Invincible Saint ~Salaryman, The Path I Walk To Survive In This Other World~ - Volume 9 - Chapter 150

Capítulo 150: Nação do Labirinto Grandol

Tradutor: Tseirp

Nós cortamos levemente a mina vaga e entramos no território de Grandol.

Normalmente, teríamos que fazer um enorme desvio e passar pela estação de verificação para o procedimento de entrada, mas desta vez, a operação de Grandol foi organizada pela sede da Guilda dos Aventureiros, então decidi usar a rota mais curta.

Tomei minha decisão após o apoio do Instrutor Broad.

'Porque eu, como mestre de guilda, estou por perto, não haverá problemas. Além disso, é um direito de emergência? Se for para isso, então vou escrever uma explicação por escrito.

Enquanto me sentia grata pelas palavras de Shisho, também presumi a bondade dele.

Foi ótimo que entrássemos no território de Grandol depois disso, mas um único problema veio à tona.

"... Está um pouco atrasado agora, mas alguém sabe onde fica o Labirinto das Armadilhas?"

''Eu não. Eu era um aventureiro no passado, mas eu era mais do tipo de um tipo de aventura completa do que um tipo de mergulho em labirinto.

Recebendo a resposta de Shisho, olhei para o meu entorno e vi que todos eles não estavam familiarizados com labirintos, então sugeri que fôssemos ao povoado ou cidade mais próximos para perguntar.

"Vamos perguntar sobre labirintos em torno desta área."

"É verdade que deve haver vários labirintos em tamanhos grandes e pequenos em Grandol, mas ... não deve haver nenhum próximo".

Então não temos escolha a não ser correr em linha reta e esperar chegar a uma estrada né?

'' ... Desculpe por apressar todos. Eu também não sei porque estou com tanta pressa, mas vamos primeiro procurar por uma rodovia.

Todos calmamente concordaram com um sorriso, mas eu não pude deixar de pensar que aqueles olhos eram como olhares de pais observando o crescimento de seus filhos.

Atualmente, Cathy e Kefin eram os motoristas da carruagem, mas decidimos que, se virmos quaisquer edifícios ou pessoas, Shisho assumirá o comando como o cocheiro e Lionel atuará como a escolta como um único cavaleiro.

Depois de andar de carruagem por cerca de uma hora a partir das ruínas da mina de onde partimos, finalmente encontramos uma rodovia.

No entanto, ao mesmo tempo em que olhamos para onde a rodovia levaria, confirmamos a presença de uma construção semelhante a um forte ao lado direito.

'' ... Ei ei. Isso foi muito de um atalho.

Parecia que Shisho estava familiarizado com o forte.

Mas a expressão desagradável que ele fez me preocupou.

"Shisho sabe o que é esse lugar?"

''Sim. Essa é a fronteira do país. O forte que separa Grandol e o Principado de Blange ... em outras palavras, a linha de fronteira do país.

"Será que algo assim seria útil?"

"Isso foi construído por heróis que foram convocados para não desmoronar facilmente e aparentemente foi construído em antecipação para quando monstros transbordam de Grandol."

Em antecipação do incidente deste tempo? Ou ... invocou heróis como nas pessoas da Terra? Não, pode ser mais seguro considerar que existem formas de vida de outras dimensões.

No entanto, isso não importa agora.

Se Shisho sabe disso então ...

"Então parece que você sabe onde estamos agora?"

''Sim. Se continuarmos nesta estrada em direção à esquerda, chegaremos ao centro de Grandol em poucas horas, a julgar pela velocidade dessa carruagem.

''Então vamos.''

Todos concordaram e mudamos de rumo para a esquerda e retomamos nossa viagem.

Naquela época, por algum motivo parecia que o cabelo atrás de mim estava sendo puxado para trás e eu estava sendo parado, mas eu priorizei o pedido do Dragão do Trovão para encontrar o Labirinto das Armadilhas.

Nós levamos um intervalo de almoço lá mas nenhum aventureiro e, claro que, nenhum monstro nos aproximou.

Nós trocamos o Instructor Broad para ser o cocheiro e partimos.

Depois de viajar por um tempo, começamos a passar por carruagens e aventureiros.

"Luciel, a partir daqui, haverá muitos aventureiros, mas também haverá muitos que odeiam curandeiros. É verdade que você revisou a taxa de tratamento para os curandeiros, mas lembre-se de que isso se aplica apenas às Nações Aliadas de Saint Schull.

Shisho se virou do banco do motorista e me informou.

Então as pessoas não teriam ouvido falar do meu nome e eu vou mais uma vez encarar o batismo de ser uma festa 'distante'?

Bem, Lionel e os outros me guardariam adequadamenteentão provavelmente tudo ficará bem.

Enquanto eu tinha esse pensamento, eu também fui capaz de descobrir a amplitude do calibre de Shisho que é capaz de ser indiferente e atencioso.

Eu esculpi em meu coração para não trazer vergonha para tal pessoa e definir o meu objetivo de um dia ultrapassá-lo.

''Obrigada pelo conselho. Mas, bem, tudo ficará bem. Desde que eu também sou um aventureiro.

''Entendo.''

Depois que eu respondi com um sorriso, Shisho também sorriu e olhou para frente enquanto esporeava a carruagem do cavalo.

Então, por volta das 15 horas, quando eu estava começando a sentir fome, finalmente chegamos a Grandol.

'' Este é o Grandol. A carruagem será um obstáculo, então até descobrirmos a localização do Labirinto das Armadilhas, por favor guarde-a na bolsa mágica. Depois disso, vamos para a sede da guilda primeiro.

''OK.''

Reconheci e depois de guardar os cavalos e a carruagem, persegui o Instrutor Broad.

A escala da Guilda dos Aventureiros de Grandol não era maior comparada às Guildas dos Aventureiros que eu vi até esta data, mas percebi que havia uma instalação insanamente grande atrás do prédio.

"Qual é o edifício lá?"

Essa é a sede da guilda. Bem, apenas mestres de guilda ou funcionários podem entrar ou sair embora.

''Entendo.''

"Aliás, esse também é o lugar onde medimos quanto o Objeto X foi consumido."

Instrutor Broad anunciou com um sorriso, mas para ser honesto, eu não obtenho nada disso, então eu não estava interessado.

"Instructor Broad, se for o caso, então me dê um prêmio anual por beber o Objeto X."

"Se eu pudesse fazer isso, provavelmente estaremos em primeiro lugar todos os anos, contanto que você esteja vivo."

Você não precisa dar um sorriso tão amargo. Ha ~. Deixando isso de lado, vamos perguntar sobre a localização do Labirinto das Armadilhas.

'' Ou ''

Entramos na Guilda dos Aventureiros com o Instrutor Broad na liderança.

Ao entrar na Guilda dos Aventureiros depois de abrir a porta, havia muitos aventureiros, mas talvez as lutas com os monstros tenham se intensificado aqui também, havia muitos indivíduos feridos.

"... Luciel, você vai tratar essas pessoas?"

'' ... Eu vou cumprir se for a ordem do Shisho. Mas, para ser honesto, não quero tratar os ferimentos de pessoas que estão olhando para o roupão que estou usando.

'' Hah. Entendo.''

"Eu disse algo engraçado?"

"Não, você não precisa mais temer os aventureiros que não conhece mais do que eu imaginava."

''Sim. Já o Instructor Broad e o Lionel estão por aí agora.

Eu francamente falei a verdade com um sorriso.

"Não há mais respostas delicadamente exigentes?"

'' Isso está no passado. Mais importante.''

"Tch, eu sei."

Seria um empecilho se todos nós saíssemos tão instrutor Broad e Kefin foi para a recepção e deixei a coleta de informações para eles.

Havia duas pessoas esperando na mesa que estava imediatamente ao lado do lugar onde entramos, mas eu achei algumas informações inesperadas.

"Ei, você já ouviu o boato sobre o Labirinto das Armadilhas?"

'' Por que você está tão confuso? O que aconteceu naquele labirinto cheio de armadilhas? ’

"A conversa sobre as irmãs Nadia e Lydia sendo trazidas como escravas criminosas."

''A sério? Eu não posso imaginar aqueles 2 cometendo algum crime, mas acima disso, aqueles 2 obedientemente permanecerão presos? '

"A irmã mais velha é uma elegante espadachim e a irmã mais nova é uma usuária do espírito, certo?"

"Talvez eles tenham caído em uma armadilha depois de formarem uma festa para conquistar o labirinto?"

'Ah ~ ah. É plausível se foi isso que aconteceu. Mas, parece que custaria uma quantia considerável para comprar esses 2. "

'' Seria um leilão certo se são esses 2 ''

"Essa é uma história que não nos diz respeito."

Parecia que eu estava pressionado por uma decisão da conversa entre os aventureiros.

Para ir ao Labirinto de Armadilhas como este, salve a Sacerdotisa do Dragão e descubra o núcleo do labirinto sem tocá-lo.

Ou então, vá para o Labirinto das Armadilhas depois de comprar o usuário do Spirit.

Na hora de ouvir a conversa sobre o usuário-Espírito ... não, um pouco antes de eu entrar em Meratoni, tenho a sensação de que o Grande Sorte-Sensei tem sidome mostrando o caminho.

Pensando até esse ponto, eu falei.

Vocês ouviram a conversa entre os outros aventureiros, certo? É possível que o usuário do Espírito nos ajude no futuro. Então eu vou comprá-la. É possível que sua irmã mais velha também seja uma pessoa parecida.

'Você é completamente apenas uma pessoa de coração mole nya.'

'' ... Da conversa, parece que seria um leilão, então vou decidir sem hesitação se vamos nos dirigir primeiro para o labirinto ou participar do leilão primeiro antes de irmos para o labirinto depois de confirmar a data e a hora do leilão. o leilão.''

"Luciel-sama é sempre muito gentil."

'' ... Desculpe por abusar do meu poder. ''

Todos levantaram sorrisos amargos quando abaixei a cabeça.

Naquela época, legal, o Instructor Broad e o Kefin retornaram.

"O Labirinto das Armadilhas fica ao norte daqui, a uma distância de cerca de 1 hora de transporte."

"Se partirmos imediatamente, devemos chegar à noite. No entanto, a parte problemática é que o chamado Labirinto das Armadilhas é cheio de armadilhas e parece que levaria algum tempo para conquistar.

'' ... Entendo. Seria melhor se comprássemos ingredientes alimentares. Shisho, além disso, surgiu outro lugar que eu gostaria de passar por aqui.

''Onde? A sede da guilda é, como seria de esperar, impossível.

'' Haha. Eu certamente quero visitar esse lugar, mas, na verdade, quero passar por um leilão de escravos.

"... Luciel indo para um leilão de escravos, né ... há algo lá?"

'' ... Eu não sei ainda. Se eu quiser acreditar nas palavras do dragão, eu tenho que ir para o labirinto imediatamente.

'' ... Desta vez, estou acompanhando para observar o crescimento e o treinamento do meu discípulo. Portanto, confie em sua própria intuição sem levar em conta qualquer outra coisa.

''Sim.''

Eu respondi Shisho e me dirigi para os aventureiros que estavam conversando agora.

Então, eu perguntei de uma maneira direta.

"Você poderia me falar mais sobre os escravos e o leilão de escravos que você estava falando antes?" Se você me disser, vou tratar essas lesões como pagamento.

Enquanto eu sorria, de pé atrás de mim estavam o Instrutor Broad e Lionel, que estavam liberando intimidação esmagadora, tão desnecessário dizer ...

Assim, nós amigavelmente conseguimos perguntar aos aventureiros sobre o mercado de escravos e o de escravos.

Nota do autor:

Obrigado por ler.