Invincible Saint ~Salaryman, The Path I Walk To Survive In This Other World~ - Volume 11 - Chapter 212

Capítulo 212: Vôo

Tradutor: Tseirp

Depois de deixar o Sindicato dos Aventureiros de Meratoni e sair da cidade, caminhamos por mais 300 metros pela estrada e depois entramos em uma pastagem a uma certa distância da estrada.

Então, Lionel extraiu o navio voador de sua bolsa mágica, mas do meu ponto de vista, parecia que o navio voador saía de sua bolsa mágica.

Era surpreendente como um objeto tão grande poderia caber dentro do saco.

Fiquei mais uma vez impressionado com as maravilhas da bolsa mágica, mas esse sentimento foi extinto pela voz alegre ao meu lado.

'' Ooo! Isso é incrível. Pode realmente voar? Mestre Dolan fez uma construção tão incrível.

''Hmm. Foi Luciel-sama quem preparou os materiais embora. E também é uma conquista de Broad-dono que treinou Luciel-sama.

Shisho cumprimentou alegremente Dolan e o envergonhado Dolan também elogiou Shisho de forma extravagante que me treinou, então parecia que os dois estavam se dando muito bem.

"Shisho, você está realmente indo para a Capital Sagrada comigo?"

Shisho fez uma noite toda para terminar sua papelada e dormiu depois de lutar comigo, mas ele acordou quando Garba-san foi denunciar a ele.

E ele estava relutante em me deixar retornar à Capital Santa. No entanto, quando o navio voador foi mencionado, ele imediatamente invocou sua autoridade para marcá-lo à força.

No entanto, apesar de Garba-san e Grulga-san severamente repreendido Shisho na noite passada, Shisho foi obstinado.

Eu não acho que eu era a única pessoa que achava que seria melhor se o Grulga-san acabasse se tornando o líder da guilda da Meratoni Adventurers Guild.

'' Ou Eu já disse a Grulga, então está tudo bem.

"Você conseguiu a aprovação dele?"

'' Eu farei algo sobre isso quando chegar a hora. Além disso, eu adoraria ver rapidamente o pânico de Garba novamente.

Atrás de Shisho que sorria, um rosto com um sorriso que podia congelar o ar apareceu.

'' Esse mau gosto Broad. Se você é tão livre, eu não vou ajudar com a papelada que você me dá com a desculpa de que você precisa passar por treinamento.

É isso mesmo, foi Garba-san.

Apesar de ser um dia claro com o sol da manhã, eu não notei Garba-san até a metade da conversa.

"Quando você apareceu atrás de mim?"

'' Quando você estava no alto astral Broad. Você certamente fez uma coisa ruim com Grulga desta vez.

"Está tudo bem, desde que eu compre algumas lembranças da Capital Santa, certo?"

Shisho não se incomodou quando indiferentemente perguntou a Garba-san.

Garba-san só podia sorrir ao modo simplista de pensar de Shisho.

Sentindo que eu estaria apenas trazendo problemas para mim mesmo se eu me juntar à conversa deles, eu me virei para perguntar a Dolan algo que eu estava curiosa sobre o navio voador.

"Ontem, quando o vi voando no céu, parecia que estava muito estável, então não balançará muito quando estivermos dentro também?"

"Em primeiro lugar, como há uma barreira contra o vento espalhada por esse navio voador, praticamente não há oscilação. No entanto, isso tornaria indefeso contra monstros voadores. No pior dos casos, alguém teria que sair para derrotá-lo, então, por favor, tenha isso em mente.

Algo terrivelmente importante saiu da boca de Dolan. Não sou o único capaz de voar no céu? Por enquanto, fiquei quieto e refleti.

Se Shisho e Lionel não caíssem no nível, provavelmente estaríamos bem com seus golpes.

Como não era possível agora, acho que não tenho escolha ... não, talvez tente abordá-lo em um aspecto diferente.

"Se eu aplicar Area Barrier neste navio voador, poderemos escapar?"

''Não. Pode ser possível se enfrentarmos monstros comuns, mas se algo como um Wyvern aparecer, não sei se funcionaria.

"Eu vou sair se for um wyvern então para todo o resto, eu vou deixar para você."

Eu definitivamente não vou ter problemas se for uma espécie de dragão.

Eu realmente mantive essa confiança.

No entanto, eu certamente não quero lutar se não precisar.

Eu também pensei em espalhar o Objeto X enquanto voávamos para afastar os monstros, mas eu percebi que era algo que não deveria ser feito como um ser humano.

Se nós acidentalmente passamos por humanos com o nosso barco voador enquanto fazemos isso, existe a possibilidade de que nós podemos indiscriminadamenteseus narizes e olhos e há até mesmo o perigo de causar a mutação da estranha vida vegetal.

É melhor eu manter a idéia de espalhar o Objeto X para mim mesmo.

Depois que Lionel e os outros terminaram suas verificações de segurança para garantir que o navio voador não funcionaria mal, eles me deram o sinal.

"Bem, então deixe-me guiá-lo."

Com Dolan na liderança, todos embarcaram no navio voador.

Quando nos aproximamos do navio voador, como se tivesse um sensor de pessoal, uma plataforma redonda para entrar e sair desceu.

"Esse trabalho é semelhante em princípio com o elevador guiado por magia?"

''Está certo. Paula e Rician o remodelaram sem me informar e eu tive um choque.

Foi uma pegadinha que exigiu habilidades técnicas bastante altas, mas certamente a torna mais conveniente, então ele provavelmente não poderia nem ficar bravo com elas.

O elevador só poderia apoiar cerca de 5 a 6 pessoas de uma só vez e eu comecei junto com o primeiro grupo.

Quando o elevador subiu, fiquei chocado com o espaço do interior do navio voador.

O interior era mais largo, não ... anormalmente mais espaçoso, comparado a quando visto de fora.

"Por acaso é isso ..."

"Expansão espacial!"

Paula respondeu a pergunta que eu murmurei para mim mesma com um olhar presunçoso.

No entanto, depois de sorrir levemente em resposta ao olhar presunçoso de Paula, eu estava um pouco confusa.

Eu tinha certeza de que estava no elevador com Shisho e Dolan, mas agora eu estava andando com Paula, Rician, Nadia e Lydia.

"Eh, onde estão Shisho e Dolan?"

Além de Luciel, que é o dono, são as mulheres em primeiro lugar. O vovô e o tio estariam com o segundo grupo.

Para abordar Shisho como tio, Paula é incrivelmente franca.

Mas quando eles trocaram de lugar? Eu estava de olho no navio voador o tempo todo, então não notei nada.

Eu me convenci de que seria insignificante ser incomodado por algo assim, já que os anões têm muitos caminhos misteriosos, então perguntei sobre o interior.

"Mesmo que você tenha aprendido a Expansão Espacial, isso não pode ser comparado a algo como expandir uma carruagem de cavalos, certo? Quão espaçoso é esse? ’

"A área de superfície foi expandida 5 vezes, por isso é bastante ampla."

Do lado de fora, seu comprimento total era de apenas 10 metros e sua largura era de cerca de 7 metros, levando em consideração que esse espaço teria cerca de 350 metros quadrados.

Era cerca de 3 vezes mais largo que o campo de treinamento da Guilda dos Aventureiros.

"É muito espaçoso!"

É como se eu tivesse uma mudança de classe de um jato particular para um jumbo.

Paula se encolheu com a minha resposta, mas ela não soltou seu olhar presunçoso.

'' ... Desculpa. Eu fiquei um pouco surpresa. Todas as outras especificações também são feitas com tecnologia avançada?

Quando eu perguntei que depois que eu me juntei, Paula e Rician competiram para me mostrar o interior.

Em primeiro lugar, em cada um dos quartos privados, as camas de casal e guarda-roupa eram esperados, mas fiquei chocado ao descobrir que eles foram mesmo instalados com um banho de unidade.

Havia 10 dessas salas, um refeitório, uma despensa, um lugar para desmontar monstros por alguma razão, bem como instalações que serviriam como oficina de ferramentas mágicas de Paula e Rician.

"... Foram necessários?"

''Claro.''

"Planejamos projetar o canhão movido a magia aqui no futuro e também planejamos desenvolver itens simples aqui."

''Entendo ....''

Eu não consegui dizer mais nada.

Depois que eles me deram uma turnê de cada um e tudo, nós finalmente nos mudamos para o cockpit.

A entrada para o cockpit era uma porta automática e eu também senti que era um desperdício de tecnologia avançada, mas eu decidi deixá-lo deslizar.

Shisho e os outros já estavam no cockpit e estavam todos sentados livremente em qualquer um dos assentos disponíveis.

"Tão devagar, Luciel."

"Luciel-kun, eu preferiria que você viesse aqui antes, se possível."

Shisho não podia esperar para decolar e Garba-san provavelmente queria chegar à Capital Sagrada o mais rápido possível.

''Desculpa. Então, vamos partir? ’

"Luciel-sama, por favor, venha até aqui. Vou configurar sua autenticação pessoal antes de começar a pilotar. ’

'' Tudo bem ... eh? Estou pilotando?

'' Claro, é propriedade da Luciel-sama depois de tudo. Não sertão duro. Não é tão difícil, então não se preocupe.

Dolan disse que não era nada, mas a vida de todo mundo estaria em perigo se nós falhassemos.

A ansiedade que senti era insuportável quando pensei nisso.

"Vamos configurar sua autenticação pessoal primeiro. Por favor, canalize poder mágico para este cristal.

Seguindo as instruções de Dolan, coloquei minha mão no cristal semi-esférico embutido em uma coluna cilíndrica e permiti que meu poder mágico fluísse para ela.

Ao fazer isso, o cristal se iluminou antes de perder rapidamente o brilho.

"Falha?"

'' Não, é feito com isso. Por favor, canalize seu poder mágico para isso mais uma vez.

Depois de canalizar o poder mágico, como me foi dito, ao mesmo tempo o navio voador começou a subir, o exterior que não podia ser visto agora apareceu.

Era claramente uma parede até momentos atrás, mas se transformou em vidro temperado antes que eu percebesse e pudesse olhar em volta para ver 180 graus à nossa frente.

Atordoado com a tecnologia seriamente ultrajante que eles instalaram, Dolan olhou para mim com um olhar presunçoso e continuou sua explicação para mim.

Se você colocar a mão no cristal, poderá utilizar o poder mágico armazenado nele. Adotamos um mecanismo pelo qual o reabastecimento de energia mágica pode ser feito através desse cristal, bem como através do núcleo no depósito de tecnologia.

"Isso não foi feito apenas por Dolan, mas também com a ajuda dos engenheiros de Rockford, certo?"

''Sim. Foi graças aos esforços de Luciel-sama que Rockford não foi invadido por formigas, afinal. Então, todos envidaram seus melhores esforços.

"Isso mostra que todos os engenheiros da Rockford são excelentes engenheiros."

Rockford e Nelldal que Rainstar-dono fez certamente mostraram resultados.

A Igreja é provavelmente a única que não conseguiu satisfazer suas expectativas. Seja que não há muitas pessoas que são Papa-sama ou por causa da personalidade de Pope-sama, o maior problema pode ser porque ele não criou uma rota de fuga para Pope-sama.

Tais pensamentos vagamente flutuaram pela minha mente.

Por último, a operação é a mesma para levitação e pouso, empurre o cristal levemente. Se o navio estiver levitando, aterrissaria e vice-versa. Para o movimento, é definido com configurações de cinco velocidades. Se você deslizar a mão na direção que deseja mover, a velocidade aumentará um passo. Se você deslizar na direção oposta, a velocidade diminuirá. Além disso, se houver um obstáculo como uma montanha à frente, puxar a alavanca à sua esquerda faria com que o navio flutuasse mais para cima enquanto empurrar para baixo diminuiria a altitude.

Parecia que era mais fácil comparado a operar um carro manual, mas eu posso precisar me acostumar com isso primeiro.

'' ... Parece difícil, mas vou tentar. Mas o que devo fazer se um monstro aparecer como você mencionou anteriormente? ’

"Como o navio é capaz de parar no ar, por favor, derrote os monstros antes que o navio voador fique sem poder mágico."

Dolan respondeu com uma expressão séria.

"Dolan, estou ansioso para os seus canhões guiados por magia."

'' Kukuku. Deixe para mim. E também, se possível, por favor nomeie este navio voador.

"Hmm, vou pensar um pouco."

Eu me virei para todos e falei.

'' Todos, obrigado por esperar. Agora estaremos indo para a Capital Santa. Será meu primeiro vôo, então pode haver turbulência, então, por favor, fique comigo.

Respirando fundo, pressionei o cristal.

Eu poderia dizer que a aeronave estava flutuando para cima de como o cenário externo estava gradualmente se movendo para cima.

Houve uma surpreendente falta de som e vibrações.

E então, parou a uma certa altura.

Junto com o meu coração batendo alto, coloquei a palma da minha mão no cristal e movi-o.

"Voando de navio, partindo em direção à Capital Santa!" (TL: É semelhante ao que os operadores do Gundam dizem antes de partir.)

De alguma forma, eu não pude deixar de dizer isso, mas não me importei quando o navio voador começou a voar fiel ao seu nome.