I Work As A Healer In Another World’s Labyrinth City - Chapter 23
Advertisement
Hospital de Eris.
Estou na frente da porta do quarto de Eris.
Eu consegui colocar a oferta vencedora no hospital de Eris para 1.500.000 Zeni, que era quase tudo que eu tinha. Dito isto, foi consideravelmente inferior ao valor de mercado. O hospital de Eris era originalmente a casa da família de quatro filhos de Eris, por isso é uma casa bastante grande. Se a localização não fosse tão ruim, eu provavelmente não teria condições de pagá-la.
Mas agora eu mantenho a escritura para aquele mesmo hospital em minhas mãos.
A escritura está atualmente sob o meu nome, mas eu pretendo transferi-la de volta para Eris assim que eu puder. Não é como se houvesse algum problema em deixá-lo assim, mas se o hospital de Eris se tornasse não mais o hospital de Eris, deixaria um sabor amargo na minha boca.
Enquanto reflito, bato suavemente na porta de madeira barata e lascada.
Mas não há resposta. Ela não está lá?
Eu tento bater de novo. Ainda sem resposta.
Aparentemente Eris está fora. Bem, não é como se eu estivesse morrendo para dizer a ela que eu comprei o hospital imediatamente ou algo assim. Eu vou esperar pacientemente.
Enquanto espero na sala da estalagem para Eris retornar, noto que Yuel adormeceu. Passar o dia todo caçando o chefe deve tê-la realmente enfiado. Ela está dormindo profundamente, respirando suavemente. Ela provavelmente não vai acordar por um tempo.
Eu tenho um pensamento repentino.
Como Eris vai reagir quando vir a escritura do hospital?
Eris estava morando naquele hospital por muitos anos. Deve ter uma tonelada de memórias familiares para ela. E ela provavelmente queria esperar pelo retorno de sua irmã naquela casa. Da perspectiva de Eris, deve ter sido algo que ela realmente não queria deixar.
E é aí que eu galantemente me apresso, segurando a escritura.
Eu entregarei a escritura sem pedir nada em troca. Ela vai ficar tão comovida, é claro. Inferno, talvez ela fique tão impressionada que ela vai tudo 'meu herói, me leve!' 'Em mim.
O problema é o que vem depois disso. Se por algum acaso Eris e Yuel começam a brigar por mim, as coisas podem ficar sangrentas. Até agora eu estive pensando distraidamente "Eu quero fazer um harém", mas se eu realmente tentar fazer isso, aposto que algumas dificuldades surgirão. Se eu entrar em contato com Eris, Yuel vai chorar, mas se eu entrar em contato com Yuel, Eris me entregará às autoridades. Não, já que ela é uma escrava e tudo isso provavelmente não funciona assim neste mundo.
Enquanto esses pensamentos estão passando pela minha cabeça, eu ouço passos subindo as escadas do corredor. Eu enfiei a cabeça para fora da porta para encontrar Eris prestes a entrar em seu quarto ao lado.
"...O que você quer?"
Quando Eris me vê sair para o corredor, ela grita em voz baixa e cansada. Quase não há luz nos olhos dela. Ela parece exausta.
E ela parece bem mal-humorada. É a hora dela do mês?
Não, provavelmente não é isso.
Sua roupa é o hábito que ela costumava usar em seu hospital. Aposto que ela está indo para outros hospitais tentando encontrar um emprego.
「Você já descobriu onde vai trabalhar?」
Not ... Ainda não, mas estou bem. Eu vou resolver isso em breve. Além disso, hoje ... o hospital foi vendido, então eu tenho um pouco de economia agora.
Sua atitude é curta. Aposto que ela odeia fazer outras pessoas se preocuparem. Ela é o tipo de pessoa que quer resolver seus problemas sozinha. Viver sozinha desde cedo provavelmente deu-lhe uma forte sensação de independência.
Seja como for, ela ainda não encontrou um novo local de trabalho depois de tudo. Desde que eu comprei de volta o hospital dela, isso funciona melhor para mim. Mas eu tinha a sensação de que seria assim.
As habilidades de Eris como curador não são especialmente incríveis, mas ela tem um nível médio de habilidade. Além disso, ela é uma loira com melões magnificamente maduros. Tenho certeza que ela poderia ser contratada em qualquer lugar, mas ... outros hospitais não pensam muito bem dela.
Porque Eris definiu as taxas de tratamento do hospital muito abaixo do preço de mercado.
Não é como se esta cidade tivesse um sindicato que estabelecesse custos uniformes de tratamento ou qualquer coisa, mas há um preço de mercado geral de 400 Zeni por Cura. O fato de Eris atrair clientes cortando esse preço pela metade provavelmente não se dava bem com os hospitais próximos.
Para o hospital ir à falência enquanto operava assim, e então, para ela como gerente, procurar emprego, todos provavelmente lhe disseram que ela tinha o que merecia, ou se aproximavam dela com óbvios motivos ocultos. Eu estaria totalmente no segundo acampamento pelo caminho.
Mas uma vez que Eris vê a ação que estou segurando, seu rosto abatido deve se animar.
Ela construiumuita fadiga por não conseguir encontrar um emprego. Talvez os outros hospitais tenham dito coisas terríveis para ela, e isso está esgotando suas emoções. Se eu mostrar a ela essa ação em um momento como esse ...
Algo como '' Y-Você comprou de volta o hospital para mim! Então, sonhador, me leve! ”, Com certeza vai acontecer. Eris vai começar a me chamar '' querido '', talvez até mesmo com um 
anexado a ele.
「... Então, o que você quer?
O rosto desgastado de Eris está me dando uma aparência que diz: "declare seu negócio já". Na frente daqueles olhos cansados, eu balanço a ação do hospital.
「Eris, dê uma olhada nisso.」
"...O que é isso? Algum documento oficial?
Eris faz uma cara suspeita, mas ela dá uma olhada na ação. Então sua expressão se transforma em choque.
「Por que você tem isso? Mesmo que hoje ... foi vendido ... 」
Eris continua lendo a escritura repetidamente em espanto.
「Sim, eu comprei.」
Uma vez Eris percebe o que estou dizendo
"Você fez...? B-mas ... como ... tanto dinheiro ...! 」
-Eu espero que ela venha pulando em meus braços ... mas nada acontece.
「Mas ... mas você ... três meses atrás você ... você não estava quebrado!?」
H-Huh Não é bem essa a reação que eu esperava.
Longe de se alegrar, é mais como se todo o seu corpo estivesse tremendo de frustração. Ela está sufocando a voz trêmula e apertando as roupas com a cabeça baixa.
O que há com essa reação? Aquele ato do hospital que era tão importante para ela está bem aqui, não é? Então por que-
「Me desculpe, eu não posso lidar com isso agora ...」
Então Eris desaparece em seu quarto como se fosse fugir, com lágrimas escorrendo por suas bochechas.
O que acabou de acontecer? Eris me odeia tanto que até o hospital não compensa isso? Desde que seu hospital acabou nas mãos de um homem como eu-
... Nah, provavelmente não. Mais provavelmente é porque ela não podia ficar no hospital não importa o quanto tentasse, e então eu comprei como se não fosse grande coisa. Era tão importante para Eris que ela estava disposta a incorrer na ira dos hospitais ao redor, baixando seus preços, apenas para protegê-lo. Eu facilmente adquiri o hospital que ela tentou desesperadamente e não conseguiu proteger. Deve ser por isso que ela parecia tão frustrada.
Sem dúvida Eris só precisa de algum tempo para resolver seus sentimentos agora.
Yuel está dormindo suavemente na cama do quarto. Eu deveria dar a Eris mais tempo antes de tentar falar com ela novamente ... mas sem alguém para conversar, não há nada para eu fazer.
Espere, isso me lembra, minha caixa de itens está ficando cheia. Durante a plantação do Slime Enorme de ontem, junto com as raras gotas, eu também recebi uma grande quantidade de Slime Jelly. Adicionando a quantia que eu já tinha economizado, há facilidade suficiente para durar um ano.
Eu poderia gastar algum dinheiro na guilda dos aventureiros para expandir o tamanho da minha caixa de itens, mas desde que eu acabei de comprar o hospital eu não tenho muito dinheiro sobrando. Tudo bem, vou organizar minha caixa de itens.
Como eu cavo através da minha caixa de item, mais e mais lixo sai. Espetos de comida de rua, núcleos de frutas, uma foto de gravura tirada por uma ferramenta de projeção mágica ... que não é lixo. Uma escova de dentes desgastada feita de algum tipo de pêlo de animal que eu nunca consegui soltar, uma xícara de madeira lascada ...
E ... um hábito esfarrapado e manchado de sangue.
Foi a partir daquele momento que entrei no labirinto para procurar por Yuel. Eu ficava pensando em jogar fora, mas sempre escorregava na minha cabeça.
Antes que eu esqueça de novo, eu deveria entregá-lo para a garota do cartaz da estalagem e mandá-la jogar fora com o resto do lixo.
Então, quando saio do quarto com o hábito em minhas mãos,
「Desculpe por mais cedo, eu ...!」
-Eu encontro Eris no corredor.
Ela está olhando para o meu braço ... não, para o hábito sangrento e rasgado. Sua expressão se alterna entre surpresa e tristeza algumas vezes enquanto ela olha para mim.
「Ei, é t-isso ...」
Eris cobre a boca com as mãos trêmulas e fica boquiaberta com o meu hábito em estado de choque. O mesmo hábito que eu estava usando quando fui procurar por Yuel.
「Não me diga ... por mim? Você realmente procurou um item mágico caro no labirinto por minha causa, e por causa disso ...? 」
... H-Huh?
Parece que Eris está tirando conclusões precipitadas.
"Não, isto é..."
... Na verdade, espere.
Eris definitivamente acha que eu arrisquei minha vida de forma imprudente para vasculhar as profundezas do labirinto em prol de seu hospital, mais ou menosmething ao longo dessas linhas.
Talvez eu não devesse sair do meu caminho para corrigir o mal-entendido dela.
Tanto quanto eu posso dizer, agora que Eris acha que eu aposto minha vida para ganhar o dinheiro para pagar por seu hospital, parece que seu humor é muito melhor do que antes. E ela provavelmente estaria mais disposta a aceitar que eu comprei o hospital dela se a história fosse que eu arrisquei a vida e a integridade por isso.
「Desculpe, eu ... devo ter cometido um erro. Mas como, como ficou assim ...?
Eris acaricia o hábito manchado de sangue enquanto seus olhos começam a lacrimejar. Eu posso sentir claramente a compaixão em seu gesto terno.
Esta é minha chance.
Por causa de Eris, arrisquei minha vida para ganhar dinheiro suficiente e comprei de volta seu hospital. Por que eu não vou com isso? ... Isso me faz parecer mais legal assim também.
Além disso, melhorará o humor de Eris. Certo, isso é para o bem de Eris também.
Então eu sorrio para Eris e explico casualmente.
「Claro, eu tive que pagar de volta pela gentileza que você me mostrou, certo?
Ao ouvir isso, uma expressão flutua no rosto de Eris que é de alguma forma simultaneamente feliz e triste.
You ... Você é maníaco, indo tão longe. Além disso, um hospital não é algo que valha a pena arriscar sua vida.
Eu concordo totalmente. Eu nunca arriscaria minha vida pelo bem de um prédio.
Eris ainda está olhando para mim com aquela expressão triste e feliz. Aproveito a oportunidade para recuperar a escritura da minha caixa de item e-
「Eris, quero acertar as coisas com você. Naquela época, apesar de incomodar você, eu apenas fiz o que eu queria. E eu não vi nenhum problema com isso. Mas não foi assim que você se sentiu. Sinto muito por não perceber. Eu estava errado. Mas eu gostaria de expiar isso devolvendo a boa vontade que você me mostrou. Então ... você não vai aceitar isso?
Eu me ajoelho aos pés de Eris enquanto falo.
Eu devo me parecer com um garanhão agora. Arriscando minha vida para arrecadar dinheiro para comprar o hospital do meu benfeitor e devolvê-lo a ela sem compromisso.
Que história comovente
Eu sinto como se eu tivesse conseguido isso sem problemas.
「...! Eu sinto muito, eu até te chutei, e ainda assim você ainda ... 」
Eris pega minha mão que está segurando a escritura e suavemente envolve as duas ao redor dela. Uma única lágrima escorre pela sua bochecha.
「Eu não te culpo por isso.」
Desde que foi claramente minha culpa por assediar você.
Mas nós temos um bom humor indo agora. Eu não deveria mencionar algo tão vulgar. Vou gentilmente usar meu dedo para enxugar a lágrima dela.
「Quando você apareceu, pareceu quase como se meu pai tivesse voltado. Sua habilidade mágica de cura que poderia compensar o déficit, e como você mostraria bondade de uma forma ou de outra. Parecia quase nostálgico, de alguma forma. Mas você sabe, é exatamente por isso que eu odiava tanto o assédio se*ual. Isso estava errado, você não é meu pai. Você é sua própria pessoa ... 」
Assédio moral é ruim, mesmo que eu não seja seu pai, você sabe. Mas Eris está completamente envolvido na atmosfera.
É um bom humor.
「Mas nunca faça algo tão perigoso novamente. Olha, a dívida acabou, então tenho certeza de que podemos viver apenas do hospital. Por que você não deixa de ser um aventureiro, ok?
É um bom humor e ainda.
E ainda assim ... estou me sentindo um pouco culpado.
A maneira como isso está indo deve ser o melhor resultado para Eris e para mim. Mas meu peito parece que está sendo espetado por agulhas. No entanto, é para o bem de Eris que estou deixando esse mal entendido continuar.
Mas eu não deveria ganhar o favor dela aproveitando a situação. Eu me sinto mais culpada e culpada toda vez que ela diz algo legal para mim.
Sim, mesmo que seja tarde, eu devo dizer a ela que é um equívoco
「Foi muito embaraçoso, então eu nunca te disse isso, mas você me salvou tanto quanto eu te salvei. Foi solitário administrar o hospital sozinho. e os negócios eram terríveis. Quando você apareceu em um momento como esse, eu tinha certeza de que juntos poderíamos colocar o hospital de novo em pé.
-Enquanto eu ainda estou processando isso, Eris continua falando.
E, em uma voz que é quase um sussurro, Eris murmura.
"...Obrigado."
Então ela deixa a cabeça bater no meu peito.
Desde que ela está se inclinando para frente, eu posso sentir seus seios generosos. Junto com seu cabelo loiro suavemente esvoaçante. Um aroma doce faz cócegas no meu nariz.
Eu decido levar esta mentira para o túmulo.
Depois, nos dirigimos ao corretor da propriedade perto do centro da cidade. Por enquanto, deixo uma nota a Yuel dizendo que saí com Eris.
Não há problemas com a transferência de título, e é finisem um tempo inesperadamente curto. Então, enquanto caminhamos pela rua principal no caminho de volta, eu tento casualmente colocar meu braço em volta da cintura de Eris.
「! ... Honestamente ...」
Eris recua e lança um olhar interrogativo para mim. Mas ela não resiste. Ela tem uma atitude como "eu suponho que não pode ser ajudado".
... Eu acho que vou ter Yuel indo trabalhar na taberna hoje à noite.
A opinião de Eris sobre mim aparentemente disparou. Se fosse antes, ela tiraria minha mão da cintura e me encarava.
Continuamos andando assim e, quando passamos em frente à taverna,
「Ei, Shiki! Seu farmin 'com os' empreendedores realmente valeu a pena, huh! Venha nos comprar uma rodada!
「O que há com a garota no seu braço? Whatta gostosa. ... Hoho, entendi, você foi direto para um bordel assim que conseguiu algum dinheiro, hein? Muito bem, Shiki! 」
Nós corremos para Oito e Geyser, cujos rostos estão vermelhos da embriaguez.
Uh oh. Esse desenvolvimento não é bom.
「Você vem com a gente da próxima vez? Só se você está louco rentável! Whaaat, s'fine se você se atrasar como da última vez n 'jusss heal! Vamos cuidar de parar seu ataque, é tudo bestial! 」
「Sim, deixe a luta para nós! Hahahahaha! 」
「H-Pendure! Vamos falar sobre isso depois! Agora não é um bom momento!
Não é bom. O que não é bom, você pergunta? O fato de que Eris-san está bem aqui. Eu olho para o meu lado ...
「Por que não seria um bom momento, imagino?」
E Eris está olhando para mim com os olhos afiados o suficiente para atirar em mim até a morte.
... Eu realmente não pensei nisso.
Eu confesso. Eu confesso tudo.
Sobre como o hábito manchado de sangue não tinha nada a ver com ganhar dinheiro para o hospital. Sobre como eu decidi ir junto com o mal entendido de Eris. E que eu principalmente fiz isso para melhorar a imagem de Eris sobre mim.
「Eu sinto muito ...」
Eu me prostro. Sem dúvida, é um dogeza perfeito. Com a cabeça encostada nas pedras da calçada da rua principal, não imploro nada além de seu perdão.
Oito e Geyser, talvez sentindo a atmosfera turbulenta, fogem da cena.
「Hahhh, você realmente sabe estragar as coisas. ......Está bem. Você realmente não precisa se desculpar.
Ela deve apenas estar farta de mim neste momento. Eu não quero mais nada com você, então não se incomode, esse tipo de sentimento.
Eu timidamente elevo minha cabeça ... e lá está a mão estendida de Eris.
「Me vendo nesse estado, você estava preocupado comigo, certo? ... eu entendi, tudo bem.
Eu pego a mão de Eris e me levanto enquanto ela me dá um sorriso. A sensação de sua mão macia de alguma forma me deixa muito feliz.
「Realmente não importa como você fez isso. O fato é que você levantou uma enorme quantia de dinheiro para comprar o hospital para mim. Certo?"
Então Eris resmungou 「Mas mentir é ruim, entendeu?」 Enquanto ri.
「Olha, agora seus joelhos estão todos sujos.」
「Sim.」
Eu limpo a poeira dos meus joelhos e olho para Eris. Emoldurada pelo sol, seu sorriso tem um toque todo envolvente. Isso me lembra dos dias em que eu costumava trabalhar em seu hospital.
Sentindo-me um pouco envergonhada, falo enquanto me esforço para manter a calma.
「Vamos voltar?」
E Eris responde-
「Sim, vamos voltar. Para a pousada onde Yuel-chan está esperando. Então todos nós podemos ir para casa para o nosso hospital.
Ela diz com um sorriso.
Advertisement