Invincible Saint ~Salaryman, The Path I Walk To Survive In This Other World~ - Volume 2 - Chapter 13
Advertisement
Depois de sair de um longo corredor, entramos em um novo prédio e subimos mais um lance de escadas antes de finalmente parar em frente a uma sala de canto.
Aqui é a sala privada da Lumina-sama. Vou me despedir então.
"Obrigado por me guiar aqui."
Depois de agradecer ao atendente da Granhart-san que me levou até aqui, respirei fundo.
Por alguma razão, sempre que você visitar o quarto de uma mulher, ficará um pouco nervoso.
Eu respirei fundo novamente e bati.
Depois de bater na porta eu expressei.
'' Lumina-sama, é Luciel quem você conheceu anteriormente. Por favor, permita-me visitá-lo. '
Depois que eu disse isso, "Tudo bem entrar" veio de dentro. Quando abri a porta notei que era um simples quarto comum.
Embora tenha ficado surpreso por um momento, me convenci de que as salas de tortura e interrogatório agora eram o hobby de Granhart.
"É algo importante?"
Talvez meus pensamentos tenham aparecido na minha atitude, ela me questionou com um olhar interrogativo.
"Eu acabei de chegar de uma sala junto com Granhart-dono antes de vir para o quarto de Lumina-sama ... A lacuna me surpreendeu por um momento."
Eu sorri levemente e dei de ombros.
'' Fufufu. Não admira. Não pode ser ajudado se você veio daquele quarto.
Aparentemente, o mal-entendido foi resolvido e ela me deu um sorriso.
"Você sabe a razão pela qual eu fui transferido para este lugar ... para a sede desta igreja?"
''Sim. Em suma, para receber um aviso de Granhart-dono.
''Entendo. Muito obrigado por ambos desta vez e quando em Meratoni.
''Está bem. Eu já recebi seu obrigado mais cedo. Ao mesmo tempo, sou mal com as formalidades. Por favor, fique à vontade.
Não, não, eu sou o que é ruim com essas frases formais. Enquanto falava em minha mente, eu não percebi quando conheci essa pessoa anteriormente, mas agora eu senti que ela definitivamente não é uma curadora.
''Se você insiste. A propósito ... ''
Quando eu estava dizendo até lá, fui interrompido por uma mão.
"Primeiro, tome um pouco de chá e sente-se naquela cadeira ali."
''Ah sim. Obrigado.''
A estrutura da sala era de 10 tatami tamanho com uma planta de 2 por 5 tatames.
[É bem legal huh ~]
"Você acha que está certo?"
Fiquei surpreso com a pergunta da Lumina-san que trouxe o chá rapidamente.
''Eu sinto Muito.''
''Não, está bem. Este é apenas um lugar para eu fazer papelada e dormir. Eu não estou aqui a maior parte do tempo.
'' Venha para pensar sobre isso, eu era capaz de aprender 「Heal」 uma semana depois que nos conhecemos em Meratoni. Quando pedi à associação pelo paradeiro de Lumina-sama que expressasse meus agradecimentos, fiquei surpreso quando soube que você já havia voltado para a sede.
'' No final, meu trabalho é aquele que requer que eu me mova um pouco. Em vez disso, desta vez você foi convocado por Granhart? Ou você transferiu mais?
"Desta vez recebi uma carta de nomeação para transferência assinada com o nome do Papa."
"Para ser da Fluna-sama, parece que Luciel-kun é consideravelmente excelente."
'' Não, é um pouco diferente. Na realidade ... ''
Eu expliquei brevemente os eventos que aconteceram em Meratoni.
Eu também incluí a conversa que tive com a Granhart-san agora.
''Hmm. Eu vejo ... Certamente.
Enquanto balança a cabeça, Lumina-san fez uma pergunta para mim com uma expressão inquisitiva.
"E então, o que você faria agora?"
'' Hmm ... Em relação a isso. A verdade é que, apesar de ter vindo para a transferência, não tenho ideia do que devo fazer agora.
'' Muito provavelmente cabe a você. Você está despreocupado ... Falando nisso, você mencionou que agora mesmo Granhart-dono gritou para você.
''Sim. Parece que Granhart-san foi chamado devido ao nome do Papa.
"Se for esse o caso, o trabalho de Luciel-kun pode envolver um pequeno risco."
'' ... Mesmo?''
''Sim. No entanto, não há dúvida de que você pode esperar ser promovido.
"Enquanto pratico magia, não quero viajar. Não há algum lugar seguro que precise de magia sagrada ...?
Você deve desistir disso. Você conhece a purificação mágica 「Purificação」?
''Ah sim. Agora posso usar isso. ’
'' ... Entendo. Se for esse o caso, há um lugar onde você pode nivelar com segurança e se tornar um padre.
"Em algum lugar onde você não é golpeado por espadas, esfaqueado por lanças e jogado de repente ... Se é um lugar mais seguro do que isso, acho que posso trabalhar duro."
'' Que tipo de inferno é esse? ... Bem deixa pra lá. Na verdade, no porão do antigo prédio da sede da guilda, o cemitério onde os fundadores foram consagrados tornou-se um labirinto há várias décadas.
"Um labirinto?"
'' Oh. Um labirinto é um lugar onde é fácil acumular magia, mas à medida que a magia se acumula, o ódio e os desejos dos vivos são absorvidos, dando origem a tesouros e monstros. É um ninho para aventureiros que sonham em ganhar uma fortuna.
''Estou surpreso. Você não deveria ser ignorante?
''Eu estudei. Apenas no caso de você estar se perguntando, agora eu sei os nomes das cidades e aldeias. ”(TL: Ela acreditava que ele era ignorante quando eles se conheceram, porque ele não sabia o nome da vila onde ele morava. XD )
'' Kukuku. Agora que penso nisso, foi assim, huh. Voltando ao tópico, será um trabalho evitar que monstros rastejem para fora do labirinto, vigiando e desbastando os monstros.
'' ... A propósito, que monstros aparecem lá? '
Como esperado de um cemitério, apenas monstros mortos-vivos como esqueletos, zumbis e fantasmas aparecem. Uma vez que você use 「Purification」, eles desaparecerão de uma só vez, deixando apenas a pedra mágica. Por causa disso, o dinheiro que você recebe não é pequeno, mas ninguém quer fazer esse trabalho.
"É por isso que as pessoas de fora são amarradas para fazer o trabalho?"
''Sim. Normalmente os curandeiros não treinam em assuntos como o combate e a maioria dos curadores atuais se eleva em fileiras usando ouro.
"... Há algum mérito?"
''Tem. Qualquer coisa que você pegar na masmorra pertence a você e você pode vender as pedras mágicas. Ninguém se queixaria de você e ninguém roubará de você.
'' Ooo. Há também um lugar para se tornar mais forte aqui.
Se a sua sorte é boa, você também pode obter tesouros. Ao vender as pedras mágicas, também é possível comprar os livros de magia de nível especialista. (TL: Ranks do livro de feitiços por enquanto são iniciante&intermediário;avançado→especialista)
"Se eu for mordido por um zumbi, eu me transformaria em um também?"
''Que tipo de bobagem é essa? Você pode ser envenenado, mas nunca ouvi falar de zumbificação.
Estou aliviado ao ouvir isso. ... A sério.''
O demérito é que o labirinto é excepcionalmente fedorento. Inconcebivelmente fedorento. O cheiro do labirinto se agarra às roupas para que as pessoas fiquem com nojo se você se aproximar delas.
''Eh? Algo assim não é um problema de jeito nenhum.
Sim. É o mesmo que depois de beber o Objeto X. Sempre que tento abordar o Instrutor Broad, ele diz "Ele fede" e ele ou desaparece ou me bate.
"... Você está realmente bem com isso?"
"Sim, tudo bem."
É uma excelente oportunidade para mim de qualquer forma.
"Bem, cabe a Granhart-dono decidir."
''Sim.''
"Oh, me desculpe mas já está na hora."
"Ah, de alguma forma eu tenho te incomodado por tanto tempo."
''Não, está bem. Tem alguém aí?''
Alguns segundos depois que ela ligou, alguém respondeu.
"Como posso estar de serviço?"
Tome Luciel-dono para Granhart-dono.
''Entendido. Esse caminho por favor.''
'' Obrigado por hoje. Há uma coisa em minha mente, Lumina-sama não é uma curadora, certo?
''Você percebeu?''
"Sim, apenas vagamente embora."
"Minha profissão é paladino."
''Isso parece legal.''
'' Fufufu. Bem, tipo isso.''
"Bem, então, se eu tiver a chance, vou visitá-lo novamente."
"Eu estou ansioso para isso."
Eu saí da sala.
"Quem na terra é você?"
O atendente perguntou depois de sair um pouco do quarto de Lumina-san.
''O que você quer dizer?''
'' Geralmente Lumina-samanão é o tipo de pessoa que ri nem conversa por tanto tempo.
''Entendo. Talvez nos olhos de Lumina-sama, eu seja como um cachorro perdido que ela pegou.
"Cão vadio?"
''Sim. Há dois anos, no dia em que me tornei curandeiro, saí do campo sem nenhuma identificação pessoal. Logo quando me foi negada a entrada na cidade de Meratoni, Lumina-sama veio e me guiou para a Guilda dos Curandeiros.
''Entao e por isso. ... Espere, você ainda tem dezessete anos?
''Sim. Eu sou um novato de dezessete anos de idade. Fui transferido para a sede, por isso, se você me ver por perto, ligue para mim. ’
'Ok, entendi. Eu sou a Lucy. Eu sou algo como um atendente de Lumina-sama.
"Eu sou Luciel."
"Se houver algo que você não saiba, você pode confiar em mim."
'' Obrigado por isso. E é um prazer conhecê-lo.
"E então por que você veio para a sede ..."
Enquanto conversávamos sobre assuntos oficiais relativos à minha transferência para a sede, de alguma forma chegamos ao tópico do nível de habilidade de Magia de Atributos Mágicos e ela me elogiou dizendo "Luciel é incrível".
"Oh, aqui está o quarto de Granhart-sama. Então eu acho que vou agora.
"Obrigado Lucy-san."
''Sem problemas. Até logo.''
Ela voltou para a direção do quarto de Lumina-sama.
『Kon Kon Kon』
"Esta é Luciel que você conheceu mais cedo."
"Ah ... entre."
O que foi com o 'Ah'? Não me diga que ele já se esqueceu de mim.
"Perdoe minha intrusão."
Troquei meu humor e virei a maçaneta. Uma vez lá dentro, vi um Granhart-san pálido que parecia que ele seria enterrado sob documentos.
'' Obrigado pelo seu tempo mais cedo. Eu voltei do encontro com a Lumina-sama.
''OK. Oh, esta é sua consulta por escrito. Vou pedir para alguém te guiar até o seu quarto depois que você terminar. ’
Carta de Nomeação
Atribuído à unidade de combate exorcista, a sede da Guilda dos Curandeiros da igreja de Saint Schull.
Em consideração ao seu rank A atual, você é ordenado a concorrer simultaneamente como clérigo e exorcista.
''O que isto significa?''
"Luciel-dono será encarregado de exorcizar mortos-vivos de um determinado lugar a partir de amanhã. Seu salário será de 20 moedas de ouro por mês.
'' Hah? 20 moedas de ouro?
Uma renda mensal de 20 milhões de ienes? Isso é o paraíso?
''Sim. Amanhã é o seu primeiro dia, então vá dormir cedo hoje. Ah, antes disso, terei alguém para guiá-lo ao refeitório e ao seu quarto.
"Posso solicitar alguém que possa me guiar para o campo de treinamento e também para a Guilda dos Aventureiros?"
"Hoje você só será guiado para o refeitório e seu quarto."
Assim fui guiado para o refeitório e para o meu quarto pessoal. Coloquei minha bagagem na sala construída da mesma forma que o quarto de Granhart-san e Lumina-san.
Mais tarde, após o treinamento muscular, fui ao refeitório. O chef serviu-me a minha refeição, mesmo que ele tenha ficado chocado e exclamou "Você ainda não comeu?". Quando voltei para o meu quarto, tirei um barril da minha bolsa mágica e transferi o pequeno Objeto X restante para um copo e bebi, e dormi depois de fazer um treinamento de mágica.
Advertisement