I Bought A Girl - Chapter 29

Capítulo 29: Método para pegar um resfriado

Terceira pessoa POV

As estações mudam e agora é dezembro.

Na virada de um milagre. Ruri-Chan pegou um resfriado.

Masamune comprou remédios disponíveis comercialmente, mas sua febre não diminuiu na manhã seguinte.

''Desculpe incomodá-lo.''

"Você pode confiar em mim em momentos como esse, eu não seria muito mãe se não fosse assim."

Masamune ligou para sua mãe esta manhã para ver se ela iria cuidar de Ruri-Chan enquanto ele estava no trabalho.

"Bem, então mamãe, por favor, faça o melhor que puder."

''Sim Sim. Tenha um bom dia.''

''Estou fora.''

Ele havia explicado a sua mãe onde estava seu cartão de seguro de saúde antes de sair.

"Quanto tempo passou desde a última vez que você saiu assim?", Minha mãe murmurou. Se ela tivesse uma conta no Twitter, ela teria enviado um tweet dizendo: "Eu vi meu filho hoje". Ela arrumou o quarto e depois lavou os pratos da manhã. Depois que ela terminou de lavar, ela foi ver como o sono de Ruri-Chan estava indo. Ela observou Ruri-Chan, que tinha uma toalha de chá fria na testa e bochechas avermelhadas.

''Você está bem?''

''Sinto muito.''

"Você não deve se desculpar, em momentos como este, pode ser um pouco mais estragado."

Quando ela disse que em uma voz gentil, Ruri-Chan levantou seu futon para cobrir sua boca.

Mãe sorriu.

''Está com fome?''

''... Um pouco.''

''Boa. Vou prepará-lo, então, por favor, levante-se.

Quando se levantou e foi para a cozinha, Ruri-Chan levantou-se e sentou-se em seu futon. Depois de pouco tempo, minha mãe voltou com um pote de barro e colocou o pote em uma mesa movida ao lado do futon.

"Como está sua febre ... Ainda há um pouco de falta."

Mamãe disse enquanto tocava o pescoço de Ruri-Chan e mediu o calor. Quando a mãe tocou Ruri-Chan, Ruri-Chan sentiu um pouco de medo.

"Você pode comer mingau de arroz?"

''Mingau de arroz?''

'' Fufufu. Não há necessidade de se preocupar porque é delicioso.

Embora Ruri-Chan tenha intitulado sua cabeça sobre a existência de mingau de arroz. A mãe que a entendeu riu um pouco e colocou dentro de uma tigela pequena. Ela pegou uma colher cheia e soprou para esfriar antes de trazê-la para Ruri-Chan.

"Diga, Ahhh"

Ruri-Chan abriu a boca para comê-lo. Enquanto ela comeu, ela se sentiu um pouco envergonhada.

"Não é delicioso?"

''Delicioso...''

Como Ruri-Chan estava com febre, ela não conseguiu se alimentar adequadamente na noite anterior. Como ela estava com fome, provou ainda melhor.

"Masamune gosta de mingau de arroz, comeu toda vez que estava com febre e ficou curado em um piscar de olhos, então Ruri-Chan se sentirá melhor logo."

Mamãe continuou a alimentar Ruri-Chan, até que todo o mingau de arroz se foi. Depois que ela terminou de guardar o pote, ela disse a Ruri-Chan para escovar os dentes. Depois de relaxar comendo mingau de arroz, Ruri-Chan escovou os dentes no banheiro. A mãe lavou a panela enquanto isso. Quando Ruri-Chan terminou de escovar os dentes, limpou o corpo com uma toalha molhada, colocou-o no futon e colocou uma nova toalha de chá fria na testa. Ao sentir a frescura da toalha de chá, ela levou o futon à boca. Depois de um tempo, seus olhos se estreitaram um pouco em nostalgia quando Mãe gentilmente acariciou sua cabeça enquanto adormecia.

"Então, você continua tentando ser pequena." (TN: Eu acho que ela quer dizer que Ruri ainda está tentando não incomodar muito ninguém).

Mãe murmura enquanto olha para o rosto adormecido de Ruri-Chan.

Naquela hora.

'' ... nse? Sensei? ’

''Eh?''

"Acabei de perceber que precisamos de mais impressões."

"Quantos mais precisamos?"

"Eu penso em 10."

''Mesmo!? Espere um pouco, vou imprimir agora.

Eu estava completamente distraída.

À noite, enquanto a mãe lia uma brochura que trouxera consigo, Ruri-Chan levantou-se e bebeu a bebida esportiva que havia sido colocada ao lado de seu futon.

"É melhor você não concordar;meu rosto também não é vermelho."

''Sim''

Ruri-Chan, depois de sentir-se melhor, tirou a toalha de chá fria que se tornara morna. Mamãe veio a Ruri-Chan e sentou-se ao lado do futon.

"Deite-se um pouco mais."

Ruri-Chan se deitou mais uma vez.

"Quando Masamune era pequeno, ele era uma criança muito mimada, eu sempre me senti envergonhada quando ele seria mimado quando estávamos em público e sempre gritava mãe, mãe. Comparado a isso, Ruri-Chan é uma garota tão boa. ”Disse a mãe, enquanto acariciava a cabeça.

Ruri-Chan é uma pessoa tímida, mas a mãe falou de uma maneira tão ousada. Às vezes é importante elogiar de maneira tão entusiasmada. Ruri-Chan não sabe de tal revelou um pequeno sorriso.

Quando Masamuna chegou em casa, já estava escuro. Parece que ele tinha chegado em casa apressado, porque eu podia ouvir o som de seus passos antes que a porta se abrisse.

''Estou em casa! Você está bem Ruri-Chan? ’

Ele disse ruidosamente enquanto tirava os sapatos. Ao observá-lo, mãe e Ruri-Chan riram quando se olharam. Masamune, que viu isso, inclinou o pescoço e caiu enquanto ele estava no meio de tirar os sapatos.