I Leveled Up From Being A Parasite, But I May Have Grown Too Much - Chapter 80

Capítulo 80 [À beira de um grande transtorno]

80, 風雲 を 告 げ る

TL: Cnine

ED/PF: akshaythedon

Parte 1

「Eiji！ Venha aqui rapidamente！」

「Eu sei, eu sei, não há necessidade de puxar minha mão, Ruu.」

Retiro o braço da mão de Ruu e corro para o coliseu.

Poucos dias depois de chegarmos a Prowkai, chegou a hora dos jogos da liga. No final, a espada que cortou o espaço-tempo não era nada mais do que uma espada extremamente afiada a ponto de cortar o espaço-tempo, mas, como Risa Haruna estava simplesmente muito motivada com o coliseu, ela decidiu participar o jogo especial da liga.

Então nós viemos ver o seu par para torcer por ela.

Eu naturalmente não estou participando.

Com o objetivo de se tornar forte, participar desse tipo de batalha é um pouco de destaque.

Parece que Ruu também não sente vontade de fazê-lo, mas seu espírito aplaudidor é impecável.

Ela está extremamente animada desde esta manhã.

「Quem você acha que se tornará o campeão geral？ Eiji」

「Uh ~ n, há muitas pessoas fortes, entende? Estou torcendo por Risa Haruna, mas Jackrosa Tetra é bem poderoso, não é?

「Hohou, olhos bem afiados você chegou lá, Eiji. É o Kean para mim.

「Kean. Eu já ouvi falar dele. Ele é bem forte, certo.

Ruu assentiu algumas vezes.

Eu sei que Ruu chegou ao coliseu algumas vezes e acho que parece que ela o viu durante esses tempos.

「O outro promissor é o espadachim mágico――」

Ruu está me explicando mais com uma expressão triunfante.

Parece que ela já se tornou uma especialista antes que eu percebesse. Ela é do tipo que gosta de assistir esportes ao invés de fazer isso, huh.

Enquanto isso, o primeiro jogo começou.

Haruel apareceu imediatamente no primeiro cartão. Haruel está acenando com a mão para seus fãs, ela está dando um serviço de fãs completo hoje também, huh.

E então, no meio disso, eu notei ... é como se os olhos dela se encontrassem com os meus.

E então, seu belo sorriso parou por um momento.

「Ruu, Haruel sorriu para nós agora」

「O que você está sendo feliz, Eiji? Isso é obviamente apenas o seu mal-entendido. Porque ela está apenas sorrindo para todos [1].

「Mas, eu não penso assim, você vê ~, eu sinto que ela está obviamente olhando para mim」

「Ha ~. Que mal-entendido típico, é melhor você se entender um pouco, Eiji.

Ruu está suspirando profundamente, como se estivesse espantado com a minha ação.

Gugugu ... Mas, certamente parece a reação de um fã obviamente incompreendido ... Para eu acabar assim, Haruel é uma garota tão assustadora!

O primeiro jogo acabou imediatamente quando ainda estou tremendo de medo.

É a vitória de Haruel. Como esperado, Haruel é forte.

Embora Risa Haruna, que saiu várias partidas depois, também venceu facilmente sua partida. Ela está recebendo muita alegria, parece que ela é muito popular, hein.

「Woow, aquele recém-chegado é bom, certo. Apesar de ser uma beleza, a diferença que vem de seu poder durante a batalha está fora deste mundo.

「Eu acho que o fato dela estar completamente composta durante a partida é excelente」

A reação do público também é a melhor.

Talvez você possa dizer que é devido ao seu carisma.

De qualquer forma, parece que o primeiro dia da liga especial está no caminho certo. Risa Haruna também venceu seu jogo com uma vitória esmagadora.

Kean também irá certamente vencer o seu jogo amanhã.

Quando se trata de Kean, ele é um dos poucos entre os aventureiros da categoria A-Rank. Eu também estou prestando atenção nele.

E então, nos dirigimos para a sala dos professores do assento do público para cumprimentar Risaharuna.

Pode ser difícil embora. Este lugar é estranhamente ocupado.

Há muitas pessoas que estão correndo ruidosamente ou gritando alguma coisa, há também pessoas sentadas no corredor.

「O que aconteceu, Eiji? Aconteceu alguma coisa? "

「Quem sabe, eu não sei, mas a situação é um pouco incomum.」

Quando ouço com atenção a voz zangada.

Embora seja difícil diferenciá-lo, já que o lugar é realmente barulhento, mas eu pude entender um pouco sobre o situação.

「KEAN NÃO SERÁ CAPAZ DE ENTRAR NO JOGO !? OIOI, Sério, seu desenho deve ser amanhã

Kean não pode participar amanhã .......?

Qual é a razão, eu me pergunto.

Ruu e eu paramos de andar ao mesmo tempo sem nenhum acordo prévio, mas continuamos a ouvir atentamente ao mesmo tempo.

Just O que acabou ... aconteceu？ Atacou？ Oioi que é uma piada certa, algo como um cara atacando e até mesmo conseguindo ferir Kean é―― EH, não é brincadeira. Espadachim você diz？ Então, como sobre a condição de Kean！ Ainda inconsciente？ OI, COMO PODERIA ACONTECER！ Mesmo se você está gritando assim comigo, como eu poderia saber algo assim！ 」

Ruu e eu trocamos olhares.

O grande tiro entre os lutadores na arena é atacado por uma pessoa misteriosa e recebeu uma ferida pesada. Em suma, há uma pessoa ainda mais forte se escondendo nesta cidade.

Isso soa perigoso.

「É melhor contarmos a Risa Haruna sobre isso, certo?

「Sim, vamos depressa」

Ruu e eu andamos rapidamente em direção ao lugar de Risa Haruna.

Risa Haruna já sabe sobre essa informação.

Haruel também sabe disso, embora não se saiba como. Quando nos separamos naquele dia, decidimos colocar nossos guardas para cima.

E então, segundo dia da liga.

Como esperado, Kean está ausente de sua partida, mas a competição avançou suavemente, exceto por sua ausência.

Não há realmente nenhum problema neste dia, e o torneio avançou sem problemas.

Embora uma atmosfera de agitação esteja se espalhando devido ao evento que aconteceu no primeiro dia, o surpreendente é que o torneio avançou suavemente depois disso.

E então, a liga preliminar terminou, o torneio final começou.

Há 16 concorrentes à esquerda. O trio de Risa Haruna, Jackrosa e Haruel também permaneceu.

Isso não é basicamente Risaharuna winnig a vitória geral [campeonato]?

Esse tipo de pensamento veio por um momento.

E então, no dia do torneio final.

O primeiro jogo é uma batalha entre Jackrosa Vs Haruel.

Há uma discussão acalorada sobre quem sairá vitorioso, as pessoas estão comprando souvenirs ou comida para comer na praça em frente ao coliseu, e também chegamos à praça.

E então, quando é quase a hora e nós entramos alegremente no coliseu através da entrada de pessoal autorizado, aconteceu.

Um grito se espalhou em voz alta.

Quando olho para a direção da voz que destruiu a atmosfera ... Meus olhos se arregalaram de espanto quando corri para aquele lugar.

「Jackrosa！」

Jackrosa estava se apoiando com sua lança enquanto arrastava seus membros ensangüentados para entrar no coliseu.

[1] [TL: como esperado da bandeira quebrando a Deusa]