaixonado por ele, então eu não deveria estar dizendo algo assim para você, mas se esse não é o caso, então eu não posso simplesmente assistir enquanto você cai para sua presa. Se vocês dois estão cortejando enquanto você está apenas olhando para a superfície dele, então ele trataria você gentilmente e eu tenho certeza que seria muito divertido. Mas, assim que você quiser ser o número um dele, ele repentinamente o rejeita, falando francamente, ele é o pior inimigo de uma mulher.
P. 134
Já que era a primeira vez que Lydia ouvia uma mulher falar sobre Edgar daquele jeito, como ela ainda carregava seus sentimentos que quase a deixavam deprimida, ela por sua vez achou engraçado.
Sim, ela pensou, era como ela disse.
"Mas com você, você não acha que é um bom amigo para Edgar?"
''Quem sabe. Mas, pelo menos, eu achava que ele era um homem impressionante ao lado daquela parte de paquera dele. Ele assumiu o controle sobre os ratos podres da parte baixa da cidade e como ele foi frente a frente contra os adultos da sociedade subterrânea.
"Lota, não diga nada que torne minha impressão desfavorável."
Edgar apareceu ele mesmo.
"Mas estou elogiando você."
"Antes disso, você não disse algo como o pior inimigo de uma mulher?"
''É verdade.''
'' Lydia, então era onde você estava. Eu estava procurando por você.''
Ele deve ter visto que estava em desvantagem e empurrando Lota para o lado, Edgar se aproximou de Lydia.
Seu sorriso não era diferente do seu habitual, mas quando Lydia se lembrou de sua expressão escondida, ele mostrou Arminho mais cedo, então Lydia
de repente me senti sufocante.
''.......O que você quer?''
Não sou eu. Aquele que ele ama verdadeiramente.
P. 135
É por isso que, como ele a chama de seu noivo, ele iria beijar outra mulher.
Ela deveria ter sabido disso, mas agora ela tinha claramente captado os sentimentos reprimidos em si mesma que não tinham forma alguma até agora.
"Eu estava pensando em partir, e então vim ver seu rosto. Lota, você também precisa dar ordens.
Era obviamente um motivo para tentar expulsar Lota, mas, embora ela encolheu os ombros, saiu do quarto.
Quando se tornaram apenas os dois em uma sala semi-escura, antes que Lydia pudesse tentar escapar, Edgar rapidamente pegou a mão dela.
"Desde quando você esteve aqui?"
Ela teve a sensação de que, por um instante, parecia que ele estava preocupado com a janela.
''Agora há pouco.''
Lydia mentiu.
Em sua resposta, não ficou claro se Edgar duvidava dela, quando uma de suas sobrancelhas se contraiu.
No entanto, imediatamente ele baixou o olhar e olhou para a pedra da lua em seu dedo anular e estreitou os olhos para o brilho branco leitoso.
'' Quando você tem tCom o chapéu, tenho a sensação de que a luz cresce. Quando você olha para isso assim, parece que você é o portador deste anel e se casar comigo foi decidido desde o início.
Isso é impossível.
P. 136
E Lydia tentou afastar a mão dele, mas ele não soltou.
"Mais do que isso, é realmente correto atacar o prefeito e os aldeões?"
'' Você está preocupado comigo? Tudo bem, eles podem ter o maior número, mas nosso time tem muito mais experiência em lançar ataques. ”
.... Ataques, não são algo que as pessoas normalmente deveriam estar acostumadas.
"Os que me preocupam são os aldeões."
"Nós vamos fácil para eles."
Dizendo isso, ele se aproximou de Lydia.
Antes que ela percebesse, a mão dele estava descansando em suas costas e eles estavam tão perto um do outro, era como se eles fossem completamente amantes.
"Um, Edgar .......?"
Isto é mau.
"Uh, Edgar, eu descobri uma coisa, com você, eu ... eu só quero ser amigo".
Edgar, que deve ter escutado isso abruptamente, inclinou a cabeça para o lado um pouco.
"A Lota disse alguma coisa para você?"
"Não é assim ... De qualquer forma, por favor, não saia dizendo que sou seu noivo".
"Você quer dizer que não há nem um pouco de chance de você se apaixonar por mim?"
P. 137
''Bem, sim.''
E que ela dissesse que era porque a maneira como Edgar fazia essa pergunta era excepcionalmente pessimista e sentia que ele estava antecipando a resposta de Lydia.
''Tudo bem.''
Hã? Tudo bem?
O que você quer dizer? Pensou Lydia quando ela franziu as sobrancelhas, para a qual ele fez um sorriso triste.
"Se seus sentimentos não mudarem no momento em que precisarmos voltar a Londres, eu desistirei."
"Re-really?"
"Você não acredita em mim."
"Isso porque algumas de suas promessas nunca foram cumpridas."
''......Estou falando sério.''
Suas palavras que ele disse enquanto soltava um suspiro pareciam estar com dor, mas muito provavelmente não era como se estivesse com dor porque ele ia desistir de Lydia.
Para Edgar dizer algo como se ele fosse desistir de Lydia e não era como ele, provavelmente poderia ser porque ele próprio estava começando a sentir que havia uma mentira nas palavras que ele costumava flertar com Lydia.
Se ele achava que Lydia poderia ter ouvido a conversa que havia acontecido logo abaixo da janela, Edgar não poderia deixar de lembrar como estavam seus sentimentos naquele momento.
P. 138
'' Mas, por enquanto, pelo menos, você gostaria de minha vitória como meu noivoée. Não é costume que um amante veja seu amante com um beijo antes de sair para a batalha?
Esta parte dele, esta era a parte que ela não podia dizer que estava brincando ou falando sério.
Mas, sabendo de uma batalha, Lydia ficou nervosa.
Se o outro lado fizesse um sério contra-ataque, então havia uma chance de as pessoas se machucarem e até mesmo a possibilidade de algo acontecer que não os deixasse feridos.
Oh, não, o que eu faço?
Um beijo é bom se for apenas na bochecha, certo. Histórias com cavaleiros eram geralmente escritas assim.
Ela estava tentando se lembrar disso como ainda estava insegura.
Ela não gostaria que algo acontecesse com Edgar se ela não fizesse isso, mas esse tipo de charme era apenas uma superstição.
Mas.....
''Está tudo bem. Eu não vou me apegar demais ”, disse Edgar, que deve ter ficado triste por Lydia, que ficou rígida porque estava pensando seriamente nisso e sorriu.
"É melhor você descansar um pouco agora".
"Você está indo agora, certo?"
P. 139
"Terminará quando você acordar."
Eu não poderia dormir com isso.
No entanto, a única coisa que Lydia poderia fazer era esperar.
Mesmo que ela enfie a cabeça no meio de uma briga entre humanos que não tenha relação com fadas, ela só vai atrapalhar.
A única coisa que ela podia fazer era desejar a segurança dele e esperar por ele.
"Então, eu vou indo."
''.....Seja cuidadoso.''
Enquanto Edgar assentia, ele não soltou a mão de Lydia tão facilmente.
Quando ele corajosamente se afastou, Lydia sentiu como se seu corpo estivesse tenso, como se ela não quisesse se separar dele.
Mesmo se ela se apaixonasse por ele, ela só se machucaria.
*
Nas ervas daninhas e bosques onde vivia o clã dos dobies, Nico sorvia o espesso álcool de cogumelos enquanto participava de seu banquete.
(Então, Senhor Nico, o médico das fadas veio em relação ao changeling.)
P. 140
(Embora eu ache que é inútil. Mesmo se fosse um médico das fadas, não há nada que o médico possa fazer contra uma Wyrm que foi revivida pelo Conde do Cavaleiro Azul.)
"Aquele Cavaleiro Azul Earl, que tipo de homem ele é?"
Nico lambeu o fio que estava agarrado ao seu bigode.
(Eu não sei.)
(Eu fui capaz de dar uma olhada rápida. Quando ele foi trazido a noiva da Wyrm)
''Noiva?''
(Isso mesmo. O Conde do Cavaleiro Azul não apenas acordou a Wyrm, mas também a deu uma noiva.)
"Isso seria uma menina humana, não era isso."
(É claro que os dragões dos velhos tempos preferem mulheres jovens e gostam mais se são uma princesa nobre.)
Então a neta do Grão-Duque de Cremona, que se dizia que desapareceu, não foi transformada na noiva do falso Conde do Cavaleiro Azul, mas foi feita para ser a noiva da Wyrm.
Bem, isso com certeza é uma desgraça, pensou Nico. Mas se foi uma menina que perdeu o interesse em Earl, então há a possibilidade de que a Wyrm, que não trapacearia, deve parecer um macho melhor aos olhos dela ... ou possivelmente não.
"Então, que tipo de homem era o Conde do Cavaleiro Azul?"
(Ele estava vestindo roupas pretas.)
"...... É tudo o que você sabe."
P. 141
(Como eu disse, eu só tenho uma rápida olhada. Mas, se fosse a noiva da Wyrm, ela poderia saber.)
"Mas a noiva está perto da Wyrm, não é? Como devo perguntar a ela?
(Ela sai de suas cavernas às vezes. Desde que ela quer comer comida humana. Ela parecia uma coisinha tão pequena, então às vezes trazemos comida para ela às vezes.)
"Então, esse seria o momento em que poderíamos conhecê-la."
(Sim, está certo, nós estaremos levando comida para ela por volta do amanhecer. Já que é o dia da maré primaveral. É quando o poder da Wyrm enfraquece. E então, a princesa é capaz de chegar perto da borda da caverna. )
Quando Nico ouviu isso, ele correu para se levantar.
"Daydreak. Esperar. Vou levar o médico das fadas.
Lydia ficaria acordada e esperaria, mas, ao passar o tempo no sofá, aparentemente adormecera.
Ainda estava escuro, mas quando a ponta de uma cauda peluda bateu na ponta do nariz, ela espirrou e esfregou os olhos.
'' ..... Nico? Oh, não, eu estava dormindo?
"Mais importante, Lydia, descobri a localização da princesa!"
''Princesa......?''
P. 142
Betty, foi o que eu acho que o nome dela era? A princesa que foi dito ser sequestrada pelo conde do Cavaleiro Azul. Parece que ela foi transformada na noiva da Wyrm.
Lydia se levantou como uma primavera.
"Isso é verdade?"
"Parece que uma vez por mês, há um dia em que ela sai da caverna da Wyrm. Se não nos apressarmos, não vamos conseguir.
'' Tudo bem, eu vou imediatamente. Oh, mas, espere um momento, eu preciso ir para o meu quarto e pegar meu casaco.
Manhã fora poderia ficar bastante gelada. Mesmo que Lydia estivesse em um quarto com lareira, estava bastante frio para ela enquanto ela dormia.
"Eu estarei esperando no corredor."
Ela subiu correndo as escadas e correu para o quarto da cama. Quando Lydia abriu o armário, achou que o vestido em que ela estava seria difícil de se mexer.
Era um vestido para fazê-la aparecer quando se estava em uma viagem de férias elegante, mas o verdadeiro caráter de Edgar foi revelado tão rapidamente, e quando ela pensou muito sobre isso, não havia necessidade de estar bem vestido.
Um lugar como a caverna da Wyrm certamente tornaria qualquer vestido sujo em questão de tempo.
Quando Lydia decidiu trocar o vestido atual, tirou a roupa normal do baú e tirou o vestido macio e esvoaçante.
Uma vez que ela saiu da crinolina, ela colocou uma saia sobre sua anágua.
P. 143
Quando ela tentou abotoar a parte de cima do vestido, ouviu-se um som junto à janela.
"Nico, você esperaria mais alguns ..."
Ela pensou que Nico estava insistindo com ela mais rápido. No entanto, no final da visão de Lydia, quando ela se virou, viu que kelpie sorrindo de volta para ela.
'' Ei, Lydia. Você desapareceu de repente, então eu estava procurando por você.
'' Espere, Kelpie! Não entre sem perguntar, estou mudando!
"Não é como se eu estivesse interferindo em você ser transformado."
"Você não tem senso comum?"
''Senso comum?''
Ele era um cavalo, em cima disso uma fada, então não havia como ele conseguir.
Em vez de explicar, Lydia decidiu que era melhor que ela mudasse rapidamente. Desde a Kelpie, não havia diferença em roupas de baixo e roupas.
"Eu posso sentir o cheiro de fumaça. Algo está queimando em algum lugar, 'murmurou Kelpie.
Com as palavras de Kelpie, Lydia correu para a janela enquanto abotoava o vestido.
Mas estava escuro demais e ela não conseguia ver nada.
Na mesma hora, ela ouviu a rajada de tiros.
P. 144
Oh não. Eu me pergunto se Edgar e todos estão bem.
Mas não havia tempo para esperar pelo retorno deles.
Eu preciso que alguém saiba que eu vou procurar por Betty.
Lydia tentou sair do quarto.
"Ei, está saindo do ar quando você está mudando uma parte do bom senso humano?"
Ohh, geesh Em momentos assim, ser mulher é tão incômodo. Não sendo permitido sair fora vestido de maneira inadequada.
Além disso, as roupas femininas costumavam vir com vários botões, mais do que um poderia suportar.
Como Lydia estava com pressa, ela ligou para Kelpie.
"Você ajudaria a abotoar as minhas costas?"
"Huhh?"
Lydia estava com pressa de abotoar a manga.
"Depressa, por favor, me dê uma mão."
De uma maneira um pouco cansativa, Kelpie se aproximou dela.
"O que é isso, o que devo fazer?"
'' Coloque-os nos buracos.
"Isso é muito cansativo ..."
P. 145
"Lydia, você está aqui?"
Só então, a porta do quarto dela se abriu.
Lota foi quem apareceu.
Ela deu uma boa olhada no homem desconhecido que estava no quarto da cama de Lydia e que também a ajudava a se vestir, e fez um som como o de ohhh.
''Desculpa. Eu irei depois. ’
Ela acabou de ter a impressão completamente errada?
'' Wa-wait Lota! Você está errado.''
"Eu sei, eu sei, não vou dizer isso para ninguém."
'' Não é isso, ele não é humano, mas um cavalo! Eu te imploro, por favor não vá! ’
Com um olhar como se ela não entendesse o que diabos ela estava dizendo, Lota ainda parou.
'' Algo tão entediante que não posso fazer. Ei você, por que você não ajuda ela? ’
''Eu?''
"Desculpe, Lota, por favor."
'Uhh ... bem, tudo bem. Humm, sim, parece que Edgar e seu grupo conseguiram se aproximar da casa do prefeito. Nossos batedores confirmaram que os aldeões estavam se separando e fazendo algo para esconder alguma coisa, então eu e minha equipe fomos em frente e os apreendemos, mas parece que o prefeito está brigando. Eu vou ir e apoiá-los ", disse Lota, enquanto abotoava Lydia.
P. 146
"Aquele tiroteio agora ..."
Lydia se perguntou se isso fazia parte da comoção do ataque.
"Essa coisa pequena não é algo para se preocupar."
Agora, ela só tinha que acreditar nisso.
Ah, sim, Lota, acho que posso encontrar Betty. Se eu perder essa oportunidade, me disseram que teria que esperar mais um mês, então vou imediatamente.
Betty? Você é realmente capaz de conhecê-la? ’
"Mas, parece que ela foi transformada na noiva de um dragão Wyrm. É por isso que pode ser difícil tirá-la imediatamente.
"A noiva de uma Wyrm?"
'' Ela está sendo trancada noa caverna de um dragão no reino das fadas.
Tendo dito algo parecido com um conto de fadas tão repentinamente, Lota virou e torceu a cabeça por um tempo. No entanto, ela não reagiu rindo do que Lydia disse e, eventualmente, assentiu como se entendesse.
'' Então, eu gostaria de ir com você. Tudo bem se as coisas aqui ficarem até o Pino. Por favor, Lydia, me leve com você.
'Sim, isso pode ser melhor. Dessa forma, seria mais rápido ver se ela é Betty ou não.
P. 147
Lota piscou com um olho, como se quisesse dizer que estava decidida, e enfiou a cabeça pela janela e chamou Pino.
Ela se virou e deu uma olhada para Kelpie, depois falou com Lydia.
"Lydia, você realmente escolhe seus homens pela aparência, não é?"
"Não, você está enganado!"
Lydia continuou explicando que Kelpie era uma fada, mas não estava claro se ela realmente recebia a mensagem, e então Lydia, junto com Lota e Nico, chegaram até o penhasco ao longo da costa do oceano.
O grupo de dobies aparentemente havia dito a Nico para vir aqui.
Sob o céu que começava a brilhar, embora não tivessem uma lâmpada, conseguiram ter uma visão clara da paisagem ao seu redor.
'' O que, a caverna de uma Wyrm? Você realmente não deveria, Lydia, ir para um lugar perigoso como esse.
Até mesmo Kelpie tinha marcado junto com eles.
"Criaturas como elas respiram fogo, você sabe. Eu não estou brincando.
"Você não precisa se forçar a ir junto."
"Se eu não for com você, você será encontrado pela Wyrm e será comido. Não é apenas uma fada simples, você está indo contra um enorme dragão.
"Kelpie, mesmo se você estivesse conosco, ninguém poderia ir contra a Wyrm."
P. 148
'' Não se preocupe, se for sobre velocidade, então não vou perder. Além disso, tem apenas um corpo grande, além do que se move lento e sem graça.
Então, isso significa que você vai correr.
"Ei, Lydia, tem um barco lá."
Lota apontou para o fundo do penhasco perto da borda das ondas.
Em uma terra como esta que fica ao lado do oceano em um penhasco, a única maneira de sair para o mar era descer as escadas de madeira que foram construídas na parede do penhasco.
Na parte inferior das escadas que os moradores haviam construído, havia um pequeno barco que estava amarrado à costa.
'' Eles disseram que você pode entrar na caverna da Wyrm através de uma fenda no penhasco junto ao mar. Isso não significa que devemos usar esse barco lá? ’Disse Nico e foi em frente para descer as escadas.
Lota observou quando Nico se levantou em suas duas patas traseiras e desceu as escadas habilmente com um olhar curioso e o seguiu.
E uma vez que Lydia também chegou ao fundo, havia um pequeno pedaço de madeira flutuando perto do pequeno barco. Quando ela olhou para dar uma boa olhada, era uma jangada que um dobie masculino estava andando.
(Você é o médico das fadas? ’’
''Está certo. Você vai ser o único a nos guiar? ’
(Se fosse esse pequeno barco, apenas dois humanos poderiam se mexer. O gato fada, bem, eu acho que estaria tudo bem.)
P. 149
Disse o guia dobie depois que ele olhou para Lota e Kelpie, que estavam por trás de Lydia.
"Eu vou nadar"
Assim que ele disse isso, Kelpie pulou no mar.
Houve um grande esguicho de água e, uma vez transformado em um cavalo preto, Lota abriu os olhos, surpresa.
(Você poderia colocar essa bagagem? Doutor fada, você é bom em dirigir um barco?)
''Hã? Uhh ...., eu vou ser o único a dirigir? '
''Eu vou fazer isso. Eu sou muito bom nisso ", ofereceu Lota.
Isso permitiu que Lydia respirasse e relaxasse.
(Bem, então, você poderia por favor seguir atrás de mim.)
Na cesta de palha que o dobie colocou no bote que Lydia e os dois estavam montando, havia cogumelos e frutos de árvore. Deve ser a comida que vai ser entregue a Betty.
A jangada do dobie continuava se movendo ao longo do penhasco. As ondas rodopiantes que se chocaram contra as rochas fizeram com que o pequeno barco, Lydia e outros, dominassem
violentamente, mas os remos que Lota estava guiando fizeram a proa do barco seguir logo atrás do caminho que o cocheiro os guiava.
EventuQuando uma longa clivagem vertical apareceu no penhasco rochoso, o dobie conduziu sua jangada rumo a essa rachadura.
Era uma fenda estreita que o pequeno bote que Lydia e os outros estavam andando mal conseguiam passar, e Lota foi capaz de atravessá-lo habilmente.
P. 150
As rochas de ambos os lados davam uma sensação de opressão, mas quando eles continuaram por um tempo, a visão de uma caverna de pedra calcária saiu à vista deles.
''Uau.....''
Junto com Lota, os dois ficaram impressionados.
De uma abertura que estava na diagonal logo acima, a luz da manhã que estava finalmente começando a aparecer, e o teto branco e as paredes pareciam ter soltado um leve brilho.
Os calcários que pendiam como pingentes de gelo pareciam lustres, também, os pilares naturalmente brancos faziam o lugar parecer um santuário.
"Este é o ninho da Wyrm?"
(O ninho é muito mais atrás, oh, e mais uma coisa, se você está nas águas do oceano, ainda é o mundo humano, mas uma vez que você pisa na terra aqui, então você está no território da Wyrm. Portanto, certifique-se de não sair do barco.)
Só então, o barco de repente balançou.
Lydia agarrou o barco e Nico caiu e bateu com a cabeça.
(Oh, isso é ruim), murmurou o dobie.
"O que está acontecendo, senhor dobie?"
(Normalmente, nessa época, a Wyrm deveria estar dormindo, mas-)
"Espere, então, isso significa ..."
P. 151
(Parece que fomos encontrados. É melhor nos apressarmos e fugirmos.)
Assim que ele disse isso, ele virou o corpo e rapidamente começou a remo para a saída.
Lota fez um gesto porque o pequeno barco em que eles estavam não podia ser girado tão facilmente como a jangada. E enquanto isso estava acontecendo, eles foram atingidos por uma forte vibração causada por algo enorme se movendo e pedras caindo aos pedaços começaram a cair sobre eles de cima.
"Ei, Lydia, venha até aqui!"
Kelpie subiu para se levantar na superfície da água em sua forma de cavalo.
Ele estendeu a cabeça e enfiou os dentes no casaco de Lydia e puxou-a para fora do barco para carregá-la de costas.
Naquele mesmo momento, ele disparou a galope pelas grandes ondas.
'' Kelpie! Espere, Nico e Lota ..... '’
No entanto, Kelpie tinha apenas Lydia em sua mente em primeiro lugar.
Ainda agarrando o pescoço dele, Lydia viu uma grande onda prestes a colidir com o pequeno barco, mas assim que Kelpie galopou no buraco estreito da caverna, ela não conseguiu mais ver o barco e os dois deixados para trás.
Advertisement