Hikaru Ga Chikyuu Ni Itakoro…… - Volume 7 - Chapter 7
Advertisement
[Hikaru V7] Capítulo 7
Enquanto o confuso Sora arregalou os olhos, o espinho impressionável sob eles, Koremitsu lentamente parou em suas trilhas, e parou na frente dela.
"Como, você sabe ... onde eu estou?"
Ela parecia perturbada quando perguntou.
A brisa fria balançava os finos galhos verde-limão, e aquela brisa acariciava o cabelo macio de Hikaru, seus olhos tranqüilos enquanto ele respondia:
“Você mencionou que é muito cedo, e que você não retornará antes do fim do outono ... Eu estava me perguntando por que seria outono, pois a criança deve nascer na primavera.”
E com um olhar hediondo, Koremitsu olhou para Sora, dizendo:
"Você disse que vai ficar aqui antes do fim do outono."
“E então, lembrei que convidei você para ver as folhas vermelhas da árvore de vassouras juntas. Você me recusou, dizendo que não faria promessas comigo, mas lembrou-se daquele momento.
“Hikaru disse que você é como a lendária árvore Cypress, mas viu a vassoura que tem o mesmo nome e disse com decepção que não pode ser considerada uma flor. Hikaru então prometeu que você veria uma linda árvore de vassoura cheia de folhas vermelhas. ”
Os ombros magros de Sora estremeceram, provavelmente devido à lembrança do passado, e a promessa feita com Hikaru. Seu rosto pálido e desolado mostrava surpresa e tristeza.
E ao ver Sora assim, os olhos de Hikaru também vacilaram devido à tristeza.
"Se fizéssemos essa promessa, se eu ainda estivesse vivo ... certamente estaríamos olhando para a árvore de vassouras cheia de folhas vermelhas."
“Sora, você me disse que 'você não pode fazer promessas'. Mas dessa vez você fez uma promessa com ele. Se Hikaru ainda estivesse vivo - ele definitivamente cumpriu essa promessa, e vocês dois estarão juntos olhando para a árvore de vassouras com folhas vermelhas. ”
As sobrancelhas de Sora que já estavam abaixadas e caídas ainda mais, seus olhos e a toupeira se contorceram em angústia quando ela parecia completamente desanimada.
"Ao pensar sobre isso, eu estava firmemente convencido de que você estará aqui olhando para esta árvore de vassouras."
A dor e tristeza nos olhos de Hikaru continuaram a se expandir,
Mas mesmo assim, Koremitsu continuou firme,
"Naquela época, havia a melodia de Twinkle, Twinkle estrelinhas ao fundo, então pedi a Asa que procurasse um lugar com vassouras e tocasse as estrelas cintilantes."
Ele também informou Sora que Hikaru nunca esqueceu a promessa com ela, e foi por causa daquela memória que o levou a este lugar.
“A melodia das pequenas estrelas do Twinkle Twinkle tocou durante a nossa conversa, então pedi a Saiga para verificar se há algum lugar com vassouras crescendo e tal melodia tocando. Tais investigações são a especialidade desta menina.
Mas no momento em que Koremitsu mencionou o nome de Asai, Sora mostrou um pouco de timidez em seus olhos e seus ombros tremeram. Depois disso, ela poderia ser vista dobrando os braços, ostensivamente protegendo a criança.
E isso fez com que o peito de Koremitsu doesse.
Os olhos de Hikaru também ficaram turvos.
“Por um longo tempo, eu não tinha ideia do que você estava pensando. Depois de conhecer você por um tempo, pelo menos eu sei que tipo de pessoa você é.
As vassouras sussurravam e os ventos de outono perdidos balançavam rapidamente.
"Você é uma pessoa tímida."
"Sora, você pode parecer forte, mas esse não é o caso."
Enquanto o mundo estava no por do sol dourado da noite, ela se tornou branca, pálida, cada vez mais transparente, e tudo se tornou tão transparente nessa vaga ilusão, a um ponto em que a verdade estava prestes a desaparecer também.
Enquanto Sora continuava abaixando a cabeça enquanto segurava sua barriga, Hikaru continuou severamente enquanto mostrava um rosto angustiado,
“Você disse que as promessas são vazias porque nunca serão cumpridas… mas a razão pela qual você nunca fez promessas não é porque as promessas são vazias, mas você tem medo de que elas nunca sejam cumpridas. Você tem medo de acordar de seus sonhos e não se atreveu a sonhar - esse é o tipo de pessoa fraca que você é.
"Sora, você é realmente uma pessoa fraca e tímida."
O olho com a toupeira estremeceu quando o rosto de Sora se contorceu. Os lábios selados estremeceram e talvez ela quisessepara refutar as alegações de Koremitsu, mas ela não podia.
Hikaru também permaneceu angustiado enquanto continuava,
“Quando Asa veio ao apartamento, você disse que não tinha o direito de ter o filho por causa de sua irmãzinha. Fui conhecer a irmãzinha que você mencionou e ela estava vivendo feliz. Não importa se era o vínculo com o marido, ou que ela tomou o seu lugar, foi tudo por sua própria vontade. Você não vendeu sua irmãzinha, mas a sua irmãzinha queria fazer isso.
"Eu conheci sua irmãzinha, Ogina."
"!"
Os olhos de Sora se arregalaram em choque.
E ela levantou o rosto, olhando para Koremitsu timidamente com um rosto pálido como uma criança esperando para ser repreendido.
“Sua irmãzinha está se dando bem com o marido e a família dela. O bebê nasceu e ela parece muito feliz. Ela me disse alegremente que amava seu marido e tomou a iniciativa dele. Embora isso tenha levado ela a ser expulsa, o marido a perder o emprego e os pais se divorciarem, mas ela não se arrependeu.
Sora desviou os olhos, dizendo:
"Não diga isso."
Ela balançou a cabeça, recusando-se a ouvir mais.
"Por favor pare. Não fale sobre Ogina.
"Você não tem motivos para sentir culpa por sua irmãzinha!"
"Você não tem um motivo para se desculpar com sua irmãzinha, Sora!"
O corpo esguio de Sora se sacudiu antes de ela se encolher de novo. Ela abaixou a cabeça, fechou os olhos com força, e a toupeira sob o olho tornou-se aparentemente uma grande lágrima, não transparente, mas uma lágrima negra de angústia.
“Por que você continuou a sofrer assim? Você cortou o cartão postal no meio, mas ainda guarda?
Hikaru disse com uma voz inflexível,
"Isso é para escapar da sua culpa."
"Sora, você usou sua irmãzinha como desculpa."
Neste momento, Sora ainda parecia completamente devastada quando se encolheu, cobrindo a barriga com as duas mãos, suportando a dor que não deveria estar lá.
Mas Hikaru não parou em sua repreensão,
“Sora, você não tem inveja da personalidade despreocupada de sua irmãzinha? Talvez você tenha gostado desse professor afinal de contas? Quando você estava hesitante, sua irmã tomou o seu lugar e se uniu à professora, então você não teve escolha a não ser esculpir sua irmã como uma menina desafortunada e desafortunada. Por que é que? Isso é porque você é incapaz de seguir em frente. Você pensa no negativo, não importa o que, trancou-se dentro de si, se conteve e não se atreveu a seguir em frente. Você não se atreveu a desejar a felicidade. Era o mesmo quando você estava comigo, você não poderia fazer uma promessa, porque você estava com medo de ser quebrado. Você me recusou sempre que eu propus uma promessa, então, de fato, era impossível para nós sairmos juntos, e nós não escolhemos uma xícara juntos. ”
Mas mesmo no fato dessas palavras cruéis, Koremitsu tentou o seu melhor para transmitir, enquanto ostensivamente esmagado pela dor persistente em seu coração.
Seus olhos arregalaram-se, as sobrancelhas levantadas e o rosto queimado, ele gritou com toda a sua força para transmitir essas palavras ao coração de Sora.
“Sora, você não tem uma queda por aquele professor em qualquer caso? É porque você é muito sério, hesitante em saber se pode ou não amar esse professor, que sua irmã aproveitou a oportunidade e fez isso com o professor! Não é porque você se recusou a admitir que você pintou sua irmã como uma pessoa infeliz? É porque você não pode desistir de tudo para conseguir o que quer, como o que sua irmã fez! Não é por isso que você odeia promessas porque tem medo de trair você? É por isso que você nunca fez uma promessa com o Hikaru! O que você disse sobre ir a uma viagem com Hikaru e escolher uma xícara com ele é tudo mentira !! ”
As vassouras sussurravam com o vento.
E Sora continuou a se abraçar, o rosto congelado devido ao desespero, o corpo ainda em tensão.
“Mas Sora! Eu realmente notei que você realmente queria fazer uma promessa comigo! Você reencenou tudo depois que eu morri! Você fingiu viajar comigo, escolheu um copo comigo, fez amor comigo e teve meu filho! ”
Sim, esse é realmente o caso, Sora.
Você realmente quer ver a árvore da vassoura com Hikaru.
A fantasia que Sora jurava manter e proteger, o coração de Koremitsu estava tomado de angústia enquanto ele olhava para aquele lugar.
—This criança me encoraja.
-Você o ama?
-Eu faço.
A visão de Sora colocando as mãos em sua barriga, parecendo satisfeita e feliz, era o que Hikaru tanto desejava, a visão de uma mãe ideal.
"São todos os seus desejos, Sora ... ir escolher uma xícara juntos ... ir viajar com Sora ... você realmente queria fazer promessas com Hikaru ..."
E até mesmo a criança que ela protegia tão carinhosamente na barriga era ...
"Sora, você não tem meu filho dentro."
"Sora, você não está grávida."
E no meio das vassouras, Sora de repente caiu de joelhos.
Como um fantoche com as cordas cortadas, seus ombros afundaram e também sua cabeça afundou. Mas mesmo assim, Sora continuou a abraçar a barriga com as mãos, nunca removendo-as.
Suavemente e tristemente, Hikaru perguntou,
"Ei, Sora, você notou isso antes, certo?"
"Sora, você já percebeu, não é?"
Sora continuou em silêncio, com os lábios firmemente selados.
Tanto a expressão contorcida pela toupeira quanto a visão dos ombros fracamente arrepiados fizeram com que Koremitsu ficasse desanimado.
Hikaru também foi incapaz de se livrar da angústia e melancolia em seus olhos,
“Talvez tenha sido uma mistura de fantasia e a realidade que te levou a teimosamente acreditar que você tem um filho… pelo menos foi o caso antes de Asa fazer uma visita… por que você pulverizou fragrâncias por toda a sala quando Koremitsu e Asa? estavam falando? Por que você cortou sua mão com o copo? Por que você ficou de cócoras no tatame, sem se levantar? Você espalhava fragrância porque queria mascarar um cheiro, cortava sua mão para cobrir uma cicatriz e estava no chão porque notou alguma mudança em seu corpo.
Com o rosto franzido, Hikaru continuou.
“O sangue no chão não foi causado pelo fluxo de suas mãos, mas pelo seu sangue menstrual. No momento em que você viu, percebeu que o bebê dentro do seu corpo não existia. Foi por isso que você entrou em pânico, e para encobrir esse fato, para não deixar óbvio o sangue no tatame, você quebrou o copo e cortou seu braço, mas isso não foi suficiente. Foi por isso que você começou a espalhar sua fragrância caseira, mas isso não poderia fazer com que você relaxasse. Você jogou todas as revistas e brinquedos de bebê na cama, e uma vez que você ouviu Koremitsu voltar, você rapidamente entrou no chão. Você teimosamente recusou quando Koremitsu queria que você se levantasse e cuidasse de suas feridas, e isso é porque você tem sangue nas calças e não consegue se levantar. Você então desapareceu .. ”
Visita de Asai.
Talvez essa fosse a causa de tudo, como Hikaru mencionou.
Koremitsu também sabia que havia mulheres que tinham sintomas psicológicos semelhantes à gravidez devido ao desejo de ter filhos.
E certamente esse foi o caso com Sora.
Quando Asai desnudou a realidade para Sora, e quando o período que por muito tempo parou por meses finalmente gotejou, Sora sabia.
Ela sabia que estava vazia por dentro.
Aquele filho de Hikaru não existia em nenhum lugar.
O coração de Koremitsu estava cheio de angústia enquanto ele se perguntava como Sora se sentia naquela época, como ela abraçou a barriga que não tinha nada dentro.
No entanto, ele continuou a cerrar os dentes, dizendo Sora,
"O sangue do seu braço cortado foi feito para esconder o outro sangue no tatami, e a fragrância de chá verde e toranja, e a razão pela qual você não se levantaria;essa é a razão. Você sabia a verdade, Sora, mas você não iria admitir isso. É por isso que você fugiu!
A noite ficou mais espessa e, no ar transparente e frio, Sora continuou a acariciar a barriga como naquele dia, gaguejando essas palavras angustiadas,
"B-porque, Hikaru nunca me deixou com nada ..."
Algumas lágrimas transparentes caíram dos olhos cheios de desespero.
As vassouras verde-limão continuavam a sussurrar na brisa fria. O cabelo fino de Sora estava bagunçado quando ela dobrou seu corpo esbelto, extraindo toda a sua força em sua voz quando ela disse:
“Fiquei realmente chocado quando soube que o Sr. Hikaru faleceu. Como aquele menino bonito e brilhante morreu daquele jeito? Quando nos conhecemos, eu pensei ter encontrado um anjo ... ele era tão bonito, tão inocente, e eu me senti envergonhada de estar com ele ... até o fato era que ele vivia e respirava em uma dimensão diferente de mim. Se deliciou com os olhares dos outros, amado por todos, ele era uma pessoa especial tão deslumbrante ... eu euEle muitas vezes perto de sua escola, e ele estava sempre cercado por muitas garotas. Todos eles eram tão fofos, bonitos, jovens e frescos, com certeza eles são todos princesas proeminentes… que o Sr. Hikaru será um jogo melhor para ele… talvez eu também possa acreditar nos sentimentos do Sr. Hikaru por mim se eu sou do mesmo idade como ele, bonita, inocente como aquelas meninas… mas eu não sou esse tipo de garota !! ”
O grito de Sora se espalhou no mundo branco e embaçado, e os galhos do arbusto redondo das vassouras se estenderam, ostensivamente puxados para longe quando caíram para um lado. Parecia estar gritando com ela.
“Comparado ao Sr. Hikaru, eu realmente sou apenas uma tia idosa. Eu não sou compatível, em termos de aparência, com o Sr. Mikado, apenas uma mulher teimosa e imutável que ficou lendo a Bíblia - eu realmente não amo a Deus, mas todo mundo diz que eu vou me casar com ele, e ainda assim eu sou uma mulher que não pode refutar isso. A razão pela qual o Sr. Mikado teve esse estímulo de interesse em mim, e que ele deixou meu irmão passar esta mensagem, é porque eu estou apenas evitando o Sr. Mikado. Eu nunca fiz uma promessa com ele, é tudo! Eu sou apenas um garoto curioso e ingênuo perseguindo uma cigarra que está escapando! Se eu não fugisse, o Sr. Hikaru definitivamente não estaria me perseguindo!
E as palavras de Sora causaram a expressão de Hikaru para angústia.
Koremitsu sabia que Sora tinha problemas de auto-estima em relação a Hikaru.
Para todas as garotas do mundo, ser proposta por um príncipe deslumbrante era um sonho maravilhoso para elas.
No entanto, Sora não era uma mulher que se atreveu a sonhar.
Foi por isso que ela estava com medo em relação ao amor de Hikaru.
Como poderia um garoto tão bonito se apaixonar por essa mulher mais velha e chata? Certamente não eram seus verdadeiros pensamentos, e certamente seu interesse por ela diminuiria, e ela seria tragicamente abandonada.
Eles definitivamente não eram páreo para o outro, mesmo se estivessem juntos. Certamente ela sentiria a distância entre eles, e ela se sentiria deprimida por dentro.
Assim, ela definitivamente não faria promessas, nunca fazendo sonhos tolos.
Sim, Sora temia Hikaru.
E não porque ela temia os sentimentos de Hikaru, o amor de Hikaru.
Ela temia deixar Hikaru descobrir que ela era uma mulher chata, indigna de ser perseguida, tão temerosa que só podia deixar uma camada fina de pele de cigarra para trás, escapando.
E ela abraçou a barriga vazia, seus lábios pálidos tremendo quando ela estremeceu,
“Mas depois que soube da morte do Sr. Hikaru, lembrei-me da visão na igreja, quando o encontrei completamente ferido, e do conforto que lhe dei ... e me arrependi ... não, isso certamente é só o assunto de branqueamento. Eu sou uma pessoa tímida, desistindo imediatamente quando não consigo o que quero, e meu coração se torna insuportável, comigo querendo escapar desse fato. Eu também era assim com relação à minha irmãzinha ... porque é que eu não posso fazer compras sozinha com a professora? Foi eu que ele convidou, e não minha irmã. Minha irmã está apenas tomando o meu lugar. Quando eles se casaram e tiveram um filho, eu não pude abençoá-los. Eu só conseguia pensar em minha irmã como uma manchada pela professora, um riso de todos na escola, uma menina infeliz e miserável que foi expulsa pela escola. Eu realmente sou feia.
E enquanto as vassouras continuavam a sussurrar, Sora franziu os cabelos enquanto se agachava. Enquanto Koremitsu observava angustiada enquanto continuava a se machucar com suas palavras, ele pensou em Ogina, sua irmãzinha.
Ogina era uma mulher alegre e otimista que, com ousadia, dizia o que queria, e faria o possível para planejar a causa.
Talvez ela fosse superficial por ter sido expulsa da escola porque seu amor com a professora estava exposto.
Mas o jeito que ela sorriu e declarou "não me arrependo de jeito nenhum!" Foi tão alegre, condenada.
Uma mulher como Ogina provavelmente não se sentiria intimidada, mesmo que seu parceiro fosse um milionário árabe ou um príncipe europeu.
Não importa, mesmo que fosse um sonho que durasse uma noite, ela dedicaria sua causa a isso, brincaria com ele, revelaria nele, e nunca sentiria um único arrependimento sobre isso, narrando para os outros como o sonho mais maravilhoso que ela tinha. .
Sora não podia fazer nada disso.
Quanto mais ela foi seduzida pela outra parte, ela primeiro pensaria na devastação, desespero, futuro sombrio.
E antes que o futuro sombrio chegasse, ela escaparia primeiro, deixando apenas uma pele para trás.
E então ela continuaria presa em sua fuga.
Naquele momento, se ela o aceitasse.
Naquele momento, se ela tivesse escolhido seguir em frente.
"Você está certo que eNo que diz respeito ao Sr. Hikaru, minha mente estava completamente vazia, e meu coração estava completamente quebrado, arrependido. Tha-é por isso que, como você disse, eu escolhi uma xícara com o Sr. Hikaru, e fui em uma viagem com ele ... talvez tudo isso acontecesse se eu realmente o aceitasse ... esse era o meu desejo que parecia real, mas não era. A criança também ... se o Sr. Hikaru tivesse meu filho ... se eu pudesse ter dado à luz o filho do Sr. Hikaru ... Eu pensava nisso todos os dias, e meu período parou, eu encontrei dificuldade em comer carne, e vomitei algumas vezes , como enjôo matinal, e foi aí que comecei a acreditar que tinha o filho do Sr. Hikaru. Esta criança estava crescendo em minha barriga, com meu sangue fluindo nele, e certamente não me faria alucinar, e nunca me abandonaria. É um Mr. Mikado que pertence a mim. Se esta criança nascer, vou protegê-la com todas as minhas forças, para amá-lo. Eu posso dizer as palavras que eu não posso dizer ao Sr. Hikaru, "Eu te amo, eu realmente amo você. Eu amo você, eu realmente amo você '”.
Era preciso imaginar que tipo de sentimentos Hikaru ouvia Sora transmitir seu amor.
E Hikaru, parado ao lado de Koremitsu, estava estremecendo, a cabeça abaixada enquanto olhava para a visão trágica e oca nos olhos de Sora. A brisa agitando as vassouras acariciava o cabelo de Hikaru enquanto ele mostrava um olhar melancólico.
Sora continuou a soluçar enquanto sua voz continuava a rachar,
“M-mas, quando a prima do Sr. Hikaru, a Srta. Saiga, disse que o bebê não pode nascer naquele apartamento apertado, e quando ela disse que o bebê tem que fazer um teste de DNA quando nasceu ... quando ela me deu isso ' , pessoa chata como você não pode ter o filho do Sr. Hikaru '... eu senti alguém beliscar profundamente dentro da minha barriga ... que algo quente estava fluindo das minhas nádegas, minhas coxas ... naquele momento, eu sabia que minha barriga estava tão vazia quanto Meu nome ... Eu sou apenas uma pele de cigarra oca, aquele que amava o Sr. Hikaru e foi perseguido por ele é uma cigarra gritando, e eu sou apenas a pele que caiu no chão! Eu não tenho nada! Nada mesmo!!"
Sora continuou a acariciar sua barriga vazia enquanto abaixava a cabeça profundamente, os ombros trêmulos.
Koremitsu finalmente entendeu por que seus olhos se tornaram ocos quando ele mencionou as peles de cigarras.
Quando ele mencionou as peles de cigarras reunidas no chão e esmagou, Sora parecia tão desamparado.
- Isso é tão ... isso é uma pena.
Ele se lembrou daquele dia em que a toupeira de Sora parecia um olho e seu coração se apertou.
- Estou tão vazia quanto o nome que Sora sugere, a pele de uma cigarra.
E ele finalmente entendeu por que Sora parecia tão desamparado naquele telefonema ...
Para Sora, que se considerava a casca de uma cigarra, a "criança de Hikaru" era sua esperança e muleta emocional.
E ela perdeu isso.
(Sora agora definitivamente vai ter desespero no futuro. As visões que ela uma vez ele na frente dela desapareceu assim, deixando para trás um buraco sem fim. Como eu deveria lidar com isso?)
A boca de Koremitsu segregava um sabor insuportável, e ele não conseguia encontrar uma maneira de parar as lágrimas e os lamentos de Sora. Era como a cena em que sua mãe continuava se desculpando com ele, onde ele não podia fazer nada.
(O que devo fazer agora?)
Sora continuou a soluçar, parecendo extremamente letárgica enquanto olhava em volta para as vassouras roçando.
Uma vez que ela acordou de seu sonho, ela ficou com a realidade gelada. Sua expressão contorcida, supostamente contada que o Cypress Hikaru a chamava apaixonadamente era uma fantasia.
"Eu não sou um lendário cipreste, sou apenas uma árvore de vassoura que não pode ser comparada a uma flor!"
"Isso não é verdade! A árvore da vassoura não é inferior à árvore Cypress por ser uma linda flor! ”
E o grito de Hikaru parecia estar bloqueando os ventos.
A voz continha emoções tão intensas e agitadas, atingindo diretamente as orelhas e o coração de Koremitsu, fazendo-o gritar.
"Isso não é verdade! A árvore da vassoura é uma flor excelente!
"Pare de mentir…"
Sora levantou lentamente a cabeça abaixada, rastreando o rosto.
“Não tem pétalas, nem cores brilhantes, apenas uma pilha de grama bagunçada e crua. Como essas ervas podem ser consideradas flores?
O rosto de Sora não podia ser visto, mas podia-se ver através das cortinas de seus cabelos finos as lágrimas que escorriam, e as palavras lamentando pastavam Koremitsu &O coração, porque ele sabia que Sora não tinha intenção de suas palavras.
"Você ainda tem que ver as flores vermelhas desabrochando, a vassoura tingida."
"Sora, você não viu as vassouras com folhas vermelhas sobre elas."
"Sr. Hikaru disse isso, mas desde que cheguei aqui, tenho olhado para essas árvores e finalmente sei. Não importa como eu olhe, a vassoura não tem flores, apenas alguns ramos reunidos. Mesmo que seja outono e a árvore tingida de vermelho, é só isso. É muito decepcionante.
Os olhos de Hikaru tinham todos os tipos de emoções quando ele olhou para Sora, e com um tom forte, ele disse,
"Você ainda vai definir uma rede de segurança para si mesmo, Sora!? Você vai determinar que a árvore da vassoura com folhas vermelhas são apenas algumas flores não impressionantes e chatas ... para negar que elas são flores? Agora, então, mostrarei a você quão maravilhosa é a vassoura e que ela não é menor do que o lendário Cypress! ”
“Pare de ficar deprimido com o futuro que ainda está por vir devido a sua imaginação insuficiente! Agora mostrarei a melhor árvore de vassouras que existe! A árvore da vassoura não é menor que uma árvore Cypress!
"Levante-se, Sora!"
"Venha comigo, Sora!"
E enquanto segurava Sora pelo braço direito, Koremitsu a arrastou para cima.
O braço de Sora deixou sua barriga vazia e seus joelhos se endireitaram com facilidade.
"Sr. Akagi ...
Com lágrimas cobrindo seu rosto, Sora olhou timidamente para Koremitsu. Ela agitou os braços, bateu os pés e continuou a lutar, tentando escapar das mãos de Koremitsu.
"Eu não vou deixar você ir embora!"
Koremitsu arregalou os olhos, gritando.
Aquela voz e expressão assustaram Sora, seus ombros se sacudiram quando ela não conseguiu dizer nada.
Com determinação para não soltá-la, Koremitsu segurou firmemente o braço de Sora enquanto se dirigia para onde Hikaru estava indo.
Os olhos de Hikaru estavam tão inflexíveis como sempre, parecendo pungentes e mais masculinos que o normal. Ele flutuou no ar, continuando a se mover em direção ao monte de vassouras. A brisa soprando fez seu cabelo macio fluir para as costas.
E atrás dele estavam os passos rápidos de Koremitsu.
E Sora, segurada no braço de Koremitsu, estava atrás dele, sem fôlego.
Chegaram ao topo da colina e, ao olhar para trás, o pôr-do-sol, que ainda tinha de descer por completo, emitia uma luz ofuscante, brilhando nos olhos de Koremitsu e Sora.
E a voz alegre de Hikaru tocou,
"Dê uma olhada, Sora."
Tanto Koremitsu quanto Sora estreitaram os olhos em uníssono devido à luz que era deslumbrante demais.
O sol estava lentamente se pondo do outro lado da trilha de morros, e as vassouras que cresciam sobre eles soltavam uma cor vermelha fantasmagórica e fraca.
Aquele lugar foi tingido de um deslumbrante ouro e tonalidade de vermelho, parecendo um paraíso no céu.
Majestoso, fascinante, fofo, um devaneio.
As flores tingidas no tom vermelho estendiam suas folhas na brisa acompanhante.
E Sora, ao lado de Koremitsu, arregalou os olhos, observando esse cenário sem fôlego.
E se aqueceu nesta luz deslumbrante, Hikaru também foi tingido de vermelho fraco junto com as vassouras.
Com sua voz rica e doce, ele disse:
“A árvore da vassoura tem o mesmo nome da lendária Cypress, que não se pode ver sua verdadeira beleza se aproximada demais. É por isso que tem que ser visto de longe. Ei, isso é uma linda 'flor' não é? É realmente uma "flor" impressionante, não é? Tal como acontece com o ar do outono, as flores verdes serão tingidas com uma pintura leve, como os rostos de meninas apaixonadas, e o avanço dos meses fará com que esse rosa delicado se torne lentamente um vermelho refrescante e apaixonado. A árvore vassoura verde magnificamente refrescante é lentamente morphed pelo início do outono em um vermelho fraco, e não se pode deixar de engasgar e surpreender com o quão adorável é, quanto de uma obra-prima é. As flores de uma árvore de vassoura podem nunca florescer, e talvez sejam apenas algumas flores grosseiras e inexpressivas. A própria árvore de vassouras, no entanto, é uma "flor". Você disse que uma árvore de vassoura verde não é impressionante, não Sora? Nenhuma outra "flor" pode varrer a amargura no coração de uma pessoa como ela pode. Rica e bela, pode-se obter paz de espírito cultivando uma planta assim no jardim. É realmente uma flor excelente. ”
O tom de Hikaru revelou sua saudade e amor por Sora.
Era preciso imaginar o quanto Hikaru realmente amava Sora.
E wiAdicionando poder e emoções, Koremitsu transmitiu as palavras de Hikaru para Sora.
"Você vê, essa coisa é incrivelmente linda, certo? Se você chegar muito perto, a vassoura é como um ramo simples e rico de ramos e folhas, mas se você olhar de longe, é realmente uma magnífica 'flor', Hikaru me disse uma vez com tanta paixão que até mesmo uma vassoura verde tingida com a cor do outono pode fazer com que alguém se sinta em paz, e qualquer coisa que pareça nebulosa no coração pode ser varrida por essa árvore de vassoura! ”
E depois de ouvir as palavras de Koremitsu, Sora permaneceu impassível enquanto olhava para o fraco bosque vermelho de vassouras, lágrimas escorrendo de seus olhos.
“Sora, talvez eu não pudesse ver o seu verdadeiro eu como eu estava tentando muito difícil de seguir. Talvez você fosse uma vassoura mais do que um cipreste. No entanto, depois de olhar para você com clareza, posso dizer que não importa se você é como o Cypress ou a vassoura, eu realmente amo você! ”
Seus olhos alegres, Hikaru professou estas palavras com convicção.
E Koremitsu gritou com toda a força,
"Não importa se você é o lendário Cypress ou não, você é uma mulher maravilhosa, Sora! Você é uma flor excelente, como a árvore de vassouras com essa cor aqui!
As mãos de Sora não estavam mais descansando em seu abdômen, naturalmente caíram para os lados.
Certamente ela moveu seus lábios trêmulos para suas emoções estavam prestes a transbordar.
E Hikaru abraçou os ombros de Sora, dizendo baixinho, ostensivamente torcendo sua coragem,
“Sora, você é a flor notável que me encantou por dentro. Uma pessoa maravilhosa e maravilhosa como você não pode ter um sonho que você não possa ter realizado.
A voz de Hikaru não poderia chegar a Sora, no entanto, Sora pareceu ouvi-lo na colina tingida de vermelho pelo pôr do sol, e ela levantou as sobrancelhas, olhando para Koremitsu com a respiração suspensa.
"Faça um desejo, Sora."
"Diga o seu desejo, Sora."
“Não pense em um futuro ruim. Não fuja e diga seu desejo.
"Eu vou te dizer que o seu desejo será definitivamente cumprido."
"EU…"
Suas sobrancelhas se soltaram e seus lábios tremeram quando ela levantou a cabeça para Koremitsu, lágrimas brilhando em seus olhos,
"Eu gostaria de dizer adeus ... ao Sr. Hikaru."
♢ ♢ ♢
O próximo dia,
Sora tinha um cardigã de cor do céu sobre a blusa, esperando que o desejo se realizasse sob o pôr do sol na praça da entrada principal de seu campus universitário. A bainha da saia podia flutuar no ar, e havia um pano transparente em sua saia, arrepiando.
Koremitsu ficou ao lado da porta, ansiosamente checando a hora.
Era a hora da promessa.
Com olhos confiantes, Hikaru sussurrou.
"Por favor, ajude a cumprir o desejo de Sora."
"Deixe para mim."
Koremitsu respondeu com uma voz profunda e avançou.
Enquanto os estudantes vagando pela praça pararam, murmurando, Sora também se virou para onde a comoção estava.
Havia um garoto com cabelo vermelho bagunçado e uma expressão afiada vestida com uniforme de colegial, as costas retraídas e os olhos levantados quando ele se aproximou de Sora.
A multidão olhava espantada para o garoto, fosse por causa daquele cabelo ruivo, ou porque ele estava vestido de terno, aparecendo no campus da faculdade.
Os alunos naturalmente se separaram para o lado, formando um caminho na frente de Sora e do menino.
Tanto Sora quanto o menino desceram o caminho devagar, encurtando a distância entre eles.
O menino fez beicinho com os lábios tristemente, certamente porque estava achando estranho estar na escola e ficou tenso devido aos olhares ao redor. Olhando para o quão desesperado ele estava, os lábios de Sora mostraram um sorriso.
Aquele menino, amigo de Hikaru, puxou Sora para si e a carregou para cima.
Essa cena era semelhante a uma cena em um drama.
Os braços finos e firmes de menino ergueram o corpo esbelto de Sora com muita força.
Enquanto todos olhavam, Sora também levantou os dedos dos pés, estendeu os braços e se prendeu ao redor do pescoço do garoto, abraçando-o de volta com toda a força.
E os olhares assustados os atacaram.
No entanto, Sora ainda não mostrou medo. Neste momento e lugar, ela certamente era a heroína com o maior brilho sobre ela.
Neste momento, ela estaria oferecendo a melhor pessoa de despedida para sua amada.
Sim, a melhor despedida felizpossível.
"Adeus, Sr. Hikaru."
E com o conjunto vibrante de emoções contidas nesse suave sussurro, Sora moveu os lábios, quase tocando o garoto, e o garoto, amigo de Hikaru, ficou imóvel, parecendo um pouco hesitante, corando todo.
No entanto, ele não empurrou Sora para o lado, em vez disso, ele abraçou o corpo de Sora com força, tornando ambos quase sem fôlego.
O representante de Hikaru foi gentil.
E ele cumpriu sua promessa com Hikaru.
Sora não era mais a pele do galpão.
O nome de Sora não significava mais o "oco", mas o infinito "céu" azul.
Para se tornar gananciosa, ela teria que fazer novos desejos.
E mesmo se houvesse coisas roubando-a, não importando se havia coisas impossíveis de serem cumpridas, ela não mais permaneceria enraizada, e não mais seguraria a cabeça e se apressaria.
Quando as coisas não estavam indo bem, ela não temeria dor e adeus, desfrutaria um pouco de mágoa e despedir-se-ia adequadamente.
A esperança que desapareceu poderia ser reabastecida com nova esperança.
Ela encheria seu coração com lembranças deslumbrantes.
Vestia roupas bonitas, usava salto alto, soltava o cabelo e saía pela porta.
Uma vez que Sora soltou a força de seus braços, o amigo de Hikaru também soltou seus braços.
E ambos permaneceram em silêncio enquanto se dirigiam em direções diferentes.
“Adeus, Sora. Obrigado por me salvar duas vezes.
As palavras ricas de Hikaru pareciam alcançar os ouvidos de Sora nesta doce névoa dourada do pôr-do-sol, enquanto a saia do último tremulava, seu cabelo fino balançava enquanto ela saía alegremente.
♢ ♢ ♢ As luzes da rua começaram a acender no caminho de volta para casa.
E na rua perto de sua casa, Koremitsu avistou uma pessoa inesperada, parando em suas trilhas.
"Aoi."
Aoi olhou para Koremitsu, parecendo tímido e preocupado.
"Desculpe, mas eu estava preocupado com você, Sr. Akagi ..."
Parecia que Aoi estava preocupado com Koremitsu depois da visita deles à irmãzinha de Sora, e Koremitsu ficou gritando. Percebendo isso, o coração de Koremitsu se apertou.
Ele enviou uma mensagem para Aoi antes, mas ele nunca se desculpou.
“Desculpe pelo que aconteceu antes. Eu fugi por conta própria.
"Não, tudo bem."
Aparentemente, Aoi estava mais preocupado com Koremitsu fazendo tal coisa do que sendo abandonada, e parecia com medo de Koremitsu de repente se virar para fugir. Ela continuou franzindo a testa, olhando diretamente para ele.
Devido ao olhar excessivamente direto preenchido com todo o seu vigor, Koremitsu se sentiu muito fraco, deprimido.
(Não é só o Shikibu. Eu até me preocupei com o Aoi.)
Naquela época, Koremitsu estava sempre sozinho.
Sempre que ele fazia alguma coisa, ele não tinha que considerar o que os outros pensariam, e nunca fez alguém como Aoi se preocupar com ele.
(Mas agora eu estou ...)
Neste momento, Koremitsu sabia que desde que conheceu Hikaru, depois de se envolver com muitas pessoas diferentes, suas ações causariam a outras pessoas ao seu redor, enervando-as.
Então, sempre que Koremitsu queria dizer ou fazer algo, ele não podia simplesmente pensar sobre seus próprios assuntos, mas também sobre as pessoas ao seu redor.
Mas embora esse fosse o seu pensamento, Koremitsu não poderia fazê-lo totalmente. Foi bom para ele, no entanto, dar cada passo, e lentamente se tornando forte, mas gentil.
E Hikaru, parado ao lado dele, observava com ternura Koremitsu e Aoi.
"Obrigado por ter vindo ... mas estou bem agora."
Koremitsu também olhou de volta para Aoi com a mesma expressão honesta e respondeu seriamente. Talvez ele tenha amadurecido muito mais em comparação a como ele estava no começo.
"Sobre o filho de Hikaru e Sora ... eu consegui resolvê-los."
Depois disso, o shouilder de Aoi pode ser visto ligeiramente.
"... eu vou lhe contar o resto depois."
Sim. E Aoi assentiu, sussurrando.
"Onde está o seu carro, Aoi?"
"Eu vim sozinha."
"Isso não é perigoso?"
"Eu queria fazer isso."
Parece que Aoi amadureceu muito mais do que há três dias, dando a Koremitsu um visual um pouco maduro.
Enquanto Koremitsu estava cético sobre a mudança de Aoi, “está escuro agora. Eu vou mandar você de volta. ”E quando ele corou, dizendo isso.
"!"
Koremitsu avistou uma pequena mulher de pé em silêncion frente de sua casa.
(Mamãe…)
Havia um garoto da primeira série parado ao lado dele, e seus frágeis ombros frágeis tremiam enquanto ela segurava a mão do menino. Seu rosto parecia novamente pronto para começar a chorar, olhando diretamente para Koremitsu com culpa em seus olhos.
Aoi também notou que a mulher era a mesma que eles conheciam na loja onde a irmã de Sora estava trabalhando, e ela também se encolheu nervosamente ao lado de Koremitsu.
Koremitu franziu a testa com força, fazendo seu rosto endurecer enquanto continuava a olhar para a mãe.
(Por que ... por que você tem que vir? Você disse que não me conhece, e está dando aquele rosto choroso. Você vai pedir desculpas para mim de novo?)
O interior de sua garganta ficou amargo enquanto seu corpo doía por toda parte. Sua mente estava fervendo.
Ele estava tão enfurecido, tão vingativo, e seus punhos cerrados tremiam. No entanto, levantar o coração não era raiva, mas o desejo de sua mãe em sua infância.
Essa pessoa nunca o amou.
Ela não o fez bonito, e ela não sabia como amá-lo. Ela apenas continuou chorando e reclamando com Koharu, soluçando e se desculpando com seu filho, se arrependendo uma e outra vez ... e ela é tão magra e letárgica como resultado. E então, como resultado, ela abandonou seus deveres como mãe, deixando Koremitsu quando saiu de casa.
Ela era uma mãe tão fraca e desprezível, tão cruel, tão inepta como uma mãe ...
(Mas eu gosto dessa mãe.)
Ele esperava que ela pudesse sorrir e voltar a olhar para ele.
Ele amava sua mãe e, assim, ele esperava que ela fosse capaz de parar de chorar e dizer a ela "eu vou te proteger, então pare de chorar".
Depois que sua mãe o deixou, Koremitsu ficou obcecado por não receber nenhum amor dela. Seus olhos são tão selvagens, e ele era apenas um pirralho, nada fofo. Ele não conseguia sorrir mesmo depois de puxar rostos. Foi por isso que a mãe trabalhou tanto e sofreu muito. Não importa como ela chorasse, ele não poderia fazê-la me amar.
Foi como Sora que disse que ela era a pele de uma cigarra, dizendo que ela era apenas uma mulher chata, que não era páreo para Hikaru, e se desesperou com isso. Pensando muito sobre isso, Koremitsu também se esforçou e pensou, antes de finalmente desistir.
No entanto, não era o que ele realmente precisava não era ser amado, mas amar os outros?
Koremitsu repetiu as palavras que Hiina disse em seu coração.
- Se houver a opção de ser amado pelos outros ou amar os outros, definitivamente escolherei o último,
- Porque eu vou ser mais feliz assim.
Ela concluiu com um sorriso doce.
Ela era um membro da família que não podia professar seu amor por seu amado irmão, mas se ela realmente tivesse uma relação de sangue com esse tipo de pessoa excelente ... estava bem para ela simplesmente estar com ele, tão feliz que ela seria processada. sem fôlego.
(Eu realmente amo ela.)
Seu ódio e raiva não estavam mais dentro dele.
A sensação de ardor que soprava em sua garganta permanecia continuamente ali, e isso restava.
Quanto mais importantes as coisas eram, mais provável seria impossível vê-las depois de estarem muito próximas.
E assim, ele oraria para ser amado, para ser tratado com gentileza. Quando tudo isso se tornou impossível, e quando ele se desesperou, mais ele não podia ver o que era importante para ele, e ele permaneceu na escuridão do buraco, perdido dentro de si mesmo.
Mas depois de se separar, ele finalmente entendeu e finalmente viu.
(Eu quero que a mãe seja capaz de sorrir.)
Enquanto eles se separavam, ele ficava imaginando se sua mãe estava repreendendo e se torturando. Sempre que ele pensava em como sua mãe estava chorando, seu coração estava tão ferido que parecia que ia se partir.
O garoto que segurava as mãos da mãe tinha um urso de feltro azul amarrado à bolsa pendurada na diagonal e pendia no ar.
“Mamãe, estou com fome. Vamos voltar."
E ele olhou para a mãe, sorrindo inocentemente.
(Ahh, parece que esse cara é capaz de sorrir corretamente.)
Aquele era um sorriso desenfreado que acreditava firmemente na mãe, e Koremitsu sentiu emoções conflitantes por toda parte.
Graças a Deus, a mãe definitivamente é capaz de sorrir adequadamente na frente dele.
Certamente ela o amava bem.
E viveu felizmente.
Assim, o irmão de Koremitsu segurava a mão da mãe com firmeza, dando um grande sorriso.
Aquela pequena coisa sozinha causou a Koremitsu uma felicidade incomparável.
A felicidade acompanhou as lágrimas, causando a garganta esim sentir-se picante e doloroso.
Mãe, você não tem que mostrar uma cara tão chorosa novamente.
Você não precisa mostrar culpa por mim novamente ou sofrer por minha causa.
Mesmo se não nos encontrarmos novamente, mesmo que você nunca seja capaz de me amar, vou continuar a amar você para sempre, mãe. Enquanto você permanecer feliz e sorridente.
Vá buscar sua felicidade.
Vai sorrir brilhantemente
E nunca mostre qualquer ódio ou desespero. Esse era o seu único desejo do fundo do seu coração.
A voz estava presa em sua garganta e ele não conseguiu expressar isso em palavras.
E então, ele reuniu sua força em sua boca, tentando o seu melhor para levantar os lábios.
E ele percebeu que Aoi ao lado dele estava assistindo, assustado.
Ela estava observando-o olhar para a mãe, parecendo prestes a cair em lágrimas, e de repente arregalou os olhos, antes que ela parecesse pronta para começar a chorar novamente.
Eu realmente amo você, mãe. Mesmo.
Eu estou sorrindo agora?
Meus sentimentos chegaram até você?
Os músculos faciais que ele levantou vigorosamente estavam dormentes. Lágrimas caíram quando ele exerceu muita força.
Mas ele sorria.
Para aquele importante para ele.
O que mais ele deveria fazer além de sorrir?
(Eu estou bem aqui. Mesmo que a mamãe não esteja por perto, vou continuar a sorrir e viver adequadamente. Fiz amigos.)
Koremitsu continuou a choramingar e sorrir.
E dedos esguios agarraram a mão dura e congelada de Koremitsu.
Foi o Aoi.
E em resposta a essa mão quente e terna, Koremitsu instintivamente pegou de volta.
Sua mãe franziu a testa com força, as lágrimas se formando em seus olhos enquanto seus lábios se moviam. No entanto, as palavras não podiam ser formadas quando ela simplesmente abaixou a cabeça profundamente, muito profundamente.
“Qual é o problema, mamãe? Por que esse irmão mais velho está chorando e sorrindo? Por que você está chorando também, mamãe?
E enquanto o menino se sentia inexplicavelmente cético, sua mãe acariciou a cabeça para se acalmar, segurou a mão e virou-se para sair.
As luzes da rua brilhavam nas costas esbeltas de sua mãe.
Ele não oraria mais por essa volta.
Substituir isso era uma oração, que sua mãe continuaria a ser feliz e sorriria com aquele menino com ela.
E uma figura esbelta, acompanhada por uma pequena figura, desapareceu lentamente na outra extremidade das luzes da rua.
A mão de Aoi, que ele estava segurando com tanta firmeza, estava tão quente, e as lágrimas escorrendo pelo seu rosto eram tão quentes.
Koremitsu segurou a mão de Aoi com sua própria mão trêmula, e Aoi apertou ainda mais a mão dele.
Seus corações tremiam em uníssono.
Se alguém notasse, Hikaru também estava vigiando a dupla com um sorriso trágico e bonito naquele momento.
♢ ♢ ♢
Koremitsu, você sabe sobre o "tempo estrelado"?
Na sua história "Momo", Michael Ende mencionou que
“Em certos momentos no decorrer da existência, momentos únicos ocorrem quando todos e tudo, até mesmo as estrelas mais distantes, se combinam para provocar algo que não poderia ter acontecido antes e nunca mais acontecerá novamente.”
Este exemplo especial é verdadeiramente um milagre.
Para mim, Sora era esse tipo de pessoa.
Quando eu estava com uma dor tão insuportável, ela milagrosamente apareceu na minha frente, me dando um abraço ..
Havia aquele que eu admirava, o que eu não conseguia.
Havia aquele tão distante de mim.
E aquele que me purificou de tal desespero e dor foi Sora.
Naquele momento, aquele que me abraçou e me redimiu foi Sora.
Eu a via como sendo muito sagrada e negligenciava as partes delicadas de Sora como uma mulher. É por causa da minha negligência que Sora continuou sofrendo, e deixou muitas lembranças trágicas.
Talvez, quanto mais importante seja essa coisa, mais as pessoas não ousam olhar diretamente para ela.
Mas mesmo depois de saber que Sora é tão fraca, tão tímida, ainda a acho fofa.
Não, talvez seja porque eu testemunhei sua fraqueza que me tornei cada vez mais apaixonada por ela.
Suponho que os outros também foram atraídos não apenas por sua vontade e beleza, mas também por sua fraqueza.
Os seres humanos devem ser fracos, que precisam de outros para lhes dar uma mão.
Ei, Koremitsu.
Naquela época, a senhorita Aoi segurou sua mão com firmeza e você segurou a dela.
Naquele momento, as estrelas em seus corações não me ajudaram?
As estrelas ressoam entre si, emitindo um som bonito e nítido. Isso não fez com que seu coração tremulasse?le?
Mesmo que essa emoção fosse apenas por um momento fugaz, foi um momento especial, verdadeiramente inesquecível.
Naquela época, quando vi vocês dois se apoiando ...
Koremitsu,
Certamente nós dois mudaremos lentamente.
Certamente não há muito tempo para eu ficar nesta Terra.
No momento, posso ter certeza de que, assim como as posições cambiantes das estrelas, todo tipo de mudança ocorrerá.
Você sorriu para o importante para você.
Aquele sorriso mostrou seus pensamentos para sua mãe, tão corajosa, tão terna, um sorriso caloroso e determinado.
A prática finalmente valeu a pena.
Na verdade, foi um sorriso sincero, e se eu tivesse um corpo físico, certamente o abraçaria, elogiaria você, diria que é realmente um bom trabalho.
Depois de muitos anos, sua mãe será redimida pensando em seu sorriso.
E você também continuará a mudar, continuará a crescer.
Depois de 10 anos, quem estará ao seu lado?
Não importa quem esteja ao seu lado.
Não importa quem esteja ao lado da senhorita Aoi.
Eu amarei vocês dois dos céus acima.
Advertisement