Instant Death - Chapter 8

Capítulo 8 - Você pode me fazer um escravo! Eu nunca vou desobedecer!

"Então, basicamente, você derrotou o lorde demônio e foi mandado para casa."

Yogiri deu um rápido resumo da história excessivamente embelezada de Hanakawa.

"Você se importaria de não apenas resumir minha aventura de trapaça em outro mundo como esse!"

"Mesmo não indo a lugar nenhum no início, havia informações mais úteis do que o esperado. Então, como exatamente você voltou para o nosso mundo? '

Neste momento, a maior prioridade era se adaptar ao novo mundo e sobreviver, mas o objetivo final era retornar à Terra. Se nada mais, Yogiri queria que Tomochika voltasse para casa.

'Bem, sobre isso. A convocação da última vez foi realizada pelo mago chefe do reino de Iman com a condição de derrotar o lorde vizinho lands'demon, no momento em que fizemos isso, fomos mandados de volta para casa. Desta vez não entendo o que está acontecendo.

"Eu nunca realmente me importei, então não posso dizer, mas esses caras já desapareceram da escola por tanto tempo, Dannoura-san?"

"Não que eu saiba, embora eu ache que eles estavam ausentes por causa de doenças aqui e ali."

O tempo que passamos aqui foi de cerca de um ano, mas no nosso retorno apenas algumas horas se passaram. O fluxo de tempo entre este e o nosso mundo parece ser diferente.

Isso foi mais uma boa notícia, pensou Yogiri. Parecia que eles teriam que passar bastante tempo neste mundo, mas parece que a discrepância de tempo quando voltar para casa não seria tão ruim. Tomochika fez uma pergunta a Hanakawa.

'' O que é isso sobre um lorde demônio? Este mundo não deveria estar em paz agora que ele está morto?

'' Os lordes demoníacos são os reis dos reinos demoníacos, mas há mais de um deles e só derrotamos o demônio senhor do reino dos demônios ao lado do reino iman. Ouso dizer que o Iman voltou à harmonia graças a nós! Provavelmente.''

Aparentemente, as planícies em que estavam atualmente faziam parte do reino de Mani e muito longe de Iman.

'' Eu me pergunto se nós também podemos voltar derrotando algum lorde demônio? Bem, acho que não temos escolha senão perguntar ao sábio que nos convocou sobre isso.

Yogiri disse isso enquanto pensava sobre as muitas questões não resolvidas.

As invocações podem vir com condições pré-determinadas, mas todo esse aspecto não estava claro. E supondo que realmente houvesse condições, eles provavelmente não seriam fáceis de cumprir.

Sábios convocando pessoas de outros mundos em busca de novos sábios. Não soava como algo onde eles simplesmente os deixavam ir para casa.

"Eu particularmente não estou tentando voltar para casa, pessoalmente ... Ainda há o meu sonho de um harém em outro mundo ..."

Hanakawa resmungou, aparentemente acostumado com a situação.

"Então, o que há com vocês voltando à vida cotidiana depois de serem mandados de volta?"

Dado que eles adquiriram esse tipo de poder e seguindo sua atitude anterior, eles pareciam o tipo de pessoa a fazer o que queriam, mesmo em seu mundo natal, mas Yogiri não se lembrava de nada digno de nota.

"É claro que a primeira coisa que fizemos quando voltamos foi testar se ainda poderíamos usar nossos poderes! Mas, bem, nós não poderíamos.

"E depois de ser convocado de volta a este mundo, você também recuperou seus poderes anteriores, hein. Há outros caras assim em nossa aula? ’

"Eu só sei sobre nós três."

Mas se três pessoas assim estivessem entre elas, era definitivamente possível que houvesse mais. Yogiri fez uma anotação mental e fez outra pergunta.

"O status das pessoas é algo visível para qualquer pessoa?"

"Aha, pessoas normais não podem! Mas há pessoas como eu que superaram suas habilidades de análise! ”

Com um sorriso arrogante, Hanakawa fez um monólogo sobre como exatamente ele empenhou suas técnicas de análise, mas Yogiri não prestou atenção.

Mesmo que não fosse uma habilidade comum, eles não deveriam ser otimistas sobre a falta do sistema que passa despercebido. He decidi estar preparado para as pessoas descobrindo que o sistema não estava instalado nelas.

"O que é o restante da turma até agora?"

"A segunda missão começou e parece que eles partiram para a capital real."

Quando chegaram à cidade visível no norte, eles haviam limpado com sucesso a primeira missão. A segunda missão começou logo depois, com o objetivo de alcançar um feito heróico e se tornar um sábio.

'' Heroic deed? ''

'' Algo incrível que alguém iria reconhecer. Há vários atos que se enquadram nessa categoria, mas aparentemente a cooperação da família real é indispensável para eles, então eles começaram a se dirigir à capital real enquanto elevavam seus níveis no caminho. ”

"Que foi quando vocês três saíram e voaram até aqui."

'' De jeito nenhum eu continuaria nivelando neste ponto! Você esqueceu que eu fui roubado da minha vida de harém e deportado deste mundo quando derrotamos o lorde demônio da última vez? Não é natural que eu me divirta e faça o que me apetecer desta vez? '

'' divirta-se, eh. Bem, tanto faz. Há outras cidades por aqui?

O mais próximo é definitivamente o mais ao norte. Há outro sul daqui, mas é bem a caminhada até lá. Eu não recomendaria a pé. ’

De lá, Yogiri continuou a fazer perguntas enquanto pensava nelas, principalmente sobre esse mundo e o sistema.

"Isso é tudo que eu queria perguntar. Dannoura-san, você tem mais alguma pergunta?

"Huh, eu? Hmm. Hanakawa, vocês são fortes né? Você não pensou em matar o dragão?

Tomochika olhou para ele com olhos de reprovação.

Ela deve ter pensado que eles poderiam ter evitado o estado atual das coisas se os três retornados tivessem acabado de derrotar o dragão desde o início.

'' Isso ... nós estávamos com medo, ok? Esse dragão pode ter sido factível, mas esse sábio é uma má notícia maluca! Se sua intenção era nos deixar claro sua primeira missão, então não tivemos escolha a não ser seguir obedientemente seu plano.

'' Eu admito que foi assustador quando ela fez essa coisa com a mão, mas foi tão ruim assim? Eu pensei que vocês eram muito fortes também?

Você só está dizendo isso porque você não podia ver o status dela, Tomochika-tan! O nível dela era mais de cem milhões, e a parte mais aterrorizante era o modo como continuava subindo pelo segundo! De jeito nenhum nós poderíamos aceitar isso com um monstro assim! ”

"Toda essa conversa sobre níveis ainda não me diz muito."

Yogiri falou enquanto tentava imaginar a força de um nível tão alto, mas ele realmente não tinha nada para comparar.

"Higashida-dono era nível 1000;não sou tão alto, mas mesmo assim um sólido 99."

"Depois de ouvir algo como cem milhões de um nível nos dois dígitos, com certeza parece gasto."

'' Não é como se eu pudesse fazer alguma coisa sobre isso! O limite de um humano é o nível 99, a menos que você tenha uma habilidade que lhe permita quebrar esse limite ou uma classe que não tenha nenhum nível

requisitos que você não pode ir mais alto! '

'' Oh, eu tenho outra pergunta. Todos concordaram com o que Yazaki-kun disse, foi porque ele fez algo com eles?

'' As habilidades de Yazaki-shi, mhm. A classe geral tem as habilidades 「Carisma」, 「Liderança」 e 「Elaboração de Estratégia」. Depois de aprovar um de seus planos, ir contra eles se torna praticamente impossível, mas o poder coercitivo por trás de suas habilidades não é tão especial. Se um dos participantes se considera desfavorecido pela estratégia, sua habilidade perde o efeito.

Tomochika abaixa a cabeça com desânimo.

Ela parecia estar pensando em sua amiga Romiko Jougasaki. Indo pela explicação de Hanakawa, Romiko deve ter aprovado a estratégia de deixar para trás aqueles que não obtiveram nenhum poder.

'' Hm, se é sobre estar em desvantagem, então nós quatro deveríamos estar em grande desvantagem. Nosso ponto de vista nem foi considerado porque não estamos conectados ao sistema? ”

A habilidade de liderança foi provavelmente a capacidade deo suprimir insatisfação menor, a fim de permitir a ação suave como um grupo. Pode não ter efeito se houver oposição firme contra uma estratégia, mas desde que os quatro que não obtiveram o sistema instalado neles não têm o direito de discordar, em primeiro lugar, conforme elaborado. Hanakawa concordou.

"Isso é provavelmente o que foi, realmente."

Sem mais perguntas a fazer, eles caíram em silêncio.

Yogiri decidiu que não havia mais necessidade de Hanakawa e apontou a mão para ele.

Ele podia ativar seu poder sem apontar ou expressar sua intenção, mas assim era mais fácil se concentrar em seu alvo.

''Wha-! Eu imploro seu perdão! Você não estaria planejando me matar? Não a Blizzard da Força Eterna! ’

Não dê um nome estranho. Enfim, vamos encerrar isso.

''Por quê!? Explique a si mesmo! ’

"Parece que deixar você vivo se transformaria em um problema."

'' Não basta colocar assim! Quão levemente você pensa da vida e da morte!

'' 'Acho melhor eu matar o cara com malícia em relação a mim,' sobre isso levemente. '

Um rápido olhar por trás de Hanakawa revelou as provas das palavras de Yogiri, uma sobre a outra.

''Não tem isso! Eu juro que não suporto mal para você! Tenha piedade--!''

Hanakawa se ajoelhou no chão com a cabeça pressionada na grama, implorando por sua vida. Ele até voltou a uma maneira normal de falar.

Yogiri estava um pouco perturbado - não era como se ele quisesse matar todo mundo que conhecia, ele apenas pensava que alguém com conhecimento de seu poder correndo livremente poderia se transformar em um problema.

'' T-é isso! Um escravo! Você pode me fazer um escravo! Eu nunca vou desobedecer!

Hanakawa disse uma palavra não ouvida com frequência na vida cotidiana.