Honey Stewed Squid - Chapter 2

Capítulo 2

Tong Nian retorna para trás da recepção, rangendo os dentes e enterrando-se em seu trabalho ao mesmo tempo. Ela registra a comida que acabou de trazer há pouco, e depois começa a subtrair e reduzir a conta. Ela absolutamente não vai deixar sua melhor amiga ganhar nem um centavo.

Melhor amigo, Dou Nai estende a mão para ela balançando a nota de cinquenta dólares. Ele lhe dá um olhar intimidador e então retrai a mão: '' Eu temia que você fosse enganado por um daqueles homens que estão em circunstâncias muito ruins e sérias. Minha família opera um internet café. Eu entendo esses tipos de homens, que vem para um passe noturno para jogar muito bem. A esmagadora maioria de suas vidas é infeliz. No máximo, a carteira daquele homem é boa. ”Ele disse ainda olhando para um distante e rápido vislumbre das costas daquela pessoa. Ainda um pouco indo contra seu personagem e disse: "Só um pouco bom, eu acho ..."

Tong Nian continua a calcular a conta.

'' Não me ignore, lula superior? Lula gigante? Grande câmara? Peixe grande? Choco pequeno? Lula pequena? ”Sua melhor amiga disse todas as formas 2D de se dirigir a ela, mas não pode trocar por ela para dar uma olhada nele. Finalmente à sua mercê, "eu vou ajudar você, ajude-se." (1)

"Sério?" Tong Nian imediatamente olhou para cima. Até as sobrancelhas dela estão sorrindo.

'' Dá-lhe uma semana inteira de passe noturno? Vamos dizer que ele ganhou na loteria? Ah, um passe noturno não funciona, que tal passar uma semana, então ele pode vir quando quiser ", diz Dou Nai, enquanto segurava seu coração sangrando. (2)

De repente, Tong Nian se anima: '' Boa ideia! '' Então, ela secretamente pisca naquele lugar, '' Vá '.

"Por que sou eu de novo?" A melhor amiga está espantada.

"Também ..." Tong Nian pensa, abaixa a voz e diz: "Você precisa persuadi-lo a desenhar na loteria na hora." Contanto que você use o Wei Xin do internet cafée varra o código QR, ele pode desenhar um prêmio. Traga a sua habilidade de lavagem cerebral do tempo que você esteve na organização de marketing multinível por dois meses como membro de marketing multinível. (3)

'' ... Nosso cibercafé não possui um Wei Xin público. ''

Tong Nian olha para o seu próprio celular, e depois de lutar por 2,5 segundos, ela muda o nome de Weixin. Ela entrega o celular: "Use meu Weixin". No celular, o nome Weixin foi mudado: hoje há destino.

Este é o sinal da loja do Internet caféque está pendurado do lado de fora '' Hoje à noite há o Fate Internet Café’’

Dou Nai sabe intuitivamente (idioma). Inquieto, ele segura o celular e vai enganá-lo.

......

No final ... mais tarde naquela noite, em seu Weixin, dois grandes eventos acontecem. Primeiro, ela adicionou um homem chamado "GN". Em segundo lugar, os fãs de Weixin ficaram completamente enfurecidos. Seus fãs não acreditam que seus próprios peixes altos, frios, orgulhosos e amáveis ​​que brincam a portas fechadas tenham sido surpreendentemente transformados em '' Hoje à noite há destino '' ... Superior definitivamente deve ter sido hackeado! (4)

......

Seu coração está silenciosamente pingando sangue. Ela poderia muito bem ter pensado nisso como foi hackeada e não responder a nenhuma mensagem. Apenas olhando para o nome de usuário que ela acabara de adicionar, ela tolamente ri.

Para obtê-lo tão facilmente, parecia bom demais para ser verdade ...

Ela olhou para a foto do perfil escuro indistinto, sem saber o que é por meio minuto. Então, com muito cuidado, ela abriu a página dele.

Hã?

Além das notícias recentes sobre jogos, não há mais nada? Ela é alguém que só joga jogos de correspondência de imagens e sofre em derrota todas as vezes. Como um cantor dub japonês, este é praticamente o edito do céu. (5)

Ainda mais deprimido ... "Dou Nai, você é um perdedor de jogos, certo?"

"Sim!" Dou Nai sorri alegremente, nem mesmo mostrando nenhum sinal de vergonha, "'muito ruim, muito ruim, número um perdedor na história!'

......

Esqueça, amanhã eu vou encontrar outra pessoa que conheça as cordas ... T_T

Às 2 da manhã, Dou Nai adormece sonolenta.

Dentro do cibercafé, todo mundo está usando fones de ouvido. É tão terrivelmente quieto, apenas um tio de meia-idade está em um chat de vídeo aberto, namoro cibernético feliz rindo alto ... E ela, também apoiando o queixo, estava ficando com sono. Ela distraidamente desenha no papel com o lápis nas mãos. Como cantora, suas habilidades de desenho são superficiais. Ainda assim, ela não consegue desenhar a visão daquelas belas costas.

Se houver uma oportunidade, preciso praticar.

Ela silenciosamente pensa para si mesma.

De repente,um homem se levanta.

Ela imediatamente endireita as costas e esconde furtivamente o papel debaixo do braço.

O homem pega o paletó e se aproxima. Seu coração começa a pular rapidamente. Ela só pode olhar para baixo e ver suas calças cáqui casuais e um par de sapatos pretos. Um passo, dois passos, três passos, em direção a ela ...

Não, não, rápido, respire. Tong Nian, você precisa ser forte! Você deve ter uma expressão normal e seus olhos não podem tremer!

Hã? Por que ele está indo embora?

'' Você ... você ... você não comprou um passe noturno? '' Ela o vê andando em direção à porta, abrindo a boca com urgência, '' Apenas passa das 2 da manhã ''. relógio. Isso mesmo, 2 da manhã. O que ele está fazendo deixando isso cedo ...

Gun parou seus passos e se virou.

O cabelo na testa está um pouco em desordem. Ele deve ter ficado com sono um momento atrás. Aleatoriamente movendo a mão para lá e para cá para parecer sóbrio, tanto que ele é do tipo que tem o poder de penetrar na vontade do povo. Neste momento, eu não sei se ele estava cansado, ou se ele estava com preguiça de lidar com isso, mas sua expressão facial é um pouco indiferente, tornando difícil para as pessoas verem seu humor.

"2 da manhã?" Como se de repente ele percebesse a hora. Ele ergueu as sobrancelhas. Falando para si mesmo: '' 2 am não é tão tarde? ''

"Ainda está tudo bem." O que estou dizendo ... Na mesma hora ela recuperou a consciência e disse as inúmeras palavras ensaiadas: "Eu estava prestes a encontrá-lo para lhe devolver o troco. Parabéns, você ganhou um prêmio. Bem-vindo, por favor volte na próxima vez. ’

Doze dólares e cinquenta centavos foram colocados à sua frente, mais uma vez dando-lhe um desconto.

''Próxima vez? Você vai estar aqui todas as noites?

Ah

Ele é...

O coração de Tong Nian acendeu uma pequena chama de esperança, mexendo, mexendo, imediatamente fazendo-a corar. Olhando para o canto escuro, ele vê o namorado da menina.

Seus olhos caíram na expressão da garota. Ele não tem escolha, mas se auto-examinar se está ou não causando problemas para os outros.

Sua frase seguinte foi originalmente "Miss, cuidar do internet café à noite não é seguro", mas olhando para a expressão da garota agora, ele deve ser a pessoa que mais se considera "segura".

Portanto, Gun limpa a garganta, tentando parecer genuinamente muito inofensivo: "Não tenha medo, só estou pedindo casualmente".

Termine de falar, não pegue o dinheiro, ele abre a porta para ir embora.

Espera espera...

Eu não me importo ... você está perguntando ...

Ela olha para a porta que ainda está balançando, a porta que ainda não está firmemente fechada enquanto toda a sua pessoa estava submersa por uma maré deprimente.

****************

De manhã cedo, do lado de fora da porta de Gun, havia uma conversa barulhenta. Acordado por passos, ele se sentou do sofá.

Parece que ... esta manhã há algum tipo de atividade de escalada? De sua consciência difusa, ele chegou à conclusão, e então ainda um pouco com uma consciência difusa, ele se levantou. Ele sentiu a maçaneta da porta, pressionou, abriu a porta e saiu.

Ao mesmo tempo, tirou do bolso da calça um pedaço de doce. Ele abre a embalagem, morde, anda devagar, come devagar.

Atualmente, é um adolescente correndo por aí, vestindo roupas esportivas ao ar livre de um clube, estilo vermelho e branco. Para ser honesto, é um pouco feio. Mas, não há nada que possa ser feito, é a cor que o patrocinador atribuiu.

Ele ainda está meio adormecido. Bastante terrivelmente escrito em seu lindo rosto radiante: Idler não perturbe. (6)

Infelizmente, ainda há alguém que não é diplomático.

''Ei? Patrão? Onde você foi na noite passada?

"É algo importante?" Seus olhos mal se abriram, olhando de onde a voz vinha.

Notas:

1. Dou Nai está chamando Tong Nian em seus apelidos 2D (apelidos on-line/nomes de tela)

2. Uma semana passar - geralmente consistem de dia e noite passam por uma semana

3. Wei Xin ou WeChat, é um serviço de mensagens de texto e voz móvel desenvolvido pela Tencent

4. 'peixe brincando atrás de portas fechadas' é o seu nome de tela

5. Tong Nian não entende o que ela está lendo. Ela não entende as novidades do jogo.

6. No caso, você está confuso ... ele tinha uma expressão que diz não perturbe. Infelizmente, alguém não entende e ainda fala com ele.