Nota do administrador: Erro? clear cache / history. Ainda erro? denuncia-lo.
- O botao next nao funciona? As vezes, abre via Index.

I Was A Sword When I Reincarnated - Chapter 23

Advertisement

Capítulo 23: Velho Gallus

『Eu não achava que seríamos recusados.』

「Nn.」

『’ ’Mesmo se você tiver um cartão da guilda, não damos abrigo a crianças?’ ’』

Quando chegamos a uma estalagem, foi o que a proprietária disse ...

Claramente, ela estava prestando atenção na aparência de Fran. Fran está vestindo roupas esfarrapadas e sandálias, então ela deve ter pensado que Fran era pobre ou uma escrava fugitiva. Ela não cheira mal, no entanto.

Eu posso nos limpar usando Magia de Purificação, então somos completamente sanitários.

『Suponho que devemos consertar sua aparência comprando Equipamentos primeiro, então.』

「? 」

Mas eu não sei onde podemos. Bem, porque eu vou escolher o equipamento, deixe comigo!

Nós nos dirigimos para a praça da cidade, localizada perto da Guilda dos Aventureiros. Por aqui, existem lojas com aventureiros fazendo fila em grandes números.

Há muitas lojas e barracas, então há aventureiros suficientes para combinar. Há ferragens para Armas e Armaduras, Alfaiates, Boticários, Fabricantes de Acessórios, Tabernas, Restaurantes, etc. Há Really bastante a variedade.

Este também é um bom lugar para estudar os preços das coisas.

Uma Faca de Ferro é 2.000 Gorudo, uma Poção de Vida de Grau 5 é 10.000 Gorudo, uma Poção de Antídoto de Grau 4 é 20.000 Gorudo.

O grau 5 parece ser o mais baixo, mas o preço é bastante razoável. Mesmo feridas profundas parecem curadas em um instante, afinal. Se houvesse um remédio com o mesmo efeito no Japão, seu preço seria muito mais alto, e é por isso que acho que o preço é bom.

Esses produtos estão alinhados um ao lado do outro, então estou ficando estranhamente excitado.

『Que interessante ー』

"Un."

『Oh! Fran também pensa assim?

「Muitas coisas raras. Surpreendente."

『Eu vejo, eu vejo.』

Olhando para os olhos de Fran, eles estão brilhando. Suas expressões não mudam muito, mas é bom que Fran também esteja gostando disso.

Agora, onde está a loja que estamos procurando? Na verdade, enquanto navegávamos, ouvi uma informação encorajadora.

Isto é, sobre um ferreiro famoso que estava hospedado em Aressa. Eles parecem ter alugado uma loja para abrir sua ferraria também.

Eu quero que o ferreiro faça uma armadura para Fran. Pode ser impossível, considerando os nossos fundos atuais, mas também podemos pedir.

『Bem, eu me pergunto onde é isso.』

Olhando em volta, há muitas forjarias e lojas de armaduras, mas nenhuma delas parece tão boa assim. Se fosse uma loja com um Ferreiro incrível, imaginei que haveria uma grande multidão, mas suponho que não.

『Talvez eles já tenham fechado o dia?』

Poderia ser assim se seus bens fossem bastante populares.

「Você está aí, moça. Gostou do que está vendo?"

"Un?"

「Sim, sim, minha senhora.」

Bom Deus, alguém fez um passe ?! Eu coloquei minha guarda, mas a voz pertencia a um antigo anão. É possível que ele seja apenas um Erojiji (& sup1;) usando o disfarce de um velho eremita enrugado, por isso ainda não é seguro.

Se ele planeja fazer algo estranho, vou fingir cair e furar seu pé para assustá-lo.

「Você parece estar procurando por alguma armadura, então como é?」

"Como você sabia?"

「Bem, eu pude entender com uma olhada em você.」

「......」

「Ahh, muito cauteloso. O que é, é bem simples. Olhando para o seu footwork, eu posso ver que você é bastante habilidoso. E ainda assim ... Sua armadura é muito pobre. Você virou os olhos para muitas lojas de armaduras e ferreiros, então a única conclusão é que você está procurando por alguma armadura?

Esse cara não é apenas o seu velhote! Apenas quem na terra é ele?

Nome: Gallus Idade: 82 Raça : anão Trabalho: Magic Blacksmith Estado: Normal Status Nível: 33 HP: 260 MP: 273 STR: 152 END: 100 AGI: 56 INT: 120 MGC: 148 DEX: 95 Habilidades Desmantelamento: Lv2, Resistência ao Fogo: Lv7, Ferraria: LvMax, Metalurgia: Lv9, Avaliação: Lv7, Mineração: Lv3, Costura: Lv5, Técnicas de Martelo: Lv2, Martelo Artes: Lv7, Resistência a Venenos: Lv2, Couraria: Lv4, Fogo Magia: Lv9, Dedicação: Lv6, Magia Ferraria: Lv7, Discernimento: Lv9, Bênção do Deus do Fogo, Manipulação de Vigor (& sup2;) Habilidades Adicionais Olho de Deus Títulos Mestre Errante Smith, Ferreiro Honorário do Reino Kuranzeru (& sup3;), Rei da Ferraria Equipamento Martelo de Ferraria de Aço Mágico, Roupas de Couro do Lagarto de Fogo, Sandálias da Árvore de Fênix, Pulseira de Recuperação de Resistência

Este velho era o grande ferreiro dos rumores, parece. Eu suponho que isso também explicaria seu interesseobservação de um momento atrás?

Bem, é conveniente pelo menos. Ele acabou nos encontrando, então eu me considero sortudo.

"Surpreendente."

「Wahahahaha! Mesmo parecendo tão velha, ainda tenho um longo caminho a percorrer! Então, por que você não dá uma olhada na minha loja?

「Mhm.」

「Bem, então, desta maneira.」

Guiados por Gallus, somos levados a uma loja na esquina da praça. Nesse meio tempo, os olhares de inúmeras pessoas estão voltando os olhos para nós na área circundante. Seus olhares ficam grudados, então é bem desconfortável.

"Eh? Não é todo mundo por aí olhando aqui?

「Inimigos?」

『Não, eles não são, mas ......』

Os olhares de homens parecidos com comerciantes são particularmente aterrorizantes. Fran, que interpreta mal esses olhares como olhares intimidantes dos inimigos, lança olhares afiados pela área.

O que diabos está acontecendo?

「Ah, não se preocupe com isso, é apenas a pressão dos vorazes comerciantes de Armadura. Eu os afastei no passado, mas desde então eles começaram a se aproximar persistentemente de pessoas que compraram itens da minha loja para vendê-los em segunda mão.

Não, não, isso não é preocupante?

「Nós vamos voltar para entrar, então fique à vontade. Mais importante, o que você está procurando exatamente?

Não há como me sentir aliviada com isso ... Mas não há como evitar, mesmo se me preocupar com isso. Em vez de isso, foi uma boa sorte encontrar um Ferreiro habilidoso, por isso devemos aproveitar esta oportunidade, não importa o que aconteça.

「Por que para mim?」

「Eu só vendo para aventureiros que realmente usam minhas mercadorias. Você, minha querida, é uma dessas pessoas.

Que teimoso artesão. Eu não odeio isso, no entanto.

『Primeiro, peça-lhe que mostre uma espada.』

「Primeiro, uma espada.」

「Haa? Você já não está carregando uma boa espada? Esta é a primeira vez que vejo uma arma inteligente, sabe?

O que ?! Como ele sabia? Avaliação? Não, eu tenho Ocultação de Avaliação. É impossível que tenha sido exposto!

「...... Arma Inteligente?」

Bom desempenho, Fran! Mantenha esse engano!

「Ahh, bem ... isso não faz diferença. Eu estava apenas me certificando. Meu olho é um pouco especial que você vê, então mesmo se você tiver habilidades de bloqueio de avaliação, eu ainda posso ver um pouco de informação. Especialmente em relação ao equipamento.

Houve tal habilidade ?! Agora que ele menciona isso, além de ter Avaliação e Discernimento, ele também tinha a habilidade Olho de Deus, ele não ...? É esse o seu efeito?

「Bem, somente uma Arma Inteligente teria seu Poder de Ataque e Condutividade de Poder Mágico. Isso é uma explicação suficiente, Espada?

『Bem, eu posso entender nesse caso. Essa garota ... eu quero que Fran seja capaz de usar uma espada apropriada.

「Oohh? Você realmente pode falar? Você é mesmo inteligente! Incrível ー incrível ー! 」

『Você parece uma criança ...』

「Professor também, às vezes.」

『Eh, sério?

"Mesmo."

『A ー hh, bem. Eu suponho que em face de algo interessante, alguém iria reverter para a mente de uma criança.

「Nn.」

Eu olho para o velho Gallus que ainda está brincando.

『... eu sou o mesmo que isso?』

Vou tentar ser um pouco mais prudente no futuro.

「Ops, desculpe ー. Eu estava um pouco animada. De qualquer forma, olhando para o seu desempenho, uma espada diferente não parece ser necessária.

"Não não. Você viu certo? Velho, suas espadas são mais fortes. Como aquela espada ali.

A Longa Espada Longa de Aço de Alta Qualidade (⁵) que eu tinha visto na cidade anteriormente foi feita por este velho, sem dúvida. E nesta loja armas semelhantes estão por todo o lado. Todos eles eram pelo menos tão fortes quanto eu, se não mais.

Observando essas armas, eu retendo sentimentos que parecem me fazer cuspir sangue. Como uma arma contundente como eu se compara a eles?

「Bem, apenas em termos de poder de ataque simples. Ahh, entendi. Por acaso, você conhece a Condutividade da Potência Mágica?

『Condutividade de Potência Mágica? Eu sei disso, mas ... 』

「Mas você sabe o que é, hm ー? É muito importante.

『Como isso é importante?』

「É muito importante, você sabe! É especialmente importante quando se avalia uma espada! 」

Como! Me ilumine já!

Quite É uma maravilha ー.

『Explique em detalhes, por favor.』

「Mmh. A Condutividade da Potência Mágica refere-se à eficiência na qual uma peça de equipamento pode ser usada no Magic Power. Quando é feito uso of, o desempenho da arma varia muito.

『Hmmm』

「Por exemplo, esta arma:」

Gallus pega uma Adaga que estava pendurada na parede. Ao avaliá-lo, acho que é feito de aço. Sua condutividade de potência mágica é E.

「Sua Condutividade de Potência Mágica é E, o que significa que a eficiência de condução é de cerca de 5%. E assim, usando 100 Magic Power, seu poder de ataque aumenta em 5. 」

Gallus explica ainda mais, tirando um punhal feito de Mithril. Sua Condutividade Mágica é C-, com uma eficiência de condução de cerca de 70%. Em outras palavras, despejar 100 MP resulta em um aumento de ATK de 70. Com isso, a condutividade é definitivamente importante. Permite que a diferença de desempenho seja facilmente anulada.

「Além disso, a eficiência não é a única coisa que aumenta com as classificações de condutividade. A quantidade de tempo que a magia pode estar contida dentro da arma também aumenta. Em outras palavras, efeitos imbuídos na arma duram mais tempo.

『Então, a condutividade de Mithril de C- é bem alta?』

"Está certo. Mithril é particularmente superior quando se trata de eficiência de condução. Não é exagero dizer que as armas que excedem C existem no mercado também, mas dando prioridade ao aumento da condutividade, seu poder de ataque básico é baixo. Na maioria dos casos, pelo menos.

「Então, A é incrível.」

「Mmh. Espadas com uma condutividade de A são Espadas Mágicas, têm uma eficiência de condução de 200%. Francamente, armas regulares são fracas em comparação.

200% ... Então, se 100 de poder mágico é colocado, o ATK aumenta em 200? Isso é absurdamente forte, não é ?! Eu suponho que isso significa que minha hora chegou?

『Existe um limite para a quantidade de poder mágico colocado na arma?』

「Isso depende dos materiais. Quanto ao seu material ...... eu não entendo muito bem. Halmolium (⁴) parece ser a base, mas parece haver uma mistura de metais mágicos também ...... 」

Fran me entrega a Gallus, e ele me bate com um martelo * como se estivesse certo.

「Você não parece ser inferior ao Orichalcum, então cerca de 1.000 poder mágico não seria um problema, eu acho. Bem ... Normalmente, a maioria das pessoas não possuiria uma quantidade enorme de poder mágico em primeiro lugar, até mesmo o Mago da Corte na Capital Real mal consegue chegar a 800 MP, afinal de contas! 」

Desconsiderando Gallus que está rindo com um * Gahahaha! *, Eu começo a suar frio. Para mim ... eu posso fornecer 1.000. Em outras palavras, posso aumentar meu ATK em 2.000 ...? Eu sempre achei um pouco estranho até este ponto. Eu poderia derrotar oponentes aparentemente difíceis de uma só vez. Visando seus sinais vitais combinados com a aceleração via telecinesia provavelmente contribuiu também, mas ...... eu provavelmente tinha me envolvido em Magic Power inconscientemente.

「Dura quanto tempo?」

「Bem, isso depende do material. Para E, são 5 minutos. Cada posto sucessivo aumenta em cerca de 2 minutos.

『Então, para A ......』

「Seria 29-30 minutos.」

"Longo."

『Isso é mais que suficiente para uma batalha de curto prazo.

「Nn.」

『Então eu não sou uma espada maçante?』

「Se você é maçante, então a maioria das espadas do mundo também são maçantes.」

『Eu vejo, então é assim que é ...... Uo ー h! Estou feliz ー! 』

Estou muito, muito feliz! Se eu tivesse olhos, lágrimas brotariam da minha felicidade. Eu me tornei uma espada em corpo e mente. Descobrindo que eu era mais forte do que outras espadas, não achei que ficaria tão satisfeito. Bem ... Não é um sentimento desagradável.

「Você está no auge da força de uma Espada Mágica. Você pode até alcançar os pés das espadas divinas.

「Espada divina?」 (⁶)

「Mmh. Você foi feito por um ferreiro de classe divina?

『Bem ... eu não sei. Eu não tenho lembranças do meu criador.

"É assim mesmo......"

『Você sabe algo sobre isso? Se você fizer isso, por favor me diga.

É muito ruim não saber minhas raízes. E assim, quero saber de um jeito ou de outro.

「Você vê, os ferreiros têm um sistema de classificação.

Há o Ferreiro regular, o Ferreiro Avançado, o Ferreiro Mágico e, finalmente, o Ferreiro divino. Existem outros trabalhos derivados desses também, mas o trabalho que reina acima de todos eles é o ferreiro divino, sem dúvida. Não houve mais de 5 pessoas que atingiram esse nível no passado. Verdadeiramente, ferreiros da lenda.

「5 pessoas lendárias. Legal."

「Para ferreiros como eu, são existências para admirar. espadas divinas só podem ser forjadas por ferreiros da classe divina.

You E você acha que um divino Ferreiro me fez? 』

「Acho que sim, mas não posso ter certeza ... Você é muito fraco comparado a outras espadas divinas, mas é forte demais para ser uma Espada Mágica comum. Você está bem no meio.

『O que há com isso ... Então poderia ter sido apenas um habilidoso Ferreiro Mágico que me fez?』

「Bem, isso também é uma possibilidade.」

『Quão mais fortes são as espadas divinas?』

Eu pedi tão puramente por curiosidade. "Quanto mais forte poderia uma espada dessas ser mais forte do que eu?" Era com tal pensamento.

「Espadas divinas são consideradas armas transcendentes que dividem o céu e rasgam a terra. Na verdade, existem registros descrevendo uma tal espada tirando a vida de mais de 10.000 pessoas em apenas uma questão de horas em uma guerra do passado.

『Eles são todos espadas?』

「Enquanto for uma arma forjada por um ferreiro divino, é chamada de Espada divina. Parece que houve aqueles que não assumem a forma de espadas, no entanto.

? Parece?

「Eu vi uma dessas armas. A Espada da Chama: Ignis.

"Entendo. Quanto mais forte foi Ignis?

「Quando eu vi a minha habilidade de avaliação foi baixa, então eu não podia ver tudo, mas ...」

Nome : Espada Flamejante ・ Ignis ATK: 1800 Condutividade de Potência Mágica ・ SS Habilidades Destruição Mágica Flamejante, God Flow Bestowal, Unknown

"É sobre isso."

『Ahh, então é assim. Eu não deveria ter tido nenhuma forma de rivalidade em meu coração ... Não há como eu ser uma Espada divina.

「Não seja assim ... Como uma espada, você não é suficientemente forte o suficiente?」

『Consolar uma espada inferior? Que bom velhinho você é! 』

「Você é uma boa espada. Estou feliz por ter encontrado uma arma tão interessante! 」

『Velho homem Gallus!』

"Espada!"

Desconsiderando-nos, Fran, que perdeu o interesse em nós, começou a folhear o resto da loja.

「Nn. Este peitoral é bom.


(& sup1;) Como Erofu apenas com '' old man ''. Em outras palavras, um velho pervertido.

(& sup2;) Em relação a alguns dos nomes da habilidade:

  • A dedicação (不眠不休) é, na verdade, "sem dormir ou descansar".
  • Magia Metalúrgica (ou, mais precisamente, Magia da Ferradura 鍛冶 魔術) e Ferreiro Mágico (Magic 鍛冶) são extremamente semelhantes, mas são coisas diferentes. Eu não tenho certeza do que seria a magia, mas ... Bem, aí está.
  • Discernimento (目 利 き) não é Apreciação (鑑定).
  • (& sup3;) ク ラ ン ゼ ル = Kuranzeru, a menos que alguém tenha uma sugestão melhor

    (⁴) ハ ル モ リ ウ ム = Halmolium parece ser um tipo de lingote da série Atelier que é composta inteiramente de Orichalcum puro.

    (⁵) Traduzido como "boa qualidade" antes. Não tenho certeza porque. Deve ser "alto".

    (⁶) Fran realmente diz '' Espada Mágica? Espada divina? "provavelmente como uma pergunta" Qual é a diferença? ", mas em inglês apenas perguntar o que é um artigo seria suficiente para entender a diferença. 「魔 剣? 神 剣?」



    Advertisement

    Share Novel I Was A Sword When I Reincarnated - Chapter 23

    #Leia#Romance#I#Was#A#Sword#When#I#Reincarnated#-##Chapter#23