Nota do administrador: Erro? clear cache / history. Ainda erro? denuncia-lo.
- O botao next nao funciona? As vezes, abre via Index.

In A Different World With A Smartphone - Chapter 32

Advertisement

Jammerg55 aqui, welp, tem sido uma explosão com a bomba lançada. De qualquer forma estou ansioso para fazer mais traduções para este site. De qualquer maneira aproveite!

Capítulo 32: Sentimentos de Culpa e Magia Antiga

Depois de voltar com Yae para 「The Silver Moon」, voltei para o meu quarto para tentar algo. Consegui encantar o aplicativo com mágica. Há outras coisas que posso fazer?

Por exemplo, pode ver lugares distantes usando "Long Sense"? Se eu fosse dar isso para o aplicativo da câmera.

「Encantar: Sentido Longo」

Eu tentei usar isso. Eu abri o aplicativo da câmera e olhei para o que estava exibido na tela. Usando 「Long Sense」, direcionei a imagem para fora da sala. Atravessou a parede do quarto ao lado, o quarto depois foi o quarto de Lindsey. Estava vazio, aparentemente Lindsey estava fora. Ah sim, ela e Elsie foram às compras. Eu então olhei para a tela no quarto de Lindsey também. Foi um sentimento estranho. A imagem na minha cabeça e a imagem no meu smartphone dividida entre cada olho. A visão do olho real e a visão do "sentido longo". Com isso, apertei o botão do obturador ...... e tirei uma foto. Sucesso. Tirou uma foto do quarto de Lindsey. Eu posso usar isso para fotografar a longa distância. Eu também poderia tirar fotos do interior de um quarto fechado. Eu provavelmente poderia tirar vídeos da mesma maneira, provavelmente. Oh, ouvi uma porta abrir e olhei para cima, Lindsey estava dentro do quarto. Ah, ela chegou em casa. Elsie também voltou para casa? Enquanto pensava nisso, Lindsey tirou o casaco e começou a desabotoar a blusa. Sua pele branca pura entra em vista e ofusca meus olhos. Woah! Porcaria! Eu não estava prestando atenção, mas, sem dúvida, isso é só espreitar! Entrei em pânico e soltei o "longo sentido" Isso era perigoso ... Um pouco mais e eu teria podido ver ... hein? ……..quase………? Não! Não não! Se isso fosse exposto, perderia a confiança que eu criara. Seria quase impossível recuperar essa confiança. Eu não estou errado no meu julgamento! Ou deveria ser. Não, mesmo se eu tivesse assistido, não teria sido exposto ... Eu acho …… ku.

「Touya-san. Tudo bem? 「「 Ha, sim !? O que é isso?

Eu pulei ao som da porta da garota que eu tinha acabado de ver momentos atrás. Eu rapidamente escondi meu smartphone contra o meu peito. A porta se abriu em breve e o rosto de Lindsey olhou para dentro.

「…? O que há de errado? 「「 Não !? Nada está errado! Di-didn'nyu precisa de mim para alguma coisa? 」

Eu mordi minha língua. Acalme-se!

「… Hoje, encontrei isso em uma loja de antiguidades e comprei, mas…」

Lindsey me apresentou algo como um pergaminho. Foi enrolado dentro de um cilindro de madeira. Quando vi o conteúdo, não consegui dizer o que estava escrito nele.

「Isto é?」 「É provavelmente um pergaminho mágico. Mas porque está escrito em uma antiga linguagem mágica, eu só consigo ler parte disso ... 」

Entendo. Então é por isso que eu? Eu imediatamente peguei um copo da mesa, uma moeda de prata da minha carteira e usei modelagem para fazer alguns copos. Quando os óculos terminaram, encantei-os com 「Reading」 e completei os óculos de tradução. Eles são diferentes dos que eu dei para Charlotte, ela tinha uma linguagem antiga dos espíritos e eles têm uma antiga linguagem mágica. Eu não fazia ideia de como eles eram diferentes. Eu entreguei a ela os óculos completos. Lindsey as usava quando as pegava, elas a faziam parecer uma garota de livros e elas pareciam bonitas com ela. Esse tipo de Lindsey é fofo também. A mulher de óculos abriu o pergaminho mágico e olhou para ele.

「…! Isso é incrível! Eu tinha ouvido falar deles, mas posso lê-lo sem parar.

Lindsey rolou a página para baixo e disse com uma voz atônita.

「O que isso diz?「 「É uma mágica antiga e única. Parece que é uma magia de atributo da água …… Bomba de bolhas… É uma magia de ataque.

Lindsey gemeu enquanto lia o pergaminho. Aparentemente, foi uma grande ajuda. No entanto, não ajudou muito na culpa, mas acho que foi uma pequena compensação. Lindsey disse que queria experimentar imediatamente, mas não havia tempo depois disso e eu seria sua parceira amanhã também, ela desistiu hoje. Assim que Lindsey saiu da sala, imediatamente apaguei a foto do interior do quarto dela. Não foi realmente destruição das provas. Eu só não quero o título de "Peeping Tom jerk". Mas não é isso ... [Aport] por roubo… 「Sentido Longo」 por espiar… 「Portão」 por assalto. Com o aplicativo da câmera e 「Long Sense」 combinados para espiar fotos …… Acho que meu conjunto de habilidades criminosas está aumentando rapidamente… Eu jurei em meu coração abster-me de uma ação suspeita.

No dia seguinte, eu fui a Floresta Oriental com Lindsey. Foi fácil chegar a “Gate” e fomos para um local apropriadamente deserto. Não usaremos magia de atributo de fogo devido ao risco de incêndio florestal, é claro. Depois de chegar em um lugar aberto, Lindsey tirou o pergaminho de ontem. Ela leu o pergaminho várias vezes usando os óculos de translação, usando uma varinha de prata e começou a concentrar a magia.

“Vem adiante a água, impacta a superfície, bomba da bolha”

Uma pequena massa de água inchou em torno da varinha de Lindsey, mas caiu no chão. Provavelmente foi um fracasso. Ela concentrou a magia mais uma vez e repetiu

“Vem adiante a água, impacta a superfície, bomba da bolha”

Várias bolas de água apareceram ao redor da varinha e, da mesma forma, elas simplesmente caíram no chão. Outro fracasso, huh? Bem, com magia antiga, não é algo que você aprende muito rapidamente. Lindsey leu o pergaminho novamente e tentou novamente. E então falhou novamente. Embora ela tenha tentado muitas vezes depois disso, tudo o que ela conseguiu fazer foi juntar água em pequenas bolas para que elas caíssem no chão novamente. Uma sucessão de erros. Após sua décima tentativa, ela acidentalmente cambaleia e se agarra a seu joelho. Eu corro para o coletor em pânico.

“Lindsey! Você está bem? "" Eu estou bem. Acabei de ficar sem mágica… Se eu descansar por um tempo…… ele irá se recuperar… ”

Lindsey responde distraidamente, não houve força em sua resposta. Isso é o que parece quando você fica sem mágica? Nós não podemos deixar assim.

“… Ah…! To-Touya-san ...!

Quando sua consciência se desvaneceu, abri "Gate". Lindsey, em meus braços, doía em algum lugar, ela estava dolorida? Ela estava um pouco vermelha na cara, mas ela só vai ter que aguentar por um tempo. Entrei 「The Silver Moon」 no quintal e subi as escadas e abri a porta do quarto de Lindsey. Lá eu a deitei na cama no canto para que ela pudesse dormir. Seu rosto ainda está vermelho, mas ela deveria ficar bem? Eu medi sua temperatura com a mão na testa dela.

“…… Ha, Hauu ……!” “Não há febre. Espere um pouco, vou ligar para Elsie agora mesmo.

Liguei para Elsie e ela removeu o equipamento de Lindsey. Eu que não deveria estar tocando o corpo, então não consegui remover o equipamento. Deixei o resto para Elsie e saí do quarto de Lindsey. Praticar até sua magia acabar. Quer seja sua diligência ou querida vida. Quer seja Charlotte ou outro bruxo, há muitas pessoas com esse tipo de personagem hetero? Principalmente apenas decidido.

No dia seguinte, Lindsey foi recuperado. A recuperação mágica normalmente leva cerca de um dia para se recuperar completamente.

"... Ontem, lamento ter te causado problemas!"

Embora isso tenha acontecido ontem Lindsey humildemente pediu desculpas, eu não acho que há algo que ela precise pedir desculpas? No dia seguinte, voltamos para a floresta e fizemos a mesma coisa novamente. Lindsey falhou e tentou novamente, falhou e tentou novamente. Fiquei de olho nele o tempo todo. Depois da sua 9ª tentativa, fiz Lindsey descansar ...

「Você precisa descansar um pouco, Lindsey「 「…… Ok」

Eu trouxe um frasco que tinha um pouco de chá e entreguei a Lindsey.

「Você acha que está começando a entender?「 「… Não, não mesmo. Toda magia controlada pelo conhecimento dessa magia, porque ela tem um grande efeito, porque eu não vi isso é bem difícil… 」

Entendo. Independentemente da magia, a menos que você tenha visto a magia, não conseguirá uma imagem clara dela. Depois de uma pausa de 1 hora, a magia não tinha realmente recuperado, depois de falhar duas vezes, Lindsey estava cambaleando ao redor.

No dia seguinte e no dia seguinte. Todos os dias praticando por apenas uma hora, a magia de Lindsey acaba e ela precisa descansar um pouco. Honestamente, eu não acho que é muito eficiente. (tln: eu não posso imaginar por que)

「Mesmo assim, você está realmente tentando Lindsey. Mesmo depois de você ter falhado tantas vezes, você ainda está tentando. 「「 Eu, é porque sou desajeitado ... depois que eu repito a mesma coisa muitas vezes ... eu vou finalmente lembrar da mágica. É como sempre fiz isso. Então, isso não é grande coisa.

Lindsey disse com uma risada. Ela é forte, essa garota. O poder da concentração. É importante entender que é importante não desistir e que isso ajudará você a crescer. Mas, certamente, é verdade que ainda é ineficiente. Para praticar isso muitas mais vezes …… .. Bem… Por que não vamos pedir a Charlotte? Ela é a assistente do país # 1, afinal. Antes que ela acabasse a magia, parei a prática e voltei ao hotel com Lindsey e levei Yumina através do "Portão" para o castelo para ver Charlotte. Sem Yumina teria sido difícil andar por aíd no castelo ...... Teríamos sido pessoas completamente desconfiadas .... Charlotte estava na torre de pesquisa do castelo, mas ela tinha bolsas pesadas sob os olhos. Aparentemente ela não estava descansando muito. Mesmo assim, ela decidiu nos ouvir, embora pedisse algo em troca. Em uma data posterior, eu precisava ajudar Charlotte com sua pesquisa ...

No dia seguinte, fui com Lindsey de volta para a Floresta Oriental. Ela praticou o mesmo de sempre e repetiu fracassos. Pouco antes de esgotar sua magia, Lindsey voluntariamente terminou a prática. Agora é minha vez.

「Lindsey, vem cá」 「? …O que é isso?"

Eu agarrei Lindsey com as duas mãos e a abracei com força.

「Fu, fua !? O que você está fazendo !? 」「 Acalme-se. Relaxe. 「「 Relaxe !? 」「 Ah-… liberte a tensão em seu corpo 」

Em pânico, Lindsey relaxou o corpo e eu concentrei magia em Lindsey e usei a técnica que Charlotte me mostrara. Ambas as minhas mãos brilhavam fracamente.

「Transferência」 「Eh !?

De minhas mãos mudou o brilho para o corpo de Lindsey, e Lindsey recebeu surpreso e levantou a voz. Aparentemente funcionou.

「A mágica… se recuperou. De jeito nenhum ... em um instante?

A mágica "Transfer", sem atributos, transfere a própria magia para outra pessoa. Aparentemente, o mestre de Charlotte ensinou a ela essa magia e ela a usou em várias outras pessoas. Use magia até que ela esteja pronta para cair e então se recupere, use magia até que ela esteja pronta para cair e se recuperar. Que demônio, essa pessoa. Mas aqui estava eu, fazendo exatamente a mesma coisa com Lindsey. Embora não tenha sido forçado do jeito que o mestre de Charlotte fez. Eu recuperei sua consciência pela primeira vez, entretanto a quantidade de magia transferida para Lindsey não é quase a quantidade necessária para manter a existência de Kohaku. Em outras palavras, estava na faixa de recuperação natural. A quantia mágica de Lindsey não era pequena. Quanto é, minha quantidade mágica…? De qualquer forma, com esta Lindsey poderia continuar treinando sem se preocupar em ficar sem mágica, e poderia continuar praticando.

「Sair água, impacto da superfície, bomba de bolha」

Depois disso, por horas a fio, Lindsey continuou praticando essa magia. Ela tinha uma concentração incrível. No entanto, mesmo que seu nível de magia esteja bom, sua força física não será suficiente. Por enquanto, vamos descansar.

「É difícil depois de tudo… Eu simplesmente não consigo entender o contorno do feitiço… 「「 Eu vejo… 」

É difícil afinal. Magia antiga que é. Bem, não existe ninguém que pratique mais essa mágica, então não há exemplos disso. Se você não puder formar sua própria imagem, não conseguirá ir muito longe.

If… Se pelo menos eu soubesse o que significa Bubble Bomb …… 」「 ………………… O quê? 」

Lindsey admitiu em voz alta enquanto suspirava. Eh? O que você quer dizer?

「O significado da bomba de bolhas?」 「? Sim. O nome de uma magia em particular tem significado. Por exemplo, “Tempestade de fogo” tem “fogo” ou chama …… 」「 Espere, espere, espere, espere, janakute 」

Hã? Inglês ... e similares não são traduzidos? Não o significado, mas sim a leitura das palavras são transmitidas diretamente? Eu peguei emprestado o pergaminho de Lindsey… e li com 「Reading」 …… ele lê “bomba de bolha” em katakana. Eu vejo, então é assim que é ... O que significa que eles nem sequer entendem o significado da palavra "bola de fogo". 「Bola de fogo「 「Seta de fogo「 「Tempestade de fogo」 etc tem um “Fogo” (フ ァ イ ア) ou fogo (火) que pelo menos eles parecem entender, mas. Eh? Então todo mundo tem gritado palavras por magia que eles nem entendem? Que história estranha ... eu não entendi. As outras pessoas não usaram palavras em inglês? Ice (ア イ ス) = ice (氷), isso é certo. Querido Deus, a função de tradução é estranha. Bolha e bomba são as únicas estranhas? Nenhum deles é realmente usado em conversas diárias…

「? O que há de errado? 「「 Ah, bem ... "bolha" significa bolha (泡) e "bomba" significa bomba (弾 弾, bakudan). 「「 Bomba? 「「 Ah, é algo que explode, eu acho. É como a magia "explosão" que você usa.

Depois que eu terminei de explicar para Lindsey, que permaneceu em silêncio em pensamento, ela levantou a cabeça, e levantou a varinha e começou a usar sua magia novamente.

「Sair água, impacto da superfície, bomba de bolha」

Uma única massa de água envolve a varinha… não, bolas como bolhas de sabão começam a se afastar levemente. A bola tinha cerca de 20 cm de diâmetro. Parecia que Lindsey poderia movê-los à vontade, bem como flutuar livremente no ar, depois de um tempo ela jogou uma das bolas em uma árvore. Em um instante, houve um impacto extraordináriosion e a árvore foi estourada em pedaços. Olhamos para a carnificina, estupefata por um momento, depois Lindsey murmurou.

"…Eu fiz isso……"

Esta mágica antiga 「bolha bomba」 hein? Que poder inacreditável ... Lindsey praticou uma bomba de bolhas mais uma vez. Desta vez, ela fez mais 6 bolhas ao mesmo tempo, então ela as enviou para as árvores, quando a primeira bolha atingiu a árvore, todas as bolhas explodiram em uma reação em cadeia e as árvores foram levadas pelo vento. Que poder impensável ……. Então Lindsey se virou para mim e inclinou a cabeça.

「Touya-san, graças a você eu consegui completar isso. Obrigado 」「 Não, foi graças aos seus próprios esforços que você era fiel. Eu só ajudei um pouco.

É embaraçoso ser agradecido novamente. Quando eu penso sobre como ela continuou se desafiando várias vezes, percebi o quão incrível Lindsey é. Para alguém ser tão trabalhador, ela está crescendo de forma constante. Essa é a essência dessa garota. Fico feliz em conhecer um novo lado de Lindsey. Pensando que abri o portão de volta para 「The Silver Moon」.

[Capítulo anterior] - [Índice] - [Próximo capítulo]



Advertisement

Share Novel In A Different World With A Smartphone - Chapter 32

#Leia#Romance#In#A#Different#World#With#A#Smartphone#-##Chapter#32