I Leveled Up From Being A Parasite, But I May Have Grown Too Much - Chapter 100

Capítulo 100 [Miasma]

TL: Cnine

ED/PF: akshaythedon

「Suu, AGORA! 」

「Aqui vem. Bala mágica! 」

A bala de luz que emana da bengala na mão de Suu atingiu os zumbis. O pescoço do zumbi é esmagado e desmorona como tal.

「É o último」

"Sim. Embora sejam aterrorizantes, de alguma forma conseguimos derrotá-los.

Os cadáveres caídos dos zumbis estão presentes na nossa frente.

Nós finalmente encontramos os monstros desta masmorra.

「Como eu pensava, muitos mortos-vivos estão vagando por este lugar. O primeiro tipo é um zumbi. Existem monstros do tipo osso também 」

"Sim. Toneladas de esqueletos. Existem muitas variantes do seu tipo, mesmo sem considerar as poderosas variantes do esqueleto. Os outros tipos incluem cão zumbi, coelho zumbi e zumbi 」

By the way, eu tenho algumas dúvidas com o que pensou sobre os nomes dos monstros mortos-vivos quando se trata de zumbis. Eu gostaria que eles pudessem ter dado um nome um pouco estiloso a eles.

「Mesmo assim, agora eu entendi as características dos monstros em torno desta área. Suu também está com a gente 」

"Sim. Mesmo assim, como esperado, vocês dois são incríveis. Vocês dois não estão confusos, é como se vocês estivessem simplesmente tomando notas na academia. Eu sei sobre eles na minha cabeça, mas vê-los na realidade é uma experiência completamente diferente.

「Bem, é porque estamos acostumados a isso. Eu também estava com medo no começo, e qualquer um só poderia respirar depois de tentar várias vezes 」

Depois de ouvir minhas palavras, Suu dá uma olhada no zumbi derrotado.

「Agora que você disse isso, foi certamente difícil para mim usar magia primeiro, mas agora, eu posso executar quase sem problemas」

「Sim, é semelhante a isso. Então, vamos indo 」

Continuamos avançando, permanecendo vigilantes sobre possíveis monstros que chegam.

「Venha para pensar sobre isso, o que é que seis maravilhas você estava falando há algum tempo atrás? 」

Eu pergunto a Suu sobre o que está em minha mente quando avançamos.

É sobre suas palavras de antes - esta masmorra sendo apelidada como uma das seis maravilhas.

Tem sido um bom tempo, mas eu sou simplesmente incapaz de suprimir a minha curiosidade mais.

Suu olha para mim com um rosto surpreso depois de ouvir a minha pergunta.

「Eh, você não sabe disso? E, no entanto, você é um aventureiro !?

Ele está extremamente surpreso.

"Eu sinto Muito. Eu sou ignorante sobre os caminhos do mundo?

「Ah, não, eu não quis dizer isso de um jeito ruim. Mas, é bem a famosa história, afinal. Parece que até pessoas que não sabem disso existem, hein?

「Bem, é como você diz, então você vai me contar sobre isso? 」

「Sim, naturalmente」

Suu e Jackrosa narraram essa história. Jackrosa também entrou, já que ele também sabia disso. De acordo com a história, existem seis masmorras chamadas Seis Maravilhas neste mundo chamado Holm.

Essas seis masmorras são dubladas como as maiores, mais perigosas e mais preciosas do mundo. E então, ele disse que seis monstros extremamente poderosos chamados seis grandes soberanos demoníacos vivem nestes lugares.

Unholywoods é uma dessas seis masmorras.

Entre as muitas masmorras existentes neste mundo, as mais fáceis podem ser conquistadas em uma hora, e não é desconcertante como esta masmorra.

「Tantas pessoas vão para um dungeo tão perigoso ... Não, o número de exploradores de masmorras seria escasso de acordo com os perigos, certo?

"Sim. Como é um tipo de masmorra de alto risco e alto retorno, algumas pessoas chegam lá na esperança de obter ótimos retornos, enquanto outras não o fazem devido ao risco. Uma vez que matérias-primas para ferramentas mágicas e mágicas são indispensáveis ​​para a pesquisa mágica, os pesquisadores compram esses tipos de materiais de aventureiros veteranos às vezes, e ocasionalmente aventuram-se na masmorra para pegá-los sozinhos.

Entendo.

Ajudou na utilização máxima dos aventureiros graças a estes fatores perigosos.

Ainda estamos para encontrar itens importantes, pois ainda estamos perto da entrada, mas podemos descobrir itens incríveis se continuarmos a mergulhar mais fundo.

Já é espetacular por várias razões, mas tenho grandes expectativas para os andares inferiores dessa masmorra.

Continuamos avançando sem parar, já que raramente encontramos monstros ao longo do caminho.

Como basicamente não temos problemas em derrotar monstros, exceto os zumbis, estamos avançando sem problemas.

E então, quando tuQuando mergulhamos fundo o suficiente, um aventureiro veio nos receber de um caminho diferente.

「Oi! Vocês estão explorando esse lugar também? 」

"Sim. Vocês são aventureiros também?

A equipe que veio em nossa direção era uma festa de três homens aventureiros como a nossa. Eu posso sentir a profundidade de suas habilidades de inspecionar seu equipamento adequado.

「Ah, acho que achamos um tesouro nessa direção. OH Você não é Jackrosa! 」

"Sim. Já faz um tempo, Rudolf-san 」

「Ah, ficarei preocupado se você estiver usando o seu tom de voz habitual. Eu nunca esperei que você viesse a este lugar. E esses caras são ?! 」

Aquele que os lidera - Rudolph, um homem no auge de sua vida, aproxima seu rosto do meu.

「De alguma forma .... eu tenho esse sentimento que eu vi seu rosto antes ...」

No momento seguinte, ele ataca vigorosamente meu ombro.

「VOCÊ NÃO É O INTRUSO QUE DEFINOU O PERIGOSO TSUJIGIRI FELLOW?」 [TL: Uma pessoa que mata pessoas por testar novas armas]

「Y-Yeesh. Está certo"

"Hahahaha, pensar que eu vou ser capaz de encontrar o herói da arena aqui, você vai me dar o seu autógrafo, certo?"

Quando Rudolph fala sobre isso para seus companheiros, seus companheiros acenam para ele com sorrisos irônicos.

Parece que essa pessoa tende a correr descontroladamente dentro dessa festa.

「Sim, você está apontando para tesouros como nós? 」

"Sim. No entanto, é mais como se estivéssemos aqui para passear por uma masmorra incrível 」

「Visitando este tipo de masmorra perigosa, como esperado de você. Mas então, passear além deste ponto é simplesmente impossível. Por favor, pare agora mesmo

"O que é aquilo?"

Ouvindo a minha pergunta, Rudolph respondeu colocando as mãos nos meus ombros.

"Deixe-me te contar uma historia. Na verdade, nós também tínhamos viajado além desse ponto, mas depois perdemos nossa força 」

「Perdeu sua força?」

「Ah. Era como se tivéssemos esgotado nosso poder, piorou quando tentamos usar nossas habilidades. Esse lugar reduz todos os nossos valores de status. E não apenas status, fez nosso corpo mais pesado, e nós facilmente perdemos nosso foco - é esse tipo de lugar sinistro. Eu pensei que ficaria melhor à medida que viajássemos para frente. Porém, há aquele miasma escuro desses mortos-vivos, também 」

Estamos trocando olhares com rostos confusos.

É o aparecimento de obstáculos inesperados. Novamente.

Nós realizamos uma breve reunião.

「Isso é uma informação crucial. No entanto, vamos tentar determinar a situação com nossos próprios olhos. Teremos cuidado durante esse tempo. Obrigado por nos informar sobre isso 」

「Então você realmente vai em frente, huh. Quero dizer, seja como aventureiro ou como homem, não tenho qualificação para impedir a outra pessoa. Como esperado de um cara que descaradamente invadiu a arena. Bem então, por favor tenha cuidado. Veja cuidado. Até mais!"

Saímos daquele lugar depois que o grupo de Rudolph se despediu.

Somos gratos por suas informações, mas não temos a intenção de interromper nossa exploração neste momento. Podemos voltar mais tarde se considerarmos que a situação à nossa frente é demais para nós.

「Yosh, vamos então?」

Continuamos a atravessar mais fundo na floresta.

Nós experimentamos as anomalias quase imediatamente.

Minhas pernas ficam mais pesadas apenas dando um único passo à frente.

Meu corpo parece pesado, e parece que há uma membrana fina que está impedindo minha visão e audição.

「Este efeito é muito, na verdade」

"Sim. Meu corpo está pesado 」

「É mais difícil reunir poderes mágicos também. Não apenas o nosso corpo, também está limitando a nossa magia 」

「Talvez você possa dizer que isso é algum tipo de restrição especial desta área」

Embora os outros acenem depois de ouvir o que eu disse, parece que eles não entendem exatamente o que quero dizer.

Não é como se eu soubesse disso perfeitamente, mas tenho um palpite sobre o que é.

「Não é como algum tipo de feitiçaria?」

"Feitiçaria? Aquele em que você coloca uma maldição em alguém?

"Sim. Eu sei um pouco sobre feitiçaria, mas não sei se é semelhante a isso. Minha feitiçaria também envolve o enfraquecimento da força do meu oponente e, além disso, o efeito é soberbo também. Eu não conheço o princípio por trás desta feitiçaria, mas eu acho que é um tipo de maldição que é eficaz em toda esta área 」

É diferente do que eu uso em um único alvo, essa maldição parece se aplicar a qualquer um que entrar nessa área.

Parece que esta área pode se tornar uma armadilha mortal, dependendo de como você a utiliza.

Eu realmente quero entender como isso funciona.

Sim, vamos marcar isso como um dos meus objectives.

.... No entanto, a questão agora é como deixar este lugar com segurança.

「Nós estaremos no fundo se os monstros se apressarem em direção a nós quando estivermos presos neste tipo de situação.

"Certo. Vai ficar tudo bem se esses monstros também estiverem enfraquecidos, mas caso não estejam, seremos forçados a lutar contra eles com uma séria desvantagem 」

Mas eu posso ser capaz de fazer algo se isso for uma espécie de feitiçaria.

As habilidades de um padre podem combater esse tipo de feitiçaria.

Eu deveria ser capaz de usar dissipar ou uma barreira à prova de erros para negar ou minimizar os efeitos.

「Hup, ha. Como você se sente agora?"

「Meu corpo ficou mais claro」

「Sim, meu ficou mais claro」

「Sim, meus sentidos se tornaram claros. O que você fez?"

「Eu vejo, eu estou feliz então. Eu conjurei uma barreira à prova de erros e uma habilidade de feitiçaria negativa. Eu tinha a sensação de que isso funcionaria caso estivéssemos sofrendo de algo semelhante à feitiçaria.

Parece que as habilidades do padre teriam um grande papel nessa área.

Então, continuo tendo esse tipo de expectativa - Ou então eu esperava que o fizéssemos, mas Suu notou algo e se virou.

「Qual é o problema, Suu?

"Não é nada. Eu só acho que o jeito que você usou várias habilidades para quebrar o impasse antes é simplesmente incrível, Eiji 」

「Geez, mesmo se você diz muito ....」

Sim, o resultado não é tão ruim assim.

「Mas, por que você tem todas essas habilidades? A pessoa que pode exibir esse tipo de poder incrível por si só deve ser um mestre, por assim dizer, pessoas que podem exibir tantas habilidades são quase inexistentes, mas você é capaz de fazê-lo através de meios estranhos.

Suu aperta a ponte do nariz com um rosto atônito e depois olha para o meu rosto. Porcaria. Acabei de exagerar?

Mas eu tenho que fazer isso, uma vez que queremos avançar mais profundamente.

「Ei, a academia mágica te ensinou a memorizar magia, não foi?」

「Sim, podemos lançar qualquer tipo de magia, desde que usemos esse método」

「As habilidades que não são mágicas também podem ser aprendidas dessa maneira, e você pode aprendê-las contanto que use um método similar」

"Isso é verdade?"

"Sim. Mesmo assim, não poderei divulgar detalhes sobre o método devido a várias circunstâncias e algo semelhante a privilégios limitados, mas existem vários outros meios para aprendê-los.

Com parasitismo, claro.

.... Embora eu não esteja lhe dizendo para fazer o seu melhor, eu também não estou mentindo para você, já que eu nunca disse 'eu' fiz o meu melhor.

Parece que estou segura por enquanto, já que Suu é o tipo de pessoa que não pergunta se a outra parte não quer falar sobre isso, mas apesar de não ter recebido nenhuma informação, parece que sua curiosidade foi despertada observando todas as coisas que tenho feito.

Embora não pareça ser de uso atualmente, vamos pensar em uma história razoável para o futuro a partir de agora.

Então, eu secretamente decidi fazer uma história complicada, mas engraçada.

Preciso tornar isso interessante?