Nota do administrador: Erro? clear cache / history. Ainda erro? denuncia-lo.
- O botao next nao funciona? As vezes, abre via Index.

Honey Stewed Squid - Chapter 48

Advertisement

Capítulo 48 - A antiga lenda corações e corações;

Assim, quando o chefe da divisão Greater China e Europa, Solo, viu a namorada de Gun pela primeira vez, ele sentiu como se estivesse sentado em frente a um camarão cozido ...

Os pensamentos exatos de Solo foram:

"Com certeza, depois de se desviar e andar em círculos por todos esses anos, no final, o que você mais ama ainda é aquele que deseja que haja vinte e cinco horas em um dia para se agarrar a você;que gruda em você, docilmente obedece a você e, ocasionalmente, lhe dá um pequeno sorriso e amor, e é ... um gato ou pessoa de tamanho minúsculo.

& copy;2013-2016 FANATICAL hui3r.wordpress.com TODOS OS DIREITOS RESERVADOS. Traduzido com a permissão expressa do autor para hui3r.wordpress.com. Se você não está lendo isso em hui3r.wordpress.com, então esta tradução foi publicada sem a permissão do tradutor.

A cabeça inteira de Tong Nian ainda estava inundada

Como ele poderia ser assim?

Como ele pode...

Sua mente ainda estava em um estado de tumulto, cheio de imagem após imagem das cenas de antes de eles terem saído do quarto de hotel ... Seus dedos ansiosamente agarraram o assento enquanto ela se sentava em um estado de descrença.

Você é tão ruim, Han Shangyan. Tal rufião ...

Percebendo que ela ainda estava sentindo todo tipo de constrangimento e timidez, Gun elevou as sobrancelhas e se serviu de um copo cheio para beber.

& copy;2013-2016 FANATICAL hui3r.wordpress.com TODOS OS DIREITOS RESERVADOS. Traduzido com a permissão expressa do autor para hui3r.wordpress.com. Se você não está lendo isso em hui3r.wordpress.com, então esta tradução foi publicada sem a permissão do tradutor.

Este restaurante em particular era muito pequeno.

Sim, estava limpo, mas na verdade era muito pequeno.

Também não pertencia ao tipo de restaurante fora do caminho comum, mas de boa comida. Era simplesmente um restaurante aleatório em um beco perto da rua. No início, quando os pratos estavam sendo servidos, Tong Nian pensara que a comida naquele lugar devia ser muito boa, mas depois de dar algumas mordidas, descobriu que não havia nada de especial nisso.

Ela não pôde deixar de roubar um vislumbre extra de Solo.

Ela tinha participado de alguns dos jogos que o time de Gun tinha participado, mas nunca tinha visto esse chefe de SP antes.

Solo. Seu amigo de dez anos atrás.

Um homem tão gentil. Embora ele não fosse muito conversador, quando seus olhos olhavam para as pessoas, eram calorosos e gentis. Ele não era tão alto quanto Gun, nem emitia aquela aura afiada que Gun carregava, mas ainda era evidente que ele já foi o capitão de uma equipe. Ele pertencia àquele tipo de pessoa que ... contanto que ele estivesse sentado lá, mesmo se além da janela os céus estivessem caindo e a terra estivesse rachando, você não teria medo porque ele estava presente.

Hmm...

Se Yaya estivesse aqui, ela provavelmente ficaria louca de novo.

Para este jantar, naquele lado estava Solo e neste lado estava Gun.

Era só ... As pessoas poderiam morrer bebendo do jeito que eram?

Seus olhos roçaram as garrafas vazias na mesa.

Cerveja. Dois, quatro, seis ... sete garrafas. Baijiu [1] [bebida alcoólica tradicional chinesa]. Mais uma, duas ... duas garrafas e meia ...

Tong Nian começou a planejar com antecedência. No futuro, antes de ir se encontrar com Solo, ela primeiro precisaria comprar um King Drink. mel-% e8% 9c% 9c% e6% b1% 81% e7% 82% 96% e9% b1% bf% e9% b1% bc-capítulo-48/# _ ftn2 "name =" _ ftnref2 "> [2] .

Enquanto ela estava nisso, ela também começou a fazer uma busca no Baidu: como persuadir os homens a não beber ...

& copy;2013-2016 FANATICAL hui3r.wordpress.com TODOS OS DIREITOS RESERVADOS. Traduzido com a permissão expressa do autor para hui3r.wordpress.com. Se você não está lendo isso em hui3r.wordpress.com, então esta tradução foi publicada sem a permissão do tradutor.

Um som de ding soou.

A mensagem WeChat de Yaya apareceu: Ei, ei! Você prometeu que me daria atualizações ao vivo.

Ela: Eu vi o Solo. 0,0

Yaya: AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHHH !!!!!!!!

Dela: ......

Yaya: A lenda antiga. Minha antiga lenda ... T.T ... Dang você! Você deve ter salvo toda a galáxia em sua vida anterior ...

& copy;2013-2016 FANATICAL hui3r.wordpress.com TODOS OS DIREITOS RESERVADOS. Traduzido com a permissão expressa do autor para hui3r.wordpress.com. Se você não está lendo isso de hui3r.wordpress.com, então esta tradução temfoi publicado sem a permissão do tradutor.

Duas horas depois, ela e Gun chamaram um táxi e trouxeram Solo de volta para a casa dele primeiro. Depois de voltar ao seu próprio hotel, primeiro fizeram uma parada em uma loja de conveniência para comprar algumas bebidas.

Quando Tong Nian, com a bolsa nas costas, parou na frente do refrigerador e examinou cada item, percebeu que ainda não sabia o que ele gostava de beber. A cabeça de Gun foi baixada e tirando os três celulares do bolso, ele ligou cada um deles. Os tons de alerta sucinto das inúmeras mensagens e e-mails que chegavam inundaram seus ouvidos. Ela lançou um olhar para ele.

Ele fez um gesto para indicar que estava saindo primeiro para fazer uma ligação.

Ela assentiu. Depois de fazer uma varredura completa do refrigerador para as prateleiras nos corredores de lanches, ela deu um passo para fora com um grande saco de coisas pendendo de sua mão.

Com um ding dong, a porta de vidro se abriu.

Ele estava de pé em frente à entrada, de cabeça baixa enquanto desembrulhava sem pressa um doce de frutas verdes e colocava em sua boca. Vendo as coisas que ela estava carregando, ele esticou o braço direito.

Obedientemente, ela pendurou a bolsa nela. "Han Shangyan?"

"Hmm?" Ele esmagou o doce entre os dentes enquanto dava uma resposta abafada.

Não ficou claro de onde, mas de uma maneira solene, ela tirou um cartão e, com as duas mãos, entregou a ele.

Seus profundos olhos negros deslizaram sobre ele. O que é que foi isso? Um cartão de banco?

'' Esta é toda a minha poupança desde que eu era pequena. Todos os tipos de dinheiro da sorte [3] de vários anos novos, mais o dinheiro ganho por ir a exposições e eventos assinados e pela venda de álbuns, mais o que eu ganhei fazendo performances de tipo comercial, mais dinheiro de bolsa de estudos ... ", ela explicou um pouco de forma consciente. "76, 973 RMB".

Não é uma quantia pequena.

Pensava Gun, o garoto precisava se vestir lindamente a cada dia, então, ainda assim ser capaz de economizar tanto dinheiro não era uma coisa fácil. Enquanto dava sua aprovação silenciosa por suas habilidades de economia de dinheiro, ele embolou a embalagem de doces em sua mão em uma bola.

Calculando com base no comprimento, para aquela corrente enrolada em seu pulso, seus fundos poderiam comprar ... dois ou três milímetros dela?

"Eu estou dando a você." Com toda a seriedade, ela entregou cada gota de sua riqueza.

Avô não suporta você. Auntie não suporta você. Não importa. Você ainda me tem.

& copy;2013-2016 FANATICAL hui3r.wordpress.com TODOS OS DIREITOS RESERVADOS. Traduzido com a permissão expressa do autor para hui3r.wordpress.com. Se você não está lendo isso em hui3r.wordpress.com, então esta tradução foi publicada sem a permissão do tradutor.

Gun não tinha adivinhado que a cena iria se desenrolar assim.

Mesmo quando ela relatou seu total de economias para ele, ele ainda não tinha adivinhado que era para esse propósito.

Essa hora da noite, assim como seu cérebro, que já estava em estado médio de embriaguez, não eram adequados para lidar com tal situação. Ela, suas palavras e até mesmo seu cartão de banco cor-de-rosa com uma foto da Hello Kitty sobre tudo isso davam a impressão de que eles não eram especialmente adequados para esse sentimentalismo sentimental naquele momento, naquele momento. Este tipo de ato, um de entregar todo o seu coração e alma, ele tinha feito antes também. Falar sobre fazer uma coisa dessas era bem simples, mas pouquíssimas pessoas poderiam realmente levar adiante.

Para manter um espaço de distância um do outro, essa era a distância segura entre as pessoas, seja na amizade ou no amor.

Uma pessoa que se apressou em oferecer tudo depois de apenas conhecer alguém por alguns meses foi, para dizer de forma não diplomática, um idiota.

......

Sem proferir uma palavra, ele continuou a se sentir em volta do bolso da calça, tentando encontrar algo que pudesse evitar as emoções que estavam à beira da espiral fora de controle.

Não foi possível encontrar nada.

Perto dali, vários garotos estavam rindo enquanto passavam. Ao avistar Tong Nian em frente à loja de conveniência, eles não conseguiram deixar de lançar alguns olhares extras em sua direção. No entanto, intimidados pela pessoa ao lado da menininha, eles curvaram seus lábios em um beicinho e, depois que um dong tocou, entraram pelas portas de vidro.

No interior, foi preenchido com o riso feliz dos jovens.

Ela nunca prestou atenção a outras pessoas, nem era sensível o suficiente para detectar quantas pessoas estavam interessadas nela.

E essa era a mulher que Gun gostava. Sem apertar sua pequena orelha entre os dedos, ele disse a ela: “Você pode esquecer o dinheiro. Apenas me dê sua pessoa inteira.

'' ...... ''

"Sempre que você não estiver mais com medo, apenas me dê uma pequena dica."

'' ...... '' Grande devasso! Você já claramente já ...

"Eu estarei respeitosamente esperando por você a qualquer momento."

'' ...... '' Ela estava prestes a tirar o cartão de agarrá-lo com tanta força.

Do canto do olho, Gun notou que os garotos da loja de conveniência ainda a olhavam através do vidro. Um pouco irritado, ele tirou a sacola de plástico branca do braço e segurou-a na mão esquerda, enquanto a mão direita escorregou para dentro do bolso de sua jaqueta. ''Vamos.''

Hã? Ok.

Ele se afastou primeiro. Seguindo atrás, Tong Nian estendeu a mão e puxou o final de sua manga.

Gun virou a cabeça para o lado.

Ele viu quando ela, com as bochechas rosadas, deixou a mão deslizar da ponta da manga até o bolso lateral da jaqueta da trilha. Ele podia sentir quando a mão dela contatou a dele. Então, colocando os dedos nela, enfiou o punho na palma da mão dele.

Este momento...

Havia táxis e ônibus passando por eles.

Os sons barulhentos de buzinas, o barulho de dirigir veículos e de pessoas andando de bicicleta, passaram a toda velocidade ao lado deles ... Ficou em silêncio, esperando que ela aninhasse com sucesso seu pequeno punho na palma da mão. E então, ele deu um leve sorriso quase indiscernível.

Ainda em seu rosto havia uma expressão indiferente, que dizia que ele não poderia se incomodar em lidar com qualquer coisa. Mas, com firmeza, ele segurou aquela pequena mão em seu aperto seguro.

& copy;2013-2016 FANATICAL hui3r.wordpress.com TODOS OS DIREITOS RESERVADOS. Traduzido com a permissão expressa do autor para hui3r.wordpress.com. Se você não está lendo isso em hui3r.wordpress.com, então esta tradução foi publicada sem a permissão do tradutor.

À distância, esses meninos crescidos dentro da loja de conveniência ...

'' Whoa, a menininha fofa está dando o primeiro passo? Dang, existe alguma justiça nisso?

"Um idiota tão pretensioso. Se você vai dar as mãos, então que seja. Escondendo-a no bolso do casaco e tudo pode ser mais óbvio, hein?

''Maldito! Você é tão incrível com suas pernas longas? Desacelere um pouco. A gracinha não consegue acompanhar ...

'' Darn! 'Todo o bom repolho foi desperdiçado nos porcos [4] '[todas as gatas foram desperdiçadas nos idiotas, idiotas e feios].'

"Nem ao menos ama e dói em sua esposa ..."

& copy;2013-2016 FANATICAL hui3r.wordpress.com TODOS OS DIREITOS RESERVADOS. Traduzido com a permissão expressa do autor para hui3r.wordpress.com. Se você não está lendo isso em hui3r.wordpress.com, então esta tradução foi publicada sem a permissão do tradutor.

[1] B 'bai jiu.' 'Baijiu significa literalmente' 'álcool branco' '. Essa bebida alcoólica chinesa tradicional é tecnicamente classificada como um espírito e é feita a partir de sorgo e outros grãos. Aqueles que não cresceram expostos ao baijiu, muitas vezes, em seu primeiro gosto, o descrevem com adjetivos como "forte", "ardente", "áspero", "mordaz", etc. Tem um alto teor alcoólico em volume (ABV), tipicamente na faixa de 40-60%. (Para comparação, um vinho típico é ~ 9-15%, vodka é 40%.)

[2] “Hai Wang Jin Zun.” Hai Wang Jin Zun, que tem o nome em inglês, King Drink, é um produto de saúde chinês pré-embalado que supostamente pode prevenir envenenamento por álcool e curar ressaca.

King Drink (crédito da imagem: jd.com )

[3] Y '' ya sui qian. '' Durante o período do Ano Novo Lunar, o dinheiro, chamado '' ya sui qian '', é dado em envelope vermelhos pelos idosos para os jovens. Representa bênção e desejos para o ano. É referido como "dinheiro da sorte" em inglês.

[4] 好 白菜 都 被 猪拱 了. Este ditado literalmente significa que "os bons vegetais foram desperdiçados e dados aos porcos para cutucá-los com seus focinhos". Ele descreve uma situação em que algo bom foi desperdiçado. No contexto dos relacionamentos, está dizendo que uma boa menina foi desperdiçada em um cara que não é digno dela, com a zombaria velada de que o homem é como um porco.



Advertisement

Share Novel Honey Stewed Squid - Chapter 48

#Leia#Romance#Honey#Stewed#Squid#-##Chapter#48