I Work As A Healer In Another World’s Labyrinth City - Chapter 76

Cair.

"Wha...? T-A capital real caiu !?

「O deus do mal foi ressuscitado ...! A-E, além disso, a súcubos ainda vive ...! G-me dê os detalhes!

O deus do mal foi revivido. E além disso pelo súcubo, quem deveria ter se transformado em pedra ...? A santa estava dizendo alguma coisa sobre o serviço noturno, mas ela também muda de expressão e exige uma explicação do cavaleiro.

「T-Os detalhes não são claros, mas de acordo com o testemunho dos cavaleiros que vieram da capital real ... o deus maligno apareceu de repente na capital real, selou toda a entrada e a saída com a magia da barreira, e imediatamente deixou a realeza capital e iniciou um ataque a esta cidade de Merhatz ...! 」

「Ele está indo em direção a esta cidade! E além disso ele usou magia de barreira estacionária em grande escala! D-Isso significa que é o deus maligno genuíno?

Magia de barreira em grande escala.

... Dentro da Bíblia, eu li sobre o deus do mal usando isso uma vez. Se bem me lembro, é mágico, onde um padrão enorme é inscrito no chão, então tudo dentro do seu alcance fica cortado do mundo exterior. Embora leve tempo para configurar, uma vez invocado, o efeito é tremendo. Até que o deus do mal o libere, ninguém pode desfazê-lo. Era supostamente um feitiço extraordinariamente problemático.

Mas ... aquele deus maligno ressuscitado bloqueou a capital real, e ele está indo em direção a esta cidade labiríntica ...?

「-O que isso significa ...?」

As perguntas continuam chegando.

Primeiro, a succubus não ficou petrificada? A distância desta cidade do labirinto até a capital real é tão grande que leva alguns dias até mesmo para o dragão. Levando em conta o avanço da petrificação da succubus do que eu vi anteriormente, ela não deveria ter conseguido alcançar a capital real por qualquer trecho da imaginação. E o santo também estava dizendo que não há padres por aqui capazes de usar EX Heal além de mim e dela.

Além disso, como eles acabaram permitindo que o deus do mal fosse revivido? A capital real deveria ter segurança estrita em torno do selo do deus do mal. Mesmo que a súcubos trouxesse monstros e atacasse, a capital real não cairia tão facilmente, e se ela fosse sozinha, ela não deveria ter sido capaz de evitar a segurança com facilidade também.

「... Ei, na capital real, não havia jóias não apenas para o deus do mal, mas para o resto de seus apóstolos também?

「Sim, distribuídos em vários lugares, mas eles estavam sendo mantidos sob estrita guarda ...」

Então, por que ele tomou tais medidas insípidas e deixou a capital real no limbo, bloqueando-a com uma barreira, para marchar nesta cidade labiríntica? Se ele tivesse tomado a capital real, o país não poderia mais cumprir suas obrigações como país. Além disso, se ele tivesse penteado a capital para procurar as jóias de selamento dos outros apóstolos, ele deveria ter sido capaz de encontrar algumas delas. Eu realmente não entendo o mérito de deixar aquele lugar tão longe e sair de seu caminho para marchar nesta cidade labiríntica.

「O deus maligno e o súcubo estão avançando em direção a essa cidade labiríntica, reunindo monstros ao longo do caminho ... eles já estão se aproximando a dois dias de distância.

... E além disso, em troca de garantir a segurança da capital real, o deus do mal está exigindo que Sage-sama seja trazido diante dele, sozinho ...! 」

「T-To entregar Shiki-sama ...!? ... É isso que se resume a ...? 」

「Agora eu entendi ... então a capital real está sendo mantida como refém ...?」

O comentário do cavaleiro cancela minha única dúvida. A razão pela qual o deus do mal bloqueou expressamente a capital real foi usá-la em troca de mim?

... Provavelmente, o deus do mal está apontando para uma vitória certa. O Sábio é o único com a capacidade de se opor ao deus do mal. Para me matar rapidamente e sem resistência, ele está mantendo a capital real como refém e avançando em direção a essa cidade labiríntica. No caso de não obedecermos, tenho certeza que ele terá algum dispositivo para explodir o interior dessa barreira ou algo com magia em larga escala.

O fato de que os cavaleiros vieram aqui da capital real também é provavelmente porque o deus maligno intencionalmente permitiu que eles escapassem para servir como seu mensageiro.

「Eu-eu vou ... vou te proteger, Mestre!」

Talvez porque ela tenha ouvido algo como "entregue-me ao deus do mal", Yuel desenha uma faca. Então ela se força na frente do cavaleiro e do santo para me proteger.

"Por favor acalme-se!"

O santo fica agitado quando Yuel aponta a lâmina para ela. Antes que eu note, Astel se espreme entre o santo e Yuel como nósll. Yuel e Astel, apontando facas um para o outro. A atmosfera é touch-and-go.

「Eu não tenho intenção de entregar Shiki-sama em resignação! Se perdermos Shiki-sama como o Sábio, a humanidade perderá seu único meio de se opor ao deus maligno. E devemos entregar Shiki-sama, não podemos ter certeza de que a capital real será verdadeiramente devolvida ilesa. M-Além disso, a autenticidade desta informação ainda não foi confirmada.

「Yuel, estou bem. Relaxar."

Eu agarro a mão da faca de Yuel e a movo atrás de mim. Aliás, eu também chego às minhas costas para acariciar a cabeça dela.

... O santo não iria realmente me apresentar ao deus do mal. No mínimo, sem mim, é duvidoso que eles poderiam até mesmo ganhar contra as tropas de monstros da succubus sozinha. A capital real já foi isolada e tomada como refém. Considerando a humanidade como um todo, devemos abandoná-la neste momento. E eu acho que o santo é provavelmente o tipo que é capaz de tais pensamentos, mesmo do ponto de vista dela como o arcebispo da capital real.

... Como eu estou acariciando o cabelo sedoso de Yuel, um único pensamento vem à mente.

Eu tenho pensado nisso desde que eu ouvi que a succubus ressuscitou o deus do mal. Como ela curou sua petrificação?

-E eu pouso em uma única pessoa que poderia ter sido capaz de curá-lo.

「Ei ... por acaso, e se aquele que curou a súcubos fosse aquele bispo careca? Se aquele cara pudesse usar EX Heal, ele não poderia ter curado a succubus e intencionalmente a deixado fugir para fazer Philine perder sua posição ou algo assim? 」

O santo estava dizendo que ela e eu somos as únicas pessoas nesta área que podem usar EX Heal. Mas e aquele bispo que veio depois dessa cidade? Se fosse esse bispo, ele poderia curar o súcubo.

E se, depois daquele ataque com os Comensais da Luz, a súcubos não escapasse imediatamente, mas permanecesse perto e esperasse por uma oportunidade? É possível que ela estivesse observando a conversa entre o santo e o bispo. A verdadeira força da succubus é perceber os desejos das pessoas e aproveitá-las.

... Naquela época, quando o bispo estava furioso com o santo, ela poderia tê-lo alvejado.

「C - Certamente, ele poderia ter tido um motivo para curar a súcubo ... mas aquele bispo só podia usar o máximo de cura. Curar sua petrificação seria extremamente ... 」

O santo declara perplexo. Parece que eu imaginei errado. Eu imaginei que o bispo poderia ter intencionalmente curado a succubus e deixá-la fugir para enlaçar o santo. Enquanto estou meditando, há uma voz do meu lado.

「Mestre, acho que a petrificação pode ser curada mesmo com o High Heal.」

É o Yuel. Até o High Heal pode curar a petrificação? Ela quer dizer que usando High Heal, a propagação da petrificação pode ser suprimida? Eu não ouvi nada parecido, no entanto.

「Pensar em mim como o súcubo e Mestre como o deus do mal ... se fosse para reviver o Mestre, acho que o faria.」

Yuel diz com uma expressão trágica. Essa expressão dura me faz perceber.

Não, mas ela não poderia ...

「Se eu fosse a succubus, eu cortaria minha própria perna e a regeneraria com High Heal.」

Então Yuel afirma isso.

... Não me diga que ela realmente acabou se comparando com a succubus? Yuel está fazendo uma expressão levemente triste. Bem, do ponto de vista de trabalhar duro pelo bem de seu mestre, os dois têm algo em comum. E suas aparências são um pouco parecidas também. Mas eu não quero que ela sinta qualquer simpatia ou compaixão por um apóstolo do deus do mal que realmente passou dezenas de milhares de anos matando humanos nos tempos bíblicos.

「Remova a parte petrificada junto com a perna, e cure a perna que está faltando com o High Heal ... I-Se esse é realmente o caso, não seria estranho que a succubus continuasse viva ... no entanto, eu poderia ter jurei que a petrificação da súcubo era bem profunda ... na hora daquele ataque, poderia muito bem ter se espalhado para uma parte do torso dela ... 」

Os ombros do santo estremecem um pouco.

... Cortar uma perna é mais fácil falar do que fazer. Ferir a própria carne requer determinação suficiente. Além disso, nesse caso de súcubos, duvido que ela pudesse ter destacado a parte petrificada sem desmembrar sua perna até sua base, a articulação do quadril.

... Não importa quanta vitalidade um apóstolo do deus do mal possa ter, se ela cortasse sua perna no quadril, muito perto de seu torso, teria havido a possibilidade da morte. E não é como se a succubus pudesse usar magia de cura, então ela não tinha garantia definitiva de que sua perna voltaria ao normal depoisela cortou. Ela deve ter sabido que, se não conseguisse curá-lo, morreria de perda de sangue.

「... Ela com certeza é tenaz.」

Eu não sei o que faz a succubus ir tão longe, mas ela deve ter querido reviver o deus do mal a qualquer custo.

「Com a cooperação do bispo, teria sido simples encontrar o caminho para o selo do deus do mal também.

[...] Muito provavelmente, como na época com Shiki-sama, ele poderia ter sido enganado e até oferecido para se tornar um apóstolo. Esse bispo é um homem de grande orgulho, afinal de contas ... Suponho que perder para mim seria mais insuportável para ele do que levar o mundo à ruína ... 」

O santo reflete pesarosamente.

... Quanto ao súcubo, ela não tem motivos para torná-lo um dos seus seguidores. Deixando de lado se eu tenho boa compatibilidade com as habilidades de grau de succubus, esse bispo é apenas um padre que pode usar um pouco de magia de cura. Muito provavelmente, no caso em que ele foi enganado, ele não está mais vivo. E sendo capaz de usar High Heal, ele deve ter uma boa quantidade de mana, então também é possível que ele tenha sido usado como sacrifício para reviver o deus do mal.

「Saint-sama.」

Um cavaleiro pressiona o santo enquanto ela abaixa a cabeça com um rosto rabugento. E o deus do mal já está se aproximando desta cidade labiríntica, é uma corrida contra o tempo. Eu acho que ele quer que ela se apresse e dê ordens.

「... Na verdade, isso não é hora de arrependimento. Vou perguntar aos cavaleiros que supostamente vieram da capital real sobre a situação. E depois disso, consulte o Senhor-sama ... isso provavelmente tomará a forma de pedir reforços das cidades próximas novamente. Shiki-sama, por favor, fique de prontidão nesta sala.

Astel! Você vai e alerta os cavaleiros que guardam as muralhas. Eles devem informar imediatamente se descobrirem algo incomum.

E, declarando isso, o santo rapidamente sai da sala.

Foi-me dito para ficar no meu quarto.

... Provavelmente, se eu fosse sair, seria desfavorável em muitos aspectos. E tenho certeza de que há muitas pessoas com amigos e parentes na capital real. Abandonar a capital real não seria uma decisão tão fácil de tomar. O santo certamente pretende se agarrar a mim e se levantar contra o deus do mal, mas por um tempo pode ser difícil unificar a vontade desta cidade também.

「Mestre ... vai ficar tudo bem ...?」

Talvez preocupado com os cavaleiros correndo freneticamente para fora do quarto, Yuel me pergunta com uma expressão ansiosa.

... Para ser honesto, se eu tivesse que dizer se está tudo bem ou não, não está nada bem. Mesmo se pedirmos reforços agora, quantos cavaleiros podemos montar? Provavelmente, o melhor que poderíamos fazer não chegaria nem à metade do número de cavaleiros que apareceram da última vez. Agora que a capital real está sendo mantida como refém, nós também podemos ser pegos em xeque-mate.

"Está tudo bem. Você não precisa se preocupar, Yuel.

Mas por enquanto, vou tranquilizá-la. E não é como se tivéssemos perdido ainda. Mesmo com quase nenhum cavaleiro, contanto que tenhamos a minha magia de cura, ainda poderemos virar a mesa do deus do mal e da súcubos.

「Por enquanto, vamos fazer o que pudermos.」

Eu alcanço a Bíblia.

... Eu tenho um bom entendimento das habilidades da succubus, mas francamente eu não entendo as habilidades do deus maligno que ela supostamente ressuscitou. Está escrito que a magia é o seu forte, mas no que eu li até agora, não havia muito sobre o que ele pode fazer ou que tipo de pontos fracos ele tem, esse tipo de conhecimento aplicável ao combate. Eu preciso entender isso. Eu começo a folhear a Bíblia.

-Encontrei.

O momento da batalha decisiva entre o deus maligno e o antigo Sábio. Na página ao lado, há uma ilustração do sábio empunhando bengala e um espadachim feminino que parece ser o herói. As circunstâncias parecem ser que, enquanto os apóstolos e monstros estavam no meio de capturar as grandes cidades circundantes, o Sábio liderou uma grande quantidade de 10.000 pessoas contra a sede isolada do deus maligno. Quando o li em detalhes, o sábio aparentemente dividiu seu exército em uma enorme força de diversão e uma unidade de emboscada de alguns poucos liderados pelo próprio sábio, e cada um deles atacou o deus maligno de lados opostos. Está escrito que a força diversionista seguiu em linha reta em direção ao deus do mal através das planícies abertas, enquanto a unidade de emboscada se escondia entre as árvores e se aproximava do aviso do deus maligno.

No entanto, lendo a próxima frase, não posso acreditar nos meus olhos.

「...!」

Antes de alguns minutos, a força de desvio foi aniquilada. O exército de cerca de 10.000 soldados estava quasey eliminado por um único golpe direto da magia de ataque em grande escala do deus do mal. Mesmo quando os soldados sobreviventes se espalharam para atacar o deus do mal, não havia nada que pudessem fazer contra o alcance excessivo de sua devastadora magia de ataque, e eles foram aniquilados. Está escrito que nada foi deixado em seu lugar, mas numerosas crateras e nuvens rodopiantes de poeira.

「Tipo ofensivo, magia de grande escala, hein ...?」

Fora da magia de ataque, o deus do mal também pode usar magia de barreira como a que ele colocou sobre a capital real.

... Um especialista em magia em grande escala. Essa é provavelmente uma descrição adequada. Parece o tipo de bruxo que eu provavelmente seria se aprendesse a usar todos os diferentes tipos de magia.

-Ele é um upgrade completo em cima de mim, huh ...

Mas um deus tão malvado foi selado pelo antigo sábio. Segurando a esperança, continuo lendo.

A unidade de emboscada liderada pelo Sábio escorregou na nuvem de poeira e se aproximou do deus do mal, imediatamente se envolvendo em uma batalha de proximidade com ele. Ao longo de algumas páginas, a Bíblia descreve o grande duelo entre o herói e o deus do mal.

Mas não há menção de magia sendo usada dentro dele.

... Eu poderia ter descoberto um dos pontos fracos do deus do mal. A fraqueza do deus do mal que usa magia em grande escala está sendo forçada a lutar de perto. Se o inimigo ficar bem na sua cara, ele não será capaz de usar magia que poderia se engolir junto com ele.

Agora eu entendi. Isso significa que podemos fazer um ataque surpresa, aproximar-se do nosso oponente para que ele não possa usar magia e vencer em combates de curta distância? Bem, é assim com coisas como magos. Aproxime-se deles e eles estão acabados, não é grande coisa.

No entanto, quando eu virar a página.

O Herói foi morto pelo deus do mal.

E aparentemente não é como se o deus do mal usasse algum tipo de mágica para se dar uma vantagem. Parece que o herói, aquele conhecido como o mais forte espadachim daquela época, foi derrotado simplesmente através da técnica da espada pura.

「Você deve estar brincando comigo ...」

Ele é a classe mais forte mesmo em combates corpo a corpo ...? Oh homem, não admira que ele seja chamado de deus do mal.

Seja a longo alcance ou curto, parece que não temos chance de ganhar contra o deus do mal. Quanto ao motivo pelo qual o sábio foi capaz de selar o deus do mal, aparentemente ele capitalizou a abertura momentânea quando o herói foi derrubado para desencadear a magia de selamento.

Vamos considerar o conteúdo do que acabei de ler.

Se reunirmos aliados e combatermos o deus do mal de frente, sem dúvida sofreremos danos enormes de sua magia de ataque em grande escala. E a porcentagem de vitórias provavelmente não é alta.

Mesmo com um ataque surpresa, ele possui uma técnica de espada que superou até mesmo o mais forte espadachim da época. O sucesso não será muito fácil.

... Isso não é sem esperança?

O antigo método de luta do Sábio não é um que possamos reproduzir agora. Eu não tenho algo como magia de selamento, onde um golpe direto é uma vitória instantânea. Além disso, lutar jogando fora um exército de mais de 10.000 como um desvio seria muito severo, tanto de uma perspectiva material quanto psicológica.

Como o tempo com a súcubo, o santo provavelmente pretende reunir cavaleiros, fazer uso da minha magia de cura e superar de alguma forma esse método.

... Mas isso provavelmente será difícil. Contra a magia em grande escala do deus do mal, minha magia de cura é impotente. Seus frágeis corpos humanos vão acabar evaporando antes que eu tenha a chance de usar magia de cura. Se magia em grande escala for usada, provavelmente não poderei salvar os cavaleiros capturados em seu alcance.

Mesmo antes de chegarmos perto o suficiente para estar ao alcance de sua magia em larga escala, a succubus está lá. O enxame de monstros que ela está trazendo deve retardar o avanço dos cavaleiros. Contra o enorme poder de fogo do deus do mal, as curas não chegarão a tempo. E mesmo se por alguma chance minúscula conseguirmos chegar perto, o próprio deus maligno é um espadachim inigualável. Não há chance de vitória em primeiro lugar.

... E esse deus maligno já está perto o suficiente para chegar em dois dias.

"Mestre..."

Meu rosto deve estar bem pálido, Yuel me chama.

「Sim, está tudo bem. T-Esta cidade tem me apoiado. Você não precisa se preocupar, Yuel.

Eu a engano por agora, mas no final não está tudo bem. Pelo menos se a succubus e o deus do mal estivessem vindo separadamente, poderíamos administrar de alguma forma. Com as forças monstruosas da succubus no lado do deus do mal, não podemos possivelmente realizar um ataque surpresa. Eu não acho que exista algum método para derrotar o deus do mal além de um ataque súbito. Eu tenho a sensação de que não há nada que eu possa fazer para quebrar este stalemate.

Mas não é como se eu pudesse desistir de pensar. Ser incapaz de vencer o deus do mal significa que Eris e Ruruka, e também Yuel, continuarão expostos ao perigo. De alguma forma, tenho que fazer alguma coisa.

Enquanto estou enrolando meu cérebro, minha garganta fica seca antes de eu notar. Eu coloco minha mão na minha caixa de itens para beber água. E minha mão toca uma certa coisa. Eu de repente percebo.

- Eu poderia ter encontrado um método para derrotar o deus do mal.

Se eu for para o deus do mal 'por mim mesmo', talvez eu possa usar isso. Com este método, nenhum dos cavaleiros será sacrificado em vão. Eu vou resolver tudo sozinho.

Um tiro na vitória. Como esse pensamento levanta meu ânimo, sinto que um pouco de peso é tirado dos meus quadris. Mas então há uma sensação que aperta com força os quadris iluminados.

「Mestre ... Eu irei, vou absolutamente te proteger. Não importa o que aconteça, vou protegê-lo sem falta.

Então, por favor, não vá sozinho, ok?

Yuel implora, como se estivesse lendo minha mente. Ela está se agarrando a mim por trás, tremendo um pouco.

「Yuel ...」

Fiquei surpresa com o motivo de ela dizer algo assim ... mas provavelmente é isso.

... De volta durante essa prática mágica, quando minha mana estava saindo de controle, Yuel estava lá. E o santo também estava dizendo que quando todo esse mana enlouquece, tem um poder terrível que pode vaporizar uma montanha inteira. Poderia ter parecido que eu iria tentar forçar um empate com o deus do mal usando essa mana de feno.

... Mas eu não sou um para fazer algo como me explodir. E eu não tenho desejo de morrer. Eu não fiz nada com Eris ou Ruruka ainda. E além disso, se Yuel acabar sendo deixado sozinho, ela definitivamente vai chorar.

Eu não vou morrer e nem os cavaleiros. Eu estou apenas tomando a melhor abordagem que posso pensar para derrotar o deus do mal.

"...Claro que não. O que eu poderia fazer se eu fosse sozinho? Além disso, sou totalmente covarde. Eu não iria tão prontamente enfrentar o deus do mal sozinho.

「Mestre, você se expôs ao perigo inúmeras vezes para salvar alguém. Você é uma pessoa incrivelmente respeitável, muito corajosa.

Quando eu respondo, Yuel aperta minhas roupas com força e diz isso. Eu posso sentir sua vontade de nunca deixar ir.

"Está tudo bem. Estou bem aqui ao seu lado, Yuel.

... Bem, eu vou embora.

Essa estratégia provavelmente tem uma alta taxa de ganho. Além disso, precisamente por causa desse tempo, é muito provável que funcione. Se eu deixar essa chance, talvez não consigamos mais vencer o deus do mal. E se isso acontecer, eu serei morto pelo deus do mal de qualquer maneira.

「... Você quer dizer isso?」

"Quero dizer. O mestre de Yuel não mentiria, certo?

Mestre não conta mentiras. Até agora, na frente de Yuel, eu fui um mestre perfeitamente honesto, gentil e respeitável. Conhecendo Yuel, se eu disser, ela deveria acreditar em mim.

「Yuel, até que o santo nos chame, vamos tirar uma soneca. Quem sabe quando algo surgirá?

E, como conto a Yuel, decido entrar no futon junto com ela.