In A Different World With A Smartphone - Chapter 126

Capítulo 126: A Fazenda e Uma Reunião Familiar

Eu me senti aliviada por um curto período de tempo depois que recebi a aprovação da família de Yae. Desta vez, tenho que ir à família de Elsie e Lindsey para cumprimentá-los.

[Mesmo que esteja tudo bem com a gente ...]

Elsie hesitou por algum motivo, mas apenas no caso, parece que eles explicaram na carta seu noivado com o mesmo parceiro, que o dito parceiro é um rei, e assim por diante.

Seu tio (que parece ser o irmão mais novo de sua mãe) está gerenciando uma fazenda em uma pequena cidade chamada Collet in Rifurisu Empire, perto de sua fronteira com Belfast. Os dois moraram lá até os 12 anos e, aparentemente, saíram de casa para se tornarem independentes. Parece que eles achavam que não podiam se dar ao luxo de incomodar a família do tio para sempre ...

As pessoas deste mundo se tornam independentes rapidamente ... No meu antigo mundo, alguns continuam a depender de seus pais, mesmo depois dos 20 anos de idade. Apesar disso, há alguns entre eles que também dizem "é claro, isso é natural".

De qualquer forma, eu apenas pagarei meus respeitos depois se as circunstâncias puderem ser explicadas. Quando eu propus "Deveríamos voar para lá com mágica?", Os dois rejeitaram porque "é assustador", parece. E eu até me esforcei para lembrar ...

Porque eu vi que não poderia ser ajudado, eu tinha recebido de Lindsey suas memórias sobre a cidade de Collet com a magia [Recall] e nós três nos mudamos para lá usando [Gate].

O que vem a meu ver são campos se espalhando até onde meus olhos podem ver. Isso é um pomar à distância? Algumas frutas vermelhas podem ser vistas crescendo nas árvores. Apesar de ter uma sensação rural, uma cerca protetora é feita aqui e ali. Eu me pergunto se javalis e até macacos vêm aqui. Além disso, uma casa com telhado vermelho é construída um pouco mais em um lugar separado. É uma casa antiga, mas consideravelmente grande.

[Tem sido um longo tempo para este lugar também]

[... isso não mudou, certo?]

Nós então vamos para a casa com um telhado vermelho enquanto eu levo os gêmeos que estão olhando nostalgicamente para os campos. Essa parece ser a casa do tio deles.

Duas pessoas estão trabalhando no campo em frente da casa. Quando ele nos percebe quando nos aproximamos, o homem que usa o chapéu de palha ergue a cabeça e vira o olhar para nós.

[......? Elise? Lindsey?]

[Tem sido um tempo, Joseph-ojisan]

[... Faz muito tempo.]

Elsie e Lindsey levantam as mãos e cumprimentam o homem. E como se reagisse à saudação, a mulher ao lado dele também levanta a cabeça.

[Elsie! Lindsey! Waah! Você voltou! ?]

Seu rosto floresceu naquele momento. Ela então correu para fora do campo e abraçou os dois. Ela tem um longo cabelo castanho amarrado em uma trança, com cerca de 20 anos ... Não me diga que essa pessoa é a tia deles?

[Emma-neesan, estamos de volta]

[... Estamos de volta, Emma-neesan]

[Mou, você não voltou para casa! E ainda assim você prometeu voltar de vez em quando!]

Quando Elsie notou que eu estava sendo deixado para trás, ela se separou da mulher que a estava abraçando.

[Touya, essa pessoa é Emma-neesan. Ela é filha do tio e nossa prima]

Primo? Entendo. Agora que penso nisso, ela se parece com os dois. Will Elsie e Lindsey se tornarão como ela em vários anos?

Enquanto penso nisso distraidamente, o tio de Elsie e Lindsey tira o chapéu de palha e caminha na direção deles. Ele parece ter cerca de 50 anos com cabelos brancos mistos e olhos pequenos. É indelicado, mas ele certamente dá uma sensação camponesa rural.

[Que bom para vocês dois voltarem. Todos ficarão encantados também ... A propósito, quem é esse cavalheiro?]

O tio olha para mim e depois pergunta para Elsie e Lindsey.

[Nós escrevemos na carta, não temos? Este é o Mochizuki Touya. Ele é o-o-nosso futuro marido]

[... noivo, ~ desu]

Os dois ficam vermelhos enquanto me apresentam a seu tio. Ei, se vocês dois mostrarem esse tipo de reação, até eu ficarei envergonhado de alguma forma.

[Carta ...... você diz, então essa pessoa é daquele lugar de '' Brunhild Dukedom '' que todo mundo está falando hoje em dia ......]

[Brunhild Dukedom King, Mochizuki Touya. Eu sou sempre grato a Elsie e Lindsey e .....]

[Haa -a !!] (TL: Eu vi isso no anime, Haaa e depois eles se ajoelharam ou dogaza)

O tio de repente se ajoelhou no chão quando estendi minha mão para um aperto de mão. Ei, o que há com essa reação?

[Ah, mou !! Realmente ficou assim depois de tudo]

[...Como esperado]

Os gêmeos suspiraramenquanto sorrindo ironicamente. Enquanto isso, seu tio ainda está ajoelhado enquanto esfrega a testa no chão. Desde que eu estou sendo incomodado em como lidar com isso, Emma-san, que estava fazendo um sorriso amargo de forma semelhante começar a falar.

[Sinto muito, meu pai é fraco para com os nobres e seus semelhantes. Aparentemente, algo aconteceu em sua infância, e ele ficou incrivelmente desconfortável quando lidava com eles]

Não, desconfortável, você diz. Eu sinto que já não está mais no nível de desconforto. Ele deve estar escondendo algum tipo de trauma que você conhece. Estou terrivelmente preocupado com o que aconteceu em sua infância.

[O ~, nesta ocasião, somos especialmente gratos por ter o privilégio de ter você visitando nossa casa! Nós não temos nada para entretê-lo, mas, gentilmente peço a sua alteza para reprimir sua raiva e eu respeitosamente pedir um tratamento tolerante]

Estranho estranho. Suas palavras são estranhas. Quanto de uma bomba solta você achou que eu sou? Quando eu viro meus olhos para mostrar a Elsie e Lindsey que estou com problemas, os dois dão de ombros e apenas continuam sorrindo amargamente. Não, venha e me ajude.

[Ei, pai, o rei-sama está com problemas, então pare com isso e levante-se]

[T-incomodado !? De maneira nenhuma eu quis dizer você algum problema! Por favor, tenha compaixão e conceda perdão]

Desta vez, ele levantou-se energicamente e começou a explicar desesperadamente. Eu finalmente entendi o que Elsie e Lindsey quis dizer quando disseram [Não há necessidade de ir à nossa casa para cumprimentar]. É realmente incômodo!

Já tive o suficiente, vamos deixá-lo em paz e continuar as conversas com Emma-san.

[Desta vez, vim cumprimentá-lo porque estou engajado com esses dois. Mas eu estou, por acaso, incomodando você?]

[Nope ~ Meu pai é assim, mas todos ficarão felizes com esta notícia. Por favor, encontre minha mãe e os outros também]

Todos? Quando me sinto estranhamente surpreendida pelo que Emma-san disse, a porta da casa se abre e as crianças saem uma após a outra.

[É verdade! É Elsie-neechan e Lindsey-neechan!]

[Bem-vindo a casa!]

[Yay! Elsie-ane! Lindsey-ane!]

Uau! As crianças agitadas vêm correndo e abraçam os dois. Um, dois, três ... há seis filhos! Dois garotos e quatro garotas, eu acho.

Emma-san rindo explica enquanto meus olhos olham maravilhados.

[Todos aqui são meus irmãos e irmãs. Começando pelo mais velho: Shiina, Allen, Clara, Kirara, Allan, Reno. Eu realmente tenho um irmão mais novo, Aaron, que é o segundo mais velho entre nós, mas ele foi para a cidade no ano passado e não está mais aqui.

Oito irmãos, a sério? O tio surpreendentemente fez o seu melhor ... Na verdade, eu posso ver porque Elise e Lindsey pensaram que não poderiam depender delas nessas circunstâncias por muito tempo. As despesas com alimentos provavelmente não são tão insignificantes assim.

Todo mundo é uma garota, exceto Allen e Allan, e Clara e Kirara são provavelmente gêmeas. Eles dizem que há muitos gêmeos em famílias com linhagem dupla, mas eu me pergunto se é o mesmo neste mundo também.

Quando eu, por acaso, olho para a casa, uma mulher com um corpo grande sai da porta aberta.

[Oya-oya, se não é Lindsey e Elsie? Você voltou para casa?]

[Rana-obasan!]

[... estamos em casa. Rana-obasan]

Desta vez, Elsie e Lindsey correm para aquela mulher que vem da casa e a abraçam. Então essa pessoa é a tia deles, certo? Ela dá a sensação de uma mãe gorducha e gorducha.

Rana-obasan dá um tapinha nas cabeças das duas pessoas, fala com elas enquanto sorri, e então muda sua atenção para mim e se aproxima.

[Você é Touya-san, certo? Você é exatamente como eles descreveram você em sua carta. Você é um bom homem. Eu entendo desde que os dois falaram com carinho de sua namorada na carta também ~ nee]

[R-rana-obasan!]

[... Isso é um segredo. Nós até escrevemos sobre isso]

Os dois levantam suas vozes em protesto enquanto ficam vermelhos novamente atrás de sua tia. Eu me interessei pelo que eles escreveram, mas eu deveria parar de persegui-lo. Tenho a sensação de que, de alguma forma, vai sair pela culatra.

[Prazer em conhecê-lo, eu sou Mochizuki Touya]

[Eu sou Rana, a tia dessas crianças. Para o rei, você é consideravelmente humilde, não é?

[Eu não posso me comportar arrogantemente desde que recentemente me tornei um]

Ela não parece ter uma personalidade tímida, ao contrário do marido. Ela está falando muito amigável. Eles não se dividiriam exatamente por duas pessoas se as adicionássemos?

(TLC: isso é difícil, parece que ele está falando sobre seus personagens sendo opostos um do outro, se uma pessoa for criada adicionando duas delas, ela será dividida por duas completamentepessoas diferentes)

[Eu estava ansioso, pois eles escreveram que se casariam com um rei, mas parece que era uma preocupação desnecessária. Eu posso ver isso muito bem apenas olhando para os dois]

[Eu sou muito grato quando você acredita que seja assim]

Apenas quando meu coração foi secretamente aliviado pelas palavras de Rana-obasan, o menino de sete anos (ele é Allen, eu acho) puxou o avental de sua mãe.

[Kaa-chan, essa pessoa é um rei?]

[Está certo. Ele é o rei de Brunhild, um país que está longe daqui

[Se ele é um rei, ele é forte? Ele pode derrotar ursos do trovão?]

[Thunder Bears?]

Thunder Bear ...... É uma besta demoníaca que atira raios de seu corpo, não é? Se a minha memória me serve bem, deveria ser uma besta demoníaca azul. É duas fileiras mais baixas para mim desde que eu sou um aventureiro classificado prata.

[Do Thunder Bears sai?]

[Ah! Houve conversas de alguém testemunhando isso recentemente. Há também pessoas que viram um raio nas montanhas durante a meia-noite. Porque os campos também estão sendo danificados, os moradores por aqui juntaram dinheiro, e um pedido de sujeição foi colocado na guilda dos aventureiros]

Eles estão danificando os campos? Nesse caso, pode se tornar um problema de vida ou morte. Não apenas isso, há uma grande chance de que as pessoas possam ser atacadas. Eu não sei quantas bestas demoníacas estão lá, no entanto, elas não formam um rebanho se bem me lembro. No máximo, pode haver apenas dois deles e vários filhotes.

No entanto, há uma subespécie que tem algo como um pente que vai da cabeça até a cauda e tem um tamanho maior que o normal. Aparentemente, também pode subjugar outros ursos do trovão. Se é esse cara, existe a possibilidade de ele criar um rebanho também. Por essa suposição, o pedido se tornará um posto vermelho que está longe de ser um rank azul.

[Quando o pedido foi enviado à guilda?]

[Há três dias. Enviamos um pedido para a cidade grande vizinha, Senka, já que não há nenhuma corporação de aventureiros nesta cidade. No entanto, acho que chegará à cidade a essa hora amanhã]

Supondo que chegue à cidade e seja aceito amanhã, serão necessários mais três dias para o aventureiro que o receberá vir, suponho. É melhor atacar antes que o dano se espalhe e entrar em contato com a guilda depois deve ficar bem.

[Eu vou lidar com esse urso do trovão]

[O rei vai fazer isso? Você vai ficar bem?]

[Eu sou um aventureiro de posto de prata depois de tudo, mesmo se eu me parecer com isso]

Pego um cartão de prata do bolso e mostro para Rana-obasan que tem um olhar duvidoso no rosto. Naturalmente, não pretendo receber uma recompensa. Eu deveria derrotá-lo o mais rápido possível.

[... Vamos também vir também?]

[Não. Lindsey e Elsie têm muito o que conversar com seu tio e o resto, então eu irei sozinha

Depois de recusar a oferta de Lindsey, eu flutuo no ar com magia voadora. As crianças vão "uau" e enquanto eu estou ouvindo suas vozes de surpresa, eu me viro para as montanhas, onde os Ursos do Trovão estão saindo e começam a voar para lá imediatamente.