In A Different World With A Smartphone - Chapter 67

Arco 9: Herança da Babilônia.

Capítulo 67: A Raiva da Mulher e a Segunda Pessoa

Depois da confissão de Lindsey. Levamos Shisuka conosco para a mansão depois disso sem esclarecer as coisas.

Com a mente em pânico, confiei Shisuka a Lime-san, apressadamente voltei para o meu quarto e desabei na cama segurando minha cabeça em meus braços. Que diabos está acontecendo?

Lindsey gosta de mim? Não é um tipo 'Like', mas 'Love'?

(TL: como todos sabemos, japonês き き carrega um grande espectro emocional, variando de amor infantil para amadurecer o amor. Assim, MC não tem certeza de que tipo é ...)

Ununuu ..... Argh, eu não deveria me preocupar com isso?

Lindsey é certamente fofa. Ela é uma garota graciosa e quieta que considera os outros. Embora um pouco tímida na frente de estranhos, ela é uma pessoa trabalhadora. Se eu a fizer minha namorada, ela seria a mulher perfeita, eu acho.

Mas, provisoriamente, sou o noivo de Yumina.

Falando sobre Yumina, ela é fofa, sua idade não combina com sua compostura e ela é confiável. Ultimamente tenho sido ocasionalmente surpreendido por sua demonstração de comportamento condizente com sua idade. Isso é 'gap-moe'? Hm Apesar de ser apropriado, é uma lacuna?

Aaah, o que devo fazer ...

Enquanto enterrava meu rosto em meu travesseiro e suspirava, batia de leve, ouvi um som de batida na porta do quarto.

「Touya-san, é Yumina ...」

"Eh!? 」

Abrindo a porta, Yumina estava lá vestindo roupas casuais. Por alguma razão, parece estranho. Não, não quero dizer nada particularmente ruim. É este o sentimento de uma esposa expondo o caso do marido? Não, antes de ser uma esposa, não estamos nem casados, então não haveria um caso!

Depois que Yumina entrou, ela se sentou no sofá colocado no meio da sala. Eu me sento casualmente na frente dela, mas por alguma razão meu olhar continua nadando. Eu me pergunto se é porque me sinto culpado.

Ji── っ ......。

Ji──── っ ......。

Ji─────── っ ......。

Ji────────── っ ......。

Uu Já passou algum tempo desde o último ataque visual dos olhos heterocrômicos. É mentalmente intenso, você sabe ...

「Touya-san」

「Ha, Hai「

「Eu estou com raiva, sabe? 」

Não, dizendo tal coisa ... Mesmo como uma piada, do ponto de vista de Yumina como um noivo, eu sendo confessado pelas outras meninas não é de forma alguma divertido, eu acho.

Diante dos meus olhos, suas sobrancelhas franzem e suas bochechas incham, o que é meio fofo, mas, nessa situação, de modo algum pode ser suavizado sem razão.

「Mesmo que eu não tenha sido beijado ainda, para ser arrancado antes por duas pessoas! 」

"Aquilo foi...!? 」

De certo modo, isso pode ser verdade. Contudo! Isso já foi feito e eu não fiz isso! Mas eu não quero soar como se estivesse dando desculpas.

「Você não está zangado com a confissão de Lindsey? 」

"O que você quer dizer? Se você der uma olhada em Lindsey-san, você vai entender que ela gosta de Touya-san 」

Com licença, mesmo que eu olhasse para ela, eu não sabia disso ... Estou me sentindo um pouco sobrecarregada.

「Nesta ocasião, gostaria de dizer com antecedência que não terei nenhuma queixa se Touya-san tiver dez ou vinte amantes, a menos que você seja infeliz. Eu acredito que isso seja uma medida da confiabilidade de um homem 」

... É assim mesmo? Dizem que a poligamia não é incomum neste mundo, mas no que diz respeito à permissão, ainda é assustador ...

"Contudo! Contudo! Apesar de eu ser a esposa legal, eu ainda tenho que fazer isso e você é muito descuidado sobre ser beijado! Você está cheio de aberturas! Por favor, defenda! Por favor, defenda-o completamente! 」

"Bem mas"

「Desculpas são proibidas!」

「Hai ...」

Eu acho que ela ficar com raiva neste momento pode ser diferente, mas parece que é consideravelmente importante para ela por algum motivo.

「Então, por exemplo, se Yumina tivesse feito isso antes, teria sido um problema?」

「Embora eu ainda pudesse queimar um pouquinho de ciúmes. Mas isso não será bom. Se você cuidar de mim corretamente 」

Eu me pergunto se essa criança tem realmente 12 anos de idade. Ela pode estar exagerando com a clarividência. Ou ela pode não gostar de mim até esse ponto ...

「...... Agora você estava pensando em algo rude, não estava? 」

"VOCÊ"

Eu me pergunto por que as únicas mulheres ao meu redor são aquelas com uma percepção tão aguda. Yumina deu a volta decidida ao redor da mesa e se sentou de frente para mim no sofá em que eu estava sentada.

「Touya-san. Eu me resolvi a viver wivocê como marido e mulher. É porque eu amo você. E porque eu te amo tanto que não vou perder nem para a Lindsey-san. Isso não deve duvidar. 」

"... Me perdoe. 」

Miseramente, palavras apologéticas saíram. Duvidá-la disso seria muito rude com seus sentimentos. Porque ela é melhor do que eu, que é ruim em tomar decisões.

「... Realmente, perdoa-me」

「... Se você me abraçar e me der um beijo eu vou te perdoar」

Ei! Isso é um grau muito alto de dificuldade, Yumina-san!

Mas ainda assim, a atmosfera não me permite escapar dessa situação. Nervosa, estendo a mão para o ombro dela, puxo seu pequeno corpo para perto. Eu a abracei com força e movi a cabeça perto do queixo. Seu corpo terno e o doce aroma de seu cabelo fizeram meu coração bater mais rápido.

Bem, acho que não tenho escolha senão reconhecê-los, meus próprios sentimentos.

Yumina levantou seu pequeno corpo de dentro dos meus braços, virou-se para mim e fechou os olhos em silêncio. Eles estão fechados! É impossível escapar mais ?! Eu não posso, você sabe !! Eu já entendi !!

Resolvendo-me, beijo os pequenos lábios de Yumina. Apenas tocando-os levemente, é um beijo modesto. Quando nós separamos nossos lábios, ela abriu os olhos, sorriu radiante, e fortemente se agarrou a mim mais uma vez.

「Ehehe. Eu recebi isto! O primeiro a receber um beijo de Touya-san sou eu! não é isso mesmo ?! 」

"Eh? Aa ... é assim, é assim que é ... 」

Certamente, recebi duas vezes, mas, pela primeira vez, eu mesmo fiz isso ... É possível que esse tenha sido o objetivo !? Tenho a sensação de que, de alguma forma, tudo foi calculado, mas é assustador, então não vou pensar muito sobre isso.

E sobre o mundo onde um homem de 16 anos beija uma garota de 12 anos ... Eu não sei neste mundo, mas se no mundo anterior, um cara do ensino médio beijando uma garota da se*ta série .. Cheira a crime, absolutamente. Falando de idade, é apenas uma diferença de 4 anos.

「O que Touya-san acha de Lindsey-san?」

「O que eu acho ... Eu acho ela fofa, eu sinceramente feliz por sua confissão, você sabe. No entanto, apesar de não poder chegar a uma decisão sobre a Yumina ainda, quando penso em Lindsey, não sei o que é a melhor coisa a fazer. É uma história miserável?

「Se você tivesse que dizer, você gosta ou não gosta dela?」

「Claro, eu gosto dela. Isso é certo. Ela é importante para mim, você sabe?

Em meus braços, Yumina ri com um sorriso de escárnio. O que? O que é isso "exatamente como planejado" - como risadas?

「É assim, Lindsey-san」

"Eh!? 」

Yumina vira para o canto da sala e chama alguém. Então a figura de Lindsey emergiu, o rosto ligeiramente vermelho e olhando para baixo. Ei, qual é o significado disso?

「Eu pedi a Rin-san para lançar a magia da transparência. Eu tive que fazer assim, porque parecia que a Lindsey-san também não estava convencida 」

「Invisível」 foi isso! Por acaso ela estava na sala o tempo todo! Se eu assumir, então toda a conversa anterior também foi ouvida ... Uwa, que vergonha!

「Touya-san, você é malvado, sabe? Não dando nenhuma resposta, você se isolou completamente em seu quarto. Porque ela achava que você não gostava dela, Lindsey continuava chorando todo esse tempo. Um pouco mais e Elsie viria aqui e bater em você 」

「Aa ... sobre isso, me desculpe」

É isso mesmo, nem pensei em considerar isso. Eu sou inútil, na verdade.

Aquela hora, sinto muito. Quando eu vi o beijo de Shisuka, não querendo perder, eu percebi ... Eu não considerei isso, fazer uma coisa dessas ... Sem considerar os sentimentos de Touya-san, por favor, me perdoe 」

Eu me aproximei de Lindsey, que estava segurando sua saia com força e derramando grandes lágrimas, e gentilmente pegou sua mão.

"UMA......"

「Embora eu ache que fui ouvido mais cedo, eu não desgosto de Lindsey. Eu acho que você é fofo, acho que gosto de você. Embora eu não saiba o que fazer, penso em você como importante

「Touya-san ......」

Lindsey me deu um sorrisinho. Sim, como eu pensei, essa garota parece muito melhor quando está sorrindo. Por fazê-la chorar assim, eu ser atingida por Elsie é algo que não posso reclamar.

「Tendo compreendido os sentimentos um do outro, que tal. Isto é, você vai levar Lindsey-san também como sua noiva? 」

"Eh!? 」

Yumina acabou de propor o impensável sem qualquer hesitação. Lindsey ... Como noiva, você diz? Quando olho na direção de Lindsey, ela está mais uma vez olhando para baixo com o rosto vermelho vivo.

「Para a realeza, nobres ou comerciantes ricos, ter dois, três ou mais cônjuges é normal. Depois disso, é tudo sobre as dependências de Touya-santy, você sabe. Ninguém vai reclamar enquanto formos bem apoiados. A Lindsey-san tem algum problema? 」

「Eu, eu também, a noiva de Touya-san, quero me tornar ...」

Você está falando sério? Não, embora eu esteja contente, além disso, várias ansiedades anteriores estão se aproximando.

Is ... Não é bom? 」

O rosto de Lindsey parece que vai explodir em lágrimas a qualquer momento. Não, como eu pensei que queria que essa garota continuasse com aquele rosto sorridente de antes. Eu não posso deixar ela chorar. Certo, já chegou a isso, eu acho!

「Tornar-se como uma segunda esposa, Lindsey, você está bem com isso?」

I ... Eu acho que posso me dar bem com a Yumina. Vindo amar a mesma pessoa, se ambos pudermos nos tornar felizes, então não será ruim 」

"... Compreendo. Se Yumina e Lindsey disserem que está tudo bem. Eu vou ter certeza que seus desejos se realizam 」

Assim que um sorriso se derramou do rosto de Lindsey, ela me abraçou com força. Quando o normalmente obediente Lindsey faz algo assim, honestamente me confunde completamente. Depois que Yumina se levantou, de maneira semelhante, ela pulou para nós. Ei, esta situação é de alguma forma embaraçosa!

「Com isso, Lindsey-san também será um noivoée comigo」

Yumina diz deliciosamente enquanto sorrindo. Olhando para Lindsey, o rosto dela está vermelho novamente, mas a cada palavra ela balança a cabeça feliz.

Já é tarde da noite. Uma vez que eu disse a ambos para voltarem para seus quartos, fui pressionado por um beijo de boa noite. Como seria de se esperar, eu ainda não tinha tanta coragem, mas de alguma forma eles me perdoaram em troca de um beijo na testa (que ainda parecia estranho). Yumina ficou encantada enquanto Lindsey parecia envergonhada.

Eu dei um longo suspiro quando estava sozinha no quarto. Muitas coisas diferentes aconteceram hoje. Eu quero resolver meus sentimentos. Mais uma vez, eu caio na cama.

Primeiro de tudo, o que devo fazer ... Mais ou menos, há dinheiro, se é para sustentar duas pessoas, há também uma casa. Não há problemas? Aah, eu também tenho que ir cumprimentar os pais de Lindsey ...

Depois disso tudo o que resta é a minha resolução, eu acho. Resolução para passar minha vida inteira com essas duas pessoas. Eu tenho que pensar positivo tanto quanto possível. Eu quero fazer ambos felizes e ... bem ...

Enquanto eu estava pensando sobre essas coisas, eu adormeci.

DOBAN! Ao som de bater na porta como se estivesse quebrando, eu me levantei sem querer. O que, o que!?

No meu quarto já estava claro, a manhã chegou. Quando olhei ao redor da vizinhança enquanto ainda estava meio dormindo, o sol da manhã era uma silhueta olhando para mim com os braços cruzados ao lado da cama.

「Nós temos algo para falar um pouco」

Ali estava a irmã mais velha, cujo rosto parecia duas ervilhas em uma vagem com a garota que disse que se tornaria minha noiva ontem.

Iluminadas pelo sol da manhã, na cintura as manoplas brilham vividamente.

Uhm, de alguma forma eu tenho um mau pressentimento sobre isso. Por acaso estou em apuros esta manhã?