How To Live In A Different World - Volume 1 - Chapter 6
Advertisement
A 6ª história: A emboscada do troll
'' Mare-san parar! '' [Yoji]
Eu disse para os vendedores para pararem.
'' Yoji, o que está errado? '' [Mare]
Mare-san notou que estou nervosa quando gritei alto.
"Por favor, ligue para Gal e os outros. Eu preciso consultar algo "[Yoji]
''Entendi. Eu os pegarei em breve. Espere um pouco "[Mare]
O grupo de cinco pessoas de Gal está na retaguarda das 3 carruagens mercantes, então minha voz não as alcança.
Mare-san corre para ligar para eles.
Demorou 10 minutos para chegarem ao primeiro vagão.
'' Há algo errado? '' [Gal]
Gal e os outros ficam em silêncio para me ouvir.
"Há dois monstros com pele verde, braços longos, pernas curtas;eles têm 3 metros de altura e estão carregando um porrete, eles estão 5 km à nossa frente;não sei o nome deles" [Yoji]
(Se você está lendo isso em uma página que não é https: //sheeptranslator.wordpress.com/ , esta é uma tradução roubada, você deve apoiar o tradutor original)
Eu disse o que acabei de ver para informá-los.
'' É um troll '' [Mil]
Mil responde imediatamente.
"O que são esses?" [Yoji]
Naria responde minha pergunta
'' Eles são trolls das espécies Gallia, vivem nas florestas e costumam ficar quietos lá. Quando brigam eles usam o clube para bater ou jogar pedras. Mas ... "[Naria]
'' Mas? '' [Yoji]
"Quando eles identificam uma pessoa, eles perseguem e comem persistentemente" [Naria]
Naria diz isso.
O que? Mesmo!?
É um demônio faminto ...?
"Eles têm um ponto fraco?" [Yoji]
"Eles são fracos quando comparados com os braços, por isso, se você correr, eles não vão alcançá-los." Eu não me lembro bem, mas acho que você deve ficar bem se ficar nas costas "[Naria]
Naria explica um pouco.
"Mare-san, podemos esperar algum tempo para eles se mudarem?" [Yoji]
Eu viro meu rosto para Mare-san e pergunto.
''Entendo. Se pudermos evitar uma briga com eles, então vamos fazer isso '' [Mare]
Eu disse isso e decidimos esperar por 3 horas e ver se eles se movem.
Enquanto vigio os trolls, há coisas que tenho preocupado várias vezes.
O primeiro vai para trás de uma grande rocha, mas, como estou no topo da carruagem, ainda posso vê-los.
(Se você está lendo isso em uma página que não é https: //sheeptranslator.wordpress.com/ , esta é uma tradução roubada, você deve apoiar o tradutor original)
O outro está observando o céu enquanto descansa as costas em uma pedra.
De alguma forma eu posso ver que tem uma rocha agarrada. [1]
''Hmm? Pé humano? É ruim, eles estão comendo um pé '' [Yoji]
Após 3 horas, eles ainda não mostram nenhum sinal de movimento.
Eu decidi ligar para todos e contar o que vi.
Eu disse a todos o que vi durante essas 3 horas.
-
Uma carruagem diferente foi atacada.
-
Uma pessoa foi comida.
-
Os 2 trolls não mostram nenhum sinal de movimento.
ol>
Eles ouviram o que eu disse e ficaram em silêncio.
Enquanto eles estavam em silêncio, decidi contar-lhes a minha conjectura.
"Eu acho que eles provavelmente estão esperando para emboscar quem passa pela rodovia" [Yoji]
Depois disso, Naria disse.
''Eu acho. Talvez depois que eles soubessem o gosto de uma pessoa que eles queriam mais e estivessem esperando que as pessoas viessem "[Naria]
Mill pergunta a Mare-san
"Mare-san, não podemos fugir da estrada?"
"Bem, isso é difícil. Nós teríamos que atravessar a Floresta do Diabo para fugir da estrada, e há uma grande probabilidade de encontrarmos monstros piores do que isso. Além disso, é ruim deixar os trolls atacando outros mercadores "[Mare]
Todos ficaram em silêncio.
(Se você está lendo isso em uma página que não é https: //sheeptranslator.wordpress.com/ , esta é uma tradução roubada, você deve apoiar o tradutor original)
Então eu enfrento Gal para contar sobre o meu plano.
''Eu tenho um plano. Vou filmar oencostado na rocha nos olhos com o meu arco. Gal e Kia provocam o outro deitado e os separamos. Enquanto eles estão separados, eu vou derrotar um e depois disso podemos juntar e derrotar o outro '' [Yoji] [2]
"Bem, você tem certeza de que pode derrotar um por conta própria?" [Naria]
Naria pergunta com uma expressão assustada.
"Eu acho que posso fazer isso. Eu percebi o ponto fraco deles quando eu estava cuidando deles "[Yoji]
'' O que é isso? '' [Kira]
Kira pergunta.
"É sobre o que Naria disse há algum tempo, quando eu os observava, percebi que o braço deles não chegava às costas deles. Eu acho que essa é a razão pela qual eles estão encostados em uma pedra ou se deitando "[Yoji]
"Mas, como você fica atrás deles?"
Naria diz.
'' Eu vou conseguir de alguma forma com uma flecha e uma espada curta '' [Yoji]
"E quanto a Kira, Naria e Mill?"
Mare-san pergunta.
Os três vão ficar e vigiar as carruagens. Existe a possibilidade de que algo venha e ataca "[Yoji]
A estratégia foi decidida quando eu disse isso.
Então, começo subdual!
Advertisement