I Work As A Healer In Another World’s Labyrinth City - Chapter 26

Corte fora.

Alguns dias se passaram.

O número de clientes no hospital de Eris ainda não aumentou. Não é mais zero, mas elevar as taxas de volta ao preço de mercado parece ter tido um impacto bastante severo. Apenas um ou dois pacientes aparecem.

Eris preferiria que eu trabalhasse no hospital também, mas sob essas condições ela não pode nem me pagar o que eu estava fazendo anteriormente. Embora em algumas ocasiões eu tenha recebido "pagamento físico" independente pela parte do tratamento com a qual eu ajudei.

Além disso, neste momento tenho um emprego extremamente mais lucrativo que o hospital.

É isso mesmo, subjugação de Hime Slime. Nos últimos dias, tenho me encontrado com o Oito, o Geyser e os aventureiros que eu tratei da última vez, e não caçando nada além do Enorme Lodo. Ainda hoje estamos fazendo a mesma coisa. Por alguma razão, nossa sorte é melhor do que o normal e conseguimos obter muitas gotas raras. É um pouco menor em comparação com quando eu estava tomando de volta o hospital de Eris, mas mesmo assim é um enorme ganho para a festa como um todo.

「Nós fizemos como bandidos hoje, oi!」

Gêiser cheira alegremente ao meu ombro enquanto caminhamos pelo labirinto.

「Sim, 5 Slime Drops ... mesmo depois de dividir isso é pelo menos 100.000 Zeni cada. Incrível, isso é incrível!

Do outro lado do Geyser, o Oito calcula os lucros da caça de hoje.

Há algum perigo envolvido ao caçar o Slime Enorme. Você não pode deixar a sala do chefe até que o chefe seja derrotado e, além disso, há o risco de ficar gravemente ferido se você não lidar bem com isso. Mas é exatamente isso que faz com que seja lucrativo. Em termos de moeda japonesa, 100.000 Zeni é de cerca de um milhão de ienes. Isso é uma quantia enorme de dinheiro para um aventureiro que está apenas raspando.

De fato, eu obtive uma enorme pilha de dinheiro.

No entanto, o estilo de vida que estou vivendo atualmente não requer muito dinheiro. Tanto quanto roupas, eu sempre uso o mesmo tipo de hábito. Para comer, posso comer o quanto quiser e não gastar mais do que 500 Zeni por dia, e além disso Eris vem preparando porções para mim e Yuel ultimamente. E para abrigo, nós moramos no hospital, então não há despesas nessa coluna.

Não há necessidade de eu separar fundos em caso de doença ou lesão, já que posso manter minha boa saúde com a magia de cura.

Em suma, isso significa que posso fazer o que quiser com essa enorme pilha de dinheiro. Eu posso usá-lo como quiser, e isso não importa.

Então, por que eu não me divirto um pouco com isso?

Eu tenho tentado o meu melhor. Embora aquela vez que eu tenha procurado por Yuel tenha sido meu erro, eu mergulhei desesperadamente pelo labirinto enquanto enfrentava ferimentos. Eu também recuperei o hospital de Eris fazendo uso inteligente da minha magia de cura.

Você não diria que é hora de alguma recreação?

Eu fiz todos os arranjos necessários para me preparar para este dia. Quando eu for para a taverna depois disso, o mestre do bar dirá a Yuel: "nós somos shorthanded, então nós realmente gostaríamos que você ajudasse". Eles não são realmente insuficientes, mas esse é o arranjo. Assim que Yuel começar a trabalhar, eu arranjo uma desculpa adequada e saio. Então eu vou me divertir completamente em um estabelecimento adulto, lavar todas as evidências e voltar para pegar Yuel. Desta forma, Yuel não será o mais sábio. Depois disso, voltaremos ao hospital como se eu estivesse com Yuel o tempo todo, e Eris não vai descobrir também. É um plano perfeito.

Enquanto estou elaborando minhas fantasias

「Oi oi, você pode acreditar, 100.000 Zeni! Tudo bem, quero ir até a loja de flores? Você vem também, Shiki? Nós temos o lugar alugado.

-Geyser cuspiu enquanto torcendo os dedos nessa forma e faz um grande sorriso.

Aparentemente Geyser estava pensando nas mesmas linhas.

Yuel é jovem demais para entender isso, mas "floricultura" é um eufemismo para um bordel. Falar intencionalmente em código deve ser a maneira de Geiser ser atencioso com Yuel.

...... Mas dá errado.

「Alugando uma floricultura, Mestre? O que você vai fazer lá?"

Yuel me pergunta com olhos brilhantes e brilhantes. Pelo contrário, parece que ela está muito interessada no termo "floricultura".

É claro que a ideia de alugar uma floricultura não faria sentido se você não soubesse o significado por trás dela. Agora, a imaginação de Yuel está cheia de pensamentos de seu mestre cercado por flores, tendo uma festa de chá com um monte de aventureiros? Eu não entendo porque isso faria seus olhos brilharem daquele jeito.

「Bem, você vê ...」

Eu não posso dizer exatamente a ela o que estamos fazendo. Eu chegaria com um engano adequado, buNada de bom vem à mente. Yuel pode não perceber, mas ela está puxando minhas roupas novamente em busca de uma resposta. ... Ela já está completamente curiosa sobre isso.

Ela gosta de flores? Ela provavelmente gosta deles. Yuel é um elfo negro e os elfos têm suas raízes como pessoas da floresta. Ela deve gostar de coisas bonitas como flores.

Eu olho para Yuel em sua excitação inquieta. De cada lado da cabeça, essas orelhas de elfo fofos também estão balançando.

Não é bom. Isto não é bom. Seus olhos estão cheios de expectativa agora. Se eu largar Yuel na taverna depois disso, quão devastada ela ficará?

Não, mesmo que isso não a entristecesse, Yuel ainda poderia propagar o problema. Como se ela perguntasse a Eris: "A Master disse que eles alugaram uma floricultura, você sabe o que eles estão fazendo?", Ou algo assim. A opinião de Eris sobre mim chegaria ao fundo do poço. Nós não estamos no tipo de relacionamento onde eu poderia ser culpada por ir a um estabelecimento adulto, mas Eris certamente me desprezaria por fazer isso. Se isso acontecer, ela não me deixaria escapar com o menor assédio moral. Eu não posso deixar nenhuma dúvida na mente de Yuel.

Tenho certeza de que Yuel ainda terá dúvidas se eu a levar para a taverna e sair sozinha. "O que o mestre pode estar fazendo agora", etc.

Se estava apenas imaginando o que eu estava fazendo, tudo bem. Mas é muito tarde. Desde que ela ouviu nossa conversa anterior, Yuel estará pensando "O Mestre está fazendo algo na loja de flores que eles alugaram".

E se um dia Yuel soubesse o significado por trás do termo "floricultura" ... aquele sorriso angelical que ela sempre me dava se transformaria em um olhar de desprezo ...

...

「... Gêiser, não vou para lá. Yuel, você gostaria de comprar flores comigo depois?

Depois de passar por essa troca, chego à guilda dos aventureiros para um tipo diferente de troca. Contudo-

「Sinto muito. Após esta transação, nós estaremos suspendendo a compra de Slime Drops.

- A recepcionista de orelhas de cachorro explica e abaixa a cabeça pedindo desculpas.

「O-Oi, você deve estar brincando.」

「S-Suspendendo a compra? O que você quer dizer!?"

O grupo de oito começa a mexer no anúncio da garota da recepcionista. Agora que penso nisso, quando estava comprando de volta o hospital de Eris, o rosto da recepcionista que cuidava das bolsas estava se contraindo. Eu suspeitava que o preço caísse eventualmente, mas para eles pararem de comprar imediatamente, eu me pergunto o que está acontecendo?

「U-Ummm, você vê, Slime Drops são ...」

De acordo com a garota recepcionista, o Slime Drop é um ingrediente para um medicamento específico que é usado para tratar uma doença endêmica que ocorre raramente nesta região. O lorde local os havia comprado da corporação como um estoque emergencial, mas recentemente ele colecionou um número suficiente deles, então parou de comprá-los. Como a doença é endêmica, não há muita demanda pelo medicamento fora dessa região, além de não estar sendo consumida a menos que haja um surto. Dito isto, se o preço de troca é baixo, então a oferta vai secar, então a guilda tem mantido o preço para que os aventureiros ainda venham vendê-los ocasionalmente.

Essa é a situação, mas ultimamente a oferta tem misteriosamente disparado, então eles tiveram que suspender as compras apressadamente.

Para resumir em uma única palavra, excesso de oferta.

Eu pensei que o Hime Slime poderia me sustentar para viver o resto dos meus dias com conforto, mas eu acho que a história não é tão simples assim.

Na florista, guardo a grande quantidade de flores que comprei na caixa de artigos e volto para o hospital. Yuel estava inclinando a cabeça ligeiramente para o lado em confusão, mas no final coloquei uma guirlanda no topo da cabeça e ela saiu da loja sorrindo. Talvez ela tenha pensado que comprar muitas flores é o que "alugar uma loja de flores" significa? ... Parece que vou precisar corrigi-la mais tarde de alguma forma.

Quando voltamos para o hospital, Eris me pede para segurar o forte enquanto ela vai fazer compras para a nossa refeição da noite. Eris tem cuidado de muitas tarefas domésticas diferentes. Vou acariciá-la para mostrar meu apreço.

Eu arrumo o lugar com os pacotes de flores que acabei comprando, depois sento Yuel no meu joelho e começo a decorar seus cabelos com flores enquanto espero pacientes.

Nesse ponto, um cliente finalmente chega.

「Ah, ahh! Você realmente estava aqui!

Ou não um cliente. Aquele que está aqui para tratamento é o aventureiro ruivo, Ruruka. Quando ela me vê com Yuel no meu joelho, ela faz uma cara sutil. Ela não diz nada, no entanto.

Oh certo, a última vez que nos encontramosfoi quando eu estava esfregando os seios de Ruruka e convencemos Yuel que era um mal entendido, huh. Não foi um mal entendido embora.

... Yuel não percebeu a verdade sobre esse tempo, ela tem? Com um pouco de apreensão, dou uma olhada ao lado do rosto dela enquanto ela se senta em cima do meu joelho.

Ela parece satisfeita com a guirlanda na cabeça. Ela timidamente ri ehehe quando sente as flores. Eu estava preocupada que ela percebeu que era uma mentira depois de algum tempo, mas ela não mostrou nenhuma preocupação.

「Bem, se não é Ruruka. Oque parece ser o problema?"

「Você não tem estado na taverna ultimamente, eu estava procurando por você, sabe? Eu nunca esperei que você voltasse para a casa de Eris, no entanto. ... Vocês dois fizeram as pazes?

Então ela estava procurando por mim. Agora que penso nisso, nunca disse a Ruruka que voltei ao hospital. Bem, nós não temos nenhum contato fora da reunião na taverna por acaso, então não é como se houvesse algo que eu pudesse ter feito sobre isso.

"Sim. Então, o que te traz aqui hoje, você não precisa de nenhum tratamento? 」

De repente, vindo à minha procura, percebi que ela estava ferida, mas aparentemente não. Não importa como você olhe, ela parece perfeitamente saudável.

「Ahaha, você já deve saber. Vamos lá, é isso, sabe disso.

"Que?"

O que, me deixando esfregar seus seios? Mas Yuel está aqui agora, então prefiro esperar até a próxima oportunidade. Se alguma coisa acontecer enquanto Yuel estiver no meu colo, não vou mais poder olhá-la nos olhos.

「Ehehe. Ouvi dizer que você estava matando o Slime Enorme? Você não vai entrar em um pedaço disso?

Ruruka sorri enquanto me pede. É um sorriso simpático e flertante. Eu vejo, então é isso que foi. Mas muito ruim, o timing dela está errado.

「Ah, sobre isso, eles simplesmente pararam de comprar o Slime Drops hoje. Eu não estou fazendo mais caça ao Slime Enorme. É uma pena, huh.

É uma pena para mim também. Se eles não tivessem suspendido as compras, eu teria sido capaz de definir as condições adequadas para entrar na caça ao Hime Slime. Se um corte de preço na magia de cura vale uma massagem nos seios, até que ponto um chefe caçava com dezenas de milhares de Zeni de lucro? Estou muito curiosa.

「E-Eeehh! De jeito nenhum, isso não pode ser verdade? Eu até tentei persuadir Fran ... e comprei uma nova arma ... 」

"É verdade. Má sorte, huh.

「Hahhh ... agora o que devo fazer ... talvez eu aceite esse pedido do quadro ...」

「O quadro de pedidos? Aqueles que não têm recompensas muito pobres?

O quadro de pedidos. Um quadro de avisos na entrada da guilda do aventureiro, onde avisos de comissão são exibidos. No entanto, só porque está na guilda do aventureiro não significa necessariamente que a guilda esteja envolvida. Muitos deles são solicitações individuais escritas por pessoas da cidade, apenas pedaços de papel colados no quadro com um endereço de contato e um valor de recompensa listados.

E a remuneração é geralmente pobre. Trabalhos importantes como extermínio de monstros ao longo das rodovias e subjugação de bandidos são dever dos cavaleiros que guardam a cidade, de modo que muitos não chegam aos aventureiros. Os que chegam aos aventureiros são, na maioria, pedidos pessoais de pequena escala, como guardar um campo ou exterminar pragas.

Não sei até que ponto a equipe de Ruruka entrou no labirinto, mas acho que explorar o labirinto seria tipicamente mais lucrativo.

「Umm, aparentemente tem havido mais monstros fora da cidade por alguma razão, sabe? E há um pedido incomum da brigada dos cavaleiros. Parece inesperadamente lucrativo. É apenas fritar como goblins, mas supostamente os cavaleiros estão dando uma boa recompensa pela subjugação.

Ordinariamente, os cavaleiros carregam o fardo de defender esta cidade. Os deveres fundamentais dos cavaleiros são patrulhar a estrada, expulsar os bandidos e periodicamente diminuir o número de monstros na floresta e nas montanhas próximas. No entanto, essa área geralmente não possui muitos monstros. Não houve nenhuma guerra ultimamente, então ouvi dizer que o número de cavaleiros não é tão alto. Talvez eles não fossem capazes de lidar com uma explosão repentina na população de monstros.

"Hã. Mas não existem monstros perigosos fora da cidade? Vai ficar tudo bem?

Os cavaleiros agem como um grupo e, além disso, todos eles encontram um certo padrão de habilidade. Se um monstro razoavelmente forte aparecesse, eles não teriam nenhum problema em lidar com isso.

Além disso, aventureiros são comparativamente em menor número e sua proficiência varia muito. Ao contrário do labirinto, há a possibilidade de de repente se deparar com um monstro poderoso fora da cidade. Se o seu grupo encontrar um monstro que está além da sua capacidade, você está fora.

「É porque não há muitos fortesmonstros por aqui. Eu subjuguei monstros muitas vezes fora do labirinto, então eu acho que vai ficar bem?

「Bem, tenha cuidado.」

「... A propósito, o que há com essas flores? Não apenas aqueles na cabeça de Yuel, eles estão em todo lugar.

Ruruka pergunta enquanto olha para a guirlanda na cabeça de Yuel. Ela está se perguntando sobre isso depois de tudo.

「Sim, estes são ...」

O que devo fazer? Eu não posso responder mal. Yuel está aqui e fomos comprá-los juntos. Se eu disser algo vago, Yuel não se sentirá confortável com isso.

Enquanto eu estou preocupado com isso

「É porque ele alugou uma floricultura! Certo, mestre?

Yuel responde com um sorriso.