Hyouka - Volume 3 - Chapter 2.3

2-3 Ainda outra tempestade [ editar ]

020 -♦04

Eu originalmente queria apenas manter um perfil baixo.

Eu não pretendia entrar em uma discussão com ninguém.

Tudo começou quando Kouchi-sempai disse ao presidente Yuasa como o fluxo de clientes começou a diminuir, '' Bem, acontece que foi um erro vender essas coisas simples, afinal. Ninguém vem de jeito nenhum. Mas não é tarde demais para mudar isso e mudar isso. Nós deveríamos ter um pôster de personagem de anime do lado de fora. Já que somos todos tão livres de qualquer maneira, não nos levaria muito tempo para desenhar um.

Eu não acreditava que a razão pela qual havia tão poucos clientes era o que ela dizia. A antologia estava vendendo muito bem. No entanto, era verdade que a barraca estava longe de ser animada, não importa o quanto eu tentasse ver as coisas. Eu não era particularmente contra a ideia de desenhar um pôster de personagens de anime para atrair clientes, pelo menos é melhor do que se vestir de cosplay para atrair os garotos.

Mas o que eu não suportava era Kouchi-sempai tentando trazer o presidente para tudo isso, vendo como ela agora estava sendo cercada pelos seguidores de Kouchi-sempai. Parecia que ela estava sendo protestada contra. Embora o presidente Yuasa apenas sorrisse com calma, imaginei como ela deveria ter se sentido.

"Você pode estar certo, mas foi isso que todos decidimos fazer ..."

"Pode ter sido decidido, mas não por consentimento da maioria. Para começar, o que há com essa antologia? Uma revisão de uma centena de títulos de mangá soa tão entediante, quem na terra vai ler isso? Deveríamos ter feito mais paródias de mangá.

Venha para pensar sobre isso, alguém sugeriu que todo mundo no Manga Club poderia tentar fazer seu próprio mangá de paródia. Agora, havia alguns deles alinhados em volta das barracas. A razão pela qual havia tão poucos deles era principalmente porque eles não estavam confiantes em exibir seus trabalhos no Festival Cultural, ou eles não queriam acabar tendo uma perda. Mas culpar a presença de Zeamis era simplesmente absurdo.

Ao ser informado de que ninguém se incomodaria em ler a antologia em que eu trabalhava tão duro, a atmosfera na sala ficou delicadamente tensa. Para começar, o grupo de Kouchi-sempai era totalmente não cooperativo na criação de Zeamis. Não cooperativa como em empurrar o trabalho para outras pessoas. Mesmo alguém tão preguiçoso quanto Oreki ainda se preocupava em escrever o manuscrito, apesar de constantemente reclamar do quanto era incômodo, mas os seguidores de Kouchi-sempai estavam simplesmente relaxando. Mesmo agora, nenhum deles se ofereceu para ajudar a vendê-lo. Havia algumas pessoas no clube que acharam tal comportamento revoltante.

A única razão pela qual tais sentimentos não irromperam deveu-se a Kouchi-sempai, que havia trabalhado diligentemente em sua própria coluna bastante interessante. Ela nem se gabava do fato de tê-lo concluído no mesmo dia.

Estendendo os braços de dentro de seus longos mantos taoístas, Kouchi-sempai cruzou-os e ergueu os olhos como se pregasse alguma verdade.

"Mesmo se assumirmos que não existe um mangá chato, seria como ler um mangá interessante centenas de vezes. Qualquer um ficaria entediado fazendo isso. Simplesmente não tem sentido, certo? - disse ela, buscando a aprovação dos que a cercavam. Um coro de acordo quase inaudível pôde ser ouvido, murmurado por seus seguidores. Se você quer ser um Yes Men, você poderia pelo menos ser mais assertivo em seus acordos.

Mas dizer que não tem sentido, bem ...

Alguns dos membros voltaram seu olhar para a cabine de vendas onde eu estava sentado ... Enquanto eu era de fato o único que discordava de Kouchi-sempai, eu preferiria que eles não olhassem para mim assim.

Kouchi-sempai continuou: "Além disso, não seria melhor usar um personagem de anime para chamar a atenção? Por que essa antologia sombria de todas as coisas tem que ser a peça central? Devemos ter algo mais chamativo.

Ela então voltou seu olhar para os outros membros além de seus próprios seguidores. Mesmo quando me sentei em silêncio na cabine de vendas, nossos olhos se encontraram.

Eu não sabia se era minha imaginação, mas quando Kouchi-sempai olhou para mim, os cantos de seus lábios estavam levantados.

Ela estava me provocando? Aquele sorriso dela era apenas uma provocação?

Fuku-chan confiaria em mim? O pensamento passou pela minha cabeça que ele não faria. Mas era verdade que durante todo esse tempo, durante o Festival Cultural, eu havia me comportado dentro do Manga Club, pois ainda tinha que cuidar do Classic Club&#Antologia.

Mas eu estava no meu limite. Eu me perguntei por que acabei assim. Até eu mesmo fiquei surpreso com o quão frio eu soava enquanto permanecia sentado e dizia: 'O que exatamente você quer dizer quando diz que é tudo sem sentido, sempai?'

Kouchi-sempai parecia ter esperado uma resposta minha. Virando-se de volta para o presidente Yuasa, ela sorriu e disse: 'É sem sentido, independentemente de ser interessante ou não. Certamente você deve entender o significado disso, não?

Compreendo o significado das suas palavras, mas não entendo como você chega a essa conclusão. Passei muito tempo trabalhando nessa antologia e os outros também.

"Não estou pedindo reconhecimento pelo nosso trabalho árduo, mas se você declarar tudo isso sem sentido, então, pelo menos, explique sua razão para isso."

De um lado estava Kouchi-sempai parecendo bastante composto, enquanto eu, por outro lado, provavelmente parecia mal-humorado. Eu provavelmente pareceria um idiota para um estranho.

Com um sorriso desdenhoso, Kouchi-sempai deu um passo em minha direção.

'' Sim, talvez eu tenha me enganado em dizer que não tem sentido. Desculpe por isso, Ibara, eu estava tentando dizer que isso era muito agressivo.

"Seja como for, ainda gostaria de saber por que você acha que é assim."

"Você vê, eu estive pensando"

Como se demonstrando para aqueles ao seu redor, ela acenou com os braços.

"Nem todo mangá acaba como um clássico. Só porque você gosta de um título, isso não o torna um clássico. Novecentas e noventa e nove pessoas em cada mil poderiam ter decidido que era uma porcaria. No entanto, você desconsideraria tal consenso e promoveria seu próprio preconceito? Isso é o que eu chamo de prejudicial.

Por um momento hesitei em como responder. Um membro que estava de pé ao meu lado atacou.

"Como você pode ter tanta certeza disso?"

Enquanto eu entendia seu sentimento, não era o momento certo para ela interpor. No entanto, Kouchi-sempai limitou-se a olhá-la e ignorou-a. Ela poderia facilmente contrariar a acusação de saber se a antologia era tendenciosa ou não, dando uma definição do que a palavra "viés" significa. Ainda assim, ela não havia escolhido fazer isso.

Isso significa que ela não pretendia que o argumento fosse ambíguo.

Tomei um gole e disse: 'Deixe-me ver se entendi. Você está tentando dizer que estávamos sendo subjetivos?

''Sim.''

"Então você encontra o ponto de vista de que 'subjetivamente, qualquer mangá pode ser um clássico, e por isso não faz sentido chamar um mangá de mau' maldoso '?"

Kouchi-sempai assentiu satisfatoriamente.

"Sim, foi o que eu quis dizer."

''Mas-''

Quando eu estava prestes a responder, notei a mão de alguém se movendo. Antes de mim, a pilha de cópias de Zeamis estava sendo removida pelo presidente Yuasa, coisa que não me importava.

Houve uma falha decisiva no argumento de Kouchi-sempai, mas me pergunto se ela já percebeu isso? Enquanto me sentia desconfortável, tentei manter uma voz calma e continuei: "Nesse caso, também não seria prejudicial pensar que, subjetivamente, qualquer mangá pode ser um lixo, e por isso não faz sentido chamar um bom mangá" ?

Dessa forma, não havia como concordar com isso. Mas se ela não concorda, então ela teria que reformular seu argumento. Apesar de ser confrontado com tal contradição, Kouchi-sempai deu um sorriso profundo e disse: "Sim"

''Wha-''

Por um momento, eu estava perdido por palavras. Até seus seguidores murmuraram. Era tão confuso quanto cair no nada. Ninguém conseguia entender o que ela estava pensando quando ela fez tal resposta.

Aproveitando minha hesitação, Kouchi-sempai falou alegremente.

'' Mas é verdade, não é? Desde que você pensou assim.

"Só porque um mangá é chamado de chato não significa que o mangá em si é chato. Significa simplesmente que a antena de tolerância da pessoa está definida como baixa para o título. Então, para aqueles covardes que não querem se expressar com clareza, diria 'Esse mangá não combina comigo', ao invés de apenas chamar de chato.

Então é a mesma coisa. Só porque um mangá é chamado de interessante não significa que o trabalho em si é interessante. Significa apenas que a pessoa tem uma alta tolerância para os aspectos interessantes do título. Estou certo?''

Por algum tempo, eu sempre achei Kouchi-sempai um pouco imprudente. Embora ela tenha muitos admiradores como membro principal do Manga Club, acabei me vendo olhando para aquelas pessoas. Agora, sinto que sei porque me senti assim. Kouchi Ayako-sempai era apenas uma dessas pessoas.

Eu não posso perder para ela ... Eu simplesmente não posso perder.

No começo, eu estava apenas atacando-a por ter chamado a antologia em que trabalhávamos tanto sem sentido. Mas agora se tornou mais do que isso, ela estava rindo da base de minhas próprias crenças. Eu não era o tipo de simplesmente rir e sugar. O desejo de revidar brotou dentro de mim, eu lambi meus lábios e rebatei ... Então você está basicamente dizendo que não há mangas que são chamados de clássicos ou obras-primas? Outros meios como música, arte e romances, todos têm o que vocês chamam de clássicos e obras-primas. Você está dizendo que mesmo aqueles não existem também? Ou você está dizendo que isso só se aplica aos mangás?

Eu, junto com muitos membros do Manga Club, não acredito que, como meio de expressão, existam falhas dentro dos mangás que não podem ser corrigidos.

Nem mesmo Kouchi-sempai poderia dizer que só porque um trabalho é um mangá, ele não pode se tornar um clássico.

E de fato ela disse que não.

"Eu nunca disse que não existe um mangá clássico ou obra-prima."

'' Mas não é isso que você estava dizendo? Que um trabalho é um lixo, não importa como você olhe para ele?

''Sim é.''

Ela retirou o sorriso desdenhoso e disse: "Mas existem obras-primas.

'' Depois de anos sendo examinados pelos críticos e resistindo ao teste do tempo, apenas os trabalhos que contêm o fator comum mais alto permanecem. Estes são o que nós chamamos de 'obras-primas'. Se não é o fator comum mais alto, então as obras que recebem mais aceitação, que é basicamente a mesma coisa.

Então eu digo: é tolice o Manga Club fazer algo como o review manga, onde decidimos se esse trabalho é ótimo ou se o trabalho é uma porcaria. Estamos apenas dizendo o que sai de nossas cabeças. Nós devemos cortar isso e apenas nos contentar em aproveitar o que lemos. "

''Então,''

Antes que eu pudesse pensar, eu retruquei: “Você não reconhece a existência dos gênios que deram origem a essas obras-primas? Você não reconhece que as obras de tais pessoas são maravilhosas e merecem ser passadas de geração em geração?

Não seja tão prolixo, Ibara, claro que não. É por isso que tudo isso é parte da sua opinião subjetiva. Eu já disse que obras-primas são aquelas que resistem ao teste do tempo.

'' ... ''

O olhar de Kouchi-sempai era mais penetrante do que há um tempo atrás. Eu também provavelmente estava olhando para ela. Eu me senti respirando pesadamente.

Senti que agora era a hora de tirar meu trunfo.

Os tesouros que tenho são algo que teria que ser mostrado a ela se a repudiasse. Se eu não a repudiasse, teria de repudiar meus tesouros. Embora eu estivesse relutante em fazer isso, não tive escolha. Então, eu disse lentamente: "Você está errado"

''Sobre o que?''

Isso não tem nada a ver com a opinião subjetiva de alguém. Você diz coisas tão ultrajantes só porque nunca passou pelo que eu senti. Há uma pessoa cujo mangá é tão fantástico que eu ainda não encontrei alguém que não pense assim. ”

"Oh, agora isso é um pouco de orgulho."

Kouchi-sempai falou com um tom escuro enquanto vestia sua roupa de Jiangshi. Sem me sentir amedrontada, continuei: '' Com base no que você disse, até mesmo o mangá que eu desenhei estaria no mesmo nível de todos os outros mangás por aí. Mas isso não é verdade. O que estou dizendo é que não há como você dizer que meu mangá pode se alinhar ao mangá dessa pessoa. Esse trabalho é algo que nunca poderia ser eliminado com o tempo.

"Então me diga, sempai, você leu um mangá chamado Ashes at Dusk, que foi vendido no Festival Cultural no ano passado?"

Quando percebi, Kouchi-sempai havia perdido o seu habitual comportamento calmo. Com uma expressão como se ela estivesse tentando me estrangular, ela respondeu brevemente,

''...Não,''

''Nesse caso,''

Se isso não funcionar, então não pode ser ajudado. Se ela não reconhecer meu tesouro, então terei que levantar a bandeira branca.

"Eu vou trazê-lo amanhã. Se depois de ler você ainda sentir o mesmo, não terei nada a dizer.

Ufa eu suspirei. Para que a verdade fosse dita, tal resultado era inevitável. Como resultado, eu suspirei de novo, pois isso significava que eu perdera a chance de pedir ao Manga Club para ajudar a vender Hyouka.

Foi então que percebi e disse: "O que está acontecendo aqui?"

A sala foi subitamente cheia de pessoas. Um tempo atrás, havia apenas Manga Clubmembros, e agora a sala estava cheia de clientes. Hã? Por quê? Quando eles vieram? Será que eles estão me observando discutir esse tempo todo?

Quando olhei para os clientes, todos evitavam o meu olhar e, como se tivessem se desculpado, começaram a fazer fila para comprar cópias de Zeamis. Cada pilha continha dez cópias. Já vi duas pilhas de cópias de Zeamis sendo vendidas e o presidente Yuasa trazendo uma nova pilha para substituí-las.

Erm, eu ...

Respirando fundo, coloquei um sorriso e disse: "Bem-vindo."

Os espectadores que estavam olhando para mim rapidamente viraram as costas. Talvez eu tivesse falado em tom áspero e talvez eles achassem que eu era perigoso?

Se isso fosse um mangá, então as veias já teriam aparecido na minha testa.

021 -&corações;05

... Eu me pergunto o que este cartaz poderia ser? Foi escrito em letras muito grandes e modernas.

Como eu estava passando, decidi ir ao Manga Studies Club e fazer uma visita a Mayaka-san, mas acabei me distraindo com esse estranho pôster do lado de fora.

Esta batalha das donzelas está acontecendo agora? Quando eu estava prestes a dar uma olhada lá dentro, uma aluna saiu da porta. Eu reconheci essa pessoa, foi o presidente do Manga Studies Club, Yuasa Naoko-san.

"Hum, o que é isso?" Eu apontei para o cartaz e perguntei.

Yuasa-san deu um sorriso gentil quando começou a rasgar lentamente o cartaz, depois virou-se para mim e respondeu: 'Oh, acabamos de terminar com isso. Nós estaremos segurando outro em 1 pm amanhã, então por favor, venha visitar novamente. O Manga Studies Club deseja-lhe um bom dia hoje.

Entendo.

Hum.

... O Clube de Clássicos também deseja a você um bom dia hoje.

022 -&espadas;06

O ponteiro do relógio mostra que será próximo de cinco em breve. O primeiro dia estava chegando ao fim.

Os membros do Clube de Clássicos que estavam espalhados pelo campus estavam agora reunidos de volta dentro da Sala de Geologia. Embora Chitanda e Satoshi tivessem aparecido muitas vezes durante o dia, esta foi a primeira vez que Ibara mostrou seu rosto desde a manhã de hoje.

Como eu tinha muito tempo livre, reservei as cópias extras de Hyouka nas caixas e as mantive ocultas. Como a pessoa encarregada de administrar a barraca, não seria bom se os clientes nos vissem lutando com nossas vendas, afinal de contas.

''Bem, o que você acha? Meu apelo de vendas funcionou um pouco, não foi? ”, Perguntou Satoshi.

Como não sou tão otimista quanto ele, respondi com indiferença.

"Eh, realmente?"

Eu assenti. Verdade seja dita, assim que Satoshi fez seu discurso, alguns clientes apareceram. Como um discurso de vendas, soava meio idiota. Não sei que tipo de diversão ele teve naquela competição, mas o esforço dele certamente ajudou a impulsionar nossas vendas.

Satoshi fez uma pose de vitória.

''Tudo bem! Vamos fazer o nosso melhor amanhã também. Estaremos participando do torneio de culinária do The Cooking Club amanhã de manhã.

Ibara perguntou com indiferença a sua expressão alegre: 'Aquele em que você precisa de três pessoas para formar uma equipe?'

''Hã?''

O sorriso de Satoshi endureceu.

''Três pessoas? Realmente? ”Ele disse enquanto tirava freneticamente o panfleto. Não é bom que alguém da Comissão Geral não tenha consciência do que são os eventos, afinal de contas.

Enquanto isso, Chitanda parecia deprimido.

"Sinto muito, eu ... não fiz o meu melhor ..."

Não se preocupe muito com isso.

Para ser honesta, eu não esperava muito dela. Ao invés de não ter nenhuma expectativa de suas habilidades, isso tinha mais a ver com a expectativa de que receberíamos permissão especial para fazer mudanças em um evento que já havia sido decidido. Quando ela olhou para o chão, ela parecia ter pensado em algo e olhou para cima.

"Ah, mas eu me deparei com algo curioso."

Algo curioso?

Eu me senti estremecendo com a menção daquela palavra. Sempre que essa senhora fala '' eu estou realmente curioso sobre isso '', isso significa que as coisas não podem voltar a ser como eram. Para alguém com um sentimento tão ardente de curiosidade, é impossível não saciarChitanda em sua busca pelas respostas.

Toda vez que ela diz "Estou muito curiosa sobre isso", ela me deu ... quero dizer, nós, muita comoção ... Essas memórias começaram a piscar na minha cabeça.

No entanto, isso simplesmente não era a hora do dia para ela fazer isso. Uma vez que as coisas começassem, seria impossível reprimir sua curiosidade, mas isso não significava que Chitanda se permitiria correr em um tumulto. Ela não é do tipo que anda impetuosamente em busca das respostas sob a bandeira da curiosidade. Da mesma forma, se houvesse outras coisas que precisassem ser feitas, ela não priorizaria sua curiosidade sobre elas.

Como se percebesse o quão perigosa ela poderia se tornar, ela voltou seu olhar para a caixa contendo as cópias de Hyouka.

''...Oh nada. Não é realmente curioso ", disse ela.

Isso foi um alívio.

Finalmente, havia Ibara, que parecia bastante sombrio. Embora ela geralmente seja assim, mesmo que ela própria não admitisse, ela sempre parecia querer dizer o que estava em sua mente, mas depois desistiu de fazê-lo. Embora ela não fizesse nenhum som, seus lábios estavam se movendo como se murmurando para si mesma. Eu não pude deixar de notar isso.

Ibara, aconteceu alguma coisa no Manga Club?

Eu decidi perguntar.

''Nada.''

Ela retrucou olhando irritada. Eu disse algo errado? Ela não parecia bastante brava porque o rosto dela não estava vermelho.

"Então, Houtarou, quantas cópias nós vendemos?"

Ao ser perguntado, recostei-me na cadeira e disse: "Treze."

Esta foi a melhor resposta que eu poderia dar. Se tivéssemos impresso vinte e quatro cópias como pretendíamos, tal figura teria sido impressionante para uma venda no primeiro dia. De qualquer forma, a verdadeira batalha começa no terceiro dia, sábado.

Embora eu não tenha mencionado isso, já que eu não queria sofrer com o sarcasmo de Ibara, e Satoshi teria dado uma cara animada e iria "Realmente?"

Faltam dois dias ... Não é como se estivéssemos tentando dar todo o apoio que pudéssemos conseguir. Como se pudéssemos esperar que algo explosivo acontecesse de qualquer maneira. Agora não era hora de esperar milagres.

Quando o som tocou, o primeiro dia do Festival Cultural da Escola Secundária de Kamiyama chegou ao fim.

[177 CÓPIAS REMANESCENTES]