I Am Supreme - Chapter 1
Advertisement
Capítulo 1: Homens que empunham espadas, comandam a fraternidade
Tradutor: Editor: EndlessFantasy Tradução
"Homens que empunham espadas, comandam a fraternidade!"
Yun Yang murmurou, levantando a taça para um brinde e engoliu o líquido vermelho, seu olhar frio e pensativo.
Ele descansou em uma cadeira sob o teto de orquídea do pátio, coberto de púrpura. Seus olhos pareciam estar olhando para o dossel de orquídeas, mas seu olhar atordoado e distante era como se ele estivesse olhando para eles através de outra dimensão.
Suas feições eram delicadamente esculpidas, sobrancelhas perfeitamente arqueadas emolduradas por um par de orbes negros profundos, e um nariz reto esculpido repousava sobre os lábios, semelhante a uma rosa florescente.
Seu rosto era um pedaço perfeito de jade, com cabelos negros amarrados descuidadamente na cabeça e uma franja que pendia frouxamente, emoldurando ambos os lados do rosto. Todo o seu ser exalava um outro mundo, do tipo que era tingido de exclusividade solitária.
Sua beleza era paralela à de uma donzela.
Mesmo assim, 99,9% das meninas no mundo não teriam características tão delicadas.
No entanto, a combinação de tais características provocou um sentimento frio e distante, como uma divindade acima das nuvens que desprezava as emoções mortais.
Embora ele fosse bastante magro e seu rosto estivesse pálido demais, em vez disso, eles acrescentaram um charme melancólico.
Yun Yang parecia gostar de repetir o ditado: "Homens que brandem espadas comandam a fraternidade!"
Então ele ofereceu um brinde mais uma vez, como se estivesse convidando alguém, e esvaziou a xícara.
Uma tristeza inconfundível varreu o rosto dele, com uma agonia abismal, sentando-se profundamente em sua piscina escura de órbitas.
De repente, seu olhar ficou afiado como cacos de vidro.
O olhar penetrante veio e desapareceu num piscar de olhos, mas várias flores de orquídeas na frente de seus olhos tremiam e caíam, murchando antes de tocarem o chão.
O olhar de Yun Yang ficou um pouco sem graça, imaginando quanto tempo demoraria até que ele pudesse recuperar sua própria base de cultivo. Ele tinha muitas coisas a serem feitas e nem uma onça de sua base de cultivo permaneceu.
Passos vieram de trás dele.
"Jovem mestre", um ancião ficou atrás dele respeitosamente.
Yun Yang não virou a cabeça, apenas perguntando: "O que é, Lao Mei?"
O velho ficou em pé atrás de seu jovem mestre em reverência. Embora seu jovem mestre ainda estivesse para se curar de seus ferimentos, sua base de cultivo tinha acabado e ele não podia fazer nada a respeito. Sua dignidade e honra intimidadoras ainda podiam ser sentidas apesar de seu estado fraco.
Era uma sensação estranha, parecendo vir do nada, mas sua existência era concreta.
"Há dois assuntos." Lao Mei disse de uma forma breve: "Primeiro, os militares invadiram as casas do presidente do Censorate2 Wu Wenyuan e alguns censores3 sem aviso prévio. Também ouvi dizer que era uma ordem direta do velho marechal Qiu Jianhan. Toda a família de Wu Wenyuan também foi capturada enquanto o próprio Wu Wenyuan foi preso e agora está preso atrás das grades.
Yun Yang ouviu sem dizer nada.
Não foi nada fora do comum - apenas uma queda de um funcionário influente da corte imperial. Isso não seria digno do relatório pessoal de Lao Mei, então ele sabia que havia algo mais.
E Lao Mei divulgaria os detalhes.
"Já estamos de olho em Wu Wenyuan há meio ano. Este servo4 fez pequenos arranjos durante o ataque e encontrou uma câmara secreta dentro da câmara secreta de Wu Wenyuan. Quando os funcionários foram embora depois do ataque, este criado pessoalmente foi buscar o que havia na câmara secreta.
Yun Yang não estava nem um pouco curioso sobre o fato de que Lao Mei foi capaz de entrar na zona durante a captura militar do oficial imperial, para encontrar e recuperar o que foi dito ser a câmara secreta mais segura e obscura.
Lao Mei continuou: "Havia um registro de autorização5, um pingente de jade, uma pílula medicinal6 e uma pílula de animal7".
Yun Yang franziu a testa.
Lao Mei rapidamente seguiu, '' Na contagem de autorização, 'a melhor época do ano é a primavera' foi escrita! No pingente, ele escreveu "décimo do primeiro mês". A pílula medicinal é uma pílula de reavivamento do Hall of Pills, enquanto a pílula da besta era uma pílula mística feita de uma besta mística do se*to ano, o falcão de cabeça verde.
"Mm ... Wu Wenyuan agora está sendo acusado de ... traição, e é acusado de estar envolvido na Guerra dos Nove Supremos em Tianxuan Cliff", Lao Mei concluiu.
Yun Yang ainda estava em silêncio, mas Lao Mei podia ver o óbvio estremecimento quando seu jovem mestre ouviu as palavras "Tianxuan Cliff".
Lao Mei sentiu a temperatura de redução - um calafrio vindo diretamente do coração permeando o pátio, enquanto as orquídeas caíam sem a existência do vento, formando uma chuva de pétalas.
Depois de algum tempo, Yun Yang disse: "Traga Wu Wenyuan, eu mesmo o questionarei!"
Com Wu Wenyuan agora preso na prisão do Ministério da Justiça, como ele poderia ser levado?
No entanto, Lao Mei prometeu sem hesitação e continuou: 'Jovem Mestre, ouvi dizer que os militares planejam homenagear os Nove Supremos, com Wu Wenyuan e mil cabeças de traidores.'
Ouvindo 'Nove Supremes', Yun Yang empalideceu, seu coração doía como se tivesse sido apunhalado por uma adaga. Ele disse: "Eu tenho meus caminhos."
Lao Mei respondeu: "Sim"
"Qual é o segundo assunto?", Perguntou Yun Yang.
"É isso ... não temos mais dinheiro." Lao Mei disse sem graça, "Ainda temos dez mil de prata, mas minha estimativa me diz que eles só podem durar até amanhã à noite".
Yun Yang assentiu, dizendo: "Eu entendo".
''Almoço está pronto.''
''Consegui.''
Lao Mei então foi embora.
Uma lasca de malícia apareceu na expressão de Yun Yang: '' Ano! A melhor época do ano é primavera! Décimo primeiro mês ... Vocês finalmente estão saindo?
Um leve sorriso apareceu.
Era um que assustaria qualquer um que o visse, como o leve sorriso era perverso e assassino, como se estivesse assombrado pelas almas dos desassossegos!
A mesa de jantar estava cheia de carne mística de animais, eles eram aromáticos, mas demais para serem usados.
Havia pelo menos 40 a 50 catties8 de carne.
Yun Yang suspirou e começou a comer.
Lao Mei virou a cabeça para longe com uma tosse.
Este era um momento diário que ele relutava em assistir - seu jovem mestre, geralmente elegante, que parecia sair de uma pintura, tinha que terminar com tanta carne sozinha!
Embora sua etiqueta de refeição fosse impecável, ainda havia ... pelo menos 50 catties de carne!
Qual o tamanho do apetite necessário para consumir todos eles?
O apetite de seu jovem mestre aumentara para uma quantia insana, desde que ele voltou com ferimentos há um ano.
Cada uma de suas refeições deve ser servida com pelo menos várias dúzias de gatos de carne de bestas místicas, e cada porção de carne por uma refeição custaria 8 mil pratas.
Isso era insustentável, especialmente em cima de outras grandes despesas.
O que realmente aconteceu com seu jovem mestre?
Assim como ele estava absorto em seus pensamentos, seu jovem mestre falou: 'Envie convites para Ma, Liu, Zhang, Qin e Ling. Eu organizarei um banquete hoje à noite no Baiyun Lou9.
O canto dos lábios de Lao Mei estremeceu antes de ele dizer: "Sim"
Logo depois, Yun Yang comeu o último pedaço de carne e engoliu a pílula de reavivamento do Salão de Pílulas facilmente, antes de estourar a pílula mística feita da besta mística da sétima série em sua boca também.
Apenas o valor dos dois últimos itens já estava próximo de ser inestimável.
"Apenas cheio", disse Yun Yang.
O canto dos lábios de Lao Mei tremeu um pouco mais violentamente.
O convite evocara lamentos furiosos nos pátios de todos os sete jovens mestres!
"Eu não vou participar!"
''Não tenho dinheiro!''
"Quem for é filho de um b * tch!"
Bastardo, um banquete de novo? Oh meu deus ... como isso poderia ser?
Oh Deus, oh terra, mate-o com um relâmpago plfacilidade ... esse vampiro ... ele organiza um banquete no exato momento em que eu tenho dinheiro ... "
"Pai, me dê um pouco de dinheiro, Yun Yang está hospedando um banquete novamente ..."
Yun Yang seguiu seu caminho quando a noite chegou.
Lao Mei seguiu-o, com passos cautelosos.
O manto de Yun Yang parecia mudar de cor sob os raios do pôr-do-sol, frio e distante em preto com indícios da misteriosa marinha quando ele caminhava, mas parecia haver também um vislumbre de púrpura elegante.
Seu passeio na rua era elegante, mas naturalmente à vontade.
Seu ritmo era lento, já que seus ferimentos internos causavam uma agonia ardente dentro dele a cada passo que ele dava, mas um sorriso pairava em seus lábios, independentemente disso.
Parecia que a dor lancinante permitia que ele lembrasse de algo, permitindo-lhe imprimi-lo em sua mente. Só então ele se sentiria melhor. Lao Mei, que estava atrás dele, olhou para ele, sentindo o outro mundo de seu jovem mestre.
Baiyun Lou era o restaurante mais luxuoso da capital do Império de Yutang, a cidade de Tiantang.
Os trabalhadores do restaurante ficaram bastante surpresos.
Sete jovens mestres que se vestiam luxuosamente estavam no salão, todos eles frequentadores regulares de Baiyun Lou. Nunca houve um momento que eles visitaram sem muita alegria e orgulho, mas desta vez ...
Todos os sete jovens mestres usavam o mesmo olhar arrogante, alguns suspirando enquanto alguns xingavam, descontentamento enchendo o ar ...
O que aconteceu?
Assim como os trabalhadores estavam se perguntando, uma sombra já estava na porta.
Todos arregalaram os olhos quando uma lanterna iluminou o rosto da pessoa.
Apenas metade de seu rosto estava iluminado pela luz, mas foi o suficiente para maravilhar-se com todos os que estavam presentes.
Algumas garçonetes abaixaram a cabeça timidamente, os olhos radiantes e os corações batendo, com as bochechas rosadas e rosadas.
Este jovem mestre ... é realmente lindo! Se eu pudesse...
A figura ao lado da porta entrou, com seu manto em todos os tipos de elegância e mistério, com o roxo escuro e a marinha em constante mudança.
"Haha, todos os meus bons amigos vieram mesmo." Yun Yang sorriu: "Por favor, por favor entre. Nós não nos conhecemos há muito tempo, devemos ter uma boa rodada de bebidas desta vez.
Um dos jovens mestres disse com os dentes cerrados: "Jovem Mestre Yun, não há necessidade de bebidas. Vamos ser sincero, o quanto você quer desta vez? '
Yun Yang sorriu quando ele inclinou a cabeça, respondendo de uma maneira amigável: "Por que, Jovem Mestre Ma, você não está honrando ou mesmo me obrigando? Nem mesmo tomando um gole, você está?
A jovem Mestre Ma empalideceu, defendendo-se rapidamente: “Não, não, de jeito nenhum. Quem ousa desconsiderar o Jovem Mestre Yun? Haha ...
Enquanto falava, ele continuou sinalizando os outros com os olhos.
''Certo, certo. A reputação do jovem Mestre Yun é maior que o céu. Beba, precisamos beber. Os poucos jovens mestres concordaram, com sorrisos forçados e risadas sem humor.
Yun Yang sorriu gentilmente: "Se sim, por favor."
''Você primeiro!''
''Por favor!''
Os jovens mestres responderam de maneira igualmente ávida, subindo harmoniosamente, mas quando se viraram, todos os seus rostos estavam à beira das lágrimas ...
Deus, bebendo desta vez? Não houve tal tratamento agradável da última vez ...
Eles se perguntaram quanto custaria essa taça de vinho ...
Todos sentaram-se em seus respectivos assentos, Lao Mei ficou atrás de Yun Yang, com um rosto reto e imóvel.
'' Há muito tempo atrás, vivia um coelho. Uma vez, ficou bêbado e agrediu um urso ... ”Yun Yang brincou em tom claro. A piada não era nem um pouco cômica, mas todos os sete jovens mestres gargalharam como se tivessem ouvido a piada mais hilariante do mundo.
"Jovem Mestre Yun, esta é a última piada ... Hahaha, eu vou viver dependendo dessa piada para a próxima metade do ano ..."
"Ah, a risada, meu estômago dói ..."
Yun Yang assentiu sorrindo, "Parece que todo mundo me recebe, hein?"
"Claro!" Jovem Mestre Zhang spoke rapidamente, '' Se alguém deixasse de receber o Jovem Mestre Yun, isso seria realmente ... realmente sem tato! ''
Todos os outros jovens mestres assentiram como galinhas bicando. "Isso mesmo, está certo. Qualquer um que não receba o Young Master Yun é um bastardo.
Seus olhos se encontraram, todos pensando: '' Droga, todos vocês são bastardos! Eu também ... Qualquer pessoa que acolhe este personagem ... essa pessoa é um bastardo! '
Vinho e jantar foi servido.
Yun Yang tossiu e disse: 'Como todos os meus irmãos estão aqui, Yun Yang tem algo a dizer, mas ele também está bastante embaraçado ...'
Jovem Mestre Ma falou, quase chorando, "Jovem Mestre Yun, por favor fale"
"Sim, já que todos me recebem muito, vou ser direto na época." Yun Yang riu envergonhado e continuou: "Estou sem dinheiro recentemente, então eu gostaria de - rir - procurar um jeito fora disso, possivelmente com a ajuda de vocês.
Todas as sete expressões dos jovens mestres se tornaram amargas, '' Quanto o Mestre Jovem Yun precisa? ''
Yun Yang olhou para os pratos na mesa e exclamou: "A refeição hoje não é barata ..."
Antes de terminar, o Jovem Mestre Qin já o havia interrompido: 'É apenas uma refeição, como podemos deixar o Jovem Mestre Yun gastar com a gente? Deixe-me fazer as honras!
Yun Yang balançou a cabeça: "O jovem mestre Qin é realmente sensato, eu vou ser desrespeitoso se eu recusar."
O rosto do jovem Mestre Qin estava azedo: "Oh, não mencione isso, somos todos irmãos".
'' Mm, eu contei uma piada antes da refeição. Todos achavam que poderia durar um ano de alegria. ”Yun Yang disse:“ Não preciso de muito dessa vez, 7 milhões de pratas. Eu acho que duraria até a próxima piada ...
Todos os sete jovens mestres estavam com cara de cinza.
7 milhões? 1 milhão por pessoa?
Que brincadeira valeria tanto dinheiro?
O jovem Mestre Ma falou com uma carranca: "Jovem Mestre Yun, não é que eu não queira ajudá-lo, mas atualmente ... o negócio da família está perdendo dinheiro, cada filial está sofrendo perdas ..."
Antes que ele pudesse terminar, Yun Yang sorriu para ele, "2 milhões de você."
"Eu ..." Jovem Mestre Ma teve sua expressão congelada, "Isso ..."
"São 2 milhões a menos?" Continuou Yun Yang, "Então, 3 ..."
"Nada disso, nada disso ..." O jovem Mestre Ma interrompeu-o imediatamente, "" 2 milhões é então. Jovem Mestre Yun, vamos fazer um brinde. ’
Ele engoliu o vinho assim que ele levantou a taça, a prova de vinho amarga em sua boca.
Ele se sentiu estúpido. 1 milhão foi, por que ele disse mais alguma coisa?
As outras seis pessoas olhavam para ele com simpatia, com um grande prazer.
Droga! Fale mais, você faria?
"Young Master Ma é apenas o tipo de amigo que eu gosto, franco e nobre!" Yun Yun elogiou: "Quem pensaria que tais amigos são muitos para ter?"
O jovem Mestre Ma parecia que ele tinha acabado de engolir as fezes, enquanto os outros seis saboreiam sua expressão.
"Então, meus outros 6 irmãos, eu não acho que você pensaria que 1 milhão seria muito pouco?" Yun Yang perguntou rindo.
"Não é pouco, nem um pouquinho", disseram, exasperados.
Essa piada hoje foi cara.
Eles sabiam que lhes custaria um braço e uma perna para participar desta vez, mas ninguém saberia que era muito mais impiedoso do que nos tempos anteriores!
Notas do tradutor
1 base de cultivo (修 为 xiū w egrave;i): o Qi possuído de um cultivador praticando e/ou cultivando.
2 Presidente do Censorate (左 都 御史 zuǒ dōu y ugrave;shǐ): o Censorato era uma agência de supervisão de alto nível na China antiga, chefiada por dois presidentes, outro dos quais era chamado 右 都 御史 (yoùdōu yùshǐ ).
3 Censores (官员 官员 yùshǐtái guān yuan): funcionários do Censorate.
4 Este servo/laonu (老奴 lǎo nú): literalmente significa escravo velho, usado como pronome de primeira pessoa para se referir humildemente a si mesmo.
5 Tally/Fu de Autorização (令牌 lìng pái): um registro feito de bambu, metal (ouro, prata, bronze) ou jade usado como prova de autorização
6 Pílula Medicinal (丹药 dān yào): remédio milagroso/medicamento com vários efeitos, muitas vezes para a imortalidade, estimulando o cultivo, o antídoto, etc.
7 Pílula de animal (兽 丹 shoùdān): remédio milagroso/medicamento com vários efeitos, geralmente para a imortalidade, estimulando o cultivo, o antídoto, etc., com os animais como um de seus ingredientes.
8 Catty (斤 jīn): unidade tradicional chinesa de massa, 1 catty = 500 gramas.
9 Lou (楼 lóu): edifício de múltiplos andares.
Advertisement