In A Different World With A Smartphone - Chapter 87

Capítulo 87: A Abertura e o Café Cor-de-Rosa

A abertura do café de leitura [Tsukuyomi] foi inesperadamente popular. O sistema em si era incomum, por isso tornou-se o tema de muitas conversas, mas parece que uma após a outra as pessoas que inadvertidamente ultrapassaram em ambiente acolhedor apareceram.

Por esse motivo, após o terceiro dia, fiz um curso de passe livre. Ao pagar uma quantia fixa, é um curso que permitirá entrar e sair livremente durante todo o dia. Embora a carga seja um pouco alta, é consideravelmente mais barata que o curso normal durante um dia inteiro.

Com cadeiras e salas privativas se tornando insuficientes, abrimos o jardim, para que as pessoas possam ler lá também nos sofás. No entanto, esse curso foi totalmente auto-serviço, é só para ler. E em dias chuvosos, torna-se completamente inutilizável.

O mais inesperado de tudo é a proporção entre homens e mulheres convidados. Porque tinha a imagem de um café de mangá, eu pensei que haveria mais homens, mas definitivamente havia mais mulheres. Cerca de oitenta por cento eram mulheres. É possível, mas a razão para isso pode ser porque nos especializamos em livros de histórias.

Parece que os homens queriam referências, livros ilustrados, livros de magia e livros práticos como esgrima, não se interessavam muito por livros de histórias. Mas, mesmo assim, há homens que vêm para ler sobre lendas de cavaleiros, histórias de aventureiros, registros de guerras e assim por diante.

Desde que ficou claro que havia muitas mulheres, romances que eram populares com as mulheres eram estocados nas prateleiras tanto quanto possível. Assim que os vários livros comprados por Lindsey foram exibidos, o número de mulheres de repente aumentou ainda mais. Porque havia muitas pessoas que queriam lê-las, quem sabe quantas cópias eu fiz, vários dos mesmos livros estavam alinhados. Minha boca não pode dizer que livros eles eram. Pelo menos eu quero me distanciar dos homens que os lêem de bom grado. Eu sinto perigo pelo meu corpo.

Maa, de qualquer forma, foi um grande sucesso e nós ganhamos muito dinheiro. Desde que eu pude dar os salários para sete pessoas apropriadamente com margem suficiente, todos saíram da mansão e encontraram seu próprio alojamento. Rebecca-san e Logan-san partiram há muito tempo, enquanto Will saiu na mesma hora que Wendy. Claro que para o mesmo alojamento. Embora não no mesmo quarto. Além disso, Wendy estava no mesmo quarto que Sylvie-san. Aguente firme, garoto.

「Agora, já faz um tempo desde que fomos para a guilda, talvez devêssemos fazer nosso trabalho principal?」

Há um novo [Programa] no meu smartphone e também quero testar a mágica sem atributos [Gravidade]. Todo mundo parecia ter outros planos, então apenas Yumina é livre. Porque apenas o cartão da guilda de Yumina é azul, parece que ela queria rapidamente torná-lo o mesmo posto vermelho que o nosso.

「Então, somos apenas nós dois, certo?」

「Hai. Será uma data de subjugação 」

Não, desculpa, mas eu não quero uma data tão sangrenta ...

No caminho para a guilda, ela queria se agarrar no meu braço, mas como era difícil andar, ela concordou em apenas dar as mãos. Ainda é embaraçoso em sua própria maneira no entanto.

Quando chegamos à guilda, havia aventureiros reunidos em torno de vivas, como de costume. Quando tentamos nos aproximar do painel de pedidos, um homem grande estava parado na frente dele bloqueando o caminho. De calça preta e colete listrado de tigre, que ele está usando diretamente em sua pele. Um grande machado de dois gumes está pendurado na cintura e um colar de corrente de moda pendurado no pescoço. Não há um único fio de cabelo em sua cabeça, que estava sorrindo largamente.

「Oi brats, o que você está fazendo neste tipo de lugar? Este lugar não é um playground para crianças, sabe?

É um rosto que eu não vi antes. Esse cara acabou de chegar à capital real recentemente? Você não pode se esquecer exatamente se viu um cara com um mau senso de estilo uma vez.

Olhando em volta, alguns caras entre os aventureiros lá estão sorrindo. No entanto, eles não estão sorrindo para mim. Eles estão sorrindo para o cara na minha frente.

Bem, agora, o que devo fazer com isso?

「Você não me ouviu? Antes de se machucar, gugya! 」

Atirei-o sem hesitação porque sua mão estava estendendo a mão para Yumina. Bem, claro, com balas de paralisia, você sabe? Mas ainda é tão doloroso quanto receber um golpe de corpo. Eu acho que ele ainda estava consciente, então eu pego meu cartão da guilda e coloco na frente dos olhos dele.

「Se você julgar as pessoas por suas aparências, você terá um mau tempo, sabe?」

Com os olhos bem abertos depois de ver o card da Red Rank, eu arrasto o cara, depois o jogo para fora da guilda. Eu usei [Gravity] para torná-lo mais leve, o que foi útil. Eu poderia carregá-lo facilmente.

Quando voltei para dentro da guilda, os caras que estavam sorrindo há algum tempo nósestá explodindo em gargalhadas explosivas. Como eu pensava, eles sorriam enquanto esperavam que chegasse a isso.

「Escolhendo uma briga com um [Dragon Slayer], esse cara com certeza tem coragem!」

「Alguém deveria ter dito a ele. Todo mundo é ruim para ficar quieto! 」

"Idiota! Se tivéssemos, não poderíamos nos divertir então, não é mesmo?

Isso é certo, e todo mundo caiu na gargalhada. Diz Você....

Maa, na verdade, não é a primeira vez que fui escolhido para lutar assim. No meu caso, é provavelmente porque eu não pareço forte na aparência (é lamentável ser o único a dizer isso), então eu geralmente me envolvo com esse tipo de grupo. Cada vez que isso acontece, eu estou preso a derrotá-los.

Maa, tudo bem. De qualquer forma, eu vou em direção ao conselho e começo a olhar para as comissões publicadas. Desta vez, há apenas dois de nós, será mais seguro deixar de fora subjugações, que exigem muitas pessoas.

Eu pego na minha mão um pedido de subjugação entre os pedidos vermelhos.

「Bloody Crab? É um caranguejo? T (tl: primeiro é o termo (kana), o segundo é a descrição (kanji))

「É um enorme caranguejo vermelho que é uma besta demoníaca. Tem quatro grandes tesouras e sua característica é uma carapaça muito dura. A casca é vendida como matéria-prima para protetores, e parece que sua carne pode ser vendida a um preço alto também, sabe?

Ho-ho É uma história deliciosa, como esperado de um caranguejo. Vamos aceitar isso por enquanto. O alvo de subjugação também é apenas um animal, e por não estar tão longe da mina onde derrubamos os golens de mithril, podemos chegar lá facilmente.

Derrubando o pedido por escrito, levo-o ao Onee-san no balcão. Yumina é um rank azul, mas eu sou um rank vermelho, então não há problema. No entanto, não seria possível aceitá-lo se tivéssemos outra pessoa que também fosse de nível inferior, pois haveria mais pessoas de nível inferior.

「Ano ~ ...... você não é Mochizuki Touya-san, o dono do café da leitura [Moon Read]?」

Tendo recebido o pedido por escrito, o Onee-san da recepção nervosamente começou a falar comigo.

「Haa, sou eu .....」

「Ano, há uma série chamada [Ordem dos Cavaleiros de Rosa] entre os livros do Império Rifuziru, mas você tem algo como uma agenda para a sua chegada?」

Enquanto Onee-san está corando, ela se aproxima de mim animadamente. Parece que ela realmente queria ler esse livro.

「E ~ para, esse livro está completo?」

「Hai! Já deveria ter sido completado com 15 volumes! 」

Se estiver concluído, então deve ser bom comprá-lo também. Eles podem perder o interesse se eu não comprar novos ocasionalmente. devo comprá-lo depois de voltar da subjugação?

「Então eu vou comprá-los. Estará disponível amanhã, tudo ficará bem? 」

"Tão rápido!? Waaa! Eu espararei ansiosamente por isso! Porque amanhã será meu dia de folga, vou poder aproveitar o dia todo! 」

Depois que fomos vistos pelo Onee-san, que estava sendo muito feliz e satisfeito, deixamos a guilda. Yumina, que tem ficado quieta todo esse tempo, estava olhando intermitentemente dessa maneira.

「Ano ~ ... Touya-san. Você sabe que tipo de história é a Ordem dos Cavaleiros de Rosa?

「Não, não sei. Você sabe disso?

"Ah bem. É um conto de uma Ordem de Cavaleiro de um país, há apenas homens no [Ordem dos Cavaleiros de Rosa], e há uma discórdia com as mulheres somente [Guardas Imperiais de Lilium] se desenvolvendo ao fundo, e essa série tem ser amor retratado dentro da Ordem dos Cavaleiros ... 」

Espere um minuto. [Dentro da Ordem dos Cavaleiros]? Eh? Isso significa, com nada além de homens na Ordem dos Cavaleiros ... Capturando meu olhar, Yumina veeery rapidamente evita seus olhos. E é mesmo assim?

「... A promessa já foi feita, então seria ruim se eu não comprasse agora, não seria ...」

「É tão ... Bem, provavelmente resultará em apenas ser visto em uma luz particular por um momento pela equipe da livraria ...」

Unuu Eu não posso ter Yumina e comprá-lo também.

「..... De qualquer forma, você conhece esse livro muito bem, não é?」

「Ah ~ não, você vê, eu estava apenas dizendo isso, então não há mal-entendido, eu realmente não tenho tal passatempo, na verdade. Eu não leio esse tipo de livro, realmente!

Realmente, você diz? Eu dou uma olhada duvidosa para a pequena dama. Há também o caso de Lindsey, ela também não está sendo influenciada de forma semelhante? Bem, isso não significa que seja particularmente ruim. Cada pessoa tem seu hobby, certo? Eu não vou dizer isso em voz alta embora.

As ... Na verdade, eu conheço quem escreveu esse trabalho. Foi assim que eu fiquei sabendo sobre esse trabalho também ...... Porque essa pessoa é famosa, não ésendo publicado usando seu nome real, eles estão usando um apelido 」

「Eeh, quem é? É alguém que eu conheço também?

「Não, Touya-san talvez não conheça essa pessoa. .... Você não pode dizer isso para ninguém, ok? Ririeru ・ Rimu ・ Rifurizu-sama .... A primeira princesa do império Rifurizu 」

........................... Ah?

Espere ~ aguarde ~ aguarde ~ aguarde ~ apenas um minuto ~ aguarde. A princesa de todo o país está escrevendo esse tipo de livro, você diz?

「As famílias reais do Império Rifurizu e do Reino de Belfast se conhecem desde os tempos antigos ... Eu conheço Riri-anesama muito bem desde os tempos antigos também. Maa, antes que alguém saiba, ela tinha [esse tipo de passatempo] e eventualmente escreveu ela mesma ...... 」

Minha cabeça dói ... Eu vou ficar longe de Rifurizu tanto quanto possível. Seria um desastre se eu fosse mesmo um modelo ou material depois de descuidadamente conhecê-la com infelicidade. É o que eu penso, mas ainda tenho que comprar esse livro! Kuu.

Maa, já que não há como uma princesa imperial estar na livraria da cidade, tudo bem, eu acho.

Mas ainda assim, está tudo bem com o Onee-san na recepção, e está tudo bem com os convidados da livraria, eu me pergunto se eu possivelmente trouxe muita cultura para este país? ... Eu não vou ter meu nome na história , eu vou?

De qualquer forma, por enquanto, vamos derrotar o Bloody Crab. Eu me movo através do [Gate] com Yumina