In A Different World With A Smartphone - Chapter 170

Arc 21: Batalha Feminina

Capítulo 170: O Ramo da Guilda e uma Garota Bronzeada

[Está gradualmente ficando mais frio]

Brunhild está entrando lentamente no inverno. Embora não seja tanto quanto o Reino de Elfrau que eu visitei anteriormente, parece que está esfriando aqui até certo ponto. Parece que a neve cairá também.

「As medidas contra o frio estão bem?」

「Suponho que tudo ficará bem, já que todas as casas neste país têm uma lareira. Nós também temos lenha suficiente. Devemos apenas ter cuidado para que nenhum incêndio aconteça

Definitivamente. Uma brigada de incêndio fez apenas no caso de ocorrer um incêndio. Parece também possível extinguir um incêndio com um objeto que se assemelha a uma bomba. Como esperado de Kousaka-san, ele não é descuidado. A água que flui através do canal da cidade será útil durante o combate a incêndios. Por enquanto, devo fazer com que eles patrulhem depois de fazê-los usar algo como badalo?

(TL: brincadeira, velho bombeiro japonês costumava usar badalos)

Quando fui para o campo de treinamento no pátio depois de ter terminado a papelada, Hilda e Rebecca-san estavam trocando golpes lá.

Hilda começou a viver neste castelo depois que ela se tornou oficialmente minha noiva. Pode ser tarde neste momento, mas pensei que estaríamos separados até nos casarmos. Ela é uma princesa de outro país depois de tudo, mesmo se ela é chamada de minha noiva.

Tanto Rue quanto Hilda dão a sensação de já estarem acomodadas quando comparadas à situação com Yumina, que se instalou pouco a pouco. Suu é a única que não mora comigo como seria de esperar, mas ela vem para ficar duas vezes por semana.

Ela naturalmente não está dormindo no meu quarto, mas no quarto de Yumina. Embora pareça que ela esteja dormindo com René ultimamente também. Eu não me importo que ela venha passar a noite, mas eu desejo que ela pare de vir ao meu quarto todas as manhãs do dia seguinte apenas para me acordar. Acordar duas vezes por semana com uma pressão corporal completa é grave.

Como eu estava recordando aquela dor e suspirando, Hilda veio correndo para mim depois de terminar seu treinamento com Rebecca-san.

「Touya-sama!」

「Bom trabalho, Hilda」

Eu conjuro [Refresh] e alivia a fadiga de Hilda Ela vem aqui para treinar sempre que tem tempo. Como esperado da princesa do reino do cavaleiro.

Hilda não estava usando a armadura de Restia que ela tinha quando nos conhecemos. Ela estava usando uma armadura leve de Brunhild. Embora ela seja uma cavaleira, ela não é um dos cavaleiros da nossa casa. A própria pessoa disse que ela não é um cavaleiro do país, mas meu próprio cavaleiro pessoal. Bem, parece que pessoas como o comandante de cavaleiros Rain-san se sentem desconfortáveis ​​quando há uma pessoa excessivamente perto de mim.

"Você está indo a algum lugar?"

「Estou indo para a guilda dos aventureiros por um tempo. Eu tinha ouvido falar da ramificação da Brunhild, então vou checar isso 」

「Anooo, eu também posso te seguir ......?」

"Bem. Vamos juntos"

Não será interessante, mesmo que você venha, mas não é ruim ver a cidade. Espero que ela se acostume com este país o mais rápido possível.

Eu deixo o castelo com Hilda. Enquanto saem direto do castelo, as crianças podem ser vistas correndo sem se importar com o frio.

「Ele ~ ika, bom dia ~!」

「Bom dia, ele ~ ika!」

「Ah, bom dia. Não não vá tão longe 」

「「 Y ~ es! 」」

As crianças, que deram uma alegre saudação, correram em direção às planícies. Eu estava pensando nisso há algum tempo, mas eu deveria fazer uma escola no final? É melhor que eles sejam capazes de ler e escrever, e eles podem aprender várias coisas que podem ajudar. Bem, não há professor para ensinar embora.

Nossa falta de pessoas talentosas é a mesma de sempre.

「As crianças parecem felizes. Estou feliz"

「Bem, nós conseguimos fazer isso de alguma forma, sem ter que emprestar as crianças para trabalhar」

Brunhild pode ser chamado de um país relativamente rico. Não há fome, e há trabalho dentro de sua capacidade também. No entanto, não há setor específico. Talvez apenas bicicletas? Embora eu esteja testando campos diferentes, como Agricultura, Indústria e Comércio, embora eu esteja atrapalhado.

Para o setor agrícola, solicitei à Flora as novas melhorias das espécies, então é melhor começar por aí. Mas como a nossa casa não tem vastas terras, pode ser difícil apenas com isso.

Chegamos ao nosso destino, o ramo da guilda, enquanto eu estava pensando sobre essas coisas. O ramo Brunhild da guilda dos aventureiros temjá começou suas operações e uma agitação moderada já pode ser vista.

Eu coloquei um capuz por via das dúvidas e entrei. Eu podia ouvir a multidão fazendo uma conversa barulhenta. Como de costume, há uma multidão na frente do quadro de pedidos. Eu sinto falta dessa atmosfera.

É a primeira vez que Hilda entra em uma guilda? Ela está olhando e olhando inquieta ao redor.

"Bem vinda. Essa é a sua primeira vez?"

「Ah, não. Eu só vim para uma pequena visita. O chefe do ramo está dentro?

Eu vagamente respondo ao Nekomimi Onee-san na recepção e secretamente mostro a ela o meu cartão da guilda. Existem apenas duas cartas de ouro da guilda neste continente.

(TL: este continente? Isso implica que o mundo é ainda maior)

「Goo ......！ Wawawa ......！ Waiii 、 Por favor, espere um minuto!」

O Nekomimi Onee-san entrou em pânico e subiu as escadas internas enquanto seus outros colegas olhavam com os rostos inexpressivos. Por um momento, atraí a atenção de algumas pessoas dentro da guilda, mas eles imediatamente voltaram a olhar para a diretoria. Alguns estavam olhando para Hilda, embora eu ache isso natural. Ela alguém que se destaca depois de tudo.

Depois de um tempo, o Nekomimi-san desce e fala comigo em um sussurro.

「Vou guiá-lo para o quarto do chefe do ramo. Você Majestade o soberano s-rei k!

Depois de ser liderada pelo Nekomimi-san, subi as escadas dentro da guilda e atravessei a sala dos fundos. Um conhecido estava esperando lá.

"Hã? Reshia-san é o chefe do ramo?

Reshia-san, o mestre da guilda dos elfos estava lá sorrindo enquanto permanecia imóvel. Se não estou enganado, ela deve ser um dos mestres da guilda nas terras do oeste. Ela foi rebaixada?

"É diferente. Cada mestre de guilda pode escolher qual ramo se torna sua base, mas eu ainda não decidi ainda. A partir daí, depois que eu pedi para estabelecer um aqui, eu aproveitei essa vantagem para entrar nele 」

「Ah, é assim ......」

Eu tiro meu capuz e me sento na cadeira oferecida. O interior da sala estava terminado de forma inesperadamente bela e diferentes documentos e livros estavam alinhados nas prateleiras. Havia muitos equipamentos com poder mágico colocados aqui e ali. É isso que se deve esperar do lugar do mestre da guilda?

「Com relação a Sua Majestade, o Rei Soberano, me disseram que você havia se envolvido com a princesa Restia lá. Parabéns"

「Ahhh ....... Muito obrigado」

「Ah ~ muito obrigado ~!」

Hilda, sua voz era alta. Ela estava torcendo seu corpo em vergonha sem perceber a intenção do meu olhar.

「No entanto, fiquei perturbado com o incidente do Yuuron. A guilda naquele país havia sido quase destruída e as pessoas que de alguma forma conseguiram sobreviver ficaram gravemente feridas. No entanto, a reconstrução está sendo impulsionada porque as pessoas que se chamam de aventureiros são necessárias. Embora leve um tempo considerável 」

Foi um golpe tão severo depois de tudo. Embora as informações sobre Fureizu tivessem sido divulgadas para os outros mestres da guilda, elas não foram transmitidas para as equipes do terminal. Caso os alcançasse, poderiam ter conseguido escapar de alguma forma.

「Existe alguma informação sobre a aparência do Fureizu desde então?」

「Não houve relatos de nenhum ramo até este momento. Sua majestade acredita que existe a possibilidade de que algo assim aconteça novamente?

「Acho que não posso dizer que" acabou com isso ". Será amanhã? Será depois de um ano? Será daqui a dez anos? Eu não sei"

Reshia-san deixa cair os olhos e coloca a mão no queixo como se estivesse pensando em alguma coisa.

「Bem, só podemos espalhar um aviso menor agora. No entanto, eu realmente aprecio se a mesma coisa não acontecer em Yuuron novamente depois que a reconstrução estiver concluída.

Reshia-san riu como se fosse uma piada. Mas, de fato, existe essa possibilidade e estou de olho nela. É certo que um rasgo no céu foi formado. Também não há garantia de que não será aberto algum tempo depois.

Esses caras visam os seres vivos inteligentes como seres humanos, demihumans, demonkins e assim por diante. Portanto, não há muito dano para as próprias cidades, mas acho que ninguém vai querer morar lá quando souber que houve um genocídio por lá.

O povo de Yuuron se torna refugiado e foge para os países vizinhos. Alguns deles se tornam ladrões e bandidos, e há pessoas que se tornam aventuras que ganham dinheiro derrotando esses caras. As vidas de todos foram mudadas com esse incidente.

「Mesmo agora, há pessoas em Yuuron que ainda estão dizendong que a grande invasão foi obra de Sua Majestade. No entanto, ninguém acredita fora do Yuuron. Os refugiados que foram para outros países aprendem a verdade. Quanto mais as pessoas de fora falam sobre isso, mais os refugiados perdem sua fé para as mentiras que lhes são contadas. É evidente que a influência deles irá enfraquecer 」

「Bem, deixe-os dizer o que quiserem. Eu não tenho interesse em Yuuron 」

「Eles dizem coisas como [Não perdoem Brunhild!] Para reunir o apoio das pessoas e podem fazer algum assédio, sabe?」

「Eu vou esmagar seu líder naquele momento. Eu não sou um santo que fica quieto quando está sendo espancado. Eu retornarei gratidão com gratidão e violência com violência 」

Não tenho escolha senão cortar as faíscas que caem. Eu certamente simpatizo com Yuuron, mas isso e aquilo são casos diferentes. Perdoe-me de me misturar com mentiras revestidas de um falso pretexto.

「Eu também espalharei tais rumores da guilda por precaução. [Brunhild Sovereign King é generoso, mas ele não vai perdoar ninguém que irá prejudicar o seu país] vou afirmar 」

「Nós também espalharemos esses rumores da guilda apenas no caso. Com dizendo [Embora Brunhild Sovereign King é generoso, ele não vai perdoar alguém que irá prejudicar o seu país] 」

Isso será suficiente, suponho. Parece haver muito exagero incluído. Bem, não é como se eu pudesse dizer qualquer coisa depois de todo esse tempo, mas ....... Isso não vai fazer, vamos mudar de assunto.

「Como é o gerenciamento da guilda?」

「Bem, está progredindo pouco a pouco, suponho. O emprego feito através da categoria variada de comissões está indo bem e as para as subjugações também estão chegando como é de ambas as direções de Belfast e Regulus. Eu acho que o único problema é que não há solicitações para pessoas de nível avançado. Embora isso fale de quão pacífico este lugar é, você não concorda? 」

Certamente não há feras mágicas por aqui, e ladrões e bandidos não estão mais aqui. Pode não ser satisfatório para aqueles que querem ganhar dinheiro com um 'estrondo' em um único tiro.

E, naquele momento, ouvi vozes brigando no andar de baixo. Por quê?

Quando perguntei a Reshia-san, ela disse que é uma ocorrência diária e disputas como essa acontecem várias vezes ao dia.

Venha para pensar sobre isso, eu também estava envolvido várias vezes neles.

『Oi, garoto. Este não é um lugar onde você simplesmente entra, sabe?

『Oh rapaz, você não se deixa levar porque está acompanhado de mulher 、 Ah?』

『Este grande eu vai te ensinar como ser um aventureiro. A taxa de matrícula é tudo dentro da sua carteira 』

............ Não havia nenhum decente, tudo bem.

Basicamente, a guilda não interfere nas lutas entre aventureiros. Desde que não haja dano à guilda.

Bem, tem sido indicado que, se alguém quer se irritar, essas pessoas fazem isso do lado de fora. De fato, tendo antecipado isso, a guilda foi construída em uma rua espaçosa em frente a ela.

Eventualmente, o som de passos de pessoas que saíam podia ser ouvido. As pessoas da guilda as expulsaram?

「Oya, parece que eles estão continuando fora」

Reshia-san murmura que, enquanto olha para a rua da janela do quarto.

Ah, eu também tenho dito 「Vamos lá fora!」. Eu acho que, dizendo isso, eles planejaram me envergonhar na frente do público em geral, em vez de causar um aborrecimento à guilda. Naturalmente, eles acabaram se envergonhando pelo contrário.

「Muu. Eles não têm vergonha de ter tantas pessoas contra uma pessoa? Além disso, o seu oponente não é uma mulher?

Ela estava se interessando? Hilda olha pela janela ao lado de Reshia-san.

「No entanto, a capacidade da mulher parece ser maior do que seus oponentes. Olha, ela fez sozinha

"Definitivamente. Parece que ela está usando um machado das armas na cintura, mas ela deve ter uma força considerável se puder lidar com isso. Seus movimentos também são bons. Em vez de chamá-los de movimentos treinados, eles parecem ser naturalmente adquiridos. No entanto, essa pessoa tem uma aparência estranha 」

「Se não me engano, essa é a roupa tradicional de uma das tribos que vivem no Mar da Grande Floresta. Ou seja, a tribo Rauri. Eu nunca pensei que jamais veria isso em um lugar como este 」

Eh? Eu estou meio incomodado com o que eles disseram, mas ... Huh? Por tribo Rauri, se não me engano ......

Quando tentei espreitar para fora de uma janela diferente, vi quatro homens rastejando no chão e a figura de uma garota de pele marrom lutando contra uma quinta pessoa.

Wai! Aquele garoto!?

「Touya-sama?」

Enquanto pega a voz de Hilda das minhas costas, pulo do quarto, passo pela recepção no andar térreo e saio. Exatamente ao mesmo tempo, o chute brilhante da garota explodiu no lado do rosto do homem.

'Oooo ~'. Felicidades subiram dos espectadores circunvizinhos. A menina olha para os cinco homens, que parecem exaustos e exalam uma vez.

Então seus olhos olham para mim que saiu da guilda. Ah, é ela depois de tudo. Esse garoto é a neta da matriarca e aquele que me mordeu naquela época depois do acidente no Mar da Grande Floresta ... Se não me engano, não era o nome dela Pam?

「...... Encontrei você」

Eh? Hã? Ela falou agora mesmo? Se eu não estou enganado que o garoto não deveria ser capaz de falar a língua comum, ela estava?

Daa! Pam de repente correu e me abraçou. Apesar de cair devido ao momento, ela esfregou sua bochecha contra a minha enquanto estávamos no chão.

Wa-espera! Esta garota está usando algo parecido com um manto, mas abaixo dela há apenas um envoltório no peito e uma tanga! Isso está me atingindo de diferentes maneiras! Eles são grandes como sempre!

「W-w-w-w-o que você está fazendo !?

Eu olho para a entrada da guilda enquanto eu ainda estou no chão, e vejo que Hilda tem um rosto vermelho profundo enquanto ela está tremendo toda. Ah, tem uma atmosfera perigosa de alguma forma. Un, eu posso entender isso. Eu experimentei várias vezes depois de tudo.

"Ei você! Afaste-se de Touya-sama! 」

"O que você é? Este é o da Pam. Pam vai nascer um filho desse cara?

「Na-nan-an-a-a-n-a !?」

Hilda fica ainda mais vermelha e lisonjeia.

Está se desenvolvendo muito rápido, não consigo entender nada. Eu exijo uma explicação!