I Was A Sword When I Reincarnated - Chapter 172

172. O gato preto

O cadáver do Disaster Pillbug era um pouco grande demais para caber na sala do Guildmaster, então nós o jogamos na sala de desmontagem junto com todos os nossos outros materiais não relacionados a missões. Essa ação também serviu a um segundo propósito. Um dos funcionários da guilda nos ajudaria a avaliar seu valor.

Eu estava um pouco preocupado se nós realmente poderíamos vendê-lo, já que ele não foi desmontado, mas logo me lembrei que a guilda realmente oferecia um serviço de desmontagem, ainda que com um preço menor.

Segundo Erza, a taxa por esse serviço não foi fixada. Poderia variar com base em quão grande e difícil desmantelar a besta mágica em questão aconteceu.

「Hmmm ... Eu não acho que isso vai te custar mais que 40k Golde. Eu acho que eles cobraram apenas The Hundred Blade por 40k-50k pelo B classificou como Lesser Dragon que ele trouxe naquela vez. Você sabe sobre ele? Cem Blade Forrund, quero dizer.

「Nn. Conheceu-se em Barbra.

"Uau! Estou tão ciumento! Ele é muuuuito legal! Eu simplesmente não posso deixar de olhar para ele. Você também não acha, Fran?

「Nn. Muito forte. Vai se tornar tão forte também um dia.

「Não é isso que eu quero dizer! Venha, Fran, você não acha que ele é realmente gostoso e sonhador? Ele é apenas meu tipo.

Erza começou a fazer as coisas de sempre e torcendo o corpo para trás e para frente enquanto usava uma expressão que você provavelmente não esperaria ver em outra coisa senão uma donzela apaixonada. Honestamente, neste momento, eu já me acostumara tanto com ele que ele realmente começou a se parecer com uma garota. Meio que

「Nn?」

「Oh, como eu adoraria que ele me abraçasse com seus grossos braços musculosos enquanto sussurrava palavras de amor.」

Welp Claro que é uma droga ser Forrund agora. Na verdade, eu simplesmente sinto muito por ele. Você sabe, esta é provavelmente a primeira vez que eu senti alguma simpatia por qualquer tipo de cara super bonito. Eu acho que ser atraente não é sem seus efeitos negativos, afinal.

As palavras de Erza eram explícitas, mas Fran não parecia realmente entender o que estava acontecendo.

『Eu acho que você pode também apenas concordar por agora.』

「Nn.」

「Oh, você sabe de onde eu venho, Fran?」

「Nn.」

「Ele com certeza é quente, não é?」

「Nn.」

「Parece que podemos ter gostos semelhantes nos homens.」

「Nn.」

Fran casualmente acenou com a cabeça e afirmou as declarações de Erza como trouxe os materiais que ela queria vender.

O membro da equipe responsável por avaliar os itens que Fran estava vendendo tinha um olhar em seu rosto que quase fez parecer que ele tinha perdido completamente toda a fé na humanidade. Ele simplesmente não tinha nada a dizer e não sabia como sentir. À sua esquerda estava um homo contorcendo seu corpo para frente e para trás enquanto agia como uma garota apaixonada. À sua direita estava uma criança pequena, diligentemente separando toda uma quantidade de materiais sem a mínima mudança de expressão.

「Tome o pillbug aqui também?」

"Hã? O que? O-Oh, sim, claro.

「Nn.」

Fran jogou o cadáver do Disaster Pillbug no chão. Ainda tinha que ser desmantelado, então estava exatamente no mesmo estado em que estava logo após a sua morte. A sala foi imediatamente preenchida com um cheiro pútrido como resultado. Era um nascido de uma mistura das queimaduras elétricas da criatura e do simples odor desagradável que os fluidos do corpo emitiam. Falando nisso, o fluido ainda não tinha parado de sair de dentro das feridas abertas do inseto.

As bestas mágicas do tipo insetos tinham a tendência de serem muito mais grotescas do que suas contrapartes semelhantes a bestas, e essa em particular era especialmente assim, como resultado de seu enorme tamanho. Na verdade, era muito mais repugnante do que o habitual que até mesmo o funcionário encarregado do desmantelamento acabou fazendo careta em resposta.

Apesar disso, o funcionário acabou se aproximando. Uau. Eu realmente tive que dar a ele. Cara era um inferno de um profissional.

Ele, no entanto, era praticamente o único homem presente capaz de realmente manter a calma. Uma outra pessoa passou a enlouquecer.

「Gyaaah!」

「Erza?」

「Eeeeeeeeeekkkkkk!」

O grito gutural repentino soou tão em pânico que eu quase pensei que algo sério havia acontecido.

"Algo errado?"

「T-Há um erro!」

「Nn. Pillbug.

「H-Hiiiiii !!」

O rosto de Erza empalideceu quando ele colocou as duas mãos no peito e começou a tremer de terror. Suas pernas tremiam da mesma maneira que as de um cervo recém-nascido.

A conclusão imediata que fiz foi que Erza não era uma pessoa problemática. Elenão parecia capaz de lidar com eles, e foi isso. O tamanho ridículo da pílula também não ajudou em nada. Na verdade, provavelmente estava fazendo exatamente o oposto.

A emoção específica refletida em seus olhos não era nojo, mas sim terror. Deus, ele deveria ser algum tipo de donzela pura? Acho que ele tem um coração como esse, muuuuito ...

「Nn? Erza?

「Aaahhh ...」

Fran, por outro lado, não parecia ter um desprezo particular por qualquer tipo de criatura. Ela olhou para Erza com um olhar confuso em seu rosto, ela parecia não ter sequer um pouco de compreensão do medo da outra parte de insetos.

Os gritos de Erza começaram a aumentar em volume nesse meio tempo, e seu rosto começou a distorcer ainda mais. Dito isto, porém, ele não era mais o rosto que continha o maior medo. O balconista ficou extremamente pálido por algum motivo estranho, mas falou em um tom tão reconfortante quanto ele poderia administrar independentemente.

「P-Por favor, acalme-se Erza! Isso não é um bug!

「Eu-totalmente é!」

「Acontece que se assemelha a um. É isso aí!"

「Eu não acredito em você! Tem que ser um bug! 」

「Apenas pense nisso por um segundo. Não há como um bug tão grande existir realmente.

"Grande erro...? Hiiiiiiiiiiiiiii !! 」

「Ah merda!」

「Uguguguguguuuu !!!」

「Craap! Ei você! Você pode mover essa coisa em outro lugar? Como agora mesmo? Por favor?"

『Enfie-o no armazenamento por enquanto. Tenho certeza de que toda a situação sairá do controle se você não o fizer.

「Nn!」

Fran ainda não entendia exatamente o que tinha acontecido, mas ela obedeceu ao pedido do homem e imediatamente colocou a pílula no depósito, já que pelo menos tinha percebido que algo estava errado, dado que Erza havia começado a ficar tenso.

「Tudo está bem, Erza! Não está mais aqui! 」

「W-onde o bug foi ...?」

"Foi."

「M-Mkay ...」

A tensão que enchia o ar ao redor de Erza se dispersou quando ele caiu de bunda. Vendo essa ação, o funcionário encarregado de desmontar deu um suspiro de alívio.

「W-Whew. Obrigado."

「O que aconteceu com Erza?」

「Bem, você vê, Erza não é exatamente confortável em torno de qualquer coisa que se assemelha a um inseto. Ela fica tão apavorada deles que eles a deixam furiosa. A agitação que se segue tende a produzir alguns resultados terríveis, já que ela ainda é capaz de usar suas habilidades com muito bom domínio, mesmo quando não totalmente consciente.

「Algum problema nas masmorras?」

「Meio, sim.」

Erza ainda era tão capaz de fazer uso de suas habilidades quando em seu estado de berserked, então ele não morreria nem nada, mas isso não significava que ele estava livre de problemas. Não estar no controle significava que ele não apenas causaria danos através de fogo amigo, mas também destruiria completamente quaisquer materiais relacionados a monstros e, portanto, reduziria a renda do seu grupo.

Ele podia tolerar insetos menores, mas era conhecido por enlouquecer se fosse cercado. Houve também um caso em que ele entrou em fúria depois que uma barata atacou seu rosto.

「Um de seus incidentes levou-o a enviar cerca de 20 funcionários da guilda para a enfermaria.」

「Soa como um evento perigoso.」

「Isso é porque é exatamente o que é. Seus ataques são tão loucos e repentinos que até mesmo aventureiros de nível A se vêem tendo um pouco de dificuldade em lidar com eles.

O súbito aparecimento de um inseto gigantesco quase o colocara à beira de ter um de seus chamados incidentes.

「Erza, ok?

「Sinto muito Fran ... Eu não suporto insetos!」

Eu queria perguntar-lhe o motivo de seus medos, mas abstive-me porque percebi que havia uma chance de que recordar a lembrança o faria perdê-lo. Parecia que casualmente fingir que nada nunca aconteceu provavelmente seria do nosso interesse agora.

「Erza, saia do quarto.

「Eu farei exatamente isso. Verifique comigo assim que terminar, vou tomar um chá.

Com a partida de Erza, veio uma onda de silêncio, finalmente nos encontramos capazes de vender nossos materiais.

O pillbug foi vendido por um total de 560k Golde. Considerou-se bastante difícil de desmantelar e, portanto, nos custou cerca de 30k, o que significou que fizemos um lucro global de 530k. O fato de que valia muito mais do que a pele de um ogro alto, que tinha em média cerca de 40k um pedaço, realmente serviu para fornecer uma sensação de escala e mostrar o quão ridiculamente grande a Disaster Pillbug realmente era.

Ao todo, fizemos um total de 800k Golde sDepois de sair de Barbra.

Eu não tinha certeza de como nos sentiríamos. Parecia que estávamos ganhando um monte de dinheiro com muita facilidade, mas também meio que sentíamos como se tivéssemos colocado nossas vidas na linha ao mesmo tempo, então eu realmente não poderia dizer se valia a pena. Bem, o que quer que funcione, eu acho.

***

「Está tudo pronto agora, Fran?」

Encontramos Erza fazendo exatamente o que ele disse que estaria fazendo depois que terminássemos de vender tudo. Ele estava sentado no bar da associação, bebendo uma xícara de chá junto com um homem velho. O bule que ele estava usando parecia bastante elegante, enquanto a xícara era adorada com um pouco de design floral. O chá foi acompanhado por um lanche composto por bolinhos. O inferno? Estamos em um maldito café ou algo assim?

"Feito."

「Você gostaria de alguns também?」

"OK."

「Eu tenho chá vermelho, chá preto e chá de ulm. Qual você gostaria?"

「Que muitas escolhas?」

「Mhmm. Eu recomendo scones para o chá vermelho, biscoitos para o chá preto e torta para o chá ulm. 」

Will ... terá tudo. 」

"Oh meu. Você pode realmente comer tanto assim?

"Lata."

「Tudo bem então. Você ouviu a garota.

"Claro que sim."

O barman tinha um velho olhar cavalheiresco para ele. Ele não se encaixava em seus arredores barulhentos. Fran parecia se sentir da mesma maneira, quando ela inclinou a cabeça em confusão.

"Esse lugar. Barra?"

「Mhmm.」

「Hahaha Eu entendo isso com bastante frequência. Posso assegurar-lhe que é. No entanto, comecei a armazenar uma variedade maior de chá e lanches a pedido de Erza.

「Teehee. Isso porque o chá que você faz é sempre realmente delicioso, e é por isso que eu tento punir todo mundo que o incomoda um pouco mais do que eu normalmente faria. Ao fazê-lo, ensina-lhes como o chá também pode ser ótimo. Eu acho que se tornou tão popular quanto as bebidas alcoólicas que você serve, certo?

「Isso é em parte devido aos rumores sobre o quanto você e o Guildmaster odeiam beber. Um bom número de nossos clientes tende a escolher o chá com mais álcool se algum de vocês dois estiver presente.

Eu acho que só faz sentido as pessoas terem uma aversão ao material se as duas figuras mais influentes da guilda não gostarem disso. Nesse sentido, eu acho que você poderia dizer que Erza, como Dias, estava abusando de seu poder para fazer o que quisesse. Na verdade, acho que não está certo. É mais como se ele estivesse jogando em torno da influência provocada pelo medo das pessoas e respeito por ele.

「Aqui está sua primeira xícara de chá e alguns lanches. Eu comecei você com o chá vermelho.

「Nn.」

Fran pegou um bolinho em cada mão e devorou ​​o prato inteiro num instante. Eu nem tenho certeza quando isso aconteceu, mas ela também conseguiu uma tonelada de creme e geleia também.

Erza gostou de sua equipe de uma forma muito mais elegante, enquanto observava Fran com um sorriso. Suas mãos estavam colocadas exatamente como deveriam, seu dedo mindinho estava levantado e para fora. O puro refinamento de seus maneirismos quase parecia servir como um testemunho do fato de que ele era realmente feminino.

Eu estava um pouco preocupada com o que o velho sentado à nossa frente pensaria mal de Fran como resultado de seus pobres maneirismos, mas que felizmente não acabou sendo o caso. Ele estava olhando para ela de modo cativante, como provavelmente seu próprio neto.

Se eu fosse julgar sua ocupação puramente fora de seu traje, eu provavelmente diria que ele é algum tipo de aventureiro.

「Fuofuofuo. As crianças mais saudáveis ​​são aquelas com apetites mais saudáveis ​​.. 」

"Quem?"

「Oh, desculpe-me, eu devo ter esquecido de me apresentar. Meu nome é Radyer, um mero aventureiro classificado em C. 」

「Ele é conhecido por ser o aventureiro mais antigo de Ulmutt.」

O fato de ele ser um mágico de cabelos brancos instantaneamente me fez supor que ele era alguém realmente forte. Eu estava basicamente convencido de que sua classificação era menor do que deveria, apesar da vasta extensão de sua experiência, porque seu corpo ficou velho e frágil. Eu também estava mais ou menos seguro do fato de que ele usou sua sabedoria e conhecimento para compensar suas fraquezas.

「Ele é realmente muito forte. Ele seria um rankeador B se não fosse pelo grande tempo que passou como mágico da corte.

Estou bastante desanimado pelo fato de que você não me disse estar em pé de igualdade com um ranker A em vez disso.

「Bem, isso seria porque os aventureiros classificados estão longe da norma.」

Aside Deixando isso de lado, os aventureiros de Catkin Preto são bastante raros, não são?

O olhar avaliador de Radyer parecia levar consigo uma sugestão de nostalgia.

"EstáHá cerca de cinquenta anos desde a última vez que vi um, não tem?

「Hmmm? Fran não é a única aventureira da Black Catkin, sabe? Nós temos um bom número deles. Na verdade, eles compõem muitos dos nossos novos recrutas.

「Se você está falando em termos técnicos e incluindo todos os Black Catkin que são aventureiros, então sim. Mas não há outros tão jovens ou capazes.

「Bem, eu acho que isso é verdade. Então você está dizendo que havia outro Black Catkin como o Fran há cinquenta anos atrás?

"Houve. A moça aqui é quase idêntica àquela que conheci naquela época. Eles têm o mesmo cabelo preto e o mesmo jeito curto de falar. Não consigo lembrar o nome dela, mas ainda posso recordar vividamente a nitidez do olhar dela.

Radyer fechou os olhos e acariciou a barba para recordar melhor suas memórias distantes.

「Acho que ela disse que tinha 15 anos. Também me lembro de que gostava de solo e tratava aqueles que insultavam sua tribo sem o menor pingo de misericórdia. Ela também atacaria os aventureiros de Catkin Azul e executaria violentamente atos de retribuição. Eu acredito que ela cortaria o rabo deles como se isso não fosse da conta de ninguém.

「Ela realmente soa como Fran.」

「Ela não? Eu acredito que ela costumava ser chamado The Black Cat. Costumava haver um boato de que qualquer pessoa que se envolvesse com o Gato Preto perderia suas vidas.

「Essa pessoa, onde agora?」

"Eu não faço ideia. Ela de repente desapareceu um dia. Eu não tenho idéia se ela morreu, ou simplesmente aconteceu de sair da cidade.

「Oh ...」

Se ela era realmente tão forte, então ela, como Fran, provavelmente estava buscando a evolução. Se tudo isso aconteceu há 50 anos, há uma chance de ela ainda estar viva. Eu gostaria que falássemos com ela e que ela nos contasse tudo o que aprendeu. Eu também estou um pouco curiosa sobre a parte em que ela apenas aumentou e desapareceu.

「O motivo pelo qual não sei é porque O Gato Negro e eu não éramos o que se poderia chamar íntimo. Aurel, um dos meus antigos membros do partido, no entanto, pode.

Isso soa perfeito. Nós dois estávamos planejando ir ver o vovô Aurel em breve. Por que você acha que ele saberia?

「Existem algumas razões. O primeiro é porque são ambos besta, e o segundo é porque aconteceu de vê-los falando uns com os outros em várias ocasiões. O terceiro provavelmente seria porque ela aparentemente o salvou uma vez no passado. Ele nos advertiu para nunca mais mexer com ela depois disso. Foi um aviso justo. Eu posso muito bem ter batido nela, dado a sua aparência e como eu estava no passado.

「O gato preto foi realmente fofo?」

"Ela era. Só entre você e eu, tenho quase certeza de que Aurel se apaixonou por ela.

「Kyaaah !! Espere, isso significa que o Gramps é um lo * ic * n? 」

「Não, não, definitivamente não. Ele ainda era adolescente na época. Foi muito tempo atrás, quando ele ainda era conhecido como um gênio, como resultado do fato de que ele quebrou o recorde de ser o aventureiro mais rápido para se tornar um ranker D.

Certo. Por alguma estranha razão, quase fiquei com a impressão de que Dias, Aurel e Radyer sempre foram velhos. Eu quase me esqueci que eles também tinham, em um ponto, sido jovens. Você sabe, para ser honesto, eu não posso sequer imaginar eles sendo jovens. Bem, de qualquer forma, acho que temos mais um motivo para irmos até Aurel agora.