I Bought A Girl - Chapter 1

Eu comprei uma menina - Capítulo 1

Chronon: Esta história tem 3 anos em Syosetu, mas acho que pode ser extremamente adorável (não tenho certeza, eu só li até o capítulo 3)

Basicamente, o cara ganha algum dinheiro e quer comprar uma mulher bonita para trabalhar para ele e cuidar dele. No entanto, quando ele ouve sobre as circunstâncias dos escravos trazidos até aqui, ele muda de idéia e em vez disso compra uma menina que perdeu seus pais ou que foi abandonada. Então a história toda é a vida deles juntos.

Eu não posso confirmar que não vai ficar extremamente escuro mais tarde (Esta é uma das minhas maiores preocupações), mas eu apenas olhei para o capítulo 4 e parece ser fofo como eu pensava.

Desculpe se a formatação está um pouco fora, parece bem no editor: S

____

Existe algo como um milagre neste mundo. Por exemplo, quando o seu cadarço é desfeito e acontece de você vê-lo por acaso e amarrá-lo novamente. Então, nesse ponto, uma bala passa zunindo pela sua cabeça, ocupando o espaço onde a sua cabeça esteve uma vez.

Outro exemplo é quando o chão está escorregadio devido ao gelo e uma mulher cai, virando a saia na frente dos olhos.

Ou, por exemplo, quando um número errado leva a um ladrão que se barricou em sua casa. Então, quando ele vai atender o telefone, a polícia entra e prende-o.

Existem vários milagres. Como quando você de repente se lembra daquele bilhete de loteria que você guardou em sua carteira todo esse tempo. Então, quando você chega ao banco e mostra o bilhete, você é levado para uma sala privada por algum motivo. Nesse ponto, as pessoas começam a gritar “Parabéns!” E eles criam uma conta para você.

É assim que eu, Masachika Takeda, me tornei bilionário. (TLN: Está escrito assim, mas Masachika é o nome dele e Takeda é o nome da família dele)

A caminho de casa, fiquei mudo pelo número de dígitos, nunca vi essa quantia de dinheiro em uma caderneta antes. Para ser sincera, eu estava bem distraída voltando para casa. Foi uma sorte que não conheci ninguém. Eu decidi relaxar em um banho morno, eu estava me acalmando lentamente. No entanto, quanto mais eu me acalmava, mais confuso eu ficava. Eu balancei minha mão pela superfície da água com um BashaBasha ~. Percebi que minhas mãos estavam tremendo. Mesmo quando saio do banho, o tremor não pára. Mais uma vez, olho para a caderneta que estava na sala de estar. Uma figura de cerca de 500.000.000 ienes foi escrita lá. (TLN: Em dólares é cerca de 4,7 milhões)

「Uooo ....」

Eu reconfirmei que não era um sonho e eu realmente ganhei na loteria. Por enquanto, devo falar com alguém sobre isso? Bem, eu realmente não tenho um amigo com quem quero conversar. De qualquer forma, mesmo se eu fizesse, eles provavelmente diriam: 『Posso ter alguns? Something ou algo assim.

Se for esse o caso, então família? ..... não, isso é ruim. Eu realmente não falo muito com eles de qualquer maneira, além disso. Este é o meu dinheiro. Mas não há problema em não consultar alguém sobre isso?

「Bem, eu acho」

Eu só posso pensar em um uso para esse dinheiro. Eu tenho um sonho. Para comprar uma empregada bonita como naqueles mangás eróticos. Viver na mesma casa que uma linda garota é o meu sonho. Embora seja tolice pensar nisso, é um bom sonho.

「Bem, não seria tão conveniente comprar uma garota ... seria?」

Depois de se acalmar novamente. Eu percebo que é estúpido. Eu não tenho nenhum outro amigo rico, então eu não sei como comprar uma garota .....

「Oh」

De repente, lembrei de algo.

Grand O avô não disse que ele era milionário antes? 」

Se eu perguntar ao avô, ele pode saber. Não, não vou perguntar a ele como comprar uma garota em particular. Eu apenas pensei que poderia ser mais fácil falar com ele sobre isso do que qualquer outra pessoa. Eu costumava visitar o avô quando criança. Nós costumávamos jogar Shogi juntos. Quando me lembro dessas memórias agora, ele parecia estar vivendo uma vida um pouco rica. Longe de gastos extravagantes, parecia que ele costumava gastar um pouco de dinheiro de cada vez.

Uma vez, ele comprou um suco de laranja caro e amargo. Outra vez, ele comprou e futon caro. Ele substitui sua televisão uma vez a cada 3 anos. Se ele passa assim, provavelmente é um homem rico. Eu fiz contato com o avô e disse que viria amanhã.

No dia seguinte, conheci o avô. Já se passaram seis meses desde a última vez que nos encontramos, mas ele não mudou nada. Ele parecia mais saudável do que nunca quando tomamos chá na varanda. Aos 80 anos, é maravilhoso que ele ainda esteja bem.

「Masachika. Há quanto tempo"

"Faz muito tempo. Eu vim há seis meses atrás?

「Meio ano é bastante longo para os idosos. Eu só tenho muito tempo livre, dia após dia 」

「O tempo livre? Você não vai passear?

"IstoÉ maravilhoso andar. Eu já andei por aquele parque inteiro lá, até comprei panela para o almoço. Isso é praticamente todo o exercício que faço 」

「Bem, é bom ser saudável. Eu tenho algo para discutir, agora é um bom momento?

「Oh? O que aconteceu?"

「Pode ser melhor se falarmos dentro, se possível」

"...Ah ok"

"Obrigado. Avô"