Instant Death - Chapter 12
Advertisement
Capítulo 12 - É só eu, ou são quase todos os idiotas japoneses?
Uma garotinha assustadora com as orelhas de um gato.
Essa foi a primeira impressão de Yogiri.
Sua altura estava perto da de Tomochika, não particularmente alta, e considerando que seus órgãos vitais estavam protegidos por armaduras leves e seu quadril equipado com uma espada, ela provavelmente era algum tipo de guerreiro.
Yogiri lembrou de tê-la visto na loja de revendedores de armas.
Tomochika expressou sua admiração, ela estava genuinamente impressionada, embora seu assombro fosse provavelmente devido ao contraste com a primeira impressão da catgirl. Yogiri, por outro lado, estava em guarda, pensando que ser abordado aleatoriamente por um estranho era claramente suspeito.
'' Claro, nya. A maioria das garotas desta cidade está estudando, afinal, nya.
''Por que isso?''
"Para se dar bem com os japoneses, nya! Eles são conhecidos por terem boas perspectivas para o futuro e serem rápidos em se apaixonar e se casar, nya.
"É normal ser tão franco !?"
"Todo mundo está pensando assim, não é realmente algo para se esconder, nya."
'' Mas espere, não deveria ser o mesmo ao contrário? Os caras que vimos até agora não foram tão bons em japonês.
"As garotas japonesas não recebem a atenção das pessoas comuns, esses caras estão apenas mirando no tipo de garotas que ganham dinheiro e influência, como nobres e até nobres, nya. Nenhum ponto real em aprender japonês para isso, nya.
"Isso é bem a fixação ... Embora eu possa ver por que eles iriam atrás dos nobres e outras coisas."
"Então, o que você queria?"
Yogiri os interrompeu quando eles estavam em profunda discussão.
'' Mhm! Eu estava pensando que talvez você pudesse precisar de alguma ajuda, nya. Claro, isso também é por causa do casamento, nya. Mas eu não estou atrás de garotas com namoradas ou qualquer coisa, eu apenas acredito que fazer novas conexões e espalhar corretamente a boa palavra sobre você é o segredo para o sucesso, nya! ”
"Ah, eu não sou namorada dele nem nada, se é isso que você quis dizer. Embora eu ainda recomendaria encontrar alguém diferente, ele é um excêntrico. De mais de um jeito.
"Ele é, nya? Não parece tão ruim assim, nya.
"O que fez você pensar que é a nossa primeira vez aqui?"
Parecia que a conversa estava prestes a atrapalhar novamente, então Yogiri perguntou a ela sobre algo que ele achava suspeito.
"Oh, está escrito em todo o seu rosto, nya. Poderia dizer no momento em que vi vocês dois, nya.
Yogiri teve que admitir que provavelmente era o caso, a maneira como eles olhavam para todas as coisas que eles nunca tinham visto antes, provavelmente deixou claro como o dia. Não parecia que havia sentido em tentar enganá-la.
"Você disse que queria nos ajudar?"
''Certo! Que tal eu te mostrar a cidade, nya? Eu estou supondo que você acabou de chegar e ainda não sabe onde está tudo, nya.
"Por fazer conexões?"
"É isso aí, nya"
''O que você acha?''
Yogiri perguntou a Tomochika.
A situação toda parecia extremamente suspeita para ele, mas mesmo que ela estivesse planejando enganá-los, não parecia que ela faria qualquer coisa imediatamente. Yogiri decidiu deixar para Tomochika.
"Vamos continuar com isso, eu acho. Honestamente, eu não tenho ideia do que está nessa cidade.
Encontrar o negociante de armas poderia ser chamado de golpe de sorte. Se houvesse lugares que eles queriam ir, então ter um guia com eles aceleraria muito as coisas.
"Tudo bem, estaremos confiando em você."
'' Obrigado, nya! Meu nome é Mireille. Na verdade sou um guerreiro, mas quando estou na cidade estou trabalhando duro para encontrar um marido, nya. Posso saber seus nomes, nya?
"Yogiri Takatoo"
''EU'm Tomochika Dannoura, prazer em conhecê-lo.
'' Yogiri e Tomochika, entendi. Nya.
Eles trocaram uma rápida rodada de apresentações e Yogiri fez uma pergunta vital.
"Então, nós realmente temos algum lugar que precisávamos visitar?"
"Pessoalmente, gostaria de ver um pouco mais da cidade antes de escurecer."
"Nesse caso, que tal eu primeiro te mostrar esse bairro e depois disso vamos jantar em algum lugar, nya?"
E foi o que eles fizeram.
＊＊＊＊＊
Depois de visitar um monte de lojas diferentes e até mesmo fazer algumas compras, eles foram para um restaurante próximo.
'' Pensar que os universos paralelos eram tão confortáveis! Na verdade, quase não há desconforto, o que há com isso?
Tomochika falou enquanto comia sua refeição da noite.
A cidade era realmente agradável, parecendo ter sido influenciada pela cultura japonesa em todos os aspectos essenciais da vida: roupas, comida e moradia. Tanto que até mesmo Yogiri e Tomochika sentiram que poderiam continuar sua vida normalmente aqui. A comida que eles estavam servindo não era muito diferente dos pratos japoneses que eles estavam acostumados.
'' Só vale para cidades razoavelmente grandes, nya. Depois de sair um pouco para o país, as coisas rapidamente mudam para pior, nya.
"Virar para pior?"
'' Os sábios não fornecem sua proteção celestial a aldeias aleatórias, nya. E porque os aldeões estão ocupados se defendendo contra os constantes ataques de monstros que eles não têm tempo para expandir, nya.
Este mundo estava repleto de monstros. Era seguro nas áreas protegidas pelos sábios, mas fora deles era perigoso onde quer que fosse.
"Falando de Sábios, vocês dois não receberam um presente deles, nya?"
O sistema que os sábios instalaram em seus colegas era conhecido como
"O presente" entre os nativos deste mundo.
Os presentes podem ser herdados, o que significa que é normal que as crianças recebam o mesmo poder que seus pais.
Havia todos os tipos deles, mas os que os sábios davam eram considerados especiais, assim como os japoneses, por sua proficiência neles.
''O que te faz pensar isso?''
É muito fácil dizer, nya. Mesmo que o seu nível de análise seja baixo, você ainda pode dizer se a outra parte é forte ou não, nya. No seu caso, é [Major Weak], nya.
Isto é mau.
Hanakawa havia dito que ver o status de outras pessoas era restrito a pessoas com alto nível de habilidade analítica, mas aparentemente, mesmo com um nível baixo, podia-se dizer que Yogiri e Tomochika eram fracos.
Yogiri podia sentir sua cabeça começando a doer enquanto pensava nas dores de cabeça que isso causaria abaixo da linha.
'' Aa! Você está apontando para o presente da Sword Saint em vez disso, nya? Agora isso seria compreensível, nya. Embora eu ache que mesmo entrando na visão da Sword Saint vai ser muito difícil sem um presente, nya.
Incapaz de encontrar uma boa resposta, Yogiri decidiu deixar o assunto de lado e continuar sua refeição.
＊＊＊＊＊
"Bem, eu meio que esperava que fosse assim."
Yogiri e Tomochika haviam se encontrado no beco sem saída de um beco. A entrada para aquele beco sem saída estava sendo preenchida por um grande número de homens ferazes, o resultado de seguir a pista de Mireille depois que ela propôs levá-los a um bom lugar para passar a noite.
"Ah, então você sabia, eu vejo". Hmmm―― bem, eu sinto muito por isso, indo junto com a pequena gatinha, achando que ela era de verdade aqui !! '
Tomochika ficou surpreso no início, mas logo se transformou em mal-humorado.
"Bem, só vai mostrar que o mundo não é um lugar tão bom, nya."
Mireille estava na frente deles, ao lado do resto dos homens-fera, como se fosse apenas natural.
Já era noite adentro, mas graças ao luar brilhante era relativamente fácil para eles perceberem seus agressores.
Antes deles havia dez homens-fera de vários gêneros, idade e características animais. Entre eles estava um humano, um homem com uma arma que ele parecia estar mais acostumado. Ele também parecia muito acostumado a esse tipo de situação, e Yogiri determinou que ele era provavelmente um criminoso habitual.
"Alguma chance de conversarmos?"
"Bem, você não é corajoso? O que você quer perguntar, hein?
O humano, aparentemente o líder da gangue, deu um passo à frente e respondeu com zombaria em sua voz. Um quadro grande, cabelos negros e olhos negros, com cerca de 30 anos de idade. Ele estava coberto de um ar de violência e, com base em suas características faciais, parecia ser japonês.
"Você está atrás do nosso dinheiro?"
Mireille parecia estar interessada em sua posição financeira enquanto os guiava pela cidade. O fato de que eles estavam carregando uma fortuna com eles provavelmente estava exposto.
"Oh, nós certamente vamos cuidar de todo o seu dinheiro, mas não é isso que estamos procurando, de maneira alguma. Nossa principal prioridade é você dois japoneses sem Você tem que saber, como resultado de todos nós japoneses causando estragos neste mundo os nobres nos odeiam grande momento. Mas, muito ruim, os japoneses são fortes demais e não há nada que eles possam fazer contra eles, e é aí que você entra em cena, para o que os japoneses não são úteis: para os nobres desabafarem sua raiva! ”
"De alguma forma, este mundo está realmente carente de pessoas que não são idiotas."
"Você diz isso, mas ... sou eu ou quase todos os idiotas japoneses?"
Yogiri só podia concordar com a cabeça.
De qualquer forma, eu entendi o que vocês estão depois. Estou pensando em matar todos vocês por isso, ainda não se mexendo?
'' Hooh? Ah, não se preocupe. Nós não estaremos matando você, aight? Então, novamente, a morte seria uma bênção em comparação ao futuro à sua frente! '
O líder zombou quando ele falou e caiu em uma risada zombeteira quando terminou, logo o resto da gangue se juntou a ele.
Yogiri decidiu matar todos eles.
Advertisement