Hokuou Kizoku To Moukinzuma No Yukiguni Karigurashi - Chapter 43
Advertisement
Capítulo 43: Várias alterações
Volume 1 A vida temporária da neve no campo do nobre do norte e da esposa Raptor
Agora que a casa estava cheia de cogumelos, começamos a colher bagas novamente. Existem tipos que só amadurecem durante esta temporada, então eles devem ser escolhidos antes que a temporada termine.
Sieg e eu andamos pela floresta em busca de bagas.
''Encontrei!''
O que eu encontrei foi uma luz verde, semitransparente berry.
"Estas bagas também são?"
''Certo. Groselhas Uma prima das groselhas.
O que foi, eu ouvi dizer que 'ganso' significa 'ganso' em uma língua estrangeira {TN: Esta língua ......}, e os bagos o nomearam assim porque o molho feito dessas frutas combinava bem com pratos de ganso.
As groselhas são maiores e mais doces, por isso são saborosas mesmo quando cozidas. As folhas têm propriedades medicinais, que são usadas no tratamento de feridas.
"Os galhos têm espinhos, por isso tenha cuidado."
''Bem.''
A maioria das árvores de frutos são arbustos. Então, mais uma vez, coletamos as bagas em uma posição desconfortável.
Nós achamos bagas amarelas então.
"Uwa, há muitos!"
À nossa frente, havia bagas que brilhavam como pedras preciosas da luz do sol.
"Ritz, esses são?"
"Framboesas".
"Hehh"
Os que crescem nessas partes são principalmente amarelos. Os vermelhos, roxos ou pretos são mais raros.
O representante das bagas doces e azedo, a framboesa. Eles custam um centavo bonito no mercado, e as bagas são grandes também. É quase como se eu estivesse sofrendo perdas se eu encontrasse as que crescem em estado selvagem.
"Venha para pensar sobre isso, quando a senhora da loja viu pela primeira vez essas framboesas amarelas, ela ficou surpresa que elas não eram vermelhas."
"É a primeira vez que vejo bagas amarelas para mim também."
"Eu vejo ~"
Parece que as framboesas amarelas são raras para os estrangeiros.
Depois de encher as cestas com frutas, voltamos para casa.
Depois do almoço, Sieg e eu agimos separadamente.
Eu fui primeiramente a uma casa vazia nos subúrbios da vila.
Escondida das outras casas, esta casa foi construída para a pesquisa do meu pai. No entanto, em última análise, tornou-se inutilizado, porque transportar tudo da mansão do conde era tão complicado. Então, estava sendo chamado de desperdício de dinheiro.
Eu prometi emprestar uma casa para Emmerich, então vim dar uma olhada.
Quando abri a porta e entrei, só senti cheiro de poeira. No interior, havia uma mesa, cadeiras, estantes e uma cama, tudo necessário para a vida diária. Eles eram todos móveis de madeira, então eles deveriam ser usados depois de limpá-los.
Com as ferramentas de limpeza que eu trouxe, eu limpei um pouco e saí. Como levaria um dia inteiro para limpar a casa de forma adequada, decidi levar algum tempo.
Em seguida fui para Aina.
Ela estava sempre em um beco sombrio, onde ela estava escondida de vista.
"Aina!"
’’! ’’
Quando falei com Aina, que estava costurando, ela se encolheu de surpresa, embora eu estivesse de perto.
Parecia que ela estava tão focada que notou seus arredores.
"W-o que!"
"Não, eu estava pensando se sua mãe e sua avó estão se sentindo melhor."
"A mamãe está melhor agora. Graças ao seu remédio ... talvez.
''Entendo. Isso é um alívio.''
A mãe de Aina a torceu de volta. Então eu comprei remédios para dores nas costas no porto e os trouxe para cá. Também trouxe uma infusão de ervas nutritiva para a avó, mas ela não bebeu.
Ainda assim, a vovó pode ficar de pé agora. Ela é melhor que antes.
''Entendo.''
"O dinheiro para o remédio, espere um pouco."
''Está bem. Eu fiz o mesmo com todos os outros.
"Eu não gosto de ficar em dívida."
"Você é muito teimoso."
Aina estava costurando enquanto falava.
"Ei, por que você estava costurando aqui?"
"Não é nada que você precise saber."
"Não é difícil aqui?"
'' ...... ''
Verdade seja dita, seu trabalho estava sendo prejudicado por uma brisa suave que continuava soprando.
"É um segredo?"
'' ...... ''
"Ei, Aina."
''Não!''
Enquanto ela gritava isso, ela deixou cair o pano em sua mão.Eu peguei e descobri uma coisa.
"Th-isto é."
''Devolva!''
No lenço, o nome 'Emmerich David' foi bordado.
Ela não poderia bordar o nome de um estrangeiro em sua casa.
Aina corou profundamente vermelho e abriu e fechou a boca.
Fingindo não ter visto isso, propus algo.
''Certo!''
''? ''
Entreguei a chave para a casa de Emmerich.
''O que é isso?''
"A chave para a casa de Emmerich."
’’! ’’
"Ainda está um pouco sujo por dentro, mas é útil depois da limpeza".
''O que você quer dizer?''
"Você pode usar a casa até chegar Emmerich."
’’! ’’
Eu achava que era um lugar perfeito para Aina, que lia furtivamente cartas ou bordava do lado de fora, então eu emprestei o lugar para ela temporariamente.
"Você conhece a casa com o telhado vermelho nos arredores da vila?"
Aina assentiu. Parecia que a casa de pesquisa do pai era famosa entre as crianças como uma casa assombrada.
Tenha cuidado para não ser descoberto pelo seu avô.
''OK.''
"Mas talvez seja melhor contar para sua mãe. Sobre Emmerich também.
'' ...... ''
Sua mãe que se casou com a família Bergholm não era realmente xenófoba. Apenas no caso, eu pensei que seria melhor deixá-la saber. Embora eu possa estar me intrometendo, eu a aconselhei a fazê-lo.
''OK.''
''Boa sorte.''
"Er, erm."
''? ''
Aina disse: "Obrigado" com uma voz suave.
Ela estava se tornando um adulto também. Fiquei comovido com o crescimento dessa criança.
◇◇◇
Quando voltei para casa, Miruporon me disse que eu tinha um convidado, então fui para a sala de estar.
"Aa, olá."
''Olá.''
'' Desculpe por vir tão de repente. ''
''Não não.''
Foi o comerciante que comprou os ursinhos de madeira. Como as mercadorias vendiam bem da última vez, ele queria fazer mais pedidos.
"Agora, quantos você precisa?"
"Eu gostaria de pedir vinte e cinco deles."
"H, H ~ m"
A proibição da caça será levantada em breve. Quando a caça começar, não terei tempo suficiente para esculpir ursos.
Além disso, eu nem sequer comecei a processar as frutas que peguei e precisei pescar e coletar ervas antes do outono.
Quando eu fiz uma careta, o comerciante escreveu algo em uma folha de papel resolutamente.
"Então, que tal a esse preço?"
'' ...... ''
Ele propôs um preço muito mais alto do que eu esperava.
Logo, a manutenção das cercas de renas começa. Eu estava preocupado com o fato de que não havia orçamento suficiente para isso. Mas com esse dinheiro, posso conseguir o orçamento necessário.
Vinte e cinco até o próximo mês. Se eu ficar um pouco, vai funcionar. Então eu aceitei a comissão.
Assim, passei todo o tempo livre esculpindo ursos.
Alguns dias depois disso, eu sentia falta de sono e estava cambaleando.
Sieg me disse para fazer uma pausa, mas como eu não podia abandonar um trabalho comissionado, continuei mesmo assim.
No entanto, cheguei ao limite.
''Não mais. Eu não posso mais fazer isso. ’
"É por isso que eu disse a você."
''......Desculpa.''
Eu caí na cadeira perto da janela e cuidei do meu cansaço, mas não podia ser ajudado.
"Sieg, acorde-me quinze minutos depois, não, dez minutos depois."
''Bem.''
Então, Sieg se sentou e me chamou para vir.
"Você está me dando um travesseiro de lapela?"
"Sim, então vá dormir já."
Aceitei de bom grado sua oferta.
Eu estava planejando desfrutar de suas coxas macias quando fui dormir, mas assim que me deitei fiquei inconsciente.
◇◇◇
Acordei das mãos que acariciavam minha cabeça suavemente.
As mãos quentes estavam focadas em acariciar minha cabeça.
Meu corpo fatigado ficou aliviado e eu não dormi mais. Este é o poder de Sieglinde! No momento em que pensei nisso, o sino tocou.
"U, Uwah !!"
Aquele sino era o da noite, então eu me levantei em pânico. Apenas no caso, eu verifiquei o relógio, mas estava tudo bem. Desde que tirei minha soneca depois do almoço, fiquei dormindo por cerca de três horas.
Por causa do whiNas noites, ainda estava claro lá fora. Meu senso de tempo estava distorcido.
"Huh, será que você tentou me acordar, mas eu não acordei?"
"Não, eu não te acordei."
"W-Why?"
"Você estava dormindo tão pacificamente."
'' ...... ''
Parecia que ela estava acariciando minha cabeça, ela se perguntou como ela deveria me acordar. Eu deveria ter fingido estar dormindo um pouco mais, ou pelo menos me arrependi.
"Por que você estava fazendo esses ursos até se tornar tão sobrecarregado?"
''Isso é,''
Eu não poderia dizer que era porque eu não tinha dinheiro. Mas Sieg notou meu comportamento suspeito.
Além disso, eu não queria esconder isso dela, então eu honestamente disse tudo.
O orçamento da aldeia estava faltando, então eu estava tentando ganhar dinheiro ao lado.
Patético. Na falta de dinheiro, como patético, na verdade.
Avô não faltou dinheiro para o orçamento. Mas se estou faltando alguma coisa, isso significa que algo deu errado.
Eu confessei isso ao Sieg.
"Foi assim mesmo?"
'' ...... ''
Depois de murmurar isso, Sieg deu um tapinha nas costas.
Então ela me deu um conselho.
"Que tal pedir conselhos de Hermann Artonen?"
’’! ’’
Hermann Artonen é o capitão que foi recentemente designado para a fortaleza daqui. Parecia que ele fez um trabalho de escritório envolvendo finanças nas forças armadas, então ela recomendou que eu pedisse sua ajuda.
''De fato. Eu deveria tentar isso.
Sieg também ajudou a fazer os ursos. Então, de alguma forma, consegui fazer vinte e cinco antes do prazo final.
Vendo isso, o comerciante recebeu as mercadorias muito felizes.
"Então ... você parece estar ocupado agora."
''De fato.''
Antes que eu percebesse, a floresta estava ficando tingida nos tons coloridos do outono.
Enquanto eu estava escondido dentro de fazer ursos, o verão estava indo embora.
"Erm, se estiver tudo bem com você, por favor, leve isso."
’’! ’’
O que eu dei ao mercador foi uma instrução detalhada sobre como fazer o urso de madeira.
"Um bom artesão deve ser capaz de fazer um apenas com as instruções."
"S-uma coisa tão importante, está tudo bem?"
''Sim. Eu não acho que posso fazer mais por um tempo.
"Não comprometerá sua carreira como um mestre artesão?"
''Não, está bem.''
Porque eu não sou um mestre artesão de ursos de madeira ...
Esta foi a última vez que tentei um método tão imprudente de ganhar dinheiro.
Graças à capacidade maravilhosa de Hermann em finanças, havia dinheiro sobrando no orçamento da aldeia.
A coisa que eu estava tendo uma dor de cabeça foi resolvida, e me senti muito melhor.
Advertisement