Invincible Saint ~Salaryman, The Path I Walk To Survive In This Other World~ - Volume 7 - Chapter 110

Capítulo 110: Descanso Fuga

Tradutor: Tseirp

Ao chutar forte o chão enquanto corria, comecei a formular várias hipóteses.

Eu devo ter derrotado monstros de formiga suficientes para o Mario até conseguir 1UP quando eu caí naquele buraco.

Se for esse o caso, então ficará bem quando derrotarmos os monstros que surgiram daquele buraco.

No entanto, assumindo que não é apenas um único local onde apareceram buracos, os monstros não terão múltiplas entradas e saídas como um formigueiro?

Eu pensei e tentei olhar em volta enquanto corria, mas não havia buracos que se abriram.

Quando cheguei à praça central, vi incontáveis ​​buracos, assim como habitantes, derrubando os monstros que subiam como se fossem um jogo de toupeira.

"Todos estão seguros?"

Todos ficaram surpresos quando eu chamei, mas então o Grand-san levantou a voz.

"Luciel-dono está de volta. Esmague os buracos.

『Oooo』

Todas as pessoas presentes gritaram com uma voz uniforme, fazendo uma dúvida se eles eram de fato anões, enquanto os habitantes de Rockford jogavam substâncias químicas ou derrubavam pedras usando ferramentas mágicas nos buracos antes de finalmente, Grand-san e Dolan bloquearem os buracos.

No entanto, eles deixaram o buraco que eu caí como era.

'' Desculpe por se preocupar com todos vocês. No entanto, por que esse buraco não é enterrado?

"Isso porque se deixarmos este único local aberto, pedras mágicas surgirão daqui." (TL: Eu acho que eles estão afunilando os monstros de formigas em um único buraco e matando-os para obter as pedras mágicas).

Estou aliviada por não ter sido porque alguém foi atrás de mim.

Enquanto me sinto aliviada, falei brevemente sobre minha experiência depois que caí no subsolo.

''Entendo. Então, desta vez, é um Dragão da Terra, huh ...

O espírito de luta de Lionel inchou, mas eu fatiei em dois.

Desta vez, eu teria morrido duas vezes se tivesse agido errado. O primeiro foi quando eu caí no buraco, o segundo foi quando recebi a respiração do Dragão da Terra. Especialmente a respiração do Dragão da Terra ... até agora, ainda é um mistério porque eu sobrevivi a isso.

No entanto, as roupas de Lionel foram sujas aqui e ali, então ele definitivamente voou para o buraco uma vez, mas foi provavelmente parado pelo golem de Paula.

Porque eu posso ver rachaduras no braço do golem operado por Paula.

''E entao? O que está acontecendo no subsolo? Paula e Rician vieram para a minha oficina e eu tentei pular no buraco para persegui-lo, mas um terremoto ocorreu e buracos se abriram aqui e ali, foi chocante quando monstros vieram derramando você sabe? ’’ (Dolan)

A pele de Dolan estava pálida devido ao terremoto, mas parecia que ele participou da batalha.

Ao lançar 「Recover」, lembrei-me da história que os espíritos me contaram, então reiterei para eles.

"Eu caí profundamente nas profundezas e pude ver que havia uma quantidade insana de formigas graças à luz das tochas. ... Agora que eu penso sobre isso, o Espírito da Terra mencionou que o Reino dos Anões já estava em batalha com os monstros, mas vocês todos sabem sobre isso? '' (Luciel)

'' O quê !? ’'(Grand/Dolan?)

"Os anões residem no subsolo, mas eles originalmente viveram em cavernas e gradualmente cavaram no subsolo para expandir suas habitações." (Dolan/Grand?) (TL: Ele quis dizer que é inevitável que eles encontrem monstros no subsolo desde que estão se expandindo)

Verdadeiramente a construção de um reino subterrâneo.

Bem, isso pode ser feito desde que eles tenham a capacidade de fazê-lo.

"... Não seria melhor não fazer isso aqui?" (Luciel)

"O local onde o Dragão da Terra e os espíritos se encontram é onde eles consideram o centro da Terra."

'' O grande número de monstros é um problema, mas a raça anã é forte e robusta. Eles não vão cair para trás para os gostos de monstros de formiga.

Os dois deles também são anões, o que pode ser o motivo de eles se sentirem assim ...

Como o Dragão da Terra se foi, em casos normais com labirintos, os monstros do labirinto enfraqueceriam ... mas, o que aconteceria se monstros separados das formigas aparecessem? Especialmente monstros do estrato do 40º andar? ’(Luciel)

'' ... Mau.''

"Não, o rei e sua comitiva ainda estão por perto, então deve ficar tudo bem."

Depende do número desses monstros, mas provavelmente haverá anões que não podem lutar também.

Levando isso em consideração ... eh? Estou surpresa comigo mesma por querer ajudar sem perceber.

Deve ser definitivamente porque já passei por muita coisa.

"Antes disso, você se importa se eu descansar um pouco?"

Eu os fiz me dar algum tempo para descansar e refrescar meu cérebro.

De Sir Rainstar a fadas e dragões, à batalha entre anões e monstros, os pensamentos em meu cérebro pareciam estar sendo engolidos por um vórtice.

Não pode ser ajudado que minhas emoções eram instáveis ​​devido ao meu estado perturbado.

Desde que eu definitivamente não sou algum protagonista de uma história.

Dolan e Grand-san trocaram olhares e assentiram.

"Como esperado, não é como se o reino fosse cair imediatamente."

"Não adianta ficar atrapalhado sem confirmar o estado em que estão atualmente. Desta vez, acredito que Luciel-dono passou por muitas coisas, então seria melhor descansar um pouco."

Os dois deles deram o seu entendimento e os outros não desaprovaram, então decidimos voltar para a residência de Dolan por enquanto.

Já que seria um pouco tarde para o almoço quando chegarmos à oficina de Dolan, peguei um pouco de comida que preparei de antemão da minha bolsa mágica para comermos.

"As medições para o equipamento para os três deles ainda não estão feitas corretamente?" (Luciel)

''Sim. Isso levará pelo menos 3 dias. Teria terminado mais cedo se Toretto estivesse por perto. ”(Grand)

"Ah sim, quando eu soltei o Dragão da Terra, ele caiu minérios em vez de dentes e escamas, então Dolan, você poderia dar uma olhada neles depois da sua refeição?" Há uma grande variedade de minérios e itens mágicos como ferramentas, por isso acredito que deve haver alguns úteis. ”(Luciel)

"Ooo, estou ansioso para isso." (Dolan)

"A produção das minas tem sido lenta ultimamente, então a sua sorte é muito boa." (Grand)

"Depende do indivíduo, se é um ganho digno em troca de lutar contra um dragão, mas para mim, eu prefiro não." (Luciel)

Ah, certo, Luciel-dono. Tudo bem se você falar comigo como costuma fazer. Afinal de contas, somos camaradas que compartilhamos bebidas juntos. ”(Grand)

'' ... Sou grato por suas palavras. Estou achando um pouco difícil mudar o hábito que adquiri no Ienith.

'' Gahaha. No entanto, estou ansioso para ver o que você obteve. '

Assim que Dolan e Grand-san estavam começando a ficar sensacionalistas, eu inesperadamente senti algo atingir meu lado.

"Ouch !? Não pique meu lado. O que há de errado, Paula? Rician também?

"Se você encontrou ferramentas mágicas no subsolo, eu gostaria de pegá-las emprestadas." (Paula)

"Sob as circunstâncias atuais, nem temos pedras mágicas, então não há muito que possamos fazer." (Rician)

''Bem. Mas não desmonte-os. '' (Luciel)

"Eu prometo" (Paula)

"Eu não vou desmontá-los a ponto de eles não poderem ser restaurados." (Rician)

...... Está tudo bem para entregá-los?

Eu ponderei, mas como havia itens que eu não conseguia entender qual função eles serviam como ferramentas mágicas, decidi confiar a eles no final.

Talvez eles estivessem considerando meus sentimentos, mas nada foi dito sobre o reino dos anões nem sobre a raça dos anões.

Depois que terminamos nossa refeição, fomos em primeiro lugar para a oficina de Dolan.

Então, comecei a retirar os minérios da minha bolsa mágica, colocando-os em ordem, à medida que as expressões dos dois se endureciam.

"Em primeiro lugar, estes provavelmente se enquadram na categoria de jóias."

Ao alinhar os minérios com precisão, parecia curiosamente como um canto de exibição de minério em um museu.

Eu senti leves traços de poder mágico de alguns deles, então eu estava esperando que eles fossem bons itens.

Então, para os itens que não podem ser colocados na mesa, arrumei-os no espaço livre, mas Dolan e Grand-san já estavam sem palavras.

Eles estão prendendo a respiração desde que comecei a arrumar os minérios, então ficou um pouco divertido.

"Estas são as lembranças deixadas pelo Dragão da Terra." (Luciel)

"... Luciel-dono, você realmente não os reconhece?" (Dolan)

''Sim. Eu sou um amador depois de tudo. ’(Luciel)

'' ... Depois de completar o equipamento para Lionel-dono e os outros, eu já posso ver a conclusão disso. Seria necessário um monte de pedras mágicas mais tarde, mas deve chegar a um opernível nacional. ’(Dolan) (TL: Ele realmente está fazendo um Gundam?)

"Realmente?" (Luciel)

"Sim, realmente." (Dolan)

"Minha tensão está aumentando seriamente ao ouvir isso." (Luciel)

'' ... O que vocês estão fazendo? Deixe-me ajudar também. '' (Grand)

'' Eu vou deixar para Dolan decidir sobre a taxa de subcontratação. Parece que você vai gostar, então, se possível, faça com que seja mais barato. "(Luciel)

Eu disse isso antes de sair do workshop.

"Kefin, você está no primeiro relógio?"

''Sim. Eu lutei contra os monstros formigas quando estávamos a caminho daqui também, mas eu vou derrotá-los sem baixar a guarda.

''Vista isso.''

Passei-lhe um manto.

"Este roupão não deve se desintegrar, mesmo contra o líquido dissolvente mais forte".

''Obrigado. Bem, então eu vou começar o meu relógio.

Kefin desapareceu como um nevoeiro.

"Parece que ele está mantendo as minhas palavras para usar constantemente o ninjutsu."

Kefin, depois que ele decidiu me acompanhar ... Eu o treinei até que ele não iria morrer mesmo durante as lutas difíceis.

Eu não podia espiar a proficiência de outras pessoas, mas ao fazer várias suposições, julguei que ele poderia ser ensinado.

Eu acredito que ele seria capaz de se tornar uma existência que pode me proteger.

Depois de ver Kefin, fui até o estande de Paula quando percebi que, em algum momento, havia uma porta que permitia a passagem entre os aposentos de Paula e Rician.

"Quando isso foi construído?"

"Eu posso fazer algo assim em um instante"

"Deixando isso de lado, as ferramentas mágicas"

Seus olhos davam a impressão de que as crianças queriam seus brinquedos, então eu calmamente tirei as ferramentas e equipamentos mágicos.

Quando terminei de tirar tudo, imediatamente, os dois deles pacificamente (?) Começaram a analisar os itens.

Como se eu não existisse totalmente ...

Como esperado, senti um pouco doloroso, então eu silenciosamente murmurei.

"Eu vou segurar as ferramentas mágicas e coisas assim no futuro, já que essas crianças não podem nem dizer uma palavra de apreciação."

''Desculpa. Depois de terminar a análise, vou trabalhar duro novamente. '' (Paula)

''Peço desculpas. Eu farei o meu melhor para Luciel-sama. '' (Rician)

Parece que os dois ouviram meus murmúrios silenciosos.

"É bom competir, mas cumprimentar e responder aos outros."

''Entendido.''

''Compreendo.''

Dizer qualquer outra coisa só serviria como satisfação pessoal, então voltei para o quarto em que fiquei ontem e peguei a Almofada do meu Anjo para tirar uma soneca.

Sem saber que meu coração batia na próxima vez que eu abria meus olhos, caí no sono.

Nota do autor:

Obrigado por ler.