How To Live In A Different World - Chapter 51
Advertisement
Capítulo 51 - Envelhecer em um mundo diferente
Capítulo 51 de Kokugensou wo Item Cheat de Ikinuku
「Sharon, uma luxuosa carruagem puxada por cavalos, está nos perseguindo pela retaguarda.」
「Não vai pegar.」
「Algo estranho está caindo do céu.」
「Mestre, você pensa demais ......」
Não, eu não sou.
Ser um herói deste mundo é sempre problemático.
Ei, a guerra acabou. A paz está de volta!
Por que se tornou o momento mais perigoso?
Mudança de cena
Afinal, meus medos imaginários são desnecessários, e voltamos com segurança para o território do Reino de Silésia.
No caminho de casa, fomos direto ao campo de batalha. O território da Transilvânia Ducado é áspero. É no estado em que eles não podem fazer nada por causa da guerra.
Os Cavaleiros saqueam com calma as aldeias inimigas enquanto marcham.
Este é um momento difícil em um '' Real Fantasy '', então não pode ser ajudado. Eu não sei se eles são mais atrozes que monstros porque ambos são brutais.
「Earl Brynie, você fez algo consideravelmente vistoso.」
「Eu acertei, mas é um ataque bem imprudente. Se o selo do Portão do Demônio não fosse removido, nós deveríamos ter contra-atacados.
No final da guerra, o território do Ducado da Transilvânia foi arrastado para o território de Lauren.
Lyle-sensei é cauteloso com o fortalecido Brynie, que vem de uma distinta família aristocrata.
Embora ele mesmo tenha assinado o fim do tratado de guerra que é vantajoso para o Reino de Silésia.
Melhor ainda, sensei diz que teria sido melhor se ele tivesse perdido.
Quanto a mim, é lamentável que o lugar delicioso tenha sido levado àquele nobre.
É bom que a guerra tenha terminado antes de qualquer colapso catastrófico, já que é o soldado do reino que morrerá no contra-ataque planejado.
Esse cara certamente está ficando imprudente, mas espero que isso não cause problemas.
Enquanto pensava assim, porque eu não queria ver seu rosto, passamos pela cidade de Lauren.
Por outro lado, eu apareci na cidade de Spike do território do Visconde Oracle.
A parede de pedra que estava desmoronando foi totalmente consertada com o apoio da firma comercial de Sawatari. O mercado da cidade também é cheio de vigor.
A fim de aumentar a capacidade de defesa, pequenas torres também foram construídas.
Eu disse ao Visconde Ortholet para tornar o interior limpo e bonito, mas ele só consertou o castelo. Parece que o visconde que assume a frugalidade como regra de ouro não escutou muito.
「Oh, herói Takeru-sama. Bem-vindo ao meu castelo miserável. 」
「Eu acabei de passar, então pensei em te perturbar um pouco. 」
Visconde, se você sabe que é esquálido, pelo menos contrate uma empregada.
Enquanto pensava se teria que dar fundos, ouvia a história do visconde enquanto tomava o chá amargo que um soldado carregava.
「Takeru-sama, ouvi dizer que você subjugou o Portão do Demônio no Ducado da Transilvânia dessa vez.」
「Aa, estávamos voltando depois disso. By the way, como é a segurança do território?
Não quero repetir muito a história do Portão do Inferno.
Mesmo que eu seja olhado com respeito, estou realmente com o coração partido porque é feito por mim mesmo.
「Graças ao herói Takeru-sama por subjugar a Grande Caverna do Oráculo, o território tem paz e tranquilidade e a reconstrução continua.」
「Bem, isso é bom ...」
「Embora minha capacidade seja ruim, por favor, pergunte qualquer coisa sobre a Ortholet para que eu possa pagar sua gentileza.」
O Visconde Ortholet está completamente na minha facção.
Bem, é natural porque também o apóio financeiramente.
O Lyle-sensei dá ao visconde uma instrução.
「Visconde Ortholet, para o conde Brynie, que se torna impudente, para não fazer coisas excessivas, por favor seja quem o reprime. Além disso, será útil se você colocar os cavaleiros de Lauren do território vizinho ao seu lado também.
「Se são os cavaleiros de Lauren, eu tenho muitos ex-colegas lá. Farei tudo para aumentar o número de pessoas que contribuirão para a vontade do herói-sama.
Para o visconde que se endireitou, o Lyle-sensei assentiu satisfeito.
「Takeru-dono, devo retornar à capital.」
"Eh? Devo me separar de você de novo, sensei?
Se o Lyle-sensei for, eu gostaria de segui-lo para a capital também.
「Há trabalho.」
「Eh, a guerra terminou com grandes dores.」
「Em vez disso, o fim da guerra com o ducadoé o começo. A diplomacia estará ocupada para que o império da Germânia não intervenha em nosso reino, exaurido pela guerra.
"É assim mesmo?"
Bem, acho que não temos outros recursos humanos que possam se mover tanto quanto o sensei.
Além disso, sinto muito que será guerra novamente.
「Takeru-dono, por favor fique em um lugar perto da capital. Se possível, por favor, fique na cidade de Ox ou qualquer área em seu próprio território. Pode haver um enviado real vindo de outro país. Se isso acontecer, Takeru-dono e a princesa devem vir.
「Se houver tal cortesia, é inevitável.」
Tanto quanto possível, não quero ficar na capital. Sensei provavelmente considerou meu sentimento e apenas me deixou ficar em uma área próxima.
Bem, se sensei está ocupado com seu trabalho, eu provavelmente não deveria forçá-lo a me acompanhar. Eu deveria me fechar no meu castelo?
「Há mais más notícias. Na verdade, o Império Germânico relatou que há um surto de monstro anormal confirmado.
「Eh, você fez isso Kaara?」
Se houver um surto de monstro anormal, significa que há um reservatório de miasma.
Porque a área do Império é vasta, não seria estranho que houvesse ruínas seladas em algum lugar.
「Não, não estou envolvido. Não tenho certeza sobre a localização do reservatório de miasma do império 『Recanto de corrupção e delírio 《《Den da delusão de Fukuma》.」
Kaara diz que não é ela fazendo.
Bem, existem muitos outros demônios à espreita na sociedade humana, então pode ser a conspiração de outro cara, mas é um pouco preocupante.
「Ei Kaara Você alvejou o Miasma Hole of Doom e o Hell's Gate, mas por que não também o foco da corrupção e do delírio? 」
「É uma lógica simples. The Hotbed of Corruption and Delusion foi selado pelo herói do império Germânia há apenas 50 anos. Foi fortemente guardado pelos soldados do império e da igreja, então eu não almejei por isso.
「Eu vejo, então essa é a razão.」
「Eu poderia ter apontado para isso se quisesse. Como o foco de corrupção e ilusão é grande, pode-se dizer que ele é adequado para o reavivamento do rei demônio, mas o reservatório de miasma do Reino de Silésia já está no meio do caminho de ser esquecido, o que era conveniente para mim.
「Então, é estranho que o selo fortemente guardado Hotbed of Corruption and Delusion tenha sido quebrado.」
「É impossível para outro gênio demonkin como eu existir. É natural pensar que quem libertou o selo é um ser humano que está no lado administrativo. Eu me pergunto como esse ser humano soube como desfazer o selo, mas ele provavelmente ouviu isso da pessoa que eu ensinei.
De fato, há muitas coisas problemáticas em todos os lugares.
Não haverá poeira se você deixar sua trama para outra pessoa.
「Sensei, eu tenho que selar o reservatório do miasma como um herói?」
「É favorável para nós se o império da Germânia estiver em desordem.」
Dito isto, sensei esconde um sorriso que pode matar um inseto.
Preto......
Ou melhor, é inescrupuloso tratar a abertura de um reservatório de miasma como uma boa notícia.
Mesmo se eu disser isso ao sensei, é tarde demais agora.
Eu nem me importo com o Centro de Corrupção do Império.
O Império Germânico é dito ser forte, se assim for, então eles podem proteger seu próprio país. O país deles é grande, então pode haver um herói em algum lugar para selar isso.
「Então, em breve, voltarei ao castelo de Ox.」
O Visconde Ortholet quer que eu passe a noite por todos os meios.
A cama aqui é dura.
Eu gostaria de dizer a ele para preparar uma cama e banho mais luxuosos.
Claro, quero que ele peça à minha empresa para construí-lo.
「Então, vou trabalhar na capital, então você deve relaxar, Takeru-dono.」
「Sim, eu agradeço.」
Eu me sinto mal por sensei que vai trabalhar de novo, mas gostaria de descansar um pouco também.
Mudança de cena
「Bem vindo ao lar, Hero-sama ...」
Quando cheguei à entrada da fortaleza da cidade de Ox, a Princesa Silhouette e Jill-san me receberam.
「Jill-san, eu tenho um monte de escamas de dragão negro, então vou fazer uma armadura para você mais tarde.」
Porque ela tem um papel importante de ser a escolta da princesa, o fortalecimento de seu equipamento seria necessário.
「Obrigado, herói-dono.」
「Ara, Jill tem uma lembrança, mas não há nada para esta concubina?」
Dito isto, estou com problemas.
Eu não posso fazer equipamentos para a Princesa Silhouette que não seja combatente.
Falando nisso, peço à princesa que fique na minha residência para estar segura.
Foi necessário comprar a menina que cuida da casa como lembrança.
Bem, acho que não sou atencioso.
Não pode ser ajudado desde que eu não tenho nenhuma experiência com garotas.
「Não é assim, herói-sama. É uma piada. Essa concubina pode dizer tal luxo.
Não, você é uma princesa, então você deveria ser luxuoso.
Para dizer uma piada, parece que a princesa negativa está melhorando.
「Bem, vou preparar uma compensação, princesa.」
「Bem, desde que esta concubina completou 16 anos você poderia me dar algo para comemorar meu aniversário ...」
Oh, é assim?
Vendo que eu estava um pouco atordoada, a princesa poderia ter entendido mal e rapidamente ter escurecido sua expressão.
「É ruim para a concubina se tornar 16? Talvez isso signifique que, à medida que envelheço, eu me afasto do gosto de herói-sama.
「Não, por favor pare. Eu gosto de mulheres maduras. 」
Porque eu empreguei garotas escravas, eu provavelmente tenho algumas reputações estranhas.
Por favor, pare de espalhar esse boato.
「Eu vejo, amadureceu ...」
Princesa Silhouette toca a parte do peito de seu vestido branco puro, que não é muito rico, e tinha um rosto bastante sutil.
Falando em maturidade, a princesa tem um manejo mental difícil, pois estava deprimida com isso.
「Princesa, cada pessoa tem um charme. Eu acho que a princesa é muito bonita.
"Mesmo!? Então esta concubina está ansiosa pelo presente de hero-sama. 」
Mmm, um presente.
Eu não sou bom em escolher esse tipo de coisa.
Mudança de cena
Eu estava perdido em pensamentos enquanto estava deitado desmazelado no meu quarto no meu castelo e curando meu cansaço da viagem.
Quando soube que a princesa completou 16 anos.
Fiquei chocado que, mesmo neste mundo, as pessoas envelheceriam.
Se você pensar sobre isso, é uma questão natural.
「Eu provavelmente já tenho 18 anos também ...」
Chegando a este mundo, a temporada já foi pedalada.
Eu não estou consciente disso desde que Silesie está seca e quente. Foi relativamente fácil passar o verão e o inverno.
Quantos anos eu tenho agora? Talvez eu tenha idade suficiente para me formar no ensino médio.
O tempo passa sem que eu perceba.
「Mestre, você está com problemas?」
Sharon veio com uma caixa grande.
"Sim, está certo. Estou um pouco preocupado com o presente que devo dar à princesa.
Mesmo se eu contar a Sharon sobre minhas preocupações agora, ela provavelmente não vai entender.
Eu não sei porque estou tão preocupado em envelhecer neste mundo.
「Então, eu estava reunindo-os exatamente.」
Quando eu pensei sobre o que ela havia reunido, é uma caixa cheia de enfeites mágicos.
Entendo. Você ouviu falar sobre a minha conversa com a princesa e preparou?
Sharon é realmente bom demais.
「Mas, não é um presente algo que você escolheu ao fazer compras sozinho?」
「Mestre, você disse indo ao redor e fazer compras, mas as lojas nesta cidade ...」
Isso mesmo, porque esta cidade é meu território, noventa e nove por cento do mercado é dominado pela minha empresa.
O que eu vou comprar na minha própria loja?
「De alguma forma, meu sentimento de compra diminuiu.
Eu nunca pensei que estaria tendo um problema rico de homem.
「Eu trouxe acessórios para o momento, mas também podemos preparar vários vestidos adequados para a princesa.」
"Bem então. Vamos fazer isso."
O que eu escolhi da caixa era um anel de safira azul que eu achava que combinaria com a silhueta da princesa.
Sharon olha para mim enquanto segura a respiração.
「Yu, você vai apresentar um anel para a princesa !?
「Não, Sharon, não foi isso que eu quis dizer.」
「Então, o que você quer dizer, mestre? Sou eu quem trouxe, mas não posso ignorar o anel.
「Eu também dei a Lia o Anel de Oração, então qual é a diferença?」
「Ah, está certo. Essa irmã sempre se vangloria disso toda vez! 」
"Está certo. Ela fazia desse anel um material de jipe sempre que possível. Dar à princesa um anel fará com que ela pense que não há um significado especial por trás dela.
Quando eu disse isso, Sharon cruzou a mão e começou a mexer.
O que é essa reação? Eu não sei.
「Bem, então, se eu pedir ao mestre, ele me dará um anel também?」
「Sharon poderá adquirir um anel da loja sem me pedir.」
Os olhos âmbar de Sharon brilharam enquanto ela olhava.
Uau ......
「Mestre, se você fizer tal crueldade, até eu ficarei com raiva!」
「Aftudo, eu vou escolher este anel de âmbar para você .... 」
Eu não posso aguentar a raiva de Sharon.
Mudança de cena
Embora seja um presente de aniversário, estou nervoso por dar um anel a uma mulher.
Pensei na atmosfera, então convidei a princesa Silhouette para a sacada do castelo. Eu apresentei o anel embalado em uma linda caixa.
「Oh, um anel, esta concubina está bem com um novo colar ....」
A resposta negativa da princesa já é esperada.
Ela entendeu mal que eu gosto de colarinho, por favor, jogue-o fora já.
「Você não está satisfeito com o anel?」
"Não é isso! Este lindo anel será valorizado como uma herança e será guardado para toda a vida! 」
Não, por favor, use.
Tudo bem, vou colocar no dedo dela.
A princesa tirou o capuz branco que esconde suas orelhas de elfo.
Coloquei o anel no dedo da mão direita.
「Bom, eu queria saber se o tamanho se encaixa, mas é perfeito.」
「Takeru-sama ..... isso não é o dedo correto.」
Eu removo o anel azul que coloquei em sua mão direita. A princesa estende o dedo anelar da mão esquerda e pede que eu o coloque lá.
Fiquei surpreso um pouco.
Bem, se você quer que eu coloque, eu vou colocar.
O dedo anelar da mão esquerda também tem significado neste mundo?
「Até mesmo a Princesa Silhouette faz tal apelo.」
「Estou apenas fazendo o que Takeru-sama me disse para fazer.」
「Não, eu não quero me casar .....」
"Isso não! Você não disse a essa concubina antes para fazer o que eu queria fazer?
O cabelo rosa da princesa tremia com o vento.
Os olhos azuis da pequena garota à minha frente brilham quando foi iluminada pelo sol poente.
Os olhos da princesa são muito mais bonitos que a safira que lhe dei.
O brilho de seus olhos deliciosos me faz sentir a vontade da garota que começou a viver sozinha.
O casamento com uma bela princesa meio elfa pode ser um pouco difícil, mas não será nada além de uma boa sorte.
Seu precioso cabelo loiro parece um pouco parecido com o Lady-in-Waiting, Valliè
*** TN: Louise de La Vallière de Zero no Tsukaima ***
「Certamente, eu disse isso.」
「Esta concubina tem uma vida apertada, então não posso seguir Takeru-sama para sempre. Portanto, pensei que não seria possível transmiti-lo desde que eu não o transmitisse dessa maneira.
A princesa me diz até aqui, mesmo eu que era ignorante das sutilezas do coração de uma mulher pode entender que ela me favorece.
Se eu aceitar o favor da princesa aqui, podemos nos casar em breve.
Lyle-sensei já se tornou frenético e está se preparando para o casamento, embora ainda dependa de mim ....
「Oh, mas, claro, não quero ser a bagagem do herói-sama! 」
"Não, está tudo bem. Estou muito feliz."
Se eu não tomar cuidado, o interruptor negativo da princesa vai virar.
A princesa entrou em pânico e está envergonhada. Eu sou grato que ela não está chateada, mas é muito difícil para mim fazer isso.
"Esse não é o caso. Me desculpe, me desculpe. Este meio elf lixo disse uma coisa insolente. Afinal, este não é um anel, é um colar, não, esta concubina está satisfeita com este anel de nariz! 」
「Princesa, por favor, acalme-se por enquanto.」
Embora eu ainda entenda um colarinho, mas o piercing no nariz?
Quem é o pervertido que tem esse tipo de gosto?
..... oh sim, há Lia!
Ela está dizendo coisas engraçadas como o aviso "Não brinque com a princesa."
「Porque eu ouvi de saint-sama que Takeru-sama tem tal passatempo?」
"Como esperado! Lia está mentindo!
「Você é um homem, então esta concubina entende. Não há nada para ser tímido. Se o mestre quiser que eu faça isso, eu ficarei feliz em me ajoelhar neste lugar e chorar BUHIBUHI! 」
*** TN: Buhi é porcos japoneses dizendo oink ***
「Não, eu não sou esse tipo de herói terrível! Eu não tenho tal passatempo! Princesa, você foi enganado por Lia! 」
Uau, ela realmente ficou de joelhos.
A princesa está esfregando o cabelo loiro morango no meu pé.
Isso é adorável ... não, não é hora de dizer coisas tolas.
Esta direção é ruim e é necessário pará-lo antes que eu aprenda uma coisa estranha.
「Princesa, está ficando um pouco frio, então vamos parar de imitar porcos e entrar.」
「Buhi-desbuhin! u
Afinal, esta princesa negativa é um pouco problemática.
Princesa Silhouette é uma pessoa inocente que é fácil de ser enganada, o que a torna um alvo fácil para Lia.
Quando tirei o casaco e coloquei-o no ombro da princesa, ela, que está ajoelhada e chorando como um porco adorável, se levanta.
Por favor, volte a ser humano, princesa.
「Buhi」
Argh, aquela Lia ..... a boa atmosfera estava arruinada.
Assim que eu a encontrar, ela vai conseguir de mim sem falhar!
Advertisement