I Decided To Not Compete And Quietly Create Dolls Instead - Volume 2 - Chapter 16

Capítulo 16

TL: Kourii

Editor: Raven, Kourii

Autor: Alty se empolgou.

O eu de dois anos atrás estava muito distraído.

Mesmo que eu tivesse o conhecimento completo da história original, mas era inútil.

Elstat mudou para um jovem espirituoso nobre graças ao pai.

Eu era um idiota para evitar que ele pensasse que ele era um menino que não conseguia esquecer o seu sonho.

O conde levantou uma bandeira branca depois de me confundir com outra pessoa.

Mesmo que eu tenha pedido ao mole doll-kun para cavar um labirinto subterrâneo como precaução para uma cabeça na batalha.

Contudo,

O atual eu de dez anos é diferente.

Fufufu

Tendo acabado de chegar ao Reino da Alquimia Malgaroid, eu definitivamente não vou suspirar enquanto lamento [Memórias da minha vida anterior se tornaram totalmente inúteis].

No entanto, Malgaroid é na verdade a cidade natal de um dos alvos de captura, o genial alquimista Phillka Louivas.

Os 18 anos ele, ainda não está no império. Ele ainda está em sua casa.

Além disso, a casa de Louivas é um ramo distante, descendente da casa dos Wisp, e foi decidido que eu ficaria lá.

Em outras palavras, nós nos veríamos frequentemente, não importa o que ...

Sinta-se livre para usar plenamente o seu conhecimento da história original!

Eu senti vontade de ouvir aquela voz do céu.

* *

[É realmente ótimo ter um assistente tão confiável. Graças a ** Imouto-dono, minha pesquisa está progredindo bem.] Adivinha quem: p (K: Imouto = irmãzinha. Mais informações nas notas abaixo.)

Phillka-san acaba de retornar ao workshop depois de terminar sua palestra na Royal Medicine Academy.

Phillka-san é um amigo muito próximo de *** Tourus-niisama por causa disso ele também começou a me chamar de Imouto-dono.

[Vinte poções verdes, todas são de boa qualidade. Com isso eu provavelmente posso começar o experimento.] Phillka

Dizem que Phillka-san é rabugento e excêntrico e que ele não deixaria ninguém entrar em sua oficina.

Incluindo Tourus-niisama.

No entanto, a razão pela qual tenho permissão para me intrometer aqui é porque sou algo como um discípulo.

[Está muito quente lá fora.] Phillka

Suas expressões são difíceis de ler, como de costume, mas parece que ele está de bom humor.

[Eu estaria desidratado, se não fosse pelo pingente de espírito da água que você me deu.] Phillka

Ser capaz de contar uma piada como essa, que não era seu forte, parece uma boa mudança. Ou então eu sinto ultimamente.

[Nesse ritmo, que tal você se mudar para o meu país? Se você precisar de alguém para cuidar de você, deixe minha casa cuidar disso. O império é muito apertado para Imouto-dono, não é? Phillka

Tenho certeza de que isso é apenas bajulação usada para me incentivar, mas ainda assim coisas assim me deixam feliz.

Fico lisonjeado. Vamos fazer o meu melhor.

* *

O cenário de Phillka Louivas no jogo foi 《Um professor especial de 23 anos da academia de magia do império. Um genial alquimista do reino dos Malgaroides cujos olhos inteligentes que parecem ver através de qualquer coisa que se apoderou de muitos corações das estudantes do se*o feminino.

Seu caminho era ele dar conselhos para a heroína original, muitas vezes a partir de sua experiência nos altos e baixos da vida.

Do porte do chamado "adulto".

Teria sido ótimo poder mudar para o caminho de Phillka-san era o que geralmente era dito em um determinado quadro de avisos.

Mas então o 'Rune Knight Concert' não terminou por aí. A rota do amor de Phillka colocou uma bomba ridícula.

No começo estava tudo bem.

Ver sua abordagem desajeitada como alguém que nunca se apaixonou e perder a compostura enquanto fazia uma grande confissão provavelmente faria você sorrir de orelha a orelha.

Mas esse caminho é ainda mais perigoso.

Ele tem a doença de Deredere. (Kourii: lol deredere = Yandere. Eu não tenho que explicar o que yandere é eu?)

A ponto de ficar com ciúmes da heroína que apenas cumprimentou os outros garotos. Ainda estava tudo bem até que ele pediu para sair da academia e se casar.

Se a resposta for sim, então é um final feliz.

Se a resposta for não?

Então é o rapto e o confinamento impetuosos.

O que acontece depois disso é uma história de horror de partir o coração apenas por causa de uma escolha errada.

Se você soubesse isso, você definitivamente trariay para ficar longe de Phillka.

Não importa o quanto de um gênio alquimista ele seja, não há como você se aproximar.

Eu não fiz isso porque há uma rota que termina como amigos. A heroína que recebeu conselhos de Phillka tornou-se uma grande alquimista que teve seu nome listado na história, também conhecido como Outro Fim.

Não é como se eu realmente quisesse dominar a alquimia, mas o tema de sua pesquisa é significativamente relacionado ao campo da minha magia de boneca.

Se eu puder aprender sobre isso, eu definitivamente o farei.

E assim, estou agindo na direção que resulta em outro fim.

O importante é garantir que eu não acione uma bandeira do amor.

O gênio solitário Phillka queria uma pessoa que o mimaria do fundo do seu coração.

Se eu fosse mostrar algo como amor ou tolerância materna, então estou fora.

Trocando de leve e sorridente algumas palavras e meticulosamente fazendo o melhor possível com a alquimia.

Também cuidadosamente mantendo uma distância.

Também foi útil que costumávamos ser da mesma casa e ele é o melhor amigo do meu irmão.

Eu rapidamente me tornei assistente de Phillka-san.

As pessoas da academia parecem ter sido surpreendidos.

Afinal, Phillka-san nunca contratou uma empregada ou montou um estande por causa da aversão extrema das pessoas é um fato bem estabelecido.

Você está namorando Phillka Louivas?

Não é uma ou duas vezes que me perguntaram isso.

Não, não, de jeito nenhum, de jeito nenhum. Inacreditável.

Eu absolutamente não tenho tais pensamentos.

Além do mais eu tenho apenas dez anos de idade.

Um jovem de 18 anos provavelmente não se importava comigo.

Mesmo que ele perdesse o controle e confessasse para mim, eu já havia decidido uma boa linha de recusa '' Eu me considero uma irmã mais nova para você. Eu nunca pensei em você como homem.

* *

...... O eu naquela época era como se eu tivesse um jardim de flores na minha cabeça.

Foi provavelmente devido ao incidente de Elstat e The Earl sendo suavemente resolvido.

Por causa disso, eu estava enganado.

Que os alvos de captura não eram tão assustadores.

Eu fui idiota.

Que não havia razão para a história da heroína de 15 anos e Phillka de 23 anos, também se aplicaria aos meus 10 anos de idade e aos 18 anos de idade Phillka.

A propósito, eu inconscientemente apliquei o senso comum de casamento e amor da minha vida anterior a este mundo.

[Ojou-sama deve prestar mais atenção aos sentimentos das pessoas ao seu redor um pouco mais.] Kajero

Talvez, Kajero tenha percebido a sensação de crise muito antes de mim.

Além disso, o Cactus-kun provavelmente também o fez.

Afinal, ele estava me pegando com seus espinhos como se estivesse tentando me dizer alguma coisa.

Pense cuidadosamente de novo, isso pode ser o que ele queria dizer.

Autor: Em seguida é sobre as preocupações do jovem Phillka.

Notas do tradutor:

* O nome em Romaji フ ィ ル カ ・ ル イ ワ ス

** Imouto-dono. Enquanto imouto significa irmã, 'dono' é como uma maneira de se dirigir às pessoas em japonês de uma maneira educada, principalmente exclusiva da maneira de Samurai dirigir-se aos outros. Pelo que eu sei, o sufixo de endereço vem assim: -sama =] - dono =] - san =] - kun/-chan, dependendo do grau de proximidade entre o falante e a pessoa (bem, eu posso estar errado, mas tanto faz.)

*** Oniisama ou niisama é uma maneira muito educada de chamar seu irmão mais velho em japonês. Já que Alty é uma nobre, ela chama seu irmão assim, como o jeito que Rukia chama Byakuya em Bleach.

**** Yandere é errado como explicar isso .... Eu acho que a maneira perfeita de entender a profundidade dessa palavra é observar e observar a heroína do anime chamada ... Ahh, era o diário Miraiyuuki? esqueci o nome orz)

Questão de tempo:

* 1o: Devo mudar Imouto-dono para A.little sister-dono ou B.just irmãzinha? (Responda com Sim A ou Sim B ou apenas não, por favor.)

(FYI, eu sempre gosto de manter o endereço como ele é, porque é a sua maneira uma parte de cada personagem personalidade e singularidade. Se você fosse tirá-lo, então a história seria na minha opinião cair em singularidade. , esta é apenas a minha preferência.)