In A Different World With A Smartphone - Chapter 39

「É uma mentira ...... este é um rio? Este é um mar certo …… 」

Tanto quanto o olho pode ver é água, água, água. A terra pode ser vista fracamente além do horizonte. É isso, assemelha-se ao sentimento quando eu vi Hokkaido do Cabo Oma de Aomori que eu fui na minha infância. Se assumirmos que existe uma área pelo menos igual ao Estreito de Tsugaru ...? Seis dias depois que partimos, finalmente chegamos a Canaã, a cidade mais ao sul do reino de Belfast. A partir daqui, vamos embarcar em um navio e seguir para a cidade de Langley, no Reino de Misumido, na margem oposta. No entanto, como seria de esperar da cidade que liga Belfast a Misumido, há muitos demi-humanos no meio da cidade. Começando com demi-humanos como cães e gatos, uma pessoa alada com as asas de um pássaro crescendo de costas, uma pessoa com chifres com chifres na testa, há alguns com escamas em partes do corpo, há também alguns como demônios. Dragão com caudas grossas. Parece que demi-humanos e humanos parecem poder se dar bem pacificamente nesta cidade de alguma forma. Quando chegamos na margem do rio (embora nada além do porto pudesse ser visto), havia vários navios flutuando ali. No entanto, a maioria deles são navios de pequeno porte, entre eles também eram navios de porte médio e não parece haver navios de grande porte. Parece um veleiro, mas a maioria das coisas não parecem velas, dá a imagem de um simples veleiro. Porque uma pessoa que pode usar magia de atributo de vento pode entrar em qualquer nave, se você quiser chegar ao banco oposto em duas horas, parece que esse tipo de navio é o suficiente. Vamos confiar as carruagens daqui e usar um navio para atravessar para o lado de Misumido. Da mesma forma, parece que as carruagens também foram preparadas do outro lado. Deixo os procedimentos de embarque para as pessoas de Misumido, Olga-san e Garun-san, não muito longe do navio que vamos embarcar, tenho uma visão das barracas que se abrem na rua.

「Ah, os artesanatos são vendidos lá」 「Este… tem vários produtos de seda vendidos aqui」

Alma e Yumina, ao meu lado, murmuram enquanto olham para a mercadoria que está sendo vendida. É porque esta é a última cidade de Belfast. Não pode ser útil que haja muitas lojas de souvenirs.

「Oh? Touya-san, que ... 」「 Nn? 」

Da linha de produtos da Yumina há uma banca com acessórios como broches, anéis e colares alinhados, em frente a Lyon-san que parece preocupado com um rosto preocupado. Ele deveria ter enviado uma carta para o palácio real, se eu estiver correto. Lyon-san parece hesitar em qual acessório comprar. Mas essas são para as mulheres certas? … Ah, eu vejo. Então foi isso.

「Lyon-san, é uma lembrança para sua família?「 「Hein? Touya-dono! Não, o que, é a minha mãe ... isso mesmo! certo, é para a mãe, eu estava pensando no que eu deveria comprar para ela ... 」「 Hee ー 」

Pode ser visto através de sua maneira esplendidamente perturbada que a pessoa a quem ele está presenteando não é sua mãe. Bem, vamos dar-lhe uma misericórdia de guerreiros e não mergulhar muito profundamente.

「Há muitos acessórios sendo vendidos, né. Está certo. Alma escolhe um. Será meu presente para lembrar Belfast 「Está tudo bem !?

Alma de bom grado pega um broche no meio dos acessórios alinhados. É um broche em forma de videira e encaixado no lugar das frutas são ametistas. Uma raposa e uvas ... que me lembram uma cauda de fada.

「Que combina com você, Alma」 「Ehehe, muito obrigado」

Eu pago o dinheiro ao vendedor enquanto olho para Alma, que está rindo feliz. E, daqui, a Lyon-san provavelmente decidiu obter informações que ele precisava saber.

「Gostaria de saber se Olga-san vai gostar de broches como estes?「 「Nn ー, onee-chan gosta de desenhos com flores. Especialmente isso, ela adora flores como essas flores Eriusu, ela as compra com frequência 」(nota: katakana‘ eriusu ’não sabe o que é em inglês)

E enquanto diz isso, Alma aponta para um enfeite de cabelo alinhado na baia. Foi colorido com uma flor como flores de cerejeira, parece simples, mas era um enfeite de cabelo bonito. A expressão de Lyon-san se torna alegre com essas palavras. Foi isso afinal.

「Então, eu vou com isso. Lyon-san deve retornar ao navio mais cedo também. Vamos partir em breve ... Ah, sim. Voltarei imediatamente 」

Deixamos esse ponto e quando olho para trás depois de um tempo, a Lyon-san compra o enfeite de cabelo Eriusu do vendedor, eu posso ver de longe que ele o recebeu embrulhado.

「Isso foi esplêndido, Touya-san」

Eu recebi elogios de Yumina. Eu estavadescobriu? Embora a irmã mais nova de sua namorada não tenha percebido.

「É justo, eu também queria um presente de lá「 「…… Desculpe」 「Bem, se eu receber um anel no 4º dedo da minha mão esquerda, mais cedo ou mais tarde, eu ficarei satisfeito com isso」

Com um rosto transbordando de um sorriso Yumina vem e se agarra ao meu braço. Eu deveria ter comprado um acessório…? A penalidade é muito grande. Enquanto pensávamos nisso, voltamos ao nosso navio de embarque.

-

-

「Chegamos aqui em pouco tempo ne「 「É porque uma maneira é apenas duas horas de gozaru na」

Enquanto Elsie e Yae dizem isso, eles saem do navio carregando uma caixa contendo um espelho de corpo inteiro que estamos dando ao rei. Seguido também por Alma e Yumina carregando as malas, Kohaku também sai, por último eu saio do navio carregando Lindsey.

「… Desculpe, Touya-san…」 「Está tudo bem, tudo bem. Não se importe 」

Lindsey ficou enjoada cerca de uma hora depois de embarcar no navio. De ler livros dentro do navio… Eu tentei [Recovery] apenas para tentar, mas não parece ter um efeito. Eu acho que isso também é um estado anormal. Por que é que? Ela está bem na carruagem tremendo, mas não é boa no navio balançando. Bem, eu também conheço alguém que não adoece em um carro, mas fica doente em um navio, é semelhante a algo assim? Nós olhamos ao redor da cidade de Langley depois que nós desembarcamos. Este já é o reino de Misumido do país demi-humano. Levou apenas duas horas para cruzar com o navio, embora não haja mudanças repentinas reais, há muito mais demi-humanos do que humanos em Canaã em comparação com a cidade vizinha de Belfast. Há mercadores abrindo barracas da mesma maneira que o outro lado, mas a maioria era de demi-humanos. Transbordando com várias raças. É incrível.

「A cidade é maior do que eu pensava ... É porque este lugar ainda está perto de Belfast?」

Lindsey dá uma pequena resposta do meu murmúrio. Quando avançamos de acordo com a direção de Olga-san, observando a cidade, na cidade de Canaã, três carruagens, semelhantes às carruagens que deixamos, estavam estacionadas lá.

「O que devemos fazer, Touya-san. Se a condição de Lindsey-san é ruim, vamos descansar para hoje e depois partir amanhã?

Olga chama ansiosamente.

「Aaah, mou, estou bem, desu. Eu me tornei um pouco melhor quando saí do navio

Lindsey sai das minhas costas. E, Elsie ri com um sususu ... chega mais perto, então diz para sua irmã mais nova.

「Está tudo bem em pegar um piggyback mais, Lindsey「 」「, onee-chan, o que você está dizendo !? Você esta falando!?"

Lindsey levanta a voz em desafio. Embora eu não saiba, mesmo que ela não fique assim, as orelhas dela são vermelhas. Bem, estar em piggyback continuamente também é embaraçoso.

「Bem, então vamos em uma hora. Eu irei enviar uma carta para Sua majestade, o Rei da Besta enquanto isso ... 「「 Ah, então eu também irei segui-lo. Desde que eu não sei o que está lá! 「「 Sim. Então Lyon-dono também 」

Aqueles dois começam a andar juntos com suas risadas escorrendo. De alguma forma isso faz você ter uma sensação agradável. Eu posso começar a entender o sentimento de alguém que vive como casamenteiro para entrevistas de casamento.

「Touya-dono, daqui a pouco não haverá grandes cidades, acho que você deveria comprar as coisas necessárias agora」

Diz Garun-san, o lobo-guarda-guarda semi-humano de Misumido, então cada um de nós decidiu ir às compras e se encontrar aqui uma hora depois. Trazendo Kohaku junto, eu comprei rações de emergência e pequenas coisas, incluindo as folhas de chá com Yumina das bancas de rua …… .Nn? Eu aponto meus sentidos enquanto olho ao redor nas proximidades. ...... Foi minha imaginação?

"Aconteceu alguma coisa?"

Yumina chamou meu estranho comportamento.

「Não… parecia que havia alguém nos observando… Parece que era minha imaginação]「 Não foi porque eles viram algo incomum como Kohaku-chan? 」

Os tigres brancos no reino de Misumido são considerados seres sagrados. Você não pode matá-los e também não pode capturá-los. Suponha que se eu estivesse levando Kohaku junto com uma corrente presa ao pescoço, eu seria criticado. No final, deve ser entendido que Kohaku está seguindo seu próprio livre-arbítrio. Que dor.

《Não, mestre. Alguém estava certamente assistindo nossas ações. Não eu, mas mestre e todos. Mas agora essa presença foi completamente apagada》

Eu olho em volta da vizinhança mais uma vez da comunicação telepática de Kohaku. Eu me pergunto quem era. Apenas para o caso de sermos melhores cuidados. Depois disso eu comprei cerca de dez de uma fruta (Aparência é como uma pêra, coré laranja e o cheiro de maçãs) Eu nunca vi antes e voltei para onde todos estavam.

Todo mundo já estava na carruagem, parece que eu fui o último.

「Agora que todo mundo está aqui. Bem, então vamos embora 」

Quando Olga-san disse isso, os soldados da escolta começaram a embarcar nas carruagens na frente e nas costas. Com a gente no meio da carruagem. Elsie e Yae vão sentar no banco do carro, e quando todo mundo ia entrar em um carro de passageiros, encontrei o enfeite de cabelo decorado com flores que parecem cerejeiras no cabelo de Olga-san.

「Ara, esse enfeite de cabelo é maravilhoso. Realmente combina com você 「「 Eh? Eu vejo, muito obrigado 」

Yumina vê o enfeite de cabelo rapidamente e elogia, Ol'ga ri com um leve embaraço. Lyon-san deve ter dado quando eles foram para ir sozinho. Você fez isso.

「Eu também quero receber um enfeite de cabelo como esse de uma pessoa em meu coração. Eu acho que é admirável para os cavalheiros darem um presente como uma indicação de seus sentimentos. Naturalmente, se foi expressado na atitude deles/delas como dar um abraço é melhor que nada ...... 「「 Quem sabe, vamos partir! 」

Desde que a virada dos acontecimentos da conversa se tornou estranha, entrei no assento do passageiro rapidamente. Ela pode inesperadamente ser do tipo que guarda rancor. Alma foi a única pessoa que eu dei um presente de fato, foi ruim que eu não dei nada para a Yumina ー… (nota: yandere entrando) Dito isto, é provavelmente improvável que eu possa dar um abraço como substituto. Eu tenho que pensar em algo ... espere, desta vez pode acabar mal se eu der um presente para a Yumina. Provavelmente será ruim se for confundido como presente para um amante. Se eu também der para as outras três garotas, eu me pergunto se não vai piorar se eu der a elas uma forma de apreciação. Eu uso [Modelagem] para fazer um presente para dar a quatro pessoas, comecei a verificar os acessórios mais recentes com a busca de imagens do smartphone quando embarquei no vagão de passageiros.