I Got Reincarnated And Mistaken As A Genius? - Chapter 1

Capítulo 01 - Descobrir a situação

Tradutor: WeeJen

Editor: Eclarion, llyboshi, Creis

''Parabéns! É um menino saudável! '

No momento em que minha visão explode, acho que ouvi algo parecido. Hã? Ei o que? Eu olhei em volta em pânico ... Acima de mim é cabeça de luz cirúrgica, e abaixo está o piso de linóleo. Uma mulher em uniforme cirúrgico ... Hospital, uma sala de cirurgia? Então eu virei vegetais.

Eu acabei de acordar pela primeira vez desde aquele acidente? Por que estou sendo levantado? Esta mulher é tão forte que ele pode levantar um homem adulto como eu? Oh não ... não me diga ...

A pior imaginação atravessa minha mente.

Não me diga ... perdi meus membros durante o acidente? Certamente isso faria um corpo humano muito mais leve ... Poderia ser realmente ... Ai! Ei, o que você está fazendo, dói! Ei, velha bruxa! Por que você está batendo na minha bunda ?! Pare antes que eu pare você mesmo!

"Doutor, a criança, ele não está respondendo"

Eu posso ouvir a voz da enfermeira (provavelmente de meia-idade, julgando pela voz dela) que continua batendo na minha bunda. Não é meu hobby responder às bofetadas de uma velha bruxa! A médica ao lado dela também está olhando para mim enquanto ela dá instruções.

Que diabos! O que é isso! Estou ocupado tentando descobrir minha situação!

Agora a médica começa a bater na minha bunda também. Oh droga ... Estou começando a pensar que isso pode não ser tão ruim ... Não, não me acalme, me acalme. Isso não está certo. Nesse meio tempo, eles não pararam de bater na minha bunda. Tudo bem eu já entendi...

'' Ogaaaa! Ogaaaaaaa! (Eu disse que entendi, droga!)

Uma possibilidade que é tão pouco científica, que não consegui descobrir naquele espaço reconfortante. É algo tão absurdo que pensei que só existisse em romances ou contos de fadas.

Parece que eu reencarnei.

"Aqui senhora, segure-o em suas mãos"

A médica passou o meu pequeno eu para uma mulher que eu presumi ser minha mãe. Ei, me abrace gentilmente! Segure-me como você segura uma garota recém-nascida! Não me segure tão fortemente! Ah, está tudo bem! Hmmm ... essa mulher ... essa pessoa é minha mãe? Ela não é incrivelmente bonita, nem feia, é apenas uma mulher normal. Mas de alguma forma, ela parece feliz. Bem, já que ela está segurando seu próprio filho, não há como uma mulher segurar seu próprio filho enquanto mantém um rosto sombrio, certo?

Hmm?

Parece que ela está ficando nervosa?

Aaaah, ela está ficando preocupada porque eu não estou respondendo.

O que devo fazer, não entendo o que devo fazer neste tipo de situação. Ok, vamos apenas colocar um sorriso ...

"Kyah, kyah"

Oh, ela sorriu! Minha mãe sorriu! Parece que fiz o movimento certo. Mas o que devo fazer agora? Eu sei que não adianta pensar muito nisso, mas eu sou mentalmente um adulto, então não pode ser ajudado. De qualquer forma, minha bunda dói e estou cansada de tanto chorar ... então vamos dormir um pouco.

Vou começar a inspecionar meus arredores depois que eu acordar ...

～～～ ～～～ ♪ ～～～ ♪ 」

Eu fui acordado por uma voz. Parece tão quente e reconfortante. Parece que estou de volta naquele lugar relaxante ... Então é isso! Foi dentro do ventre da minha mãe ...

Eu vejo, não admira que seja tão confortável. É um lugar só para mim depois de tudo. Hmm? Eu ainda posso ouvir essa voz. Quando eu abro meus olhos, eu posso ver a mãe me segurando com um sorriso gentil, cantando uma música. Isso é ... deutsch? A pronúncia é ruim, mas ainda compreensível. É uma canção de ninar ou algo parecido. Ela conhecia essa música, ou ela aprendeu apenas para mim ...? De qualquer maneira, eu não posso agradecer a ela, nem posso dar um aplauso, então eu vou apenas sorrir para ela.

「Kyah ♪ Kyah ♪」

Agradável! Olhe aquele sorriso feliz! Veja isso? Ela parece tão feliz. Por enquanto, vamos apenas sorrir quando as coisas não parecem boas. O sorriso pode fazer a pessoa passar pela maioria das coisas! ... ou então eu espero.

Depois de ouvir a canção de ninar da mãe um pouco mais, ouço uma batida. Hmm ... parece que estamos em uma sala privada. Deixando um bebê recém-nascido em uma sala privada com a mãe, isso não é algo que você pode fazer (leia-se: pagar) todos os dias. Isso provavelmente significa que nasci em uma casa financeiramente estável. O mundo não é todo sobre dinheiro, mas nunca é demais ter mais.

Então, quem é esse homem velho? Ficando todos amigáveis ​​e me abraçando mais ou menos ... Oi, isso dói. Ai!

Ei, você não deveria tratar uma criança recém-nascida assim! Veja, agora você está com raiva da mãe. Oh, não fique tão desanimado. Quanto choque você recebeu apenas por repreendido pela mãe? A julgar pela conversa, parece que essa pessoa é meu pai. Parece que ele veio antes, mas eu ainda estava dormindo. Meu mau pops. Bem, desde que você está me segurando, eu vou te dar um serviço enquanto estou nisso, euVou esfregar meu rosto em volta da sua gravata. Wooo, olha como ele ficou feliz, agora ele começa a me abraçar novamente. Pare! Isso dói. Ai Mamãe, dói! Socorro!

「Ogaaaa! Ogaaaaaaa !! 」

Eu fiz um aparentemente com dor chora. Pops patéticos foram repreendidos pela mãe novamente. Te serve bem. Mas droga, esse corpo com certeza não tem resistência ... Eu fiquei com sono novamente depois de chorar só um pouquinho ... Eu deveria tentar ficar acordado um pouco mais próximo de ti ... eu ...

Ponto de vista: Arakawa Miki -

Depois que engravidei, sempre me preocupei. Não é sobre se tornar mãe, mas se eu posso dar à luz corretamente ou não. Originalmente, eu nunca posso esperar engravidar da minha condição corporal. Se foi 30 anos antes, é definitivamente impossível. Mas com a atual tecnologia de ponta, isso pode ser possível. Eu consultei meu marido, Shuuichi-san muitas vezes. Ele me disse que não precisa de um filho, que ele só precisa que eu esteja ao seu lado ... Estou tão feliz que chorei, mas mesmo assim, ainda quero dar o fruto do nosso amor.

Eu empurrei meu pedido egoísta para Shuuichi-san, para pegar a tecnologia médica de ponta e, como resultado, consegui abrigar uma vida dentro de mim. Eu gostei tanto, como minha barriga fica maior a cada dia, às vezes me vejo esfregando minha barriga inconscientemente. E hoje, finalmente meu filho nascerá. Naquele momento depois de suportar o parto e ter dado à luz Kouki, fiquei paralisado de surpresa.

"Doutor, a criança, ele não está respondendo"

A enfermeira Takigawa-san está dando um tapa no traseiro de Kouki em desespero, mas Kouki não responde. Eu quase posso sentir o ar de toda a sala de operações ficando pesado.

''Médico! Por favor, salve meu filho, salve Kouki !!!

Eu era capaz de dizer isso corretamente? Será que não pude falar direito em pânico e medo de perder Kouki? Quando o médico segura Kouki e começa a bater em seu traseiro, ele levanta a voz pela primeira vez. Sinto minha consciência desaparecendo de alívio e fadiga, mas não posso me dar ao luxo de desmaiar antes de segurar meu filho na mão.

"Aqui senhora, segure-o em suas mãos"

Eu segurei Kouki pela primeira vez ... E, novamente, eu fiquei surpresa.

O que é isso ... Não é nem perto dos olhos de um bebê ... Era como olhar para um abismo sem fim. Os olhos, desprovidos de emoções, olhando para trás como se estivessem inspecionando uma cobaia.

Eu posso sentir arrepios correndo na minha espinha ... Eu estava sobrecarregado com um monte de emoções repugnantes, como se o fundo do meu coração estivesse sendo lentamente esmagado. Eu estava a poucos segundos de jogar fora meu filho recém-nascido por medo.

"Kyah, kyah"

Kouki sorriu. Ele sorriu tão inocentemente, como se estivesse feliz em me ver como sua mãe. Sinto-me tão aliviada e, ao mesmo tempo, me odeio. Até poucos momentos atrás, eu me senti realmente assustada e meu coração tem sentimentos ruins por essa criança. Enquanto eu desajeitadamente sorrio de volta para ele, Kouki vai dormir em meus braços. Naquela época, eu jurei para mim mesma.

Mesmo se o mundo todo virar as costas contra Kouki, eu o protegerei até o fim. Eu nunca vou deixar ele chorar.

Eu estou cantando uma música com Kouki dormindo em meus braços. Uma canção de ninar com letras suaves, que eu aprendi desesperadamente para esta criança. Eu posso sentir o ritmo da respiração de Kouki mudando ... Parece que ele está acordado. Eu acordei porque eu estava muito alto? Eu estava pensando quando virei meus olhos para ele.

「Kyah ♪ Kyah ♪」

Ele está rindo, como se estivesse pedindo para eu continuar cantando, mesmo que ele não possa entender o significado ... Então eu coloco ainda mais o meu coração nisso enquanto eu continuo cantando para ele.