I Got Reincarnated And Mistaken As A Genius? - Chapter 10
Advertisement
Capítulo 10: Viagem de campo no local de trabalho
Perspectiva de Arakawa Shūichi
Tatan! Tatatan! papapapapa .......
Eu ouvi os sons de tiros de dentro do veículo de comando, iluminados pela fraca luz vermelha do tiroteio.
Parece que as instalações serão completamente colocadas sob controle em breve.
Pego um cigarro do bolso do meu uniforme de combate e acendo.
「Fuuu .....」
Observando a fumaça flutuar para cima, pensei na razão pela qual vim aqui hoje.
A principal causa e origem é o 『Tratado de Arakawa』 que entrou em vigor em janeiro deste ano.
Este tratado declarou que todos os países do mundo devem deixar 『Arakawa Kouki』 sozinho e permitir que ele viva livremente sua vida, e dê a cada país tempo para planejar métodos de incorporá-lo em sua nação.
Se suas intenções são justas ou não ...
Miki aceitou alegremente esse resultado, mas eu não estava exatamente empolgado com isso.
Como esperado, havia vários partidos insurrecionais que se opunham ao tratado e queriam exercer força contra Kouki.
「Eles não vão colocar um dedo em Kouki!」
Eu disse em voz alta, esmagando o filtro do cigarro.
Neste momento, o grupo que estamos suprimindo é o maior grupo entre os insurgentes. Uma organização de culto religioso que declarou Kouki como um 『Demon Child』 quer assumir a custódia dele e eles parecem estar recebendo financiamento de algum lugar.
Alguém de sua organização parece ter uma toupeira no governo que está vazando informações sobre Kouki.
Eu deveria esmagar algo assim rapidamente sem muita preocupação .....
Talvez eu possa aumentar o tempo que posso passar em casa?
Enquanto pensava nisso, um dos meus subordinados entrou no veículo de comando.
「Reportando! Atualmente, a festa A está aproveitando a totalidade do prédio. C e D estão se movendo para limpar os retardatários.
Eris fez seu relatório.
Fumu ....
Como esperado, parece estar indo bem. mas e a festa B?
「Eris, qual é a situação da festa B?」
Quando perguntei isso, Eris começou a manipular o terminal de informações em seu braço.
Então ela virou os olhos para mim com uma voz atônita.
「Meu nome é Claire, sou a irmã gêmea de Eris」
Ela disse. Uma atmosfera delicada flutuava sobre o veículo de comando, no qual ninguém conseguia dizer nada.
Eu vejo, esta é Claire hein.
Eu acho que vou lembrar de como Claire era quem segurava Kouki quando bebê, e Eris não era.
「Então Claire, qual é a posição atual da festa B?」
「O grupo B está atualmente pesquisando as passagens subterrâneas encontradas no prédio. Eles estão procedendo lentamente enquanto desarmam as armadilhas e minas que encontram.
Oficial de comando do partido B deve ser Louise ....
Se é ele/ela, eles devem estar bem, mas eu tenho um mau pressentimento. Devo enviar backup? (Fraiziar: Gênero não especificado, e ele usou um nome que pode ser masculino ou feminino! Droga, autor!)
「Envie parte da parte C e algum membro da equipe F que esteja atualmente protegendo o veículo de comando e peça-lhes que corram atrás da equipe B.」
「Vou arranjá-lo imediatamente.
Por enquanto eu só vou ter que observar a situação ....
Mas não consigo me livrar dessa sensação incômoda de inquietação.
Depois de passar por mais quatro cigarros, recebemos comunicações da parte B.
「Esta é a festa B! Fizemos contato com um número de hostis na passagem subterrânea e estamos atualmente trocando fogo. Nós sofremos muitas baixas! Solicitando Reforços! 」
Droga! Minha intuição estava certa ...
O que devo fazer?
Devo ligar imediatamente para o retiro ou enviar mais reforços?
Não há tempo a perder, então eu vou com os dois.
「A parte B deve recuar imediatamente. Informe também todas as outras partes para manter apenas o pessoal mínimo e envie todas as unidades disponíveis para reforçar a parte B. 」
Ao meu lado, Claire comunica a informação com uma expressão calma.
Se eu não me acalmei .....
O comandante não pode entrar em cena, mesmo que seus subordinados estejam tendo uma crise, eu só posso fazer comandos e depois sentar e assistir. Apesar de querer ceder às minhas emoções e acertar a tela, eu me contenho. Agora esperamos. Cruzando meus braços e rezando silenciosamente por boas notícias, outra comunicação veio.
「Esta é a parte A, atualmente extraindo a parte B. Depois de nos reagruparmos com as outras forças, tentaremos eliminar os alvos novamente.」
Yosh, conseguimos evitar meanisem perdas. Agora tudo o que temos a fazer é varrer o inimigo ....
Mas por que eles estão resistindo neste momento?
Na situação atual, temos uma vantagem esmagadora, então por que eles não estão se rendendo? Tem algo que estou perdendo?
Naquele momento, chegou uma comunicação que resolveu minhas dúvidas.
「Esta é a Festa A! Nós descobrimos um silo de mísseis no interior da passagem, Eles estão se preparando para lançar! 」
Um foguete!? Então é isso! Você estava resistindo por causa do foguete? Eu não sei onde você pretende disparar esse foguete, mas eu definitivamente tenho que pará-lo!
「Use todo o seu poder para impedir o lançamento. Se possível, assuma o controle do centro de controle e obtenha o Intel 」
Quando o som de mim gritando, o comando toca, eu sento na minha cadeira e fecho os olhos ......
Por favor, deixe-os serem bem sucedidos. Eu rezo para os deuses que eu normalmente não acredito.
「Sala de controle capturada com sucesso, a Intel está sendo enviada para o meu terminal. Atualmente, estou analisando o objetivo deles 」
Claire relatou isso de uma maneira profissional. Agora tudo o que sobrou está ganhando controle do próprio foguete hein ... Parece que as coisas vão dar certo. Eu me senti um pouco aliviado enquanto esperava pelo relatório .....
「Impedir o lançamento falhou! Eu repito, Abort Launch falhou! Os propulsores de foguete estão acendendo atualmente.
「Análise da Intel completa. O foguete é confirmado como um míssil balístico. Alvo é o Japão, o Laboratório de Pesquisa da Próxima Geração 」
A pior situação possível foi relatada. O 『Next Generation Research Laboratory』? Miki e Kouki deveriam estar visitando lá hoje.
Com pressa e pânico, saio correndo do veículo de comando.
Refletida em meus olhos, vejo o míssil atravessar o céu e voar para longe ...
Perspectiva de Arakawa Kouki
「Tudo bem, todos vocês estão prontos? Assim que estivermos dentro, por favor, ouça atentamente a pessoa responsável 」
Eu ouço um retumbante 「Hai!」 E 「Fuhii!」 Em resposta à voz de minha mãe (Fuhii deve ser um porco gritando)
Este fim de semana, Junto com minha mãe eu estava visitando o 『Next Generation Research Laboratory』.
A razão é devida ao que Saitou-kun disse.
「Ei Arakawa, eu realmente quero ver o estágio de desenvolvimento do traje de poder」
... É o que ele disse.
Devido aos problemas com os exames, na época eu não estava realmente considerando suas palavras corretamente e prometi mostrá-lo sem pensar. Mais tarde, fiquei preocupado com o que fazer.
No final, consultei minha mãe sobre a situação e, surpreendentemente, consegui permissão com facilidade. Minha mãe explicou:
「Você fez uma promessa ao seu amigo, não é? Nesse caso, não pode ser ajudado.
Ou então ela disse, mas, 「Não pode ser ajudado」 realmente o suficiente de uma justificativa? Bem, acabou bem, então acho que está tudo bem, mas ...
Quando eu disse ao Saitou-kun que obtivemos permissão, ele ficou encantado. E embora eu não tenha mencionado isso antes, eu também convidei a Alice-chan, então acabou se tornando uma viagem de campo.
「Por favor, deixe seus dispositivos pessoais aqui」
Um guarda de segurança perguntou com um sorriso. Oh, é uma questão de sigilo e confidencialidade? Entendendo isso, eu estou convencido, mas o guarda de segurança explica de qualquer maneira.
「Pedimos por razões de segurança.」
Ele disse. Como não há razão especial para recusar, eu obedientemente segui as instruções dele ...
Minha mãe não remove o dispositivo porque é uma funcionária.
「Você é Kouki-kun?」
O segurança perguntou quando entreguei meu terminal.
"Está certo."
Quando eu respondi, de repente comecei a receber muitos elogios.
Aparentemente minha mãe tem conversado com várias pessoas sobre como ela está orgulhosa de seu filho. Sentindo-me envergonhada, ouvi a voz de um homem vestindo um jaleco branco nas costas.
"Sejam todos bem-vindos. Eu vou estar agindo como seu guia hoje, meu nome é Ozaki 」
Ozaki-san, né? Ele parece uma pessoa gentil comigo.
Por favor, cuide de nós hoje.
Todos disseram isso e entramos no laboratório.
Ao entrar, a primeira coisa que notei foi o estado da maquinaria da arte .....
Claro, como esperado do 『Next Generation Research Laboratory』. Não apenas Saitou-kun, mas também Alice-chan sentiu-se tensa.
Quando fomos apresentados ao departamento, uma pessoa de aparência de pesquisador veio até nós.
[ Este não é um lugar para as crianças estarem chegando. Quevocê está fazendo aqui? ] (Fraiziar: colchetes normais [] são usados nos raws para mostrar russo.)
Ahhaaaah !? Ele falou em russo! Esta é uma chance para eu mostrar um dos meus pontos positivos para Alice-chan! Pensando nisso, eu respondi enquanto tentava evitar falar com sotaque.
[ Peço desculpas, somos estudantes do Instituto de Tecnologia que vieram nos visitar. Foi permitido porque minha mãe Arakawa trabalha aqui ] (Fraiziar: ele não está preocupado sobre como ele tecnicamente nunca foi ensinado russo?)
Depois que eu respondi, ele mostrou uma expressão de surpresa e, em seguida, explorou ao redor com os olhos.
[ Nesse caso, você é Kouki-kun, não é? Estou surpreso que você entenda russo. Eu sou Nikolai, Prazer em conhecê-lo. ]
Sim! Eu fui capaz de me comunicar corretamente. Eu olho para Alice-chan, e a vejo olhando para mim com admiração.
Quanto a Saitou-kun .......
ele estava olhando para a linha de produção.
Oi! Mostre um pouco de interesse em mim, só um pouquinho!
Nikolai-san responde atentamente às nossas perguntas enquanto nos apresenta sua pesquisa.
Fumu, parece ser pesquisa sobre novas drogas para doenças incuráveis. Alice-chan ouve atentamente enquanto Ozaki-san traduz.
Mas Saitou-kun, o que você está olhando tanto? Desde que eu estava preocupado, eu fui até ele para verificar.
Ah, isso não é parte do traje de poder? Havia algo que mamãe trouxe para casa antes desse jeito.
Enquanto assistia e lembrando disso, Nikolai-san falou:
[ Mas, na verdade, Kouki-kun pode entender as palavras da minha pátria. Embora eu soubesse que a professora Arakawa estava orgulhosa de você, achei que era só porque você era filho dela. Suas habilidades de aprendizado de idiomas são realmente incríveis. ]
De jeito nenhum, eu acabei de me lembrar da minha vida anterior.
Não sendo capaz de responder, apenas sorrio amargamente ......
Naquela época minha mãe foi chamada por algum outro pesquisador, parece que eles querem confirmar algum resultado de pesquisa ou algo assim.
Minha mãe se virou para nós.
「Vou sair daqui a pouco, ok? Certifique-se de seguir as instruções de Ozaki-san e Nikolai-san.
enquanto dizia isso, ela andou em outro lugar.
E assim fomos e visitamos outros departamentos também ......
Pesquisa sobre Órgão Humano, Desenvolvimento Aeronáutico, também havia um departamento interessante que lida com o desenvolvimento de novos metais e ligas.
Embora estivéssemos impedidos de olhar muito para o Departamento de Desenvolvimento de Armas, fomos autorizados a examinar algumas novas armas que foram implantadas recentemente.
A pessoa encarregada dos protótipos de power suits ficou impressionada com o entusiasmo de Saitou-kun, e permitiu que ele experimentasse um traje de força, após o qual Saitou-kun começou a correr alegremente pelo centro de testes.
「Fuhi ......, Fuhihihihihihi!」 (Fraiziar: novamente, sons de porco)
Dizer que ele estava em níveis de espírito MAX é um eufemismo terrível.
Não apenas Alice-chan, mas todos os presentes na situação foram consideravelmente atraídos em ..... (Fraiziar: tinha questões expressando isso. Lol Fraiz-ing .... me desculpe)
Quando comecei a pensar sobre o que deveria fazer, o movimento de Saitou-kun parou. Ah, eu vejo, a bateria acabou.
Um pesquisador foi buscar Saitou-kun com uma expressão ligeiramente cansada. Antes de ir para o próximo departamento, fomos para a sala de jantar para o almoço.
「O que você acha deste laboratório?」
Ozaki-san perguntou enquanto almoçávamos.
"É muito interessante. Eu estava particularmente interessado no departamento de pesquisa de drogas. Eu também quero trabalhar nessa área no futuro 」(Alice-chan)
Ouvindo isso, Nikolai-san disse alegremente, rindo, que gostaria de trabalhar com uma jovem tão bonita.
「Eu pensei que o departamento de armas era divertido! Fiquei profundamente comovido quando pude vestir um terno militar pela primeira vez.
Saitou-kun disse alegremente enquanto comia sua tigela de porco. Agora que ele menciona isso, esta é a primeira vez que eu vejo Saitou-kun tão feliz, estou feliz por termos vindo aqui hoje.
「Então, e você Kouki-kun? Onde você achou mais interessante?
「Eu pensei que o departamento que desenvolveu novos metais era interessante. Os novos metais, particularmente aqueles com alta dureza de Moh, eram extremamente interessantes.
Quando respondi a Ozaki-san, por algum motivo, todos tinham uma expressão complicada.
Não há necessidade de dizer isso, eu entendo. 『Uwah, isso é meio que ...... Eu não sei o que dizer, ele escolheu um departamento tão estranho』 é o que todos vocês estão pensando, certo?
Não, mas é realmente incrível!
Eles são um departamento que cria metais que não existem na terra que você conhece!
O que há de errado com isso .... Nossa, essas pessoas simplesmente não entendem o romance.
Nnn? As pessoas em outros lugares estão olhando para mim com olhos brilhantes.
Ah! Essas são as pessoas que conheci do Departamento de Desenvolvimento de Metal.
Está tudo bem pessoal!
Eu entendo a grandeza de sua pesquisa, por isso, continue a fazer o melhor no futuro.
「Bem, então, vamos estar indo agora?」
Ozaki-san disse depois de garantir que todos terminassem de comer e continuou nosso tour.
「Aqui está o departamento que estuda o ambiente global.」
Em vez de Okazaki-san, a pessoa responsável começou a nos explicar.
Eu vejo .... Eles estão fazendo coisas como medir a poluição atmosférica com máquinas não tripuladas, e estudar o antigo ambiente da Terra perfurando a Antártida, isso é bom.
Eles estão tentando desvendar o mistério de como as criaturas vivas evoluíram? No momento em que eu estava prestes a fazer essa pergunta, uma pessoa irrompeu pela porta da sala.
「Há uma emergência.」
Foi o que o skinhead disse quando entrou na sala.
O que você está fazendo aqui? Eu queria perguntar, mas ele começou a falar.
「Um míssil balístico foi disparado de um dos países do Leste Europeu. Seu objetivo é aqui, o 『Next Generation Research Laboratory』 」
Ha? eh, wut? Por que um míssil vem aqui?
Tanto o de Alice como o de outras pessoas ficam azuis. Eu também estava em pânico, mas eu perguntei ao skinhead,
"O que deveríamos fazer?"
「Infelizmente, não conseguimos interceptar a órbita média do míssil. Se fôssemos evacuar fora agora, não poderíamos escapar do raio da explosão. A única maneira de fazê-lo é se esconder em algum tipo de porão e esperá-lo.
Ele expressou o desespero da situação. Mesmo se fossemos para a clandestinidade, o laboratório ainda seria levado embora. O que devemos fazer, a sério, o que devemos fazer?
Tudo bem, me acalme, Em momentos assim, eu deveria consultar minha mãe. Se é esse gênio, então ela deve gerenciar de alguma forma! Quando tentei ligar para minha mãe, percebi.
Eu não tenho meu terminal comigo agora !!!
Eu esqueci que eu dei para o guarda de segurança quando entramos.
Isso é ruim, isso está seriamente acabado. Como eu pensava que não havia saída, notei um terminal estacionário no final da sala.
"Vamos mandar uma mensagem para a mãe com isso", pensei, e corri na frente do terminal.
Felizmente tem poder. Algo já foi exibido no terminal, mas agora é uma emergência. Mesmo que alguns documentos de pesquisa desapareçam, ninguém deve reclamar.
Eu opero o terminal para poder começar a comunicação.
Mas não importa o quanto eu tentei, não consegui voltar à área de trabalho!
Existe um Ctrl-F que eu possa usar?
Por que este terminal não é o normal?
Com tanta pressa, a tela subitamente exibiu um monte de números que eu não entendi muito bem, e então a palavra 『Error』 apareceu e parou de funcionar.
Acabou......
"Todos nós vamos morrer aqui", pensei, mas então o Skinhead falou.
「Destruição do míssil balístico confirmada」 (Fraiziar: lelwut)
Haaaaaaaaaah !?
eh, aconteceu alguma coisa?
Elogios sobem ao meu redor, e Alice veio e me abraçou.
Seus seios são macios ..... Espere não! agora eu quero dizer!
Por que Nikolai está dizendo:
[ Incrível, para você poder fazer isso em tão pouco tempo ] para mim?
Isso é preocupante.
Saitou-kun e Ozaki-san também falaram.
「Arakawa-kun é um gênio afinal ...... incrível」
「Como você esperaria da única pessoa sobre a qual Arakawa-san se orgulha. Eu saúdo sua mente incrível 」
Não, espere, eles entenderam algo errado?
Eu estava apenas usando o terminal para entrar em contato com minha mãe.
Eh? Não, não estou tentando ser humilde nem nada, estou falando sério!
Então a sério galera, alguém pode me dizer o que está acontecendo? !!!
Por que eu sou tão incompreendido?
Perspectiva de Ozaki
Quando ficou evidente que um golpe direto do míssil balístico era inevitável, Kouki-kun correu para o terminal de controle de drone no canto da sala. Eu tentei levar Kouki-kun para a segurança desde que eu sabia que era inútil tentar qualquer coisa, mas eu fui parado pelo Skinhead.
「Ele parece ter uma ideia」
Ele insistiu que eu deveria assistir atentamente. Eu entendi quando olhei para a tela grande que se conectava ao terminal na parede que ele estava usando.
「Ele está mudando o curso do drone?
Não poderia ser, quero dizer, por que ele faria algo assim?
O míssil está caindo de fora da atmosfera da Terra, você está planejando colidir a aeronave não tripulada com o míssil, quando o drone tem apenas 5 metros de diâmetro?
Isso é impossível ... algo assim é simplesmente impossível.
No entanto, a pessoa na minha frente é o filho daquele 『Arakawa Miki』.
Quando penso nisso, com as palavras: “Um míssil balístico foi disparado de um dos países do Leste Europeu.” Pode ser possível prever com precisão a trajetória e a velocidade do míssil.
Mas algo assim é absolutamente impossível sem a tecnologia avançada de defesa contra mísseis.
Há pouca possibilidade de fazer algo assim com a mente de uma pessoa e ter sucesso.
Meus olhos perseguiram a luz piscante na tela que mostrava a posição dos drones se sentindo desejosos ...
E de repente a luz se apagou.
「Destruição do míssil balístico confirmado」
Mesmo depois de ouvir essas palavras, não consegui entender o que aconteceu.
Está brincando comigo certo?
As chances de ele ter sucesso eram quase zero.
Ele conseguiu fazer o drone colidir com um míssil que estava caindo mais de 20 vezes a velocidade do som ...
Ele conseguiu realizar um feito que normalmente exigiria assistência mecânica, usando apenas sua própria força.
『Genius』 é verdadeiramente a única palavra adequada para ele.
'É uma coincidência', geez, a humildade é também uma das suas virtudes hein.
『Arakawa Kouki』, o reconhecido por 『Arakawa Miki』, gostaria de saber que tipos de talentos ele realizará no futuro? .....
Eu não acho que vou perder o interesse.
Perspectiva de Arakawa Shūichi -
「Destruição do míssil balístico confirmada. Parece que seu filho pilotou o drone manualmente em rota de colisão.
Claire relatou em alívio.
Sério, eu sempre pensei isso sobre Kouki, mas como sempre ele está fazendo as coisas de forma chamativa. Como na terra alguém abate um míssil balístico com um drone!
Droga!
Meu filho pode ter compensado meus erros, mas ainda tenho algo a fazer.
「A supressão está terminada?」
「Sim, estamos atualmente nos preparando para transportar os prisioneiros de guerra」
Eu vou fazer você se arrepender de colocar as mãos no meu filho .....
Eu vou encontrar absolutamente o idealizador, estou preparado para persegui-lo até as profundezas do inferno.
「Deixe-me ajudá-lo com isso.」
Claire disse enquanto eu murmurei.
「Afinal, sou membro da família Arakawa também」 Claire disse rindo.
「Mesmo que você diga isso, é melhor você não transformar meu filho em seu marido!」
Quando eu disse isso, Claire deixou o carro de comando com o rosto vermelho brilhante.
Enquanto olhava para o céu lindo, Claire ouviu o som de um martelo de arma por trás (Fraiziar: Dun Dun DUUUN)
Advertisement