I Leveled Up From Being A Parasite, But I May Have Grown Too Much - Chapter 44

Capítulo 44 [Raspadinha e Caixão]

44 ， 疵 と 棺

TL: Cnine

ED/PF: Illidan

Como se resolvendo alguma coisa, Ally começou a me contar sobre o medo dela de bonecas.

"Quando eu era criança, acordei à meia-noite. Eu decidi ir ao banheiro, aquelas bonecas vieram à minha vista. Sob a iluminação da lâmpada, sem falar e manter meu olhar nela, ela me encarou enquanto soltava uma risada curta. Eu-meu corpo completamente paralisado ―― Depois disso, eu realmente temi os bonecos. '

A cabeça de Ally estava pendurada em silêncio.

Pensando logicamente após esse fluxo da história.

"Você está com medo e depois vazou?"

'' Por favor, não diga 'Por favor, não faça nenhuma suposição se você não ouviu diretamente da própria pessoa' [TL: Parece que ela está dando informações de si mesma]

Ally está me culpando com o rosto vermelho e a cabeça baixa por causa do constrangimento.

Ah, entendo. Minha culpa. Minha culpa. Eu sei como é. Mesmo assim, está tudo bem desde que eu não me importo com isso. Se é durante a infância, eu também experimentei algo assim.

'' Uuu ....... É por isso que não consigo lidar com as bonecas. Isso fará com que as memórias desagradáveis ​​desse tempo ressurgem novamente. É por isso que Eiji-sama, vamos deixar este lugar. Por favor, se essas bonecas aparecerem novamente.

'' Eeeeh！ E eu !? ’'

''Por favor. Estou verdadeiramente envergonhado da memória da história naquela época. Se falharmos, nos perderemos para vergonha.

"Não, mesmo se você disser isso, é apenas uma história que é conveniente para o seu bem."

'' De jeito nenhum ...... Mesmo que eu seja apenas uma nobre menina inútil, eu ainda estou me sentindo amargo em meu coração para esse tipo de história. Desde que eu confessei ao ponto de me envergonhar, você apenas convenientemente usando isso como você, apesar de saber, Eiji-sama.

Ally está me implorando com os olhos marejados enquanto segura meu braço.

Embora eu queira dizer a mesma coisa para ela também. Bem, eu acho que não pode ser ajudado se ela for tão longe. Mesmo assim, mais do que, a situação atual inclui, a sempre indiferente Ally está fazendo cócegas em meu sadismo interior quando ela está assim.

"AH, HÁ UMA BONECA SOBRE LÁ"

''EH!?''

'' É uma piada, uma piada ―― Ally-san？ '

Ally todo o corpo estava tremendo.

Ela superou seu tremor e ficou com raiva.

'' Gnome-sama! Use seu martelo da terra sobre este homem! '

'' Whaa, tempo fora! Desculpe, estou muito animada! Eu sinto Muito! Tudo bem, depois que você me perdoar, eu vou te proteger da boneca.

O martelo de pedra que estava crescendo do chão foi parado no último momento diante dos meus olhos.

Ha ~, isso estava perto.

Eu exagerei, isso é super chamado.

"Nossa, Eiji-sama, até eu posso ficar com raiva, você sabe."

'' Não, eu estou refletindo sobre isso, eu exagerei isso ''

PAN!

Em meus ouvidos que estavam se prostrando enquanto pediam desculpas a ela, ouvi o som de algo explodindo por trás.

Estamos solidificados como uma estátua de pedra.

"Uhm, houve um som por trás."

"Uhm, se você está ansioso, pode olhar para trás, Ally."

"Não, você deve ser o único a olhar para trás."

'' Não vai acabar se nós continuarmos brigando assim, vamos falar com o Se ~ no * '' [TL: Um, dois, ...... no Japão]

''Está certo. Juntamente com Se ~ não, então ’’

'' Se ~ no '.' '

'' Se ~ no '.' '

............

Nós dois ainda estávamos de frente para a frente, sem voltar atrás.

"Por que você não virou Eiji-sama?"

"Você também, é só eu quem está confirmando quem vai virar"

"Eu simplesmente estraguei um pouco o tempo. Você também está fazendo isso certo ’.

Um humano se tornará uma criatura feia diante do medo.

Somos uma criatura feia por desistir do nosso dever.

Mas estaremos confirmando juntos agora.

'' Não ~ ''

Nós nos viramos de volta juntos dessa vez.

Há uma boneca naquele lugar.

''Como eu pensava!''

"Tudo bem. Eu vou seguir minha promessa - É isso mesmo, estamos evitando o desastre se for apenas um.

Eu estou dando um passo na frente de Ally, que já deu um passo para trás.

Naquela época, a luz da lâmpada é como se estivesse interrompendo, lançando uma leve sombra atrás da boneca.

Então, nós vimos isso.

Naquele lugar, saudando-nos juntos estão os bonecos que estão rindo enquanto derramam rios de sangue de seus olhos, armaduras e capacetes, e farão o fogo-fátuo que está flutuando no ar.

'' HIIIIIIIIIIII！ ''

Palavras já são desnecessárias para nós.

Estamos usando todo o nosso poder para escapar.

Não temos espaço para pensar em algo como vergonha ou comissão.

A passagem que estamos usando está inclinada para a direita: uma porta dupla apareceu no final da passagem.

Uma armadura de cavaleiro está abrindo aquela porta enquanto está de pé no seu lado direito como se a protegesse, não temos tempo para hesitar e imediatamente pulamos naquela abertura

"Haa ...... Haa ...... Haa ......"

"Olha, um caixão."

''Sim.''

Dentro da sala em que finalmente entramos, havia um caixão.

Um caixão de cor vermelha vinho que está dando um sinal alto de ser consagrado como está posicionado no centro da sala, há também uma prateleira de pedra ao lado da parede.

"Este é o caixão que foi mencionado por RisaHaruna-San, certo."

''Sem dúvida. A julgar pela sua aparência, é apenas um caixão comum.

Certamente, é apenas um grande caixão comum.

Embora quando eu estou olhando para o entorno, não há nenhuma mudança particular nesta sala.

A prateleira, o broche ou o escudo, o pergaminho seco, o copo e o jarro de água, a flor murcha, há algo que parece uma fenda aberta, mas não sinto nenhuma anormalidade em todos eles.

"Vamos apenas remover a tampa do caixão, ou é o que eu quero, mas é impossível."

"Se Ally estiver bem, eu também o acompanharei."

'' Eu não estou bem com isso. Devemos apenas voltar sem olhar o que dentro "

'' É, não é? Chegamos a este lugar com um sentimento desesperado.

Estamos de pé nos dois lados do caixão e colocando a mão na tampa.

Então, abrindo o caixão ao mesmo tempo.

"...... Não há nada nele"

Mas não há nada dentro do caixão.

Talvez o que estava nele fosse recuperar o fôlego quando a tampa se abriu.

"Eiji-sama, isso."

Ally estava olhando para a tampa.

Incontáveis ​​facadas e incisões são gravadas na parte de trás do topo.

Parece que alguém estava nesse caixão.

Embora seja apenas normal, pois qualquer um agirá violentamente quando estiver dentro, certo?

A razão é que é possível que esteja tentando escapar, certo?

Então, o que vai acontecer depois de sair, agora me sinto desconfortável quando penso no que vai fazer quando sair.

Desde que não vai mais longe, mesmo se eu pensar nisso apenas olhando para o caixão, Embora eu esteja examinando ao redor da sala com Ally, não há nada como uma sugestão.

Como RisaHaruna parece estar bem informada sobre a ruína, decidi perguntar sobre isso quando me reportar a ela.

Estamos pegando as coisas que parecem ter algum valor na prateleira e, em seguida, cortando uma parte do caixão, coletamos com segurança um pedaço de vinho tinto.