In A Different World With A Smartphone - Chapter 226

Arco 24: O rei está ocupado de muitas maneiras

Capítulo 226: Farne e um cara extremamente idiota

「No final, Sakura é a mesma pessoa que se chama Farnese Forneus, certo?」 (Touya)

「Não há erro. Essa pessoa é Farne-sama. Não há como eu, que a proteja desde que ela era pequena, estar errada 」(Spica)

Nas cadeiras do hall do castelo, eu e Spica-san estamos sentados de maneira oposta enquanto ela afirma sua afirmação claramente. Ela, tendo dito que não havia como se enganar, não sabia disso até agora.

「É o resultado disso [olho de transformação]. Isso distorce o reconhecimento de um certo grupo de pessoas. É um artefato que falsifica a existência de alguém e parece que os demonkins foram colocados como alvo. Talvez, os demônios provavelmente estejam vendo o cabelo de Farne-sama tão negro também 」(Spica)

Ela diz assim como ela olha para a medalha na mesa que Sakura estava usando.

Entendo. Então é por causa dessa medalha que os demonkins viram um rosto diferente e uma cor de cabelo diferente, certo? Nós poderíamos ver isso normalmente.

「Sakura, e você? O nome "Farnese" soa familiar? 」(Touya)

Sakura, que está sentada ao meu lado, balança a cabeça fortemente.

"Nada. Não me lembro de nada antes de vir para este país. Nem mesmo sobre Spica. Tenho certeza disso 」(Sakura)

「De jeito nenhum ... Não, acho que preciso pensar que foi uma boa sorte só para você estar vivo」 (Spica)

Spica-san está deprimido. Sim, é natural que ela seja assim.

Venha para pensar sobre isso, Spica-san disse há pouco que ela era a guarda de Farne para a maioria de sua vida, mas ... Huh?

"Espere um minuto. Se não me engano, a família Frenel da Spica-san é uma família que atua como guardas da família real de Zenoasu há gerações, não é? Então, em outras palavras, isso significa que Sakura é a princesa de Zenoasu? T (Touya)

Spica-san evita o encontro olho-no-olho com um rosto que grita "Droga". No final, foi ruim perguntar sobre isso? É algo que você deveria ter mantido escondido?

Ela respira fundo em pouco tempo e começa a falar.

「... Isso é assim. Eu não sou mais uma pessoa de Zenoasu, e porque com as coisas são, eu não acho que seria um problema, até eu falo sobre isso. Certamente, Farne-sama é filho ilegítimo do Rei Demônio Zelgadi Fon Zenoasu-sama Sp (Spica)

Sakura, como sempre, olha para mim e inclina a cabeça. Ela não consegue entender uma única coisa sendo contada sobre si mesma?

「Quando você diz" filho ilegítimo ", quer dizer que ela não é filha da esposa legal? Mas é algo que precisa ser escondido? 」(Touya)

Embora eu tenha pensado que não teria nada a ver com ela ser filha de uma concubina. Bem, se é criança que você fez secretamente com outra mulher que não é nem mesmo uma concubina, você realmente a esconderia de sua esposa legal? Acho que é possível se a esposa é uma pessoa insanamente assustadora, certo?

A Apenas uma pequena quantidade de pessoas sabe sobre a existência de Farne-sama. Isso porque Farne-sama não tinha os chifres do rei que é a prova de ser da família do rei demônio. Como tal, sua existência foi apagada 」(Spica)

Horn Chifres do rei? 」(Touya)

「Aqueles que são os descendentes do rei demônio nascem essencialmente com chifres, independentemente de seu se*o. No entanto, Farne-sama não os possuía. Apesar de ela ser certamente a criança do rei demônio baseada na quantidade de poder mágico, ela era uma criança detestada que não possuía a prova de ser da realeza demoníaca. A existência de Farne-sama foi apagada dos registros da família real, fazendo parecer que ela não existe 」(Spica)

O que é isso!? Ela não é seu filho, quer tenha chifres ou não? Não é cruel apagar sua existência?

Quando eu fiz uma careta, Spica-san seguiu. Ela adivinhava o que eu estava pensando?

Demon O demônio rei-sama achava que seria bom para Farne-sama e sua mãe Fiana-sama, porque alguém da realeza demoníaca que não tem chifres seria apenas objeto de desprezo ... Em vez de parecer com olhos estranhos, ele provavelmente pensou que ela seria mais feliz vivendo como um ser humano normal ao invés de uma realeza 」(Spica)

"Humano? A mãe de Sakura é ... uma mãe de Farne? 」(Touya)

"Sim. Normalmente, uma criança que nasceu entre uma realeza demoníaca e uma esposa de qualquer tribo será um demônio, não importa o quê. Portanto, julgou-se que Farne-sama é um humano mesmo que sua mãe, devido a ela não ter os chifres. O sangue de sua mãe saiu fortemente, talvez devido a alguma mutação. No entanto ... Sp (Spica)

Spica-san olha para Sakura e hesitafalar. Algo deve ter acontecido depois disso.

De acordo com Spica-san, a mãe de Sakura aparentemente se recusou a se tornar uma concubina por qualquer meio possível. Parece que ela teria sido separada de Sakura se ela se tornasse uma concubina.

A partir desse momento, Spica-san viveu junto com a filha e sua mãe por vários anos. Publicamente, eles eram convidados da família Frenel. Já me disseram que viveram uma vida pacífica sem que nada acontecesse.

No entanto, uma mudança aconteceu quando Sakura tinha 10 anos de idade. Os chifres do rei que não deveriam estar lá cresceram. Isso surpreendeu e confundiu tanto a família Frenel quanto o rei demônio. Eles não sabem por que isso aconteceu, mas quando os chifres do rei de Sakura se alongaram, seu poder mágico também aumentou.

Entre a família real de Zenoasu, aquele com o maior poder mágico é ser o próximo rei demônio, independentemente do se*o. E então, Sakura acabou tendo um poder mágico muito maior do que os príncipes reais.

Sakura mãe não queria que Sakura se tornasse a sucessora do rei demônio, mas os nobres não pararam de pensar nisso. Especialmente as pessoas de casas de mães de príncipes reais tinham olhos da dúvida.

Houve perguntando '' Você não vai desconsiderar nossos príncipes e se sentar no assento do rei demônio? '

Tanto o primeiro como o segundo príncipes perderam suas mães devido a doenças, de modo que as famílias de suas mães mostraram sua influência, demonstrando apoio aos príncipes.

A existência de Sakura era apenas um incômodo para essas pessoas.

Para que Sakura se protegesse, o rei demônio entregou-lhe o [olho da transformação]. É um artefato que absorve o poder mágico e mostra uma aparência falsa para os usuários. Parece que teria sido a contra-medida até que Sakura crescesse a ponto de fazer os chifres do rei encolherem por vontade própria.

No entanto, em um certo dia, Sakura e Spica-san, essas duas pessoas foram às compras, de repente foram atacadas por assaltantes que cobriam seus rostos com máscaras.

Os inimigos eram as pessoas habilidosas com armas, e Spica-san não tinha seu escudo, embora ela tivesse a espada. Dizem que ela conseguiu de alguma forma se tornar um escudo, e foi capaz de deixar Sakura fugir. No entanto, ela foi então arrastada para as explosões suicidas pelos assaltantes mascarados, perdendo sua consciência.

「Diga, aqueles assaltantes mascarados ...」 (Touya)

「Eu comecei a saber mais tarde. Eles eram assassinos de Yuuron. Eu não sei se foi uma encomenda da Yuuron, ou foi um acordo com alguém 」(Spica)

Como esperado. Venha para pensar sobre isso, Sakura me ajudou quando eu estava sendo atacado pelos mesmos assassinos. Eu me pergunto se isso tinha algo a ver com ela ter um lapso de memória sobre o momento em que ela mesma estava sendo atacada. Nesse caso, todas as memórias de Sakura podem ser restauradas um dia.

「Depois disso, fui informado da morte de Farne-sama por meu pai quando acordei na cama de nossa residência. Partes do corpo de Farne-sama foram jogadas no quintal da mansão. Eu não posso esquecer o meu desespero na época em que vi a perna direita e o braço direito mesmo agora 」(Spica)

Spica-san saiu de casa, suplicando o arrependimento de não poder proteger a pessoa que deveria ter protegido depois daquele incidente. A posição oficial é que esta situação não é um erro da família Frenel. Desde o início, não há motivo para desgraçar o nome de uma família com esse incidente, mesmo que uma princesa do reino do demônio, que não existia, tenha morrido.

No entanto, Spica-san foi incapaz de perdoar isso, e ela provavelmente foi incapaz de se perdoar acima de tudo. Portanto, ela saiu de casa.

Claro, Spica-san perseguiu os passos dos caras que tinham assassinado seu senhor. Ela disse que não demorou muito tempo para descobrir que os caras que usaram essas máscaras eram assassinos da Yuuron. Então, quando ela estava tentando se aproximar de sua localização central, aquela grande invasão dos Frazes aconteceu.

Como resultado, Yuuron pereceu completamente, e o mentor morreu sem ela saber quem era essa pessoa. Ela então estava vagando, perguntando a si mesma o que deveria fazer a partir de agora, quando ficou doente com a doença de rigidez demoníaca que considerou ser o golpe final para si mesma. Ela aparentemente chegou a este país quando estava procurando um lugar para morrer.

「Umm, tendo escutado isso por alguns instantes, tenho vários problemas」 (Touya)

「O que ... você quer dizer? Sp (Spica)

「Primeiro de tudo, o lugar onde eu peguei Sakura que estava morrendo sem seus membros, não era Zenoasu, mas Ishen. Assumindo que os assassinos eram de Yuuron, há alguma razão para Yuuron matar Sakura? Além disso, Sakura não tinha algo como chifres quando eu a encontrei ... 」(Touya)

「Umm, King-sama, você vê ... eu ... possotraga meus chifres 」(Sakura)

「Ha?」 (Touya)

Sakura, que está sentada ao meu lado, hesitante começa a falar enquanto está se remexendo.

Ela fecha os olhos e os chifres de prata começam a crescer um pouco acima das orelhas. São os chamados "chifres do rei"?

"Como esperado. Você escondeu seus chifres? Sp (Spica)

Parece que é algo Spica-san, que concluiu que Sakura é Farne, sabe.

「Por que você não disse nada? T (Touya)

「No começo ... eu estava com medo de ser diferente das outras pessoas. Mais tarde, aprendi que este país não discrimina nem mesmo contra demonkins, mas não houve oportunidade de levantar a questão ... Sakura (Sakura)

「Você também ajudou a Spica-san morrendo porque ela é uma demonkin também?」 (Touya)

Sakura acena com a cabeça. Com a chance de também ser infectada por um paciente com doença de rigidez demoníaca, era bom que ... espere, Sakura provavelmente não entrou em contato com ela naquele momento. Parece que era um empregado de [Silver Moon] que a carregou.

Não há mais dúvidas depois de chegar a essa conclusão. Como Spica-san disse. Eu acho que Sakura é Farnese Forneus do Reino Demoníaco de Zenoasu.

「Tendo chegado a essa conclusão, Sakura ... sim, Farne, eu acho? O que Farne quer fazer a partir de agora? T (Touya)

「Sakura está bem. É o nome que King-sama me deu. Eu gosto disso Sakura (Sakura)

Se ela diz isso. O nome "Sakura" está bem com ela, eu acho? Esse nome pode ser melhor quando ela está no nosso país.

「Minhas memórias não voltaram, então eu não sinto muito do meu outro nome. Acho que não quero voltar a Zenoasu e não pretendo me vingar das pessoas que tentaram me matar também. No entanto ... Sakura (Sakura)

「No entanto? T (Touya)

「Minha mãe ... eu quero conhecê-la」 (Sakura)

Sakura anunciou, olhando sem parar para mim.

「E o seu pai, o rei demônio?」 (Touya)

「Eu realmente não o conheço, ele não importa」 (Sakura)

Isso é drástico. Humm, bem, eu entendi da história que eles não pareciam ter muito contato. Parece que Sakura se sente assim mesmo que ela não tenha suas memórias, mas eu não acho que ele seja uma pessoa ruim até esse ponto ...

「Onde está a mãe de Sakura agora?」 (Touya)

「Acho que ela provavelmente ainda está em nossa casa. O choque foi demais para ela carregar depois que Farne-sama morreu, e ela ficou acamada ... 」(Spica)

Compreensível, não é? Então, Sakura tem que aparecer diante dela, mostrando que ela é saudável. Embora ela tenha perdido suas memórias ...

「Se há apenas uma mágica que restaura memórias. Mesmo [Recovery] não foi bom. Eu suponho que você pode se lembrar dos velhos tempos se você for a Zenoasu 」(Touya)

Ela andando pela capital onde ela nasceu e cresceu ou conheceu sua mãe pode ser uma chance de recuperar suas memórias.

Hm então, eu vou pedir para espiar as memórias do Spica-san com [Recall] e, nós iremos diretamente para a casa do Frenel ... com [Gate] ... .ee ... ha .....

「Aah?!」 (Touya)

「K-King-sama ...!」 (Sakura)

-O que aconteceu?! 」(Spica)

Os dois estão surpresos por causa da minha voz. Eles olham ansiosamente para mim, mas não é realmente o caso para mim. Que diabos.......?

「Como ... digamos, que idiota eu sou ...! Existe uma mágica que restaura memórias! Eu não tenho usado todo esse tempo? Eu sou um idiota !!? 」(Touya)

Eu bato minha cabeça na mesa com um '' BAN! ''. Eu quero morrer. Eu quero morrer devido ao quão estúpido eu sou. Eu sou realmente um grande tolo para um cara

Recuperação de memória mágica [Recall]. É mágica que traz as memórias da outra parte para lê-las. Eu posso abrir [Gate] com ele até mesmo para lugares onde ainda não estive com as memórias que recebi.

Também ao mesmo tempo, essa magia pode trazer de volta as memórias que a outra parte pode ter esquecido, por mais triviais que sejam.

Por exemplo, eu não seria capaz de dizer o cardápio da refeição de uma semana atrás, mesmo se me pedissem para dizer isso. Usar essa mágica nesse dilema, espiar as memórias da outra parte fará com que a outra parte lembre-se disso também.

Em primeiro lugar, [Recall] também significa [trazer de volta] além de [recuperação]. Eu já sou muito tola que palavras podem descrever. Por favor, me bata até o ponto em que meus dentes quebrem.

"...Desculpa. Sakra, eu sinto muito 」(Touya)

「Eu realmente não me importo. Não se preocupe com isso Sakura (Sakura)

Não, mesmo que ela não se importe ... Estou cheia do sentimento de arrependimento. Haaa ~ ...

Eu queria poder simplesmente desaparecer ....