I’m Sorry For Being Born In This World! - Chapter 50

Capítulo 50. Reescrevendo o Destino - Rodada 3

Eram 6 da manhã novamente. Eu chequei meu relógio de pulso e cheguei à conclusão de que o dia estava se repetindo. Eu não posso nem negar que isso está acontecendo desde que minha memória foi tão clara.

Foi porque eu matei o ladrão? Ele colocou uma maldição em mim antes de morrer?

O fato de que eu estava "sendo atacado", apesar de não ter sido ferido ainda, não era um sentimento particularmente bom. Eu não tenho ideia do que pode acontecer se eu ficar preso em um loop de tempo como este.

''Ei! Você ouvindo? Estou indo embora! Nossa, você nem está fingindo estar triste? Eu pensei que você fosse melhor que isso.

Eu consolou Necro um pouco e mandou-o embora. Eu joguei o santo no maior cômodo da casa assim que o tirei. Ela reclamou um pouco, mas ficou satisfeita depois de ouvir que era o maior. Ela disse que reorganizaria a mobília da maneira que bem entendesse, então provavelmente ela não vai me incomodar por muito tempo.

Agora, vamos descobrir o motivo dessa maldita anomalia temporal.

Ativei os Mil Thunderbirds para poder atacar o inimigo assim que o encontrasse. Eu também usei o meu olho flutuante para escanear todo mundo em Stair Village. Eu podia ver a fumaça saindo das chaminés abaixo. As ruas estavam cheias de pessoas tentando se preparar para o festival.

Tem que ser uma dessas pessoas.

A pessoa que estou procurando tem que ser uma pessoa usando seu poder. Se fosse poderoso o suficiente para voltar no tempo em um dia, seu halo deveria estar brilhando intensamente. Eu lentamente comecei a escanear a área ao redor, mas desisti logo depois.

''Por quê...?''

Havia três ou quatro pessoas de um mundo diferente na cidade, mas nenhuma delas tinha habilidades relacionadas ao tempo. A pessoa pode estar usando o poder de fora da aldeia, mas ... Isso é muito improvável.

É mágica?

Se fosse esse o caso, faria sentido que eu não achasse ninguém suspeito. Se a pessoa esconder o mana, eu não seria capaz de encontrar a pessoa. Mas poderia realmente haver uma mágica que rebobina o tempo ...

Bem, acho que vou parar por aqui hoje.

Até agora, já eram 6 da tarde. Os postes de luz começaram a ser ligados na cidade, sinalizando o início do mercado noturno. Lanternas coloridas penduradas nas cordas acima davam à cidade uma atmosfera festiva.

O dia deve repetir agora.

Comecei a olhar para todos que conhecemos durante a nossa viagem. Quando fiz isso, uma batida veio da porta, fazendo-me olhar para cima.

''Sr. Assassino ~ Você ainda está ocupado? ’

O santo veio novamente. O loop termina às 21 horas. Eu poderia procurar na cidade pelas últimas três horas, mas ...

'' Eu fiz o jantar usando os ingredientes que recebi da cidade. Eu pensei que poderíamos comer juntos.

''Eu não...''

Eu parei de dizer 'eu não quero'. O rosto do santo deprimido ficou preso na minha cabeça por algum motivo. Se o dia vai repetir de qualquer maneira ... Talvez eu pudesse tirar um tempo. Já que vamos sair, suponho que algumas verificações devam ser feitas.

"Você desligou ..."

O fogão? Eu percebi algo antes mesmo de terminar a minha pergunta.

"Não há gás e não há eletricidade também ... Você usou magia?"

'' Hehe, você não sabe que eu sou o mago branco mais forte que existe? Se eu usar a magia da luz bem o suficiente ... Água fervente é apenas uma tarefa simples.

Ah, lasers, é isso. Pensar que ela usaria luz para aquecer a comida ... Eu não sei se devo dizer que é incrível ou estúpido ... De qualquer forma, não é o que é importante aqui.

''Tens tempo? Eu gostaria de tentar algo.

''O que é isso? É Coração de Ouro de novo? ’

Se a minha memória estava correta, fiz uso do serviço para voltar ao meu mundo anterior. Se eu pudesse levar mais alguém comigo, eu poderia potencialmente mandar de volta pessoas que quisessem voltar ao seu mundo original. Por uma taxa, é claro.

''Você verá.''

Eu estendi minha mão para ela. Eu nunca tentei isso antes, mas parecia que funcionaria se eu segurasse a mão dela assim. Como se eu pudesse guardar coisas no cofre. O santo olhou para a minha mão silenciosamente, depois agarrou meu dedo timidamente. Ela geralmente é tão sem reservas quando ela me bate. Por que ela é tão tímida agora?

'' Segure firme. Como isso. Como se estivéssemos apertando nossas mãos.

Eu segurei sua mão com firmeza. Ela ficou instável e nervosa quando eu fiz isso, o que eu prontamente ignorei. Eu ativei Heart of Gold. O lugar para onde estávamos indo agora era o Multiplex. Um lugar que combinava um teatro, restaurantes, galerias e uma gigantesca cidade comercial em uma. A biblioteca escura mal iluminada derreteu, apenas para ser substituída por umagrande espaço brilhante. Parecia ser o primeiro andar do complexo.

"Hahhh ..."

O santo caiu no chão de choque. Ela ainda estava segurando minha mão com força. Um casal que acabou de sair do elevador olhou para nós, sussurrando um para o outro.

''Olhe olhe. Aquela garota. Ao lado do cara.

'' Uau ... Incrível! Como esperado de uma garota estrangeira. Seu cosplay está em um nível completamente diferente. Ela é um modelo?

''...Vamos terminar.''

Observei as roupas do santo enquanto ouvia as brincadeiras do casal.

Cosplay ...

Agora que eu vejo, as roupas dela são bem peculiares. As pessoas ocasionalmente roubavam olhares para nós. Ao contrário do outro mundo, que atualmente estava em queda, a terra estava atualmente no verão.

Talvez devêssemos comprar roupas primeiro ...

Eu peguei o santo e a fiz ficar em pé, porque ela tinha derretido como sorvete em um dia quente de verão, e a puxei para o elevador. Ela era bem leve. Foi por causa de sua baixa estatura? Uma vez que o elevador fechou, ela ficou perto de mim como um coelho assustado.

''Sr. Assassino! Isto é...?''

''Terra. Com base no idioma, provavelmente na Coréia?

''Norte?''

''Sul.''

Vendo como o último lugar que eu fui foi em Nova York, parecia que a localização mudou com base nos serviços oferecidos. De qualquer forma ... Por que ela está tão perto de mim? Eu quase posso sentir sua respiração em mim. Eu peguei o santo inquisitivo, que estava me perguntando todo tipo de coisa, e levei-a para o quinto andar, a seção de roupas femininas.

Novamente com o olhar fixo. Nossas roupas eram uma coisa, mas ... Ela parece ser o principal motivo.

''Porque aqui...? Ah, é um encontro, não é? Que bom de sua parte, Sr. Murderer!

Deixei-a para interpretá-la como quisesse e soltei sua mão para deixá-la comprar suas roupas.

... hm?

Mexe. Mexe. A garota não soltou minha mão, mesmo quando eu tentei me livrar dela. A santa assobiou para si mesma alto, como se não soubesse o que eu estava tentando fazer. Quando ficamos parados assim, um dos empregados começou a nos aproximar cautelosamente.

''Senhor...? Há algo que você possa estar procurando? ’

Ele me entenderia? Eu acho que ter Xenoglossy resolve esse problema. E assim como eu suspeitava, o santo podia conversar com o empregado com facilidade e, finalmente, escolher uma loja de roupas. Em um lugar como este, suponho que o que se esperava que acontecesse era ...

O santo provavelmente experimentaria um monte de roupas e pediria minha opinião.

Contrariamente às minhas expectativas, no entanto, o santo acabou de escolher um único conjunto de roupas e comprou-o usando seu próprio dinheiro. A funcionária pareceu ficar bastante surpresa quando lhe entregou uma moeda de ouro.

É a minha vez agora.

Entrei na seção de roupas masculinas no quarto andar. Antes que eu pudesse dizer qualquer coisa, fui parado por um jovem segurança.

'' Desculpas. Você foi denunciado por alguns dos funcionários aqui. ’

"Relatado ...?"

Eu suponho que é óbvio que eu seria relatado, considerando como eu estava usando uma capa e um capacete. A capa pode até ser usada para roubar coisas. O guarda de ombros largos, que usava um bastão de polícia no quadril, olhou para o meu rosto com desconfiança.

"Você tiraria o capacete e a capa se isso não incomodasse muito?"

Ele acha que eu posso ser um criminoso? Isso não é bom. O guarda enfatizou como a verificação da minha identidade era extremamente importante, pois ele olhava continuamente para o santo.

Eu acho que é inevitável. Eu poderia dizer que o guarda não tinha o direito de me forçar a fazer isso, mas fazer isso acabaria sendo contraproducente.

Quando tirei o capacete, o guarda tropeçou alguns passos para trás, surpreso. Meu rosto que quase tinha sido derretido pelo calor não era algo que deveria ser visto por qualquer um. Foi absolutamente abominável. O guarda desviou o olhar um pouco enquanto falava com um tom mais rígido do que antes.

"Senhor, peço desculpas por isso, mas ... Por favor, coloque seu capacete novamente e ... Saia do prédio comigo."

Saia do prédio ...?

"Eu pareço feio, então saia?"

"Você pode causar desconforto para os outros clientes, então ... Por favor, entenda."

Ele estava enganando bem, mas ele estava claramente colocando alguma força por trás de suas palavras. Quase parecia que ele estava prestes a me expulsar à força, se necessário. Não foi difícil dizer não, mas ... me virei para olhar para o santo preocupado.

Eu queria que ela tivesse um bom dia também ...

A situaçãoIon apenas continuou piorando. Vários clientes ficaram curiosos sobre o que estava acontecendo e até decidiram se tornar parte da galeria de amendoim.

'' Por que ele parece assim? Ele realmente quer chegar a um lugar como este com um rosto assim?

'Uau, eu sinto vontade de vomitar. Vamos vamos. Por que ele sai com um rosto assim? Ele deveria simplesmente morrer.

"Sinto muito pela menina ao lado dele. Não, se ela está com um cara como ele, ela é claramente ...

Então, tudo bem se eu for tratada assim, se eu sou feia, é ... Parece que discutir com o guarda também não renderia resultados frutíferos. Suspirei e voltei para a biblioteca no segundo andar com o santo. As pessoas ao nosso redor desapareceram e fizeram o que aconteceu pouco antes parecer um sonho.

''Sr. Assassino...''

'' Desculpe, desculpe. Eu te incomodei com a minha aparência.

O santo, que ainda estava segurando minha mão, olhou para o meu rosto com olhos preocupados.

Hah ...

Parece que eu escolhi errado "de novo". Talvez eu deva descobrir uma maneira de terminar isso corretamente antes de encontrar o inimigo? Talvez eu encontre o caminho certo para resolver esse problema dessa maneira.

Além disso, eu me sinto um pouco ... Apenas um pouco

Louco.