I Leveled Up From Being A Parasite, But I May Have Grown Too Much - Chapter 50

Capítulo 50 [Discípulo Auto-proclamado e Nobre Detestável]

50 ， 嫌 な 貴族 と 自称 の 弟子 と

TL: Cnine

ED/PF: akshaythedon

Parte 1

「Parece que devo discordar de suas palavras, Treize-sama. Apesar de serem incompreensíveis, os aventureiros não são de baixo nascimento. Há quem sonhe em salvar as pessoas.

「Sério, você é realmente uma pessoa incontrolável.」

Como esperado, embora Ally respondesse com uma expressão soturna, Grael não se importou com isso, encolhendo os ombros imediatamente e estendendo a mão para o rosto de Ally.

T-esse cara, o que diabos ele está fazendo de repente.

「Se você agir mais como uma mulher sem ser apaixonado por algo chato como esse, ficaria encantado. Que tal? Um jantar para celebrar nossa reunião depois de um tempo. Claro, na cidade vizinha que não é tão rural como esta cidade.

「Obrigado pela sua oferta, mas eu recuso, Treize-sama. Desde que eu tenho que relatar a conclusão da comissão junto com Eiji-sama 」

Ally escapou daquela mão que balançou no ar depois de um tempo e assim mudou para o meu lado. Grael começou a olhar desconfiado para mim.

「Eiji？ Se é uma comissão, então você é um aventureiro também?」

"Sim. Está certo. Eu vim para este lugar junto com a Ally-san 」

「Bem, você deve estar pensando em algum lugar ao longo das linhas de olhar bem ou currying favor aos nobres direita？ Ou talvez, você está pensando em algo vulgar quando você vê uma mulher nobre por perto, não é? É por isso que você está dizendo coisas como ir junto. Verdadeiramente, que cara vulgar. Eu nem quero falar nem uma palavra com alguém como você. Ally não é alguém que pode ir junto com alguém como você.

"Isto é errado!"

Aquele que nega não sou eu, foi Ally. As sobrancelhas de Ally se elevaram quando ela disse aquelas palavras claramente para Grael.

「Eiji-sama é uma pessoa esplêndida. Tanto como aventureiro e como pessoa. Eu também fui salvo por ele. Embora eu realmente não quisesse falar assim, ele me entendeu mais do que Treize-sama. Ele tem mais valor como humano até do que eu 」

Embora Grael tenha ficado surpreso, sua mão tocou seu queixo como se ele sentisse descontentamento ao assistir a cena.

「Posso ouvir a razão pela qual você diz isso？ Não é como se você não soubesse sobre a influência do nosso direito de Treize-house？」

「Não tem nada a ver com a influência da casa. A coisa em que posso confiar até o fim é seu coração e seu próprio poder. Eu já vi isso tantas vezes.

Uma atmosfera perigosa começou a envolvê-los. Eu desejo que não se torne uma situação perigosa para mim. Eu não quero que o status social de Ally se agrave porque ela estava me cobrindo e isso também me fez sentir culpada.

...... Talvez eu deva sair também.

「Grael-san, embora eu me sinta mal por isso, se alguém recebe uma comissão de uma guilda aventureira, até que você conclua isso, não há necessidade de saber que a pessoa é nobre, pois não tem nada a ver com a comissão. É por isso que nos sentimos mal, recebendo isso como a prioridade é o nosso trabalho. Desde que você sabe disso agora, você vai desistir?

「Desistir？ Você se atreve？ Para um aventureiro humilde dizer algo assim para mim――」

Parece que o efeito de dizer tais palavras, os olhos de Grael estão completamente olhando para mim com as sobrancelhas franzidas, sem esconder a raiva em seus olhos, como se aquelas palavras fossem ditas de propósito.

――E, o cavaleiro de armadura de prata ao lado dele sussurrou algo.

Parte 2

「Eu sei que já é hora, quem você acha que eu sou！ ...... Aquele cara chamado Eiji lá, é melhor você lembrar disso! Você vai se arrepender do fato de ter dito algo tão insolente, sabe? Você não vai praticar lambendo meus sapatos?

Grael estava saindo junto com seu subordinado enquanto deixava essa observação. Sua irritação é fácil de ver, mesmo em sua maneira de andar, muito fácil de entender. Tenho certeza de que ele é do tipo que não se sentirá satisfeito a menos que as coisas sigam como ele quer.

Mesmo que seja adequado para a outra parte, fazer coisas como se curar por favor na vaidade é indesculpável para mim. A outra parte está planejando sua ação e deve estar esperando. Quanto a Ally, essa pessoa era um conhecido problemático. Naturalmente para mim também. Eu não quero um cavaleiro de armadura de prata apontando para mim.

Quer pareça estar ligada pelo destino, uma atrás da outra, com uma pessoa problemática (parasitando), sou sufocada por um sorriso de zombaria.

「Seu nome é Grael Treize e é meu conhecido. Embora fosse do tEu fui para a academia capital, de alguma forma ele está reclamando comigo por não se adequar a se tornar um aventureiro. Além disso, o modo como ele usava a mão também era indelicado. Eu estou envergonhado."

Ally colocou a mão em suas bochechas, mostrando uma expressão rara e cansada.

「Há um sentimento complicado em você também. É mais como agradável-desagradável-like embora.

「Isso está me incomodando. Já que ele é alguém que tentará fazer qualquer coisa para sua própria satisfação, seria muito cansativo quando ele colocasse seus olhos em você. Deixando isso de lado, minhas desculpas por estar envolvido comigo. Eu te fiz ofender alguém Eiji-sama.

Depois que Grael saiu, Ally fez uma reverência muito profunda ao longo do caminho em direção ao local da carruagem de embarque. Eu acenei minha mão.

「Não é nada, não é completamente assim. Foi azar para Ally também. Bem, estou salvo, pois parece que ele tinha algum tipo de negócio a fazer, então não vou me envolver mais com ele do que com isso.

"Sim. Mas só por precaução, tenha cuidado, Eiji-sama. Embora eu acredite que ele é um mau perdedor, ele pode tentar fazer alguma coisa.

É sobre as últimas palavras de Grael? Ele parecia ter um grande orgulho, então ele poderia realmente tentar fazer alguma coisa. Certamente, vou me certificar de ter cuidado. Ally estava sorrindo quando acenei com as palavras dela.

「Mas então, se é Eiji-sama, deve acabar sendo anulado mesmo se ele tentar fazer algo. Em vez de ser prejudicado, minha preocupação é que você esteja sofrendo devido ao esquema dele.

E depois de um tempo, pegamos a carruagem para voltar a Laurel. A jornada em direção a Laurel terminou sem nenhum problema, relatamos a conclusão da comissão na guilda. Recebemos um recorde no cartão da guilda quando estávamos relatando, o que me lembra, eu ouvi em algum lugar que este card da guilda também era originalmente um tesouro. Se bem me lembro, era algo ao longo das linhas de ser uma réplica imperfeita de um tesouro capaz de reproduzir apenas uma das funções do tesouro. Essas coisas chamadas tesouros são de vários tipos.

Parte 3

Depois de receber o relatório, também recebemos a remuneração. Embora a quantidade não seja tão boa, nos deu a sensação de que "a missão é completa". Assim que eu voltar para a pousada, vou passar meus dias devagar, afinal.

E, quando saí do balcão, ouvi uma voz ao lado do balcão.

「OOH！ Você é o único de algum tempo atrás！ Muito obrigado！」

O que?

Quando eu olhei a voz, a que veio até mim era um homem vestido com uma voz alta.

Ah, certamente esse homem foi aquele em quem eu prendi meu parasita durante o tempo em que eu estava me fortalecendo com o duplo parasita.

「Mesmo se você disse obrigado, eu não fiz nada ......」

「Isso não é verdade！ Não foi você quem me deu apoio durante a comissão difícil e me ajudou a alcançá-lo? Além disso, graças a derrotar muitos monstros com a sua ajuda naquele momento, agora somos capazes de derrotar monstros muito mais poderosos que fornecem mais experiência do que antes. É tudo graças a Eiji-san! 」 (ED: Uso de letras em negrito para indicar seu volume. Embora eu quisesse usar bonés, parecia muito ruim ...)

O homem com a voz alta expressou sua gratidão.

Mas, uma sincera gratidão parece muito bem.

Eu fiz isso pelo meu próprio bem, mas também me senti grata.

「Nonono, está tudo bem. Eu fui salvo também

「 Por favor, não seja tão humilde. Por favor, olhe, obrigado Eiji-san, agora eu posso fazer até mesmo comissões！ 」

O homem vestido apontou para o topo do balcão.

Naquele lugar, havia um pêlo do corpo de um ogro e algo como argila do demônio da lama. Junto com ele, havia montes de matérias-primas que poderiam ser obtidas na segunda camada do labirinto Paienne.

「Oh, embora o da frente seja um bom jogo e mais digno como adversário, é maravilhoso」

「 É graças a Eiji-san, você sabe. Eu recebi experiência e até aprendi o caminho da batalha. Eu percebi que eu poderia me tornar mais forte do que eu, utilizando uma combinação de habilidades. Embora eu não possa usar muitas habilidades como Eiji-san, posso compensar com ferramentas e dispositivos mágicos. Certo, a mente humana deve ser capaz de conceber soluções baseadas nas circunstâncias. Embora eu não seja tão forte, meu estilo de batalha é promissor. Essa é a força de Eiji-san, a que eu mais admiro neste lugar. Graças a isso, cheguei ao ponto em que posso fazer a comissão de coleta na segunda camada do labirinto Paienne sozinho hoje em dia. 」

Fa orgulhoso do homemEstá transbordando de autoconfiança.

O efeito do Parasita e seu Parasitismo é maior do que eu pensava. Estou um pouco surpreso por ter desenvolvido até este ponto. Foi além da minha previsão.

「Estou feliz por ter recebido essas palavras. Vamos fazer o nosso melhor juntos, mesmo depois disso 」

"Sim. Eu quero chegar ao ponto em que eu posso caçar Cocy Wolf como Eiji-san em breve. Vou subir de nível ainda mais para retribuir o favor a Eiji-san 」

「Não, não há necessidade de ir tão longe, você sabe. Ou melhor, está tudo bem, pois não há necessidade de você fazer isso, sabe?

「Isso é impossível！ Porque, eu desejo expressar minha gratidão！ É por isso que definitivamente ficarei forte. Porque eu vou acabar perdendo o meu rosto se eu for fraco mesmo depois de ser ensinado por Eiji-san san 」

Eu peguei um vislumbre de um punho de seu manto, e o vi segurando seu punho.

Essa pessoa é extremamente motivada, eu me pergunto se ele está treinando demais.

Não, não ligue para ele, não ligue para ele. É uma coisa boa para a cidade se ele reúne muita matéria-prima e se torna mais forte, é uma situação vantajosa para todos, já que a experiência facilmente entra em mim também, é isso.

Parte 4

「Ahaha, você está exagerando. Bem, por favor, faça o seu melhor, mas não se force a fazer o impossível 」

「 sim ! Mestre! "

Tornei-me seu mestre antes mesmo de estar ciente disso. Por que isso se transformou em tal situação?

Quando saí do balcão e saí da guilda enquanto ainda estava perplexo com a situação inesperada, Ally batia palmas com as mãos.

「Eiji-sama é realmente uma pessoa maravilhosa. Você já está praticando um discípulo assim que se registra como um aventureiro. Como esperado de você.

「Não, não é isso！ Em vez disso, Ally não está dizendo sobre este evento como uma piada é mais esperado！」

Voltei para a estalagem enquanto inseria um tsukkomi em Ally, que demonstrava muito de sua admiração.