I Was A Sword When I Reincarnated - Chapter 163

163. Pílula de Desastre

Uma grande bola preta, o Disaster Pill Bug, se aproximou rapidamente de nós.

Seu corpo maciço fez seus ataques incrivelmente poderosos, mas isso não era todo o bug era extremamente móvel. A combinação desses dois fatores tornou ridiculamente difícil lidar com isso.

Nós já tínhamos experimentado a extensão dessa cabeça de combinação várias vezes. Mal conseguimos desviar dos ataques do bicho apenas para que ele de repente acenda e voe em nossa direção em várias ocasiões. Nós teríamos ficado muito tempo esmagados se não fosse por nossa habilidade de se teletransportar.

Não se podia nem fugir da maldita coisa ao voar, pois sua habilidade Air Jump permitia perseguir sua presa em todas as 3 dimensões.

Ainda mais problemático foi a dureza de sua casca. Cutucá-lo com outra coisa senão um ataque total só o deixaria com um arranhão. Isso seria ótimo e dandy e nos permitiria acumular danos e tudo, se não fosse pelo fato de que o inseto poderia se regenerar. Suas defesas eram tão sólidas quanto as de Rynford.

E se você pensou que era tudo, então garoto, você tem uma coisa toda vinda. O Disaster Pill Bug foi capaz de lançar um contador com Vibration Strike no momento em que tentamos atacá-lo. Suas habilidades de detecção pareciam ser capazes de descobrir exatamente quando íamos atacar cada vez.

Não parecia que nós iríamos vencer o inseto fazendo kite e cutucando-o esporadicamente. Na verdade, estávamos acumulando mais danos do que era.

Mas isso honestamente apenas tornou as coisas muito mais simples.

「Nn. O mesmo de sempre."

Nós apenas tivemos que fazer como sempre fizemos e acabar com um único golpe poderoso.

"Mestre."

『Roger.』

Transform foi uma das habilidades que eu mais usei em nossa exploração do Eastern Dungeon de Ulmutt, eu o pratiquei centenas e centenas de vezes. A forma Katana foi uma das formas que eu mais assumi, e, portanto, agora eu era capaz de levá-la em um instante. Eu até me tornaria capaz de mantê-lo por uma hora com relativa facilidade.

"Mestre. Indo."

"Bem! Urushi, atraia o chefe rapidinho.

「Ruff!」

Nós escondemos nossas presenças enquanto Urushi provocava a pílula e chamava sua atenção.

A grande bola preta imediatamente virou na direção de Urushi no momento em que ele jogou um feitiço nela. O lobo estava em sua forma maior, mas ele ainda parecia insignificante ao lado da pílula gigante, independentemente.

「Grooowl!」

Urushi não era apenas mais ágil que Fran, mas também capaz de mergulhar nas sombras, se necessário, então eu tinha certeza de que ele não teria problemas se tudo o que ele precisasse era evitar os ataques do bicho. Sua eficácia como isca foi reforçada pelo fato de que seus ataques mágicos lhe permitiram assegurar que o inimigo permanecesse focado nele.

Terminamos todos os preparativos necessários em poucos momentos.

Dito isto, não havia espaço suficiente para usarmos a coisa que usamos em Rynford. O teto era muito baixo, não podíamos cair o suficiente para acumular toda a energia cinética que precisávamos para fazer a técnica funcionar. Eu não tinha certeza de como as coisas acabariam indo, então não me atrevi a derramar a última gota de energia mágica que eu tinha na minha lâmina.

Dito isto, nós tivemos um plano. Nenhuma das fugas que fizemos foi sem objetivo. Nós não estávamos apenas fugindo.

Fran esperou o momento exato em que a pílula bateu na parede e imediatamente entrou na ofensiva quando perdeu todo o impulso.

Ela usou uma combinação dos meus threads e Air Compression para disparar na direção do inseto. Isso, claro, não foi tudo. Ela jogou tanto o vento quanto a magia de fogo na mistura para acelerar ainda mais. Ela ativou a manipulação do peso e encobriu minha lâmina nos elementos duas vezes enquanto me tirava de uma camada de ar comprimido. Cada gota de força destrutiva que ela produziu estava concentrada na ponta da minha lâmina.

「Haaah!」

"Agradável!"

Eu tinha certeza da nossa vitória, mas parecia que eu estava subestimando o Disaster Pill Bug. Era uma ameaça classificada como C. C ranking ameaças foram mais do que apenas um truque pôneis. O bug era capaz de muito mais do que simples ofensa.

O inseto da pílula subitamente usou a emissão mágica e fez com que seu corpo começasse a girar na direção da barra oblíqua, uma ação que anulava uma boa parte do dano que teria sido infligido.

Como resultado, seu golpe só conseguiu deixar um grande corte na concha da besta mágica, seus internos permaneceram ilesos.

"Droga!"

「Forte como esperado.」

We've Mas pelo menos fizemos progresso suficiente. 』

Quero dizer, éTeria sido bom se tivéssemos conseguido acabar com ele em apenas um hit, mas não fazê-lo estava bem também. Nós já havíamos planejado antecipadamente, apenas no caso.

Nós focamos nossas atenções na ferida que acabamos de abrir.

『Parece que funcionou do jeito que pensamos que seria.』

「Nn. Não pode regenerar quando congelado.

Nosso elemento de escolha não tinha sido a combinação do fogo e da iluminação que sempre adoramos usar. Em vez disso, foi gelo/neve.

As experiências que conduzimos em relação às fraquezas elementais nos levaram a perceber que as feridas infligidas através da magia do gelo/neve se regenerariam a uma taxa anormalmente lenta.

Nós criamos a fraqueza perfeita. Tudo o que precisávamos fazer agora era lançar um ataque na fenda que fizemos em sua concha e seríamos dourados. Em outras palavras, nos asseguramos um meio de atacar os componentes internos do inseto.

"Mais uma vez."

『Vamos acabar com isso!』

「Woof!」

O único problema era que o vírus da pílula provavelmente giraria da mesma maneira que antes. Seria muito difícil para Fran atacar o local exato que ela estava mirando.

『Tudo bem, aqui está o plano. Vamos deixar o ataque imediatamente depois que ele terminar um desses giros. Tem que ter uma boa quantidade de força para ele girar assim, e ele provavelmente usa uma tonelada de energia mágica toda vez, então ele provavelmente não pode fazer isso em rápida sucessão.

「Nn. Urushi, deixe para você.

「Woof!」

Nós nos colocamos em marcha para que pudéssemos trazer a maldita coisa para baixo. Urushi começou a enviar mensagens de spam para chamar sua atenção, enquanto Fran e eu esperávamos calmamente uma abertura.

Não demorou muito para a oportunidade de bater.

O bug da pílula emitiu um monte de energia mágica para caçar Urushi, mas errou e bateu em outra parede.

Fran imediatamente pulou para o pillbug, cuja ferida aberta só aconteceu para estar de frente para nós. Tudo foi perfeito. Tudo o que precisávamos fazer era acertar a maldita coisa mais uma vez.

"Vamos fazer isso!"

「Haaaah!」

Nós lançamos um segundo ataque com tudo que tínhamos por trás

Só para perceber que não tínhamos entendido a extensão total da força do inseto.

Eu achava que as marés da batalha estavam a nosso favor e que a vitória logo estaria ao nosso alcance. Na verdade, eu não tinha pensado nisso. Eu estava convencido disso por ninguém menos que o próprio Disaster Pill Bug.

Merda! Como o inferno!? Eu perdi para um mero bug em uma batalha de inteligência!?

Algo explodiu de dentro do ferimento do inseto no momento em que Fran estava prestes a cortá-lo.

Ele nos atraiu e fez questão de atacar de um alcance no qual não poderíamos evitar seu ataque. Dito isto, parecia que ele estava se esforçando, já que suas ações fizeram com que seu MP despencasse.

「Nraaah!」

『Shittt!』

O inseto comprimiu sua energia mágica e lançou um projétil de dentro de sua carapaça quebrada.

Nossos olhos foram instantaneamente preenchidos com não apenas um único flash de branco.

_______________________________________________________________

Eu tenho boas notícias. Eu vou estar pegando Nidome No Yuusha em um futuro próximo para compensar o fato de que não consigo encontrar nenhum bom MMO para jogar. Eu falei com a atual equipe de tradução. Eles vão postar mais um capítulo como se fosse um capítulo patrocinado. Eu vou pegar o projeto depois disso.

Isso afetará o cronograma de lançamento do TSKD? Será quando eu estiver ocupado ou se eu encontrar um novo jogo para jogar, mas por outro lado, espero que não seja demais. (Observe que a programação será alterada na segunda-feira, independentemente de eu não estar mais descansando. Isso vai voltar ao que aconteceu em setembro/outubro.)