Hyouka - Volume 2 - Chapter 6
Advertisement
6 - '' A mancha cega de 10.000 pessoas '' [ editar ]
Na manhã seguinte, depois de ter certeza de que eu tinha o videocassete na minha bolsa, saí da casa.
Depois de fazer uma promessa de rever o filme ontem na casa de chá Hifumi, Irisu entregou uma fita de vídeo que ela preparou de antemão e disse: '' Nós não temos muito tempo de sobra. Eu te encontrarei em um lugar designado por você amanhã às 13:00 e ouvi sua conclusão sobre este assunto.
Depois de considerar minha própria casa ou o Café Sanduíche de Abacaxi que eu tão freqüente, decidi encontrá-la na Sala de Geologia.
Agora, eu estava indo em direção à sala de geologia. Eram quase dez horas quando saí das ruas residenciais e segui para a rua principal. Pelos quinze minutos seguintes de passar por vários carros e pessoas, minha mente estava em branco, exceto pelo meu canto favorito que tocava constantemente enquanto movia minhas pernas. Eu mais ou menos me esqueci dos detalhes do filme. Era ineficiente pensar em tal estado.
No final da rua principal, um vislumbre da Escola Secundária Kamiyama pode ser visto. Quando cheguei lá, uma voz chamou atrás de mim '' Hmm, Houtarou? ’
Pequena cidade isso foi. Virei-me para encontrar Satoshi, usando seu uniforme de verão da escola Kamiyama e carregando uma bolsa de cordão, saindo de sua mountain bike com um sorriso. Acenei minha mão em vez de uma saudação.
"Você está indo para a escola também hoje?"
Ele assentiu e levantou as sobrancelhas.
'Como é raro que Houtarou venha para a escola por vontade própria durante as férias. Você tem algum negócio?
"Não estou autorizado a ir à escola se não tiver nenhum?"
''De modo nenhum. É só que é tão fora do personagem para você, algo deve estar em cima.
Eu mordi minha língua. Eu nunca pensei sobre isso, mas parece que meu comportamento de economia de energia era tão fácil de ler quanto o comportamento baseado em curiosidade de Chitanda.
Eu não tinha motivos para me esconder. Não, eu estava pensando em deixá-los saber, e foi por isso que decidi me encontrar na Sala de Geologia em primeiro lugar. Então eu disse, '' estou no negócio imperial oficial da Irisu. Ela me mandou designar um assassino para a morte de Kaitou.
Se foi de propósito ou não, Satoshi ficou rígido por três segundos inteiros ao ouvir isso. Por alguma razão, ele revelou um rosto muito alegre, como ele disse com uma voz levantada: 'Uau! Quem teria pensado? Você foi a última pessoa em minha mente que aceitaria tal recado.
"A retidão e a compaixão de Oreki Houtarou não têm limites".
"Bom gracejo lá, Houtarou."
''Estou com pressa.''
Satoshi começou a andar ao meu lado enquanto empurrava sua bicicleta de montanha. Como a estrada não era larga, acabei inclinando-me para o lado da estrada.
"Isso é uma mudança de coração de você. Eu me pergunto se isso poderia ter algo a ver com isso? Quer que eu lhe diga o que é isso?
Ele me cutucou, ao que eu permaneci em silêncio.
"É para o bem de Chitanda-san, não é?"
Ele disse algo com naturalidade. Para começar, foi uma conclusão feita à luz dos resultados dos últimos meses. Quase todos os incidentes problemáticos em que o Classics Club foi envolvido foram iniciados por Chitanda. Um padrão se desenvolveu onde ela me coagiria a estar profundamente envolvida. Embora houvesse uma exceção.
Esta foi a segunda exceção. Eu balancei a cabeça e disse: "Não, não é."
Embora fosse de fato Chitanda que levou o caso adiante, não foi devido ao pedido dela de que eu fosse para a escola hoje.
Satoshi ergueu as sobrancelhas com a minha resposta inesperada.
'' Não foi Chitanda-san? Então foi um capricho? Ou você está fazendo isso por caridade ... não pode ser. Embora você não tenha dito isso, isso também está de acordo com o seu lema: "Se eu não tiver que fazer isso, não farei isso." Se eu tiver que fazer isso, seja rápido. "
Claro, essa foi a minha intenção original. Como Satoshi foi completamente franco sobre isso, fiquei ainda mais descontente. Eu disse sem rodeios: "Preciso explicar isso para você?"
Ele encolheu os ombros.
''Na verdade não. Mas eu não queria fingir que não estava interessada em saber por quê. Devo me desculpar? ’
Eu sorri e deixei o assunto descansar.
Nós caminhamos juntos silenciosamente por um breve momento. Como não havia mais nada paraay, Satoshi mudou-se para subir em sua bicicleta na tentativa de seguir em frente. Enquanto eu não encontrei necessidade de pará-lo, eu ainda liguei para ele.
"Satoshi"
''Hmm?''
Embora eu tenha ligado para ele, não tinha nada a dizer em particular. Percebendo isso, tentei ser franco sobre a situação em que estava.
"Você acha que há algumas coisas que só você poderia fazer?"
Foi uma questão ambígua. Ele inclinou a cabeça e respondeu com cautela: "Não sei por que você está perguntando, mas ... entre todas as pessoas que já viveram neste mundo passado, presente e futuro, eu acho que há uma coisa que só eu poderia fazer.''
Ele poderia, mesmo em tais condições?
''E isso é?''
Não é óbvio? É a "transmissão dos genes do Fukube Satoshi", ele disse e sorriu. Ele não parecia estar brincando. Era sua maneira de zombar de suas próprias inadequações do Average Joe.
''Minha culpa. Permita-me reformular "
Eu pensei por um tempo.
"Dentro da Kamiyama High School, há um talento em que você se considera um exemplo?"
Ele respondeu imediatamente: "Não."
Eu não sabia o quão rápida e precisa era sua resposta.
Satoshi disse com um tom despreocupado ", eu lhe disse antes, Fukube Satoshi não possui nenhum talento. Pegue minha paixão para me tornar um holmesiano, por exemplo: não há como me tornar um. Eu não tenho o que é preciso para entrar em um labirinto interminável de conhecimento apenas para persegui-lo. Se Mayaka se interessasse por Sherlock Holmes, posso garantir que ela superaria meu conhecimento em três meses. Eu sou do tipo que só dá uma espiada nas entradas e pega um panfleto ou dois para ler. Eu não me chamaria de segunda a nenhum em qualquer coisa.
Eu nunca pensei que ouviria Satoshi dizer essas coisas. No entanto, Satoshi disse isso com calma, como se estivesse falando sobre o tempo. Enquanto permanecia sem palavras, ele sorriu maliciosamente.
"Agora eu entendi, a razão pela qual Houtarou quer tentar resolver o mistério do filme."
'' ...... ''
"Irisu-sempai reconheceu suas habilidades como" detetive ", não é? Ela deve ter dito que você era o único que poderia resolver isso, e você acabou concordando, certo?
Por**, ele era um telepata ou o quê? Então eu assenti.
"Mas isso com certeza é um negócio arriscado, para emprestar suas habilidades com base nas palavras da 'Imperatriz' em relação ao seu conhecimento".
"Mas você não suspeita disso sozinho".
"Talvez ... De qualquer forma, eu vou em frente e configurar o player de vídeo."
Satoshi subiu em sua bicicleta de montanha e começou a pedalar. Quando ele estava prestes a pisar em seu pedal, notei que tinha algo que queria dizer. Seria ruim se eu acabasse não dizendo nada.
"Satoshi"
''Sim?''
Não sei o que você vai pensar, mas acho que você vale mais do que isso. Acho que chegará um dia em que você será um dos melhores holmesianos do Japão.
Satoshi piscou os olhos, mas logo voltou a sua expressão sorridente padrão.
Ele encolheu os ombros e virou-se para dizer para mim: "Ao invés de um holmesiano, eu sou muito fascinado por Sherlock Holmes, isso é tudo. Além disso ...
''? ''
"Além disso, agora sinto que valeu a pena dar-lhe essa resposta agora mesmo."
O filme estava chegando perto de seu clímax.
Os seis membros pegaram uma chave e seguiram caminhos separados. Esperávamos a tragédia que estava por vir, onde o corpo mutilado de Kaitou seria descoberto.
Usando a televisão cheia de poeira na Sala de Geologia, assisti ao filme ainda sem nome. A tela mostrava o corpo de Kaitou sendo descoberto.
Sentando-se a certa distância de mim, Ibara disse com admiração: - Eles fizeram um ótimo trabalho com aquele braço de Kaitou-sempai. Eles fizeram bom uso da iluminação fraca para convencer o público de que é um verdadeiro braço.
Quando ela descobriu que eu tinha ido à escola sem nenhuma razão em particular, sua reação foi de surpresa. Quando ela ouviu minha declaração para desafiar o mistério deixado por Hongou, seus olhos se arregalaram. Falando nisso, ela veio porque não suportava a idéia de ficar pendurada por Irisu-sempai e decidiu tentar descobrir a verdade de uma vez por todas. Ela também poderia ser uma pessoa formidável para lidar.
Satoshi acrescentou com um sorriso: "Agora, se apenas a atuação deles fosse umaum pouco melhor. No final, foi a divisão de adereços que apresentou o melhor desempenho.
Então acabei assistindo o vídeo pela segunda vez. Enquanto eu ouvia que uma cena de crime deveria ser visitada pelo menos uma centena de vezes, eu não ia assistir a isso muitas vezes. Nem Satoshi ou Ibara, que apenas veio apenas para assistir ao filme. E graças a Deus por isso.
Como Katsuta correu em direção ao Palco Esquerdo, apenas para descobrir que o caminho estava completamente bloqueado, ele ficou surpreso e disse:
''De jeito nenhum...''
A cena desapareceu para preto.
E o vídeo terminou.
Nunca se cansando de tarefas domésticas, Ibara se levantou imediatamente para rebobinar o vídeo e desligar a TV.
Para ser honesta, eu achava que Chitanda também teria chegado antes de eu terminar de assistir ao vídeo, já que ela tem incríveis poderes de observação e boa memória. Embora de fato ela fosse incapaz de usar sua observação e memória para um bom uso analítico, eu estava pensando em pegar emprestado esses talentos dela hoje.
No entanto, ela nunca veio, então eu perguntei a Ibara, "Ibara, o que aconteceu com Chitanda?"
Ao ser perguntado, ela deu uma expressão difícil. Foi um sorriso misturado com algum arrependimento.
"Chi-chan ainda está dormindo."
''Por quê? Ela ficou com o frio do verão de novo?
''Não,''
Ela parou um pouco
''...Ressaca.''
......
"Agora isso é ... raro ..."
Concordei com a excelente observação de Satoshi.
''De qualquer forma,''
Tentando voltar ao assunto, Satoshi se mexeu em seu assento.
'' Assistindo isso de novo, eu ainda não vejo nada complicado sobre isso. E mais ou menos abate qualquer parte restante das teorias dessas três pessoas.
Eu concordei totalmente. Depois de três dias de revisão, percebi que o mistério deixado por Hongou não era fácil de resolver, mas ao assistir a este vídeo, tive apenas uma leve impressão dele.
"É difícil encontrar algo fácil em algo que é difícil", murmurei sozinho.
Apesar de ter me ouvido, Ibara olhou para mim como se tivesse visto um tolo, estufou o peito e disse: "Você está errado, o mistério foi filmado de uma maneira muito fácil".
''Mesmo? Como assim?''
"Aqui está o que eu acho: como um filme, é filmado de uma maneira bem chata que torna difícil deixar o público animado, o que torna o mistério desinteressante. Eu pensei que se eles colocassem algum esforço na atuação e no trabalho de câmera, eles poderiam ter feito isso em um mistério de sala selada mais interessante. ”
Foi assim? Eu não achava que a impressão de uma obra literária mudaria dependendo de suas questões técnicas. Assim que eu estava discordando, Satoshi de repente sorriu como se tivesse encontrado uma alma gêmea.
'' Uma observação sábia. É verdade que quando eu assisti pela primeira vez e descobri que isso era um mistério de sala selada, não parecia uma coisa sequer. Se eles pudessem colocar mais esforço em sua atuação ... Mas o trabalho de câmera era realmente tão ruim assim?
Ibara assentiu.
''Foi ruim.''
"Como você teria filmado então?"
''Eu? Vamos ver ... Pegue a primeira cena mostrando a área de Narakubo, por exemplo. Se o cinegrafista tivesse ficado mais longe, ele seria capaz de filmar os atores junto com as ruínas para melhor efeito. Além disso, hmm, embora eu não tenha pensado nisso a princípio, na parte em que o resto dos membros se reuniram depois de se separar, o rosto de Sugimura-sempai podia ser visto da sala de equipamentos, certo? Eu acho que seria mais fácil para o público entender se aquela cena foi filmada do ponto de vista de Sugimura-sempai olhando para o lobby. Ah, sim, e se isso fosse feito, poderíamos ver o relógio Sugimura-sempai, onde os dois membros no segundo andar também foram, e então mudar o ponto de vista para qualquer um desses dois. Além disso ...
Ela continuou e continuou. Ibara realmente gosta de assistir a filmes de detetive, então era tão apropriado que Satoshi fez sinal para pará-la com um sorriso. Se ele não tivesse feito isso, provavelmente não teríamos ouvido o final dela.
Suspirei e disse: "Não chegaremos a lugar algum se tudo o que fizermos for lamentar como o filme foi mal-humorado"
''Verdade. No final, o problema está nos métodos. Que tal darmos uma olhada naqueles? Talvez nem todas as possibilidades tenham sido abatidas. Embora possamos ter um limite de tempo, isso deve ser divertido.
Quando Satoshi terminou, um intruso chegou.
A porta da sala de geologia foi aberta em voz alta por alguém que eu não conhecia. ElesA arca no colarinho indicava que ele era do primeiro ano.
Movendo os olhos para longe de mim, ele encontrou a pessoa que estava procurando e gritou: "Aí está você, Fukube!"
Ao vê-lo, uma expressão amarga apareceu no rosto de Satoshi. Embora eu pudesse ouvi-lo estalar a língua, ele rapidamente voltou ao rosto sorridente.
'' Por que, se não for o Yamauchi-kun? Você está aqui para se juntar ao Clube de Clássicos? ’
O cara chamado Yamauchi desconsiderou a fala sábia de Satoshi e se moveu em direção a ele, agarrando-o pelo colarinho.
'' H-ei! Não há necessidade de ser tão violento!
'' Oh, não me dê isso! Eu estou fazendo isso por sua causa! Omichi é sério! O que você vai fazer se você acabar repetindo um ano?
O nome Omichi tocou uma campainha em minha mente. Ele era o professor de matemática estrito. Agora eu vejo. Eu cruzei meus braços e sorri para Satoshi.
"Satoshi, você realmente deveria fazer suas aulas de revisão, sabe? Você não estava dizendo que estaria ocupado estudando para os seus exames?
Yamauchi, a quem eu presumi ser um dos amigos de Satoshi, imediatamente o pegou da cadeira.
Mesmo assim, Satoshi não perdeu a compostura quando implorou: '' Esse é o espírito, Houtarou! Continue assim e você estará resolvendo o mistério de Hongou-sempai em pouco tempo! ’
Vendo que ele não sabia da situação em que estava, Yamauchi gritou: - A aula de revisão está prestes a começar, idiota! Apresse-se e siga em frente! ’
'' Noooooo ~~ !!! E quanto ao quarto selado? O rooooom selado ~~ !!! ''
Satoshi desapareceu, deixando um rastro de gritos para trás.
Suspiro. Agora, como devo comentar isso? Se eu tenho que colocar em uma frase: ele era um idiota? ... Assim como eu estava pensando isso, ele correu de volta aqui. Tirando seu caderninho de sua bolsa de cordão, ele empurrou-o para mim.
'' Lamentavelmente, as coisas estão fora do meu controle. Quando chego a isso, deixo o resto em suas mãos ... Até mais!
Ele fugiu novamente. Bem, boa sorte. Aqui está desejando que Satoshi seja promovido para o segundo ano.
Assim que o evento de tempestade passou, Ibara também se levantou.
"Bem, eu deveria ir também."
''Mesmo?''
'' O que há com esses olhos? Irisu-sempai não me pediu para ajudá-lo, afinal de contas ... Eu estou no dever de bibliotecário às onze. Se eu soubesse o que você estava fazendo hoje, eu teria mudado o meu turno com antecedência, por isso é tudo culpa sua por decidir em tão pouco tempo, '' ela disse asperamente quando pegou sua bolsa e saiu da Sala de Geologia.
De pé ao lado da porta, ela virou-se e disse, como sempre, de forma apologética: "Mas ... me desculpe, Oreki."
Eu acenei a minha mão para mandá-la embora.
Eu agora estava sozinho na sala de aula. Suspirei, estiquei as costas, coei a cabeça, cruzei os braços, fechei os olhos e comecei a pensar.
Se eu lentamente me lembrei do filme que acabei de assistir novamente e dos fatos que deduzi nos últimos três dias ... tentei ligá-los. Se fosse eu, eu iria ...
... E finalmente cheguei a uma conclusão.
Como foi difícil acreditar em uma conclusão, eu a revisei muitas vezes. Ainda não consegui encontrar falhas com isso. Então tinha que ser esse aqui.
Eu murmurei: "Essa é a verdadeira intenção de Hongou".
Eu olhei para o meu relógio de pulso. O tempo tinha passado dos doze e estava se aproximando rapidamente sem que eu percebesse. Eu rapidamente tirei uma bola de arroz da minha bolsa para encher meu estômago vazio.
Depois de terminar isso, engoli uma lata de chá verde, que estava simplesmente longe do copo de chá gelado que eu tinha ontem, quando alguém bateu na porta.
''Entre.''
A pessoa que entrou não era outra senão a "Imperatriz", Irisu Fuyumi, que estava em seu uniforme escolar hoje. Se ela estava em seu traje casual ou uniforme, ela nunca deixou nenhuma abertura. Eu me levantei por cortesia e fiz sinal para que ela se sentasse no banco diante de mim. Ao tomar seu lugar, também me sentei.
Irisu ignorou as formalidades e foi direto ao assunto principal.
"Primeiro, gostaria de saber se você chegou a uma conclusão ou não."
Engoli em seco e assenti em vez de responder.
Irisu levantou a sobrancelha só um pouquinho.
"... Eu vejo", disse ela, embora não particularmente revelando muita emoção, como esperado dela.
"Então, vamos ouvir."
''OK.''
Meus lábios ainda estavam molhados da lata de chá verde que agora está em pé sobre a mesa.
Eu já tinha decidido por onde começar, então fui direto para a resposta nofim.
A chave para este mistério é desnecessário dizer uma sala selada, a sala onde Kaitou ... desculpe, Kaitou-sempai morreu. Ninguém é capaz de entrar ou sair dessa sala.
Talvez fosse minha imaginação, porque acabei de ver Irisu soltar sua boca. Percebendo isso por si mesma, ela disse como se tentasse amenizar as coisas: "Ah, você pode falar como normalmente faria e dispensar os honourifics".
Uma permissão muito grata. Foi muito incômodo ter que falar conscientemente de uma maneira formal e acrescentar honourifics a tudo.
Eu balancei a cabeça e fui direto para o núcleo do tópico.
'' ... Como eu discuti a composição desta sala selada ontem, eu posso estar repetindo um pouco do que eu disse, então, por favor, tenha paciência comigo.
Como a sala selada está no Estágio Certo, e considerando que a janela não foi filmada sendo aberta do lado de fora sem danificá-la, a única maneira pela qual o assassino poderia entrar era pela porta. Mas como? O filme não revelou se havia algum truque físico usado para abrir a porta. Então devemos supor que o assassino simplesmente usou a chave mestra obtida no escritório do teatro. Eu acho que Satoshi chama esse modo de pensar a navalha de Occam. [1]
No entanto, o assassino não conseguiu entrar no corredor direito, que era a única maneira de chegar ao Palco Certo. Isso é porque Sugimura estava constantemente assistindo de cima. Se alguém obtivesse a chave mestra e entrasse pelo corredor direito, então não poderia ter sido uma das seis pessoas lá.
"Nesse caso, o que significa tudo isso?"
Eu parei lá. Eu não diria que o seguinte não era interessante, porque eu não pensava assim. É um desperdício ser tão claro sobre isso, é tudo.
"Se o assassino não estava entre os seis, então só pode haver uma explicação ... Havia uma sétima pessoa presente."
Essa foi a minha conclusão.
Irisu olhou para mim com olhos severos, como se eu tivesse acabado de dizer alguma fofoca ociosa.
"Uma sétima pessoa? Como o que Sawakiguchi sugeriu?
"Sob certas condições, isso é. Soou bastante ridículo quando pensei nisso pela primeira vez, já que foi Sawakiguchi quem disse que Hongou estava procurando por um sétimo ator. Quando pensei nisso, tive a certeza de que havia uma sétima pessoa presente.
Sem dizer uma palavra, Irisu insistiu para que eu continuasse. Mesmo que ela tivesse alguma objeção, provavelmente estava esperando que eu terminasse primeiro. Isso facilita as coisas para mim.
Ainda assim você me disse que Hongou pretende dar ao público uma chance justa de resolver o mistério. Então eu não vou dizer que esse foi o trabalho de algum slasher que aparece de repente. By the way, eu só notei isso quando re-assistir o vídeo, mas um monte de coisas estranhas foram observadas. Felizmente, Satoshi tinha todos eles escritos neste caderno, deixe-me ler para você.
"... Kounosu vê o mapa, uma luz foi acesa. Provavelmente uma tocha de mão ...
'' Eles foram para o quarto restante para procurar por Kaitou.
O corredor estava escuro e mal iluminado. A tocha foi ligada ...
"Você percebeu algo?"
Irisu respondeu instantaneamente: "A tocha?"
''Exatamente.''
Eu lambi meus lábios, pois isso era mais importante.
Como resultado, nunca foi revelado quem estava usando a tocha. Um deve ser capaz de descobrir quem foi nas cenas logo depois que a tocha foi ligada, por exemplo, quando a cena do crime foi descoberta. Embora possa ter havido tempo para a pessoa esconder a tocha, seria muito irracional que isso acontecesse.
Irisu deu uma olhada desconfiada. Como eu sabia que ela não estava satisfeita depois de pensar nisso, expressei suas reservas.
"Eu entendo que você está pensando que é apenas a iluminação. Mas primeiro, vamos deixar isso de lado por enquanto "
Eu não sabia dizer se ela estava convencida ou não. Eu continuei assim mesmo.
'' Mais uma coisa, sem ofensa para aqueles que amam fazer filmes, mas este filme foi muito chato, se foi a atuação ou o trabalho de câmera. Ainda aqui foi uma dica. Eu não assisto muitos filmes, mas até eu posso dizer que foi um filme chato. Especialmente o camerawork, você pode não perceber, mas é como se não muito esforço estava sendo colocado nele. Mas e se houvesse realmente uma razão para isso?
"O que eu quis dizer quando disse que nenhum esforço foi colocado no trabalho de câmera?" Para colocá-lo nos termos mais simples, você não achou a posição do cinegrafista estranha para a maioria das cenas? Para a maioria do filme, o cinegrafista foibasicamente seguindo os seis membros ... Agora você vê em que estou chegando? "
Embora seu comportamento ainda estivesse calmo, notei os olhos de Irisu se arregalando lentamente. Como esperado para "a Imperatriz", a perceber tão rapidamente. No entanto, mesmo Irisu Fuyumi não seria capaz de prever essa dedução. A sétima pessoa que sugeri foi ...
"... Você está dizendo que a sétima pessoa é realmente o cameraman?"
Eu assenti. Eu percebi que estava ficando insolente sobre isso.
"Havia sete pessoas no total. Foram aqueles sete que decidiram e foram para Narakubo. A tela mostrava apenas seis pessoas, enquanto a sétima era a que segurava a câmera. Os outros seis só falaram apropriadamente ao serem orientados a olhar para a câmera para dar seus pensamentos, o que significa que eles estavam conscientes da presença de um cinegrafista. Em vez de chamá-lo de 'cameraman', devemos chamá-lo de 'a sétima pessoa'.
Esta sétima pessoa também foi a que ligou e desligou a tocha. Não importa como você o veja, a forma como a tocha foi ligada e desligada pareceu muito deliberada. Mas se você pensa do ângulo de alguém carregando a tocha, então não era nada natural. O trabalho de câmera de má qualidade foi devido a ele seguindo todos os outros ao redor, faria mais sentido se você considerar o cameraman como um personagem.
Ao continuar, percebi que Irisu estava ficando cada vez mais interessado.
"E então, essa é a parte mais importante, depois que todos se separaram, a câmera foi deixada no saguão sem que ninguém a segurasse. A cena então ficou preta, em outras palavras, a câmera foi momentaneamente desligada, antes de ser ligada novamente por um dos membros que retornaram ao saguão.
Assim, foi fácil adivinhar como o crime foi cometido. A sétima pessoa esperou até que todos estivessem espalhados pelo teatro, baixaram a câmera e pegaram a chave mestra do escritório do teatro. Depois de matar Kaitou, ele trancou a porta atrás de si e voltou ao saguão para esperar que todos voltassem.
'' Isso resume minha dedução. Se Hongou ainda não encontrou um sétimo ator, sugiro que você se apresse e faça isso.
Terminei tudo de uma vez e comecei a bebericar minha lata de chá verde.
Essa foi a minha dedução.
Irisu discretamente avaliou meu caso antes de perguntar: '' Duas perguntas.
"Primeiro, se o que você disse é verdade, não seria muito antinatural ninguém interagir e falar com ele?"
Eu já havia preparado uma resposta para isso.
'' Talvez Hongou tenha pretendido isso. Em outras palavras, como a sétima pessoa foi totalmente ignorada pelos outros seis, não havia espaço para ele falar.
Segundo, se isso for verdade, os próprios personagens teriam deduzido a si mesmos, pois a pessoa mais desconfiada seria aquela que deixasse o saguão por último e retornasse primeiro. Além disso, essa sétima pessoa não contornou a 'segunda sala selada' que você mencionou, já que seu movimento também deve ser notado pelas outras pessoas. Nesse caso, não haveria mistério para falar.
Eu propositadamente sorri.
"Bem, para citar o Sawakiguchi ... Será que realmente importa se é um mistério?"
'' ...... ''
O principal objetivo deste filme foi satisfazer os próprios cineastas e não o público. Não é algo para os personagens se preocuparem. Como Nakajou havia dito antes, tudo bem, desde que a audiência considere um mistério, não importa se os personagens pensaram o contrário ... Pense nisso, não foi por isso que ninguém foi designado como o detetive para isso. filme? Porque os personagens já haviam adivinhado quem era o assassino sem sequer deduzir.
Um minuto de silêncio se seguiu. Irisu permaneceu em silêncio e olhou para baixo sem olhar para mim. Ela estava incomodada por uma sugestão tão ousada?
No entanto, eu dificilmente estava em pânico, já que essa dedução estava bem como está. Não importa quanto tempo Irisu avaliasse, o resultado era inevitável.
E finalmente, Irisu sussurrou: "Parabéns"
''Hã?''
Ela levantou a cabeça e, ao contrário de sua habitual expressão magra, deu um sorriso muito alegre ao dizer: - Parabéns, Oreki Houtarou. Você resolveu o mistério de Hongou. Foi uma dedução surpreendente e ousada, mas todos os fatos se alinham, então tem que ser a verdade. Obrigado também, pois agora podemos concluir o filme. ’
Ela estendeu a mão direita.
Eu Corei.
E apertou a mão dela.
Foi um aperto de mão firme. Irisu então deu um tapinha no meu ombro com a mão esquerda.
'' Eu estava realmente certo com o meu julgamento. Você tem as habilidades, wque ninguém mais possuía nunca poderia ser substituído.
...Entendo.
Irisu continuou com sua expressão alegre: "Que tal isso? Para comemorar seu trabalho duro, permitirei que você defina o título do filme "
Um título, hein? Eu não pensei sobre isso.
No entanto, não era ruim deixar um nome para comemorar a rara ocasião em que eu acreditava em minhas habilidades. Eu pensei por um tempo e disse o que veio à minha mente.
"Tudo bem, considerando o conteúdo ... Que tal" O ponto cego de 10.000 pessoas "?"
''Hmm,''
Irisu assentiu muitas vezes.
'' Um bom título. Está decidido então.
Com o título do filme sem nome decidido, esse incômodo negócio que ocupou quatro dias inteiros de minhas férias de verão finalmente foi resolvido. Enquanto eu não ganhei nada material em troca, eu não me senti nem um pouco pior.
O fato de eu ter desempenhado o papel de "detetive" me deu uma sensação de satisfação.