I Work As A Healer In Another World’s Labyrinth City - Chapter 18

Compras.

Depois de conseguir de alguma forma afastar a ajuda de Yuel enquanto lavava todo o sangue endurecido da parte de baixo do meu corpo, seguimos para a taverna.

Eu falo com o barmaster sobre a possibilidade de mudar o horário de trabalho de Yuel. E o resultado é

「Se possível, eu gostaria que ela continuasse trabalhando no turno da madrugada por mais uma semana, isso será um problema?」

O barmaster diz com uma expressão cansada.

O barmaster é um homem de meia-idade, bastante elegante, com cabelos finos e penteados para trás e uma atmosfera refinada. Não muito hoje, no entanto. Sua imagem é marcada por círculos profundos sob seus olhos vidrados. Ele parece totalmente exausto.

「Eu tento ser flexível sobre as mudanças de horário, mas recentemente um número de funcionários desistiu devido a casamento, mudança ou outras coisas. Estamos com falta de pessoal, particularmente tarde da noite.

「Você parece bem cansado.」

Eu posso dizer pelas olheiras que ele não tem dormido muito também. Para administrar um negócio com mão-curta, os funcionários trabalham dia e noite para compensar isso.

É uma história comum no Japão também. Este homem conhece a dor da classe trabalhadora.

Ah ... Ah, essas olheiras? Eu pedi a minha esposa por alguns S&M jogar ontem e ela me deixou amarrado a noite toda em uma posição dolorosa e eu não conseguia dormir, então, eles não são relacionados. 」

Nevermind, ele é apenas um pervertido. Apesar da atmosfera refinada, este barmaster rindo admitiu algo assim. Não tenho tanta certeza de que estou confortável deixando Yuel em uma taverna dirigida por um cara assim. Talvez eu devesse fazê-la desistir depois de tudo.

... Embora, eu não tenha ouvido nenhuma menção dele colocando as mãos nas garçonetes, e acima de tudo, a própria Yuel quer trabalhar aqui. Além disso, ele é casado, tenho certeza de que está tudo bem. Quando Yuel pergunta o que é S&M, bebo a cabeça dela e mudo de assunto.

「Ah, você não está contratando novas garçonetes?」

「Nós somos, mas não muitos aplicaram.」

「Este lugar paga muito bem, não é? Eu pensei que as mulheres da cidade estivessem inundando.

Esta taverna tem muitas garçonetes fofas. Quer dizer, só tem garçonetes fofas. O pagamento é melhor para manter isso, ou pelo menos foi o que ouvi.

「Eu ganhei mil Zeni hoje!」

Yuel diz enquanto sorri de orelha a orelha. Isso deve ser o que parece para um avô dar ao seu neto um dinheirinho. Isso é ótimo! Tapinha.

Mas realmente, 1000 Zeni em poucas horas. Isso é bem alto. Comparando com o Japão, é provavelmente em torno do que uma empregada faz a cada hora em um café de empregada.

「Sim, eles fizeram, mas não havia muitos fofos. Apenas Yuel e uma outra garota fizeram o corte. Nós ainda não temos pessoal suficiente ... Trabalhar cercado por garotas bonitas sempre foi meu sonho, é a única coisa que eu não quero comprometer.

Como homem, não sei se admiro ou grito "Você está brincando comigo?" ... Não, pode não ser uma má política para um bar. Afinal, eu mesmo continuei vindo aqui por causa da garçonete minissaia fofa. Não é absolutamente algo que um homem casado de meia-idade deveria dizer.

「Só por uma semana, tudo bem?」

O que fazer. Desde que ele está me deixando usar sua taverna de graça para minha banca de tratamento, é difícil dizer não. Eu suponho que eu poderia deixar meu ritmo biológico escapar um pouco. Se deixarmos a taverna no início da noite como ontem e formos dormir, não haveria problema algum em dormir o suficiente com Yuel.

"Eu estou bem com isso!"

Yuel também está disposto. Oh bem, eu vou com o fluxo. É só por uma semana.

Enquanto tomamos café da manhã no bar, penso nos nossos planos para hoje. Geralmente nós íamos ao labirinto, mas com toda honestidade eu não quero fazer isso hoje. Eu particularmente não quero ver nenhuma formiga gigante. Minhas cicatrizes mentais começarão a doer. Yuel pode estar todo entusiasmado com isso "eu vou trabalhar ainda mais a partir de agora!", Mas eu acho que vou fazer hoje um feriado.

O que devo fazer? Sim, esta manhã Yuel reagiu quando me ofereci para comprar o que ela quisesse.

「Por que não vamos fazer compras hoje? Há algo que você quer, certo?

Aparentemente, Yuel tinha algo que ela queria comprar. Enquanto eu ainda estava terminando minha refeição, ela correu ao redor de perguntar as garçonetes que lojas eles recomendariam. Ei, por que você não os apresenta para mim algum dia?

「Mestre, por aqui!」

Yuel puxa minha mão enquanto caminhamos pela rua principal. Ela está sorrindo do fundo do seu coração. Ignorando as carroças ao longo da estrada, ignorando as mercearias, mesmo passando pela loja de armas com uma expressão melancólica, ela continua marchando.

E então chegamos.

Em uma loja de lingerie feminina.

...Aguente.

「Este é o lugar onde você queria vir, Yuel?」

「Sim, bem aqui.」

Ainda sorrindo, olhando diretamente para essa loja de roupas íntimas que tem uma sensação de luxo. Aparentemente não é um erro.

「Yuel, você pode conseguir o que quiser, sabe? Não pode ser muito caro, mas um acessório ou algumas roupas bonitas seria bom. Ou uma massa saborosa, talvez um pouco de perfume? Ahh, um bicho de pelúcia fofo também seria legal. Certo, não há outro lugar que seja melhor para você?

「Aqui está bem.」

É isso.

Francamente, não quero entrar. Mesmo do lado de fora, sinto uma atmosfera de "nenhum homem é permitido". Um homem como eu vai se destacar como um polegar dolorido em tal lugar. Os únicos homens que entram são aqueles que se consideram mulheres. Eu realmente não quero entrar.

Espreitando pela entrada, uma variedade de roupas de baixo lindamente decoradas entram na minha visão. Mulheres na adolescência e 20 anos estão trocando conversas íntimas com roupas íntimas na mão. Roupa interior, mulheres, roupa interior, mulheres.

Eu quero entrar ...... não, não quero. Eu não posso fazer isso, o jeito que eles estão olhando para mim é muito doloroso.

Talvez pegando meus pensamentos, Yuel diz: "Mestre, por favor, me ajude a escolher" e me arrasta pelo braço até a loja com ela. O que agora? Ninguém quer um homem invadindo sua loja de lingerie só para mulheres.

A balconista mostra um olhar de surpresa ao me ver entrar, mas uma vez que ela percebe Yuel ao meu lado, ela volta a lidar com os outros clientes. Eu acho que não há problema. Eu olho em volta da loja, mas não vejo nenhum outro homem aqui. Eu estaria bem com eles me afastando, mas por algum motivo eles me ignoram.

... É verdade, estou apenas acompanhando uma garotinha em sua viagem de compras agora.

Como sua guardiã. Não há nada para se sentir culpado. Ou mesmo se não nos parecemos com pai e filho, poderíamos ser irmão e irmã. Sim, irmãos. Minha irmãzinha queria comprar roupas íntimas, mas não podia ir sozinha, então eu tive que acompanhá-la. Vamos com isso.

Se eu pensar em Yuel (que ainda está me arrastando pelo braço) como minha irmãzinha ...

Eu dou uma olhada no Yuel. Pele castanha clara, olhos azuis e cabelos prateados cintilantes com orelhas de elfos saindo. Sim, não está acontecendo. Em primeiro lugar, nem somos a mesma raça.

「Mestre, vamos dar uma olhada lá.」

Essa maneira de me abordar também não é boa. Não importa como você olhe, só podemos ser vistos como mestre e escravo.

... Mas isso não é um problema. Ela pode ser uma escrava, mas eu realmente estou apenas acompanhando uma garotinha em sua viagem de compras. Estou recebendo alguns olhares por ser um homem, mas não sinto qualquer desprezo. Certo, não deve haver nenhum problema com isso.

「Mestre, o que você acha disso?」

Enquanto estou pensando, Yuel traz uma única peça de roupa. Ela timidamente sorri para mim enquanto segura a lingerie até seu corpo.

É um número violeta chique adornado com lindas rendas. Um tipo de roupa de dormir apenas para mulheres, conhecido como negligee. O tecido é macio e fino, então tenho certeza que é muito confortável dormir. Não há problemas aqui.

Além do fato de que é tão fino que você pode ver totalmente através dele.

Sim, quando Yuel segura o roupão violeta rendado em seu corpo, suas roupas são claramente visíveis por trás dele. Como você pode chamar esse produto de "roupas"? Ele não consegue esconder a pele ou regular a temperatura.

Você vai pegar um resfriado, Yuel-san.

Lingerie é roupa de dormir. Yuel sempre vestiu uma camisa e calças de espessura normal quando vamos dormir juntos, mas de agora em diante ela estaria usando isso? Isso parece um pouco desagradável. Eu sinto que os olhares da sala também estão ficando mais frios.

Uma menina de 12 anos está olhando para mim, segurando um roupão transparente até o corpo e sorrindo.

Nevermind, eu não posso fazer isso. Se você me perguntar o que eu não posso lidar com isso, seria principalmente esses olhares que estou recebendo ao redor da sala. Quando as outras mulheres notam Yuel segurando o roupão, elas começam a sussurrar. Mesmo em circunstâncias normais, eles suspeitariam de clientes do se*o masculino.

Do ponto de vista deles, eu não gosto de vestir uma menina em trajes vulgares. Se Yuel estivesse segurando gavetas infantis, então talvez fosse uma cena comovente, mas o que ela está segurando é inquestionavelmente uma camisola de renda.

Como isso acabou assim?

「Mestre, não fica bem em mim?」

Enquanto eu estou tentando suportar os olhares ao redor da sala, Yuel fica desanimada quando ela não recebe uma resposta positiva de mim. Se isso combina com você ou não, por favor put ele de volta na prateleira já! Mas não posso deixar Yuel desapontado.

「... Não é ruim, mas algo fofo pode ficar melhor em você.」

"Fofa...? ... Umm, nesse caso, que tal este?

Yuel coloca a camisola violeta de volta na prateleira e pega o item ao lado dela. Então ela o leva ao corpo.

Um negligee cor-de-rosa bonito, transparente.

... Tudo o que você fez foi mudar a cor embora. Você realmente gosta de negligees transparentes, hein? Tenho a sensação de que ela já havia decidido o que comprar antes de chegarmos aqui.

「Yuel, por que você quer tanto assim?」

「Umm, Geyser-san disse que se eu quisesse me dar melhor com o Mestre, então eu deveria escolher algo li「 Você não deve mais ouvir esse homem. 」

Eventualmente, nós estabelecemos um negligee comum e opaco.

Desde então, entramos no labirinto de manhã, relaxando na taverna à tarde e voltando à estalagem à noite para dormir. De madrugada até madrugada, Yuel vai trabalhar na taverna. Isso é aproximadamente como nós passamos o dia.

Vários dias passam assim.

Ultimamente, a rotina diária de Yuel é falar sobre seu trabalho enquanto tomamos café da manhã na taverna. Como ela fez amizade com uma garçonete, ou como outra garçonete virou a mesa em um hooligan indisciplinado. Há também coisas como as outras garçonetes gostam, as coisas que eles fazem nos seus dias de folga, quais são os tipos deles, se eles têm amantes, e assim por diante. É uma informação extremamente útil.

Mas hoje é um pouco diferente.

「Uma das garçonetes com quem trabalho é ter problemas com dinheiro. Ela ainda teve que vender sua casa. Ela estava tendo problemas para escolher uma pousada, então eu contei a ela sobre aquela em que estamos hospedados.

Essa é uma história muito pesada. A pousada que estamos hospedados custa 500 Zeni por noite. Não há banho, apenas uma sala limpa com fechadura e chave. É certamente uma boa recomendação para uma menina que está com sua sorte.

「Huh, acho que garçonetes também são difíceis.」

"Sim. Ela me disse que trabalha em um hospital durante o dia e na taberna à noite, mas ainda não foi suficiente para pagar sua dívida.

Um hospital que está lutando com os negócios. Essa história parece familiar de alguma forma. Espere, de jeito nenhum.

Just ... Só pensando, mas qual é o nome daquela garçonete? 」

「Umm ... Eris-san」