I Was A Sword When I Reincarnated - Chapter 55

Capítulo 55: Os Malandros Sentem Medo?

Assim que levantei um grito em frente ao tesouro de aranhas, ouvi um grito lastimável.

「Uwaa! H-Help! 」

"Líder!"

「Grande irmão [1] ! 」

O aventureiro A já estava liberado e B se apressou em pânico.

Hmm. Parece que o Clad foi envolvido por um fio, transformado em um estado que ele provavelmente seria arrastado para as teias de aranha. Em vez de ser envenenado, ele foi paralisado. Ele está com muita dificuldade.

『Devemos ajudar? Urushi, para os aventureiros.

「Onn」

「Nn. --Flecha de fogo!"

Magia é lançada para queimar as teias de aranha da aranha, mas ...

「Achichichi! Quente!"

As chamas escorreram pelo fio, enrolando-se ao redor do próprio Clad também. Seu cabelo pode ficar um pouco queimado, mas ele não vai morrer.

「 Aoooooooon! 」

Com isso, Urushi soltou flechas negras, derrotando as aranhas que cercavam os aventureiros. Eu não sei se as aranhas são inteligentes o suficiente para conscientemente sentir medo, mas depois de testemunhar a força de Urushi eles recuaram.

Bem, as reações dos aventureiros eram mais terríveis, no entanto.

「 Uwaaa! 」

-O que diabos é esse cara ?!

"Olá eu! Esse poder mágico é ...! 」

「Um-Onyx Wolf?」

"Idiota! Isso é muito mais forte!

「Eu não ouço nada sobre isso!」

"Droga...! Todos se acalmem!

Eles tinham acabado de lutar contra as Feras Demoníacas do Nível E, então é compreensível que eles entrem em pânico quando algo de uma classificação mais alta aparece na frente deles.

「Não, espere! Amanda está lá!

「Um 'em suas costas, não é que a senhora lil' ?!

「Ehh?

Eles parecem ter notado de alguma forma ou de outra. Com isso, não teremos que nos preocupar com Cruz pulando e atacando. Tudo bem, como para o nosso arquiinimigo o Malandro Aranha――

「Sangre e morra!」

*Faz GASHK *

「Esta é a consequência de fazer uma coisa tão terrível para Fran!」

O chicote de Amanda estava quebrando o Aranha do Malandro em pedaços. Sua Pedra Mágica também estava sendo destruída.

Bem, é claro que seria uma morte instantânea. As Aranhas Malandro são apenas o Nível de Ameaça C devido ao quão problemático elas são com a Habilidade de Remodelação de Armadilhas, certo? Em termos de status, eles estão mais próximos do Nível de Ameaça D. Ainda assim, para serem finalizados com tanta facilidade ...

『Eh ―― Ms. Amanda ...』

"Eh?"

Eu enviei Telepathy para Amanda sem querer.

「Ah!」

Se transformando, Amanda tem uma expressão de "Eu realmente fiz isso agora!" Estampada em seu rosto.

Eu tinha dito a ela sobre a minha capacidade de absorver Magic Stones há pouco tempo atrás. Na verdade, ela não prometeu nos dar a Pedra Mágica da Aranha Malandro? Não foi algo como um acordo não dito? Não, talvez tenha sido tolice acreditar que ela está despreocupada 'Eu entrego tudo'?

Nesse caso, eu, que não a fiz prometer corretamente, estou errado ...

「B-Bem, agora podemos tirar o resto das aranhas!」

Ela está tentando encobrir!

「Certo, Fran!」

... Não pode ser ajudado. Devemos dar prioridade ao extermínio das outras aranhas por enquanto.

「Nn, vamos fazer isso.」

「Grruuuu!」

『Nesse caso, vamos fazê-los sentir o verdadeiro significado do desespero!』

Como uma barragem de fogo mágico é imediatamente liberada, a dança frenética da magia começou.

A magia do vento de Amanda cortou as aranhas no teto junto com seus ninhos, a Magia Negra de Urushi espetou as aranhas nas paredes, e nossa Magia de Fogo queimou as aranhas em grandes áreas. Até mesmo Frion participou, ligando as aranhas no lugar, envolvendo bobinas de hera em torno de seus corpos.

A melhor parte, no entanto, foi quando Amanda usou Storm Magic no teto, acabando com todas as aranhas de uma só vez. Talvez esta seja Amanda falando sério? A magia não afetou os Aventureiros ... Estava perfeitamente sob controle.

「Como esperado de Amanda.

「Oh ー? Eu fui elogiado por Fran! 」

Sua figura tímida em resposta ao elogio não parece forte, no entanto.

Assim que terminamos, o que sobrou das aranhas estava espalhado pelo chão. Embora sejam bastante esfarrapadas, deve haver materiais utilizáveis ​​aqui e ali. As pedras mágicas também devem estar espalhadas.

『Urushi, procure por Magic Stones.

「Auf」

No mínimo, eu tenho que garantir uma Pedra Mágica de uma Aranha Trick, então pedi a Urushi para reservar alguns deles para mim. Urushi, que tem um bom nariz, encontrou um após o outro.

Além disso, está guardando-as dentro das sombras. É uma aplicação do Shadow Lurk, provavelmente. Quão conveniente.

「Vocês dois, hum, er ... Esse lobo ...」

Cruz e os outros se aproximam com cautela. Eles saíram vivos, mas parece que alguns deles estão com dor. O veneno em seus corpos deve ter começado a fazer efeito.

『Fran.』

「Nn. --Antídoto! Anti ・ Paralisar! 」

「Ooh ...! Estamos salvos!

Frion sentou-se no local, provavelmente fora de alívio. Houve até um cara que começou a chorar. Bem, é bom que ninguém tenha acabado morrendo.

「Então, esse sujeito ... É possivelmente um Onyx Wolf?」

"Diferente. Lobo da escuridão.

「Ehh?

「Este é o primeiro que eu vi!」

"A sério...?"

Tão barulhento. Bem, é uma rara besta demoníaca que nem a Amanda tinha visto antes, mas ...

「Miss Fran?」

「Nn.」

「Eu nunca vi uma Summon tão forte antes ... Pelo contrário, não é um pouco estranho que você seja apenas o Rank D se conseguir convocar isso?」

Os olhos de Frion brilham enquanto ele observa Urushi, aparentemente perdendo sua batalha interior contra sua curiosidade. Talvez ele seja do tipo pesquisador?

De qualquer forma, não fica um pouco demais? Vamos atrair muita atenção quando voltarmos para a cidade ... E se pode até ficar em uma pousada é questionável.

Verdade seja dita, eu tentei invocar Urushi, mas não parece que é possível. Parece que é o tipo de invocação que simplesmente permanece invocado.

Também nessa nota, com a Invocação normal, a magia é consumida enquanto a Invocação estiver por perto. Neste caso, no entanto, a magia foi consumida apenas durante o processo de Invocação. Eu sou muito grato por isso.

『Urushi. Usando o Shadow Lurk, você pode se esconder na sombra de Fran?

（Ohn）

Depois de responder via telepatia, Urushi afunda na sombra de Fran. Ohh, foi instantâneo. Além disso, não há nenhum sinal disso. Como tenho a habilidade de feitiçaria, mal posso identificar sua presença, mas seria extremamente difícil para os aventureiros de menor classificação perceberem.

『Quando cidade, você pode permanecer dentro de sua sombra?』

「Kuu ......」

"Nada de bom?"

「Onn」

『É só que você fica um pouco demais na cidade. É possível que você seja atacado à vista, sabe?

「Ouu ...」

As orelhas de Urushi se deitam com um * petan *, fazendo o que parece ser uma expressão triste.Muu ... Mesmo se você fizer uma cara assim, não é como se você fosse forçada a entrar na sombra dela.

（Professor, um pedido de mim também）

『Não, mas isso é ...』

(Nada de bom?)

（Ohnon?）

Quão manhoso! Ter quatro olhos redondos para mim não é justo! Para as pessoas nos arredores, esta é apenas uma cena estranha de um homem e uma fera encarando um ao outro.

「Oon!」

"O que? Você detectou alguma coisa?

「 Aooo oon 」

Ohh Com o seu uivo, Urushi começou a encolher! Em poucos segundos, tornou-se o tamanho de um cão comum de grande porte.

『Esta é talvez a habilidade de transferência? Eu tinha pensado que era uma habilidade que permitia ao usuário mudar sua forma para outra besta demoníaca ... 』

「On, oon」

「Kya ー a! Ficou tão pequeno! É tão fofo! Ahh, eu quero um também!

Não, não, é pequeno se você comparar seu tamanho de um minuto atrás, mas ainda é muito grande ... Bem, se é assim, talvez seja tolerável para a cidade?

『Haa ... não pode ser ajudado. Você pode manter essa forma quando estamos na cidade?

「 Onn! 」

（Obrigado professor. Com isso eu posso mofumofu [2] Urushi o tempo todo.

Fran, foi esse o seu motivo para implorar comigo ...? Bem, eu quero mofumofu Urushi também, você sabe!

De qualquer forma, não há como evitar. Eu sou o único que convocou, então eu tenho que cuidar disso corretamente. Quando chegar a hora, devemos tirá-lo em passeios? Na mesma nota, eu acho que não há necessidade real de uma coleira? Hm ... Isso se transformou na sensação de ter um cachorro de estimação, huh.

「Cumprimentos mofumo- Urushi.」

「Oon?」

[1] O aventureiro B grita 'ク ラ ッ ド の 兄 貴' ou 'Clad-aniki'. Como mudei completamente o texto para o inglês e simplesmente ignorei títulos honoríficos (embora, às vezes, os mencionasse em notas de rodapé), colocar o anikis aqui estaria fora de lugar. Assim a tradução.

[2] Como havia um capítulo que tinha 'mofumofu' no título, não tenho certeza se isso precisa ser mencionado, mas ... 'mofumofu' (モ フ モ フ) é literalmente 'suave ao toque', mas no contexto significa essencialmente ' abraço '. Ele também pode ser usado como um efeito sonoro, e é por isso que, no meu entender, ele é usado como uma onomatopeia, independentemente do contexto.

Ainda assim, porque eu traduzi totalmente o texto para o inglês, estou disposto a mudá-lo se for desejado. Deixe um comentário.