I Kinda Came To Another World, But Where’s The Way Home? - Chapter 4

Capítulo 4: A fada, o lobo, a aranha e a raposa

Por enquanto, enquanto trocavam saudações, Kitsune tentou puxar o corpo, que ainda estava tão danificado quanto antes. Ele encostou-se a uma árvore para se levantar e segurou seu lado enquanto procurava pelos restos da faca. Independentemente do tipo de mundo, mesmo que uma faca esteja quebrada, uma lâmina ainda é uma lâmina. Ele pensou que uma chance de usá-lo pode se apresentar mais cedo ou mais tarde.

A fada olhando para ele do céu inclinou a cabeça para o lado e se aproximou dele.

"Ei, ei, Kitsune-san, você está ferido?"

"Yeah, meio ... algumas das minhas costelas provavelmente quebraram ... então tem o golpe que eu dei na parte de trás, eu acho."

"Hmm ... então eu vou curar isso!"

''Eh?''

Na proposta da fada, Kitsune virou os olhos para ela. Ela começou a girar em círculos ao redor dele enquanto ambos os braços permaneciam apontados para o corpo dele, e então, o flash de luz que a acompanhara quando apareceu pela primeira vez explodiu de suas mãos, envolvendo-o.

Kitsune tentou colocar alguma resistência ao fenômeno desconhecido, mas o dano infligido nele era muito grande, então ele não podia se mover adequadamente. Mas o efeito surgiu em breve.

"Isso é ... minhas feridas estão cicatrizando?"

Os cortes e contusões que assolavam seu corpo estavam desaparecendo, pouco a pouco. O golpe nas costas e as costelas quebradas lentamente voltaram ao normal junto com a dor.

Não demorou muito tempo para o menino entender que a luz era 『Mágica』. "Como esperado de outro mundo", ele pensou enquanto confiava seu corpo a ele.

'' ...... Sim, isso deve fazer isso! '

A fada bateu palmas e formou um sorriso enquanto falava. Ao mesmo tempo, a luz desapareceu e Kitsune experimentou uma recuperação completa. Ele tentou torcer seu corpo e saltar como um teste, mas não sentiu nenhuma dificuldade nessas ações. Se é assim, então ele provavelmente não seria feito por aquele animal que passava rápido demais.

'' ... Então, quem é você e de onde você é? '

''Eu? Vamos ver ... sem ideia ~! Ahaha.

Na pergunta de Kitsune, a fada girou e riu.

Incapaz de entender o que "não sei" deveria significar, Kitsune inclinou a cabeça. Vendo-o assim, a fada cruzou os braços e abriu a boca.

'' Bem, você vê, eu acabei de nascer agora mesmo! Daquela máscara.

''Mascarar...?''

O que a fada apontava era a máscara de raposa na cabeça. Ao removê-lo e examiná-lo, Kitsune só ficou ainda mais confuso.

A razão é que aquela máscara foi algo enviado aqui ao lado dele de seu próprio mundo. Do ponto de vista deste mundo, era um verdadeiro "Item do Outro Mundo". Não importa o quanto de um mundo de fantasia isso fosse, com fadas e magia, e o que não, seu antigo mundo era um da ciência concreta sem tais coisas. Não há como a própria encarnação da fantasia, uma fada, poder nascer dela.

Mas o conceito de fada deste mundo não estava relacionado a tais diferenças nos mundos.

"Bem, você vê, com fadas, existem tipos diferentes ... se você faz a divisão mais básica, existem dois grandes grupos!"

A fada estendeu a pequena mão em um sinal de paz. Enquanto ele se queixava sobre como isso soaria como se fosse demorar um pouco, ele concordou em ouvir a explicação da fada com a aparição de Shinozaki Shiori.

A maior é a fada nascida da natureza, chamada Natural Variety, aparentemente! Existem muitas categorias diferentes na Variedade Natural, mas eu não sei as especificidades! ’

"É algo de que você deveria se orgulhar?"

Na fada que esticou o peito e transbordou de confiança enquanto confessava sua própria ignorância, Kitsune não podia fazer nada além de oferecer um Tsukkomi. Mas sem se importar com isso, ela continuou com sua exposição. Sobre o que ela era uma parte, a segunda variante de fada.

"Eu sou parte do outro tipo. Uma fada nascida de sentimentos humanos! Somos chamados de Variedade Ideológica e não somos tão comuns neste mundo! Só de ver um de nós ao longo da sua vida deve ser super sortudo! É por isso que Kitsune-san é um garoto de sorte! Bom trabalho!''

''Okay, certo.''

Segundo ela, a maioria das fadas deste mundo era da Variedade Natural. Independentemente da variedade, embora houvesse diferenças individuais, eles geralmente pareciam pequenos seres humanos com asas. Como tal, as duas variedades eram difíceis de distinguir apenas pela aparência.

Neste mundo, o número de fadas ideológicas era menor do que algumas dúzias. No antigo mundo de Kitsune, thEles seriam uma espécie de espécie em extinção. Essas meninas nasceram de sentimentos fortes de um ser humano, ou mais especificamente, itens que receberam fortes sentimentos e, portanto, eles geralmente possuem fortes poderes.

No entanto, a quantidade de emoção necessária para um ideológico nascer é absurda, e a menos que sejam fortes o suficiente para alguém apostar sua vida, nada vai nascer. Por esse motivo, seus números são escassos.

Por outro lado, a Variedade Natural pode nascer enquanto a natureza existir. Não, é mais que existem tantas Fadas Naturais quanto a natureza. Como tal, eles podem existir em grandes números. Em troca, ao contrário do outro tipo, eles geralmente não têm muito poder. Pode-se dizer que o ideológico é o 『qualidade』, e o natural é o 『quantidade』.

Fadas naturais não têm vida. Se a natureza morresse, então eles morreriam, mas enquanto restasse um pouco, não haveria morte para eles.

Mas as fadas ideológicas eram diferentes. Eles não tinham tempo de vida definido, mas se o intermediário através do qual eles nasceram fosse destruído, eles morreriam. Portanto, era raro que eles se separassem desse item.

"Para resumir, se essa máscara quebrar, eu vou desaparecer, então eu vou seguir Kitsune-san!"

"Ah, eu vejo."

A explicação acabou, a fada disse isso com um sorriso brilhante, e Kitsune assentiu facilmente.

Ouvindo a explicação sobre as Fadas Ideológicas, ele sentiu a certeza de que alguém que possuísse grande poder era ser seu aliado, mas enquanto ele não soubesse exatamente onde ele estava, isso não mudaria o fato de ele ter sido abandonado na Terra. meio do nada em um mundo desconhecido. Ele não sabia o que deveria fazer.

Primeiro, ele queria conhecer um humano com quem pudesse conversar, mas desde que veio ao mundo, as únicas coisas que ele conheceu até agora eram um monstro de nível de urso polar e uma fada. Isso o deixou bastante inquieto.

'' ... Por enquanto, acho que continuaremos seguindo em frente. Hum ... qual é o seu nome?

''Nenhum!''

''... Nenhum?''

"Eu acabei de nascer, sabe? Eu sou um bebê, sabe? Não tem como eu ter um nome! ’

Kitsune ponderou sobre como essa fada poderia ser tão descaradamente sem esperança, enquanto olhava para a distância em direção a outro dia. Mas as palavras dela eram boas. Não havia como um bebê recém-nascido ter um nome.

(TL: Isso é praticamente um ditado que significa que ele está encarando um ataque de escapismo.)

"Se for necessário, então tudo bem se Kitsune-san me der um nome."

'' ... Bem, é inconveniente se você não tiver um. Vamos ver algo um pouco sobrenatural ... vamos com a Finia.

Bom som para isso! De que é isso?

"Apenas meio que me senti assim."

"Wah, então meu nome era um que você meio que sentiu ... eu gosto disso!"

A fada ... não, Finia, abriu outro sorriso depois de um curto período de desânimo. Parece que ela era a possuidora de uma personalidade bastante ousada. Essa parte dela lembrava um pouco Shinozaki Shiori, fazendo com que Kitsune desse um leve sorriso.

Ele se recompôs e começou a se mover em direção ao seu objetivo original, a aquisição das necessidades da vida, mais uma vez. Com a máscara de novo na cabeça e a fada Finia empoleirada no ombro direito, ele avançou com um leve sorriso no rosto.

"Aliás, Finia-chan, foi aquela coisa que você usou para curar minha magia de lesões?"

Enquanto pensava em como era bom ter alguém com quem conversar, ele tentou perguntar. Ele acabara de experimentar Fadas, Feras e outros fatores de fantasia, por isso queria garantir um meio de proteger seu próprio corpo.

''Está certo! Magia Curativa! Geralmente você tem um feitiço para usar magia, mas Fadas Ideológicas podem usá-lo sem! Ele Ele!''

"Hmm ... posso fazer algo assim também?"

"A saída provavelmente muda com base na pessoa, mas contanto que você tenha Mana, você provavelmente pode fazer isso, sabe?"

Ouvindo isso, Kitsune perguntou se havia um meio de verificar se ele tinha Mana, mas Finia não sabia. Parece que ela teve o bom senso de usar magia desde o momento em que nasceu, então ela não tinha ideia de como usar magia em si mesma. Era como um humano saber mover as mãos.

"Sim ... Ei, Finia-chan, você poderia subir para o céu para ver se há um rio ou uma aldeia por perto?"

''Sem problemas!''

Entendendo que ele não seria capaz de usar magia tão cedo, ele deixou o assunto de lado.

Então, ele colocou as asas de Finia para usar. Se houvesse um rio, ele estaria com sorte. Uma aldeia, mais ainda.

''Assim!? Houve alguma coisa !???

Kitsune levantou a voz para a fada que se elevara bastante. Havia a chance de a fera descobrir sua localização, mas ele queria obter rapidamente as informações do céu.

Finia girou no ar quando desceu. Abaixando suas costas no ombro de Kitsune, ela sorriu quando apontou em uma direção.

'' Foi muito longe, mas eu vi uma cidade grande! Há um rio a caminho também! ’

"Obrigado pela boa notícia, Finia-chan."

''Sim!''

Essa informação foi a melhor notícia para o menino. O fato de haver um rio era uma coisa, mas a cidade grande era boa sorte. Se fosse tão grande, então definitivamente haveria pessoas, e ele seria capaz de coletar algumas informações necessárias do outro mundo.

Com passos um pouco mais leves, ele seguiu na direção do dedo de Finia. Algum monstro pode ter ouvido sua voz, então era melhor mudar de lugar rapidamente.

"Mesmo assim ... os japoneses trabalharão em outro mundo?"

''Eu duvido.''

''Eh? Mesmo quando posso falar muito bem com você? ’

"Eu sou, você sabe disso. Eu nasci de produtos japoneses! De certo modo, sou uma nova raça de fadas, certo? Algo parecido.''

Eh ... uma expressão preocupada surgiu. Mas, bem, o fato de que um assentamento humano estava lá era muito mais reconfortante do que estar em uma floresta quando ele não sabia quando iria morrer. De qualquer forma, seguir em frente era importante.

"Aliás, Finia-chan, sobre até onde é longe?"

"Com base no seu mundo, cerca de 30km, eu acho?"

"Essa é uma distância para distanciar o espírito de alguém ..."

Ele olhou para um futuro mais brilhante novamente. Se ele continuasse andando sem descanso, ele provavelmente chegaria em um dia ou dois, mas como um frágil colegial, Kitsune não tinha tal resistência. Finia provavelmente poderia voar até lá, mas ela decidiu segui-lo.

◇ ◇ ◇

Depois de caminhar por um tempo, Kitsune encontrou um animal diferente de antes na frente dele. Em vez de uma fera, esta parecia um inseto. Sua aparência era a de uma aranha, cuja altura excedia 2m. Honestamente, ele não queria ter que lidar com isso. Se possível, ele queria passar pacificamente.

Felizmente, as aranhas não usavam o olfato para pegar presas. Embora tivesse oito olhos, contanto que ele se escondesse e ficasse longe, não haveria problema.

"Uwah ... é assustador."

'' Kitsune-san também é assustador, certo? Você finalmente encontrou um camarada!

'' Você casualmente joga fora algumas palavras penetrantes, não é? E espere, Finia-chan, você tem conhecimento do meu mundo? ’

"Eu tenho memória de quando você recebeu essa máscara pela primeira vez! Você sempre segurou isso perto, então eu me lembro um pouco! Tipo como suas anotações foram transformadas em carvão durante a aula, e como sua cadeira desapareceu, apenas para ser encontrada destruída, e como seu ombro foi acidentalmente socado por um transeunte com tempo esplêndido!

''Entendo...''

Ele poderia ter saído sem uma explicação de seu próprio mundo, mas ele deveria se sentir feliz por não ter que perder tempo explicando alguma coisa, ou sentir-se em conflito que alguém com o rosto de Shiori estivesse divulgando alegremente o conteúdo de seu bullying? Foi um sentimento peculiar.

"Por enquanto ... vamos tentar passar por essa aranha."

"Sim, é como esconde-esconde!"

Eles se esconderam nos bosques quando Kitsune esperou a passagem da aranha. Ele olhou para seus movimentos enquanto se concentrava para não fazer um som.

Mas havia um tocando seu ombro.

"Shh ... quieto"

Kitsune desviou sua atenção da aranha grande e falou com o que estava atrás dele. Mas sem se importar com as palavras dele, continuava a tocá-lo.

"O que são ... eh ~ ..."

Quando ele virou a cabeça, encontrou o lobo atrás dele. Na frente, a aranha e atrás, o lobo. Foi realmente um aperto desesperado. E espere, ele teve sorte de ter saído com nada além do ombro dele até o momento.

"Finia-chan"

''O que?''

"Você pode derrotar este lobo-san?"

"Eu mais ou menos me especializei em magia ofensiva, cara."

"Você era esse tipo de personagem?"

Finia estava brincando, então Kitsune se moveu enquanto seus pensamentos internos estavam em tumulto. Ela sorriu enquanto levantava as mãos pequenas para o lobo, e no instante seguinte ...

'' Grah !? ’'

... O lobo foi levado embora. Do ponto de vista de Kitsune, parecia que as mãos de Finia soltavam um flash por um momento, e o lobo foi enviado voando por ele. Ele não tinha ideia do que exatamenteaconteceu.

"Fufu ... você quer saber o que eu acabei de fazer?"

''Sim eu quero saber.''

"Enviei-o com luz mágica!"

"Uwah, assim como eu pensava."

Mas ela não podia ser mais confiável. Ele achava um pouco vergonhoso depender da pequena existência de 1/10 do seu tamanho, mas se ela iria protegê-lo quando ele não tinha poder próprio, ele não teria tempo para se importar com sua própria aparência. .

"GISHAAAAAAAH!"

A luz não passou despercebida pela aranha. O lobo ainda parecia ser capaz de se mover, então eles estavam em um lugar muito apertado. Kitsune olhou para trás e para frente entre os dois monstros e soltou um suspiro. Então é isso que significa estar preso entre uma rocha e um lugar difícil. Ele ofereceu um pensamento despreocupado, mesmo nessa situação.

'Boa dor, isso é o pior. Por enquanto, vem para mim! Finia-chan vai levar vocês para cá!

E assim, Kitsune deixou escapar algumas provocações vergonhosas.