I’m Sorry For Being Born In This World! - Chapter 58

Capítulo 58. No final da íris

A esfera se desintegrou. O espelho se desintegrou e a luz explodiu para fora no processo. Os minerais próximos derretiam como água corrente quando a área era atingida por uma onda de calor.

Então é isso que acaba acontecendo.

Necro foi o primeiro a ir. Ele se derreteu depois de ser atingido por um raio de luz. Obviamente, sua simples magia de defesa não conseguiu captar a luz. Eu não estava preocupado com ele. Tinha que haver um cadáver dentro de um raio de cem quilômetros. Ele reviver no devido tempo.

O problema era o santo.

Quando ela estava fora da esfera, ela "não sabia". Desde que eu disse a ela que eu seria o único a matar e que ela simplesmente distrairia o Invocador com luzes giratórias.

A mentira que eu disse a fez machucar a pessoa que ela tratou como sua irmãzinha. O santo não tinha caído da onda de choque, devido ao seu próprio choque.

Para ser mais preciso, ela rolou pelo chão várias vezes depois de ser atingida e se levantou. Sua pele estava fervendo de volta ao seu estado anterior, mas suas roupas queimadas ficaram como estão. O Invocador se arrastou até a forma quebrada do santo.

'' Irmã mais velha ... irmã grande ...! '

Eu podia ver uma garota com queimaduras graves em seu corpo tropeçando para frente através da névoa de calor. Ela não parecia ter qualquer poder para refletir, vendo que ela estava vacilando mesmo com o menor lampejo de chamas.

Os olhos nebulosos

Os olhos nebulosos do santo começaram a ficar um pouco mais claros. Não era que sua retina queimada não estivesse se curando. Era quase como se ela estivesse recuperando sua consciência.

''Íris...?''

O santo acordou de seu longo e longo sonho e agora estava indo para o Summoner. Seus passos lentos começaram a acelerar quando ela se aproximou.

É isso que eles chamam de uma reunião feliz?

A personalidade do santo era chamada Ahimsa. Eu pensei que uma vez que ela negasse a sua personalidade de evitar a violência e a morte o suficiente, ela sofreria alguns efeitos colaterais, mas ...

Pensar que ela teria recuperado suas memórias ...

Eu me pergunto 'a que horas' esse santo é? Quando ela começou a salvar outras pessoas? Quando ela foi torturada depois de ser capturada por seus aliados? Ou ela se lembra que saímos matando amigos, amantes e até membros da família?

Eu estendi minha mão por trás.

O Summoner viu que o rosto de sua amada irmã mais velha estava a metros de distância, sorriu de felicidade. Mas antes que eles realmente se juntassem, eu agarrei seu cabelo e puxei de volta. Levantei-a no ar, enfiando meus dedos profundamente em seu couro cabeludo.

Seu corpo de boneca levantou-se facilmente.

Grito.

O santo parou depois de ouvir esse grito cheio de medo. O Summoner lutou para sair do meu alcance.

"Você está dificultando isso."

Tudo isso teria sido em vão se o santo curasse o Summoner. Teria sido muito mais fácil se a Invocadora apenas se matasse quando lhe dissessem para fazer isso.

"Pare com isso ..."

Os olhos do santo estavam cheios de desespero. Ela deve saber melhor do que ninguém sobre o que eu estava prestes a fazer. Eu fechei minha mão ao redor do frágil pescoço branco do Summoner. Seu corpo se levantou quando sua pele entrou em contato com a minha mão fria.

A garota soltou uma forte tosse quando minha mão apertou seu pescoço macio como um vício.

'' Keh ... Kuh ...! Ke ... Kah ...! '

Eu não consegui ligar rapidamente. Se o Invocador conseguisse reunir a última força e refletir, eu seria o único com o pescoço quebrado.

Devagar devagar.

Eu virei a cabeça do Summoner enquanto o santo observava. De frente, para a esquerda. A garota arranhou minha mão impotente.

Ela deve estar em agonia.

Eu podia sentir quanta dor ela estava sentindo agora. Vendo como eu não tinha nenhum cuidado com a dor dela, eu devo ser um monstro como as pessoas diziam.

''Por favor...! Por favor pare!''

Eu reforcei meu aperto quando ouvi os gritos chorosos do santo.

Rachadura, snap.

As vértebras do pescoço se voltaram devagar e quebraram devagar.

O Invocador, já inconsciente da dor, soltou excrementos enquanto seu pescoço se partia completamente. Isso não foi suficiente para confirmar que ela estava morta, então ...

Depois de confirmar sua morte através do Oráculo, eu coloquei o cadáver no chão. Eu não podia me dar ao luxo de colocar algo tão sujo dentro do cofre.

"Ah ..."

O santo desmoronou na frente do cadáver. Ela caiu como uma marionete que teve suas cordas cortadas e começou a sacudir o cadáver com olhos nebulosos.

''Íris...? Íris...?''

''Ela está morta.''

"... Ela não está se movendo."

Obviamente, é porque ela é de ...

Eu empurrei o santo de volta antes que eu pudesse responder. Ela estupidamente olhou para mim depois que tentou usar a salvação no corpo do Summoner.

''Sr. Assassino...?''

Ela estava de volta? Ou ela perdeu suas memórias novamente? Se ela usasse a salvação no cadáver, o que aconteceria? As feridas do cadáver curariam? Ou...

''Eh? O que eu, o que ... Ah ... Iris ...?

O santo estava confuso. Eu coloquei o cadáver do Summoner no cofre, percebendo que não poderia deixá-la assim. Cheiraria um pouco, mas eu poderia limpá-lo mais tarde. O que eu precisava fazer era lidar com isso primeiro. Eu estendi minha mão para ajudar o santo a se levantar. Mas...

Tapa.

O santo bateu a minha mão e olhou para mim com olhos que ela nunca me mostrou antes. Seus olhos estavam cheios de um ódio ardente semelhante ao de uma linda rosa flamejante.

''Por quê...''

Você pode comprar uma vida, não pode? Compre a Iris uma vida usando a minha como pagamento. ’

O santo cuspiu estas palavras com frieza, antes mesmo de eu terminar a minha sentença. Seus olhos que olhavam para mim estavam cheios de ódio.

Ah ... foi isso? Então ela voltou ao normal ...

Este foi o santo "real". Seu amor e sua maneira divertida de falar até agora eram todos falsos. O ato de me aproximar de maneira descuidada. O ato de agir anormalmente.

Tudo isso-.

Era óbvio. A pessoa com quem ela estava era um assassino que poderia tê-la matado a qualquer momento. Eu poderia parecer bem agora, mas naquela época, eu era um cadáver podre fedorento. Teria sido normal para ela me evitar por medo e desgosto. A única razão pela qual ela não foi ...

Porque ela era louca desde o começo ou porque era muito mais gentil que as outras.

Talvez tudo isso fosse uma ilusão minha. Como eu pensava, não conseguia fazer julgamentos sólidos como um produto falido. Gostaria de saber se seria capaz de fazer cálculos corretos? Ela me pediu para comprar uma vida para Iris usando a dela ...

''Não. Você já pagou por algo usando isso. ’

O santo só lembrou o que aconteceu no último dia, mas me lembrei de cada um dos dias repetidos.

Incluindo o que ela me pediu para fazer no quarto dia.

Eu deixei seus desejos se realizarem com o pagamento que ela me deu. A prova disso era o anel em seu dedo. Os olhos do santo seguiram meu olhar para a mão dela. Ela fez uma cara confusa por um segundo, então jogou os anéis em sua mão no chão.

''É isto que você precisa? Pegue! Pegue tudo! ’

"Mesmo se você fizer isso, isso será longe de ser suficiente".

E eu nem sabia se poderia comprar uma vida para outras pessoas. Eu peguei os anéis no chão.

A cobra do infinito, Ouroboros.

O anel Devorador

E o anel que eu tinha presenteado com ela ...

"Por favor ... peço-lhe ... Por favor, eu vou te dar o que quiser ..."

Seu olhar agudo e rancoroso não estava em lugar nenhum. O santo caiu como um criminoso quando ela me entregou sua carteira de sapo.

Sua mão trêmula estava coberta de sujeira.

''Ainda não é suficiente.''

Ela ainda me ama? Ou essa emoção se transformou em ódio? Eu estendi minha mão em direção ao ombro dela. Só porque eu estava curioso.

"Não me toque!"

Um grito de raiva.

Minha mão perdeu o alvo original e acabou agarrando o ar.

...Entendo.

Entendi...

Então esse coração dela ...

A jornada terminaria quando o Herói morresse. Depois desse ponto, não deveria haver mais casos em que eu encontraria o santo novamente. Talvez isso tenha sido uma coisa boa. Teria sido problemático se ela tentasse me seguir. Por alguma razão, uma pergunta que ela me fez logo antes de sairmos do Stair Village passou pela cabeça.

"O que você acha que está no final do arco-íris?"

O santo alegre que me lançou perguntas implacavelmente não era mais.

"Uma panela cheia de ouro?"

''Errado! Há felicidade e amor! ’

Isso foi tudo. Como tínhamos uma perspectiva diferente sobre as coisas, era impossível para nós olharmos para uma coisa da mesma maneira.

Talvez eu devesse esperar um final assim desde a primeira vez que conheci o santo. O santo olhou para mim em sua posição sentada. Seus olhos não estavam mais cheios de ódio ou desespero, apenas tristeza.

"Por que ... Você não teve que matá-la ... Então, por que ..."

Pode não ter havido necessidade de matar o Summoner, como ela havia dito. Se ta moça acabou de se render, se a garota não tivesse chamado o santo ...

Plip, plop.

A chuva formava uma flor de água ao cair no chão seco. A leve garoa logo se transformou em uma chuva forte. Parecia ser o efeito do item do Summoner. A chuva apagou o fogo ao redor da ilha, diluindo o sangue que o cobria também.

Peguei uma casa do cofre e coloquei um guarda-chuva sobre o santo. Ela olhou para mim com um rosto que parecia querer rir e chorar ao mesmo tempo.

"Você realmente tem ... não tem coração?"

''Quem sabe.''

Eu pensei por algum tempo, mas era quase impossível entender algo que eu não tinha. Era como uma pessoa cega tentando entender o conceito de um arco-íris.

"Então, naquela época, você realmente era ..."

O santo parou de falar. De repente, ela começou a ter sangue escorrendo da boca. Seu rosto ficou pálido e o sangue rolou pelo braço para se misturar com a chuva e fluiu, que sabe onde.

Foi por causa da magia que ela usou? Ou porque ela tirou os anéis?

O santo caiu de lado enquanto eu ficava lá em choque e confusão.