Infinite Stratos - Volume 2 - Chapter 1
Advertisement
Capítulo 1: Garoto conhece Garoto [ editar ]
No primeiro domingo.
Fui para fora da IS Academy - ou, mais precisamente, fui para a residência de Gotanda.
''Assim?''
''Assim? E daí?''
Falando comigo enquanto jogamos um jogo de luta! Cheh, UWAH !! Um super movimento em mim! Maldito seja, não seja convencido!
'' Vamos, é claro que estou falando da escola só para garotas. Deve haver muitas coisas boas por lá, certo?
Eu já te disse tantas vezes, não! Quantas vezes devo dizer antes de pegar?
Deixe-me explicar. Gotanda Dan aqui, é um amigo meu do ensino médio. No dia em que nos conhecemos, nós o expulsamos muito bem. Além disso, durante esses 3 anos, Rin e nós estávamos na mesma classe, então durante o ensino médio, nós três sempre saíamos juntos ...
''Pare de mentir. Eu posso dizer que você está mentindo dessas mensagens! Você não tem um ingresso para esse tipo de paraíso?
Quem seria idiota?
A escola que estou estudando agora é uma High School independente e especial que é administrada pelo país - ' IS Academy '.
IS - formalmente chamado de ' Stratos Infinitos é uma unidade polivalente que foi projetada para exploração espacial, mas atualmente é usada na Terra e usada por muitos países para armas militares.
A pessoa que inventou o IS era a irmã mais velha daquele meu amigo de infância, que parece estar escondendo alguma coisa. É muito difícil explicar isso, então não vou. O problema é que o EI 'só pode ser usado por mulheres'.
Em uma nota lateral, eu sou apenas um garoto normal.
Mas, por alguma razão, eu - Orimura Ichika, sou meio forçada a estudar na IS Academy como a única 'masculina' do mundo que pode pilotar o IS, então, agora, estou vivendo uma vida estudantil com todos os alunos, professores e funcionários, que são do se*o feminino.
"Falando nisso, sobre isso, é ótimo que Rin tenha se transferido, caso contrário eu não teria muitas pessoas com quem conversar ..."
''O que? Você está falando de Rin? Rin ... ''
Hm O que? Por que isso ele está zombando de mim? Ele é tão esquisito.
"Tudo bem, eu ganho!"
'' WAH! Coisas inúteis! QUEM USARIA MODO SUPER PARA MATAR NO FINAL ~~ ... ''
Em uma nota lateral, estamos jogando 'IS/VS'. É um jogo que quebrou um milhão de vendas em um mês. Ah sim, o jogo usa o segundo Mondo Grosso dados.
... Bem, por alguma razão, os dados de Chifuyu-nee não foram incluídos.
'' Itália Tanbesta é realmente poderoso! Ou melhor, muito violento.
Você deve mudar de personagem de vez em quando. Inglaterra Milton ou algo assim?
''Não. Que é ridiculamente difícil de usar, seus movimentos são fracos e até os combos são estranhos.
Ah sim, como a empresa que produziu esse jogo foi do Japão , pode-se esperar que os outros países expressem seu descontentamento, dizendo: "Nossos países não são tão fracos!".
Assim, a empresa de videogames assediada realmente aumentou as especificações de cada SI em seu respectivo país e as vendeu separadamente em 21 países. Eles conseguiram vendê-lo bem só por causa disso.
Falando nisso, para realmente fazer 21 versões do mesmo jogo apenas ajustando as especificações, elas certamente podem ganhar muito aqui.
Mas no World Cybergames Tournament, todos os países queriam usar a versão do próprio país e começaram a discutir sobre o assunto até o final do torneio.
Então, vamos voltar ao assunto. Quanto a Rin ...
Assim como Dan, por qualquer motivo, trouxe Rin novamente, alguém o interrompeu.
'' Onii [2A 1] , se apresse e venha comer já. Almoço está pronto--''
Chutar a porta para baixo e entrar é a irmã mais nova de Dan - Gotanda Ran. Ela é um ano mais nova que ele e agora está no último ano do ensino médio. Ela é considerada uma estudante de honra em uma prestigiosa escola particular de garotas. Ela é muito diferente do irmão mais velho.
'' Ah, oi, muito tempo sem ver. Desculpe por incomodar você aqui. ’
"I-Ichika ... san !?"
Como esperado, as meninas se vestem assim quando estão em casa, hein? O cabelo de Ran, na altura dos ombros, está amarrado com apenas um grampo de cabelo segurando por trás, e ela está usando shorts e um colete sem mangas. É realmente uma apresentação que se concentra na funcionalidade.
Mas talvez eu tenha me acostumado com isso, já que na IS Academy, eu meio que vejo todo mundo vestido de maneira tão esquisita.
E talvez porque o tempo está ficando muito quente ultimamente, as garotas estão usando roupas com um decote baixo e, além disso, em um ambiente onde não há outros caras além de mim, parece que ninguém usa sutiã em casa, seja devido à liberdade ou à abertura. Para ser honesto, o constrangimento de ter 'garotas me encontrando bloqueando meus olhos enquanto são incapazes de decidir onde procurar' não pode ser descrito.
'' I-não é que, bem, você estava aqui ...? Ouvi dizer que você foi para um colégio interno ... "
'' Oh, isso mesmo. Eu tinha algo para fazer hoje, então saí. Eu queria checar minha casa, então pensei que deveria ir.
"Eu vejo ..."
No entanto, Ran sempre foi assim. Por que ela gaguejou e soou tão respeitosa de repente? Isso é estranho.
'' Ran, você poderia pelo menos bater, certo? Você será considerada uma mulher sem vergonha ...
* Kling! * Ran instantaneamente lançou um olhar.
Oh! Dan já se enrolou como Super Mao. A diferença na proeza de batalha entre esses dois é óbvia.
'' ... Por que você não me disse que ele estaria aqui ... ''
'' Oh, espere, eu não te contei? Desculpe, minha culpa. Ah hahahaha ... '
'' ... ''
* Klong! Ran correu novamente um olhar para Dan com a intensidade de uma faca sendo jogada em um cadáver, e então saiu freneticamente da sala.
"Se, bem, se estiver tudo bem, junte-se a nós para o almoço, Ichika-san! Você ainda não está indo embora, certo?
'' Oh, desculpe pelo inconveniente. Obrigado.''
"Está tudo bem ..."
* BAM! * Depois que Ran fechou a porta, o silêncio encheu o ar.
Falando nisso, que tal um esquete dos "Irmãos de sangue quente Dan e Ran?" Eles não podem arejar no horário de domingo de manhã? Mais provável que não.
"Mas eu tenho que dizer, eu conheço Ran há 3 anos, e ainda assim parece que ela não vai se abrir para mim."
"Ha?"
Permita-me ir fora do tópico por um tempo. Você não acha que os caras que chamam as garotas mais novas com um 'chan' são impressionantes? Eu não posso fazer isso, mesmo que seja a irmãzinha da minha amiga. Tenho reservas sobre isso, e é por isso que prefiro chamá-los pelos seus nomes.
Agora que me lembro, a pessoa envolvida disse "Está tudo bem" e concordou com isso.
''Não é isso. Você não acha que ela é muito gentil comigo? Ela acabou de sair da sala tão rapidamente.
'' ... ''
Bem, Dan suspira e depois exala.
''...O que?''
''Nada. Às vezes, eu realmente me pergunto se você é assim de propósito.
''? ''
"Bem, é bom que você não perceba. Eu não quero ter um irmão mais novo na minha idade.
'' O que você está falando sobre um irmão mais novo, que surgiu do nada? Isso é ridículo.''
'Oh bem, não é nada. De qualquer forma, quer sair depois do almoço?
''Oh isso é ótimo. Então você está me tratando para almoçar? Obrigado ~ [2A 2] "
"O que você está ficando tão empolgado? Estamos comendo as sobras de refeições."
Entendo. Então, nós estamos comendo aquela refeição super doce de abóbora. Mas mesmo assim, não vou jogar fora, coisas como arroz são ganhas com muito trabalho duro, então eu tenho que agradecer aos tios que trabalhavam nos campos.
"Vamos descer então."
Saímos do quarto de Dan e descemos as escadas, atravessamos a porta dos fundos e seguimos para a porta da frente da área de jantar.
Mesmo que seja problemático, Dan disse antes que 'graças a essa configuração, nossas vidas privadas não serão afetadas por tele negócio '. Normalmente para as pessoas, a definição de uma família é apenas para fazer as pessoas que estão em casa se sentirem confortáveis. Ninguém acha que uma casa que é tão bem instalada na TV é difícil de viver? Não espere, o mais importante é que os moradores achem confortável. Vou deixar de fora o resto.
"Eiyah!"
'' Hn? ''
'' ... ''
Dan soltou aquela voz de desgosto, e eu olhei por trás dele para olhar.
Nosso almoço já está preparado e colocado sobre a mesa, e alguém já está sentado lá.
''O que? Você tem alguma queixa? Se você quiser, o onii pode ir comer sozinho do lado de fora. ’
'' Você ouviu isso, Ichika? Aquelas palavras super gentis me fazem querer chorar!
Sentado ali está Ran. E suponho que não seja muito fraternal da minha parte brincar com Dan, que está agindo como se estivesse limpando suas lágrimas.
"Deveria estar tudo bem para nós almoçarmos. Além disso, existem outros clientes ao redor. Vamos nos apressar e sentar.
"É isso mesmo, baka nii [2A 3] , apresse-se e sente-se. ’
''Está bem, está bem...''
E assim, eu, Dan e Ran sentamos na mesa ... hm? Isso é estranho.
''Correu.''
"O que é isso?"
Você mudou de roupa? Você vai sair mais tarde?
'' Ah, não é nada. Isso é porque ... bem, isso, aquilo ...
A roupa de Ran desapareceu em casa, e ela soltou o cabelo, dando um brilho impressionante. Como é junho, ela está usando um vestido de mangas curtas. O corpo coberto por uma roupa fina libera o esplendor das pernas jovens de um adolescente por baixo do vestido. Quanto às meias pretas que parecem decorativas, as que gostam disso, não é? Bem, eu não tenho muita certeza disso.
''Entendi!''
Pensei nisso, e uma lâmpada parece acender acima da minha cabeça.
A roupa de Ran desapareceu em casa e ela soltou o cabelo.
"Você vai a um encontro?"
* BAM! *
''Não é isso!''
Woah! Ela se levantou para negar isso! Isso é ruim, eu pisei em uma mina terrestre ou algo assim? Eles dizem que os japoneses não têm consciência em termos de perigo, eu vou morrer se isso for um campo de batalha. Eu realmente lamento minha própria imaturidade.
''Sinto muito.''
"Ah, não é nada ... de qualquer maneira, não é um encontro."
'' E você diz que não é. Como seu irmão mais velho, essa é a última coisa que quero ouvir de você. Além disso, é só uma vez em alguns meses que você se vestia assim ...
* PA! *
A garra de ferro ataca. Esse é o chamado ataque de calar a boca? Ela está realmente segurando a respiração de Dan, essa é uma técnica assustadora, de onde ela aprendeu isso? A famosa escola de garotas privadas ensina habilidades de assassinato para se defenderem?
'' ...! ....!
"(Klu klu klu!)"
E então, os dois trocam olhares. Dan está dando uma olhada dolorosa de um criminoso implorando por perdão, acenando para Ran, que está olhando para ele com um olhar de rainha de gelo.
Mesmo assim.
"Bem, vocês dois têm um ótimo relacionamento aqui."
'' '' HAA !? ’’ ’’
Ohh, suas vozes finalmente se sobrepõem! Em uma nota lateral, a palavra "harmo" (vozes sobrepostas) veio da palavra "harmonia". Bem, eles não podem simplesmente usar a palavra 'mony' (vozes ressonantes)? Ou se eles quiserem, 'harmy' (sons sobrepostos) pode fazer.
"Se vocês não querem comer, se apressem e saiam."
"Ku, estamos comendo, estamos comendo!"
Silenciosamente aparecendo sem que ninguém perceba é o chefe da família Gotanda que administra o restaurante Gotanda, Gotanda Gen, que ainda está em grande forma apesar de ter mais de 80 anos. Seu uniforme de mangas compridas está enrolado nos ombros, revelando seus bíceps musculosos. Ele pode mover dois woks chineses de uma só vez, e esses bíceps são bronzeados devido à exposição ao calor depois de tanto tempo. Isso realmente parece mais saudável do que ir à praia 100 vezes.
Em uma nota lateral, eu fui socado por elealgumas vezes, mas o poder definitivamente não pode perder para Chifuyu-nee. Bem, melhor começar a comer.
'' Itadakimasu. "
"Itadakimasu."
"Itadakimasu ..."
Em ordem, os que disseram que aqueles eram eu, Ran e Dan.
"Oh, comece a comer."
O avô Gen acena com uma expressão bastante satisfeita enquanto continua a fritar outro prato. Parece que alguns clientes pediram a especialidade de um restaurante de Gotanda, "Wildfire Roasted Vegetables" - e há um duplo sentido nisso. * Tatatatatatatata *, o som alegre da faca de legumes sendo derrubada pode ser ouvido na cozinha.
Com o som dos vegetais sendo fritos atuando como música de fundo, começamos a conversar enquanto comemos. Se continuarmos a comer e conversar, a panela de ferro vai voar, então temos que seguir os costumes daqui.
Ah sim, Ichika. Você disse que você e Rin ... eh, e quem mais? O primeiro amigo de infância? Então você se reuniu com ela? ’
"Oh, Houki."
'' Houki ...? Quem é aquele?''
'' Hm? Ela é minha primeira amiga de infância.
E então Rin é a segunda amiga de infância.
"Ah, isso ..."
Por alguma razão, a expressão de Ran ficou um pouco dura. Houve uma repulsa pelo mesmo nome porque seus nomes são tão semelhantes? Aguenta aí, a mesma repulsa se refere a isso?
"Oh sim, Houki e eu moramos na mesma sala, mas não somos mais ..."
* BAM! *
"IN, NA MESMA SALA?"
Por alguma razão, Ran ficou confuso e levantou-se sem um aviso, quando a cadeira atrás dela desmoronou para trás.
'' O que está acontecendo? Acalme-se.''
"Sim, você deve se acalmar lá."
* Klang! * Com outro olhar aguçado, Dan parece ter encolhido como Super Mao.
Em uma nota lateral, o vovô Gen realmente adora Ran. Se fôssemos virar a cadeira como ela, a concha teria voado.
"I-Ichika-san? Vivendo no mesmo quarto ... isso significa que você comeu e dormiu junto? "
É realmente um velho ditado, mas o Japão sempre foi um país que valoriza as tradições, então as ações de Ran podem ser consideradas uma virtude - encerro o relatório, encerro este relatório sem sequer entender o que acabei de dizer.
'' Hm, talvez. Ah, mas isso foi até o final do mês passado. Nós não estamos ficando no mesmo quarto agora, e isso é de se esperar.
O beancurd frito de hoje é muito bom ...
"Vocês, vocês dois, ficaram juntos por mais de um mês e meio?"
"Mn, mais ou menos."
* BAM * ... parece que ouço um grande golpe, ou talvez seja a minha imaginação.
Falando nisso, Dan-kun, você pode me dizer por que está suando loucamente? Você realmente tem pele que transpira muito?
"... Onii, nós conversaremos mais tarde ..."
"Bem, eu vou sair com Ichika mais tarde, então ... hahaha ..."
"Então, hoje à noite."
Um tom que não permite recusas. Lembro-me de que Ran é o presidente do conselho estudantil na escola de ojous [2A 4 ] , então ela foi afetada por eles? De qualquer forma, por alguma razão, acho que a intenção dela é realmente forte.
''...Eu decidi.''
Sim, o que você decidiu?
"Vou fazer o vestibular da IS Academy no ano que vem."
* Gakunk!
"O que, o que você está dizendo?"
* Bikonsu - gan! *
Uau! A concha bateu diretamente no rosto de Dan, e o chão treme devido à queda da cadeira para trás.
''Wha? Por que você quer ir para lá? A escola de Ran não é um caminho direto para a universidade? Você não pode entrar em alguma universidade super boa? '
É só que não consigo lembrar o nome daquela escola.
''Sem problemas. Eu posso entrar com apenas minhas notas.
"Mas a IS Academy não aceita recomendações escolares ..."
Dan hesita enquanto se levanta. Embora seus Pontos de Vida sejam baixos, ele se recupera rapidamente - essa é a habilidade oculta de Dan. No entanto, isso é sem sentido de qualquer maneira.
"Ao contrário do meu onii, eu só preciso de um notebook."
'' Não, mas ... isso mesmo, Ichika! Eles têm um teste prático, certo?
'' Hm? Oh, isso mesmo. Há um 'teste de iniciação do IS', e parece que aqueles que não são adequados serão rejeitados. '
Como emPor exemplo, o teste de iniciação basicamente estima como o candidato iria começar, e depois usa o resultado para definir o nível do candidato quando ele entra na escola. Minha batalha com o instrutor (e aparentemente, foi Yamada-sensei) foi assim.
'' ... ''
Ran silenciosamente pega um pedaço de papel do bolso e Dan o recebe e abre.
"Gack!"
O que acabou de acontecer? Guan Yu acabou de chegar? Eu nem ouvi o gongo!
"É um teste de adequação ... resultado - A ..."
''Problema resolvido.''
Wooah! Essa é uma linha legal! Eu quero dizer isso pelo menos uma vez na minha vida.
"Isso parece ser um teste para os interessados, certo? Eu lembro que o governo usou isso para reunir pilotos de EI.
''Está certo! É grátis.''
É grátis. Não importa se há muito disso, desde que seja grátis. O avô Gen continua a concordar.
Essa pessoa realmente adora a Ran ...
"Então, então,"
Ahem Ran limpa a garganta e gentilmente retorna para seu assento.
"Então, então Ichika-san, por favor me guie através de meu senpai ... "
"Ah, tudo bem, se você entrar."
No momento em que eu concordei de bom grado, Ran levantou-se alegremente.
'' Então, é uma promessa. Você deve, definitivamente, obedecer definitivamente a ele!
"Ah, ok?"
Eu me segurei um pouco com a pressão dela e balancei a cabeça duas vezes.
'' Ei, Ran! Como você pode simplesmente escolher transferir escolas assim? Não é verdade, mamãe?
"Tudo bem, não há problema. Ichika-kun, vou deixar Ran para você então.
"Oh, tudo bem."
Falando nisso, Gotanda Ren-san é a autoproclamada mascote do restaurante Gotanda. A idade dela é um mistério e diz-se que "a minha idade não aumenta depois dos 16 anos". Ela ainda mantém um rosto sorridente - as pessoas diriam que um sorriso pode torná-las mais bonitas do que a aparência real, e isso é verdade. Ela é realmente uma grande beleza hoje.
"O QUE É COM ISSO?"
Por alguma razão, Dan estava ficando agitado sozinho. Com quem você está indo?
'' ARGH! Eu não posso tomá-lo! PAI NÃO É MESMO EM CASA NESTE MOMENTO! ESTE É REALMENTE ALTO, GRAMPS !? ’
'' Ran tomou a decisão sozinha. Ninguém mais tem o direito de discutir.
''Não mas--''
"O que, Dan, você tem algum comentário sobre isso?"
''Nada--''
Ahh, esse cara é muito fraco. Se fosse eu, mesmo que a outra pessoa fosse parente, eu argumentaria maldosamente quando tivesse algo a dizer.
"Você realmente acha que pode vencer sua própria irmã?"
Sim, lembro como meu parente é. Perdoe-me, por favor, permita que eu leve isso de volta.
'' Bem, isso está decidido. Terminei.''
Inconscientemente, Ran terminou sua refeição, empilha os pauzinhos nitidamente, coloca as mãos juntas para dizer graça e se levanta do assento. Claro, você tem que limpar seus próprios pratos.
Oh, Ran pode se tornar uma boa esposa no futuro. Qualquer um que se torne seu marido no futuro deve ter uma boa vida.
"Ichika"
Dan cautelosamente traz o rosto dele e, por algum motivo, sussurra para mim,
"É melhor você conseguir uma namorada agora, imediatamente!"
''O que?''
"Hah?"
'' O que você quer dizer com isso, apresse-se e pegue um! Este ano - não, neste mês! ’
Por que esse cara é tão agitado de repente? Ah sim, deixe-me adicionar. Ouvi dizer que os touros não conseguem reconhecer o vermelho, certo? Dizem que os humanos ficarão empolgados com o pano vermelho, não com os touros. Entendo.
"Eu não tenho interesse nisso."
'' Você não mudou nada ... você é um homem velho e murchado! Por sua causa, Rin ...
"O que há com o Rin?"
'' Não, não importa, De qualquer forma, não importa quem seja, apresse-se e arranje uma namorada! Consegui? Você me escuta?''
O que esse cara está planejando fazer? Falando nisso, como essa conversa começou em primeiro lugar?
''Falando nisso. Desde quando você se interessava por garotas? Eu sei, você é do tipo que se acha legal e popular, certo? Pare de brincar, seu desgraçado!
"Por que você está ficando tão bravo?"
''Eu não estou!''
Não parece convincente. Você é do tipo que grita "Eu não estou bêbado" quando bêbado, certo? Bem, eu realmente não me conheço. Eu nunca bebi álcool de qualquer maneira.
"Onii."
Isso é estranho, Ran voltou. Por alguma razão, sinto a temperatura do ar diminuir.
"Oh, ooooooo, eu estou aqui, o que é que está acontecendo?"
Dan está tremendo, ele está com frio?
Assim, eu me viro para olhar para Ran.
- Por um momento, só por um momento, vi claramente um Asura incrustado nos olhos dela.
'Não se envolva nisso'
Seus olhos estão claramente dizendo isso. Quanto aos caras que vieram aqui para assistir, parece que ela pode usar apenas um dedo - ou apenas um olhar para derrubá-los.
"Nós, bem, eu estou indo embora."
Finalmente se recuperando, Ran sai apressadamente.
Dan está atordoado. Ele estava apenas congelado? Bem, não importa, o clima hoje é quente, então ele deve descongelar em breve.
Ah sim, quase esqueci. Eu não posso deixar a comida que os outros prepararam para mim ficarem frios.
Embora o ensopado de abóbora seja tão doentiamente doce como sempre, o peixe chato que é cozido junto com o pimentão tem o gosto perfeito. Como posso fazer um gosto tão perfeito? É melhor que eles me ensinem da próxima vez, devo deixar Chifuyu-nee tentar isso.
''...O rosto...''
"Hm?"
'' PORQUE VOCÊ É TÃO POPULAR? É essa cara? É QUE ENFRENTA O TIPO FRESCO E POPULAR? Eu tenho a frio, compartilhar um pouco da POPULARIDADE COM MIM!
É o bastante! Pare de dizer lixo.
"VOCÊ É MUITO RUIDO, DAN!"
''Sim desculpa.''
Com o avô Gen gritando, Dan rapidamente se ajoelhou na cadeira e cumprimentou. Isso é um produto de bom ensino, ou melhor, treinamento? Além disso, depois de treinar por tanto tempo, até mesmo o rei dos animais pode saltar através de um arco de fogo.
"Ichika, vou lutar com você mais tarde."
"Sim, claro, o que?"
"Air hockey".
Ele realmente escolheu algo que ele perdeu 10 vezes seguidas. É o chamado não admitir a derrota ... por isso ele está preparado, sem problemas!
'' Não pense que eu sou o mesmo homem do ensino médio, Ichika! ''
Com chamas acesas subindo atrás dele, ele parece um dragão que está prestes a voar para o céu. Esperando uma batalha feroz, aperto firmemente minha mão esquerda ligeiramente trêmula.
◇
"Ahh ... minha mão está entorpecida agora ..."
Talvez eu tenha pensado demais, pois não havia um dragão em ascensão. Apenas hoje sozinho, consegui aumentar minha sequência de vitórias para 16 vezes. Falando nisso, Dan, mais da metade das vitórias foram suicídios de sua parte ...
'' ... ''
Passaram das 6 agora e, voltando ao meu dormitório, estou deitada na cama, descansando. Eu agito meu braço que está um pouco cansado e, naturalmente, olho para a cama ao meu lado.
Houki ainda estava lá na semana passada, e agora ela se mudou para outro quarto. Eu acho que é muito grande para uma pessoa.
"Uun ..."
Mas por que ela disse isso de repente?
Eu me lembro do dia em que ela trocou de quarto - justamente quando eu pensei que ela estava voltando, de repente ela fez uma declaração e depois fugiu como um coelho fugitivo como um tornado que acabou de passar.
(E o torneio de divisão individual que ela falou é neste mês ...)
Eu verifico o calendário que está pendurado na parede.
O torneio de divisão individual
Como o próprio nome indica, é um torneio individual, e será realizado a semana inteira. Quanto ao motivo, é porque todos são obrigados a participar.
Cada série tem cerca de 120 alunos. Como há tantas pessoas participando, a escala deste torneio é muito grande. A escola usará essa oportunidade para avaliar o nível de talento dos primeiros anos, as habilidades de crescimento e aprendizado dos segundos anos e as habilidades de combate em profundidade dos terceiros anos.
O torneio do terceiro ano é ainda mais importante - esqueça os olheiros das empresas relacionadas à IS, mesmo os altos funcionários de todos os países parecem estar aqui. Isso me faz perceber e admirar o fato de que eu realmente entrei em uma escola incrível.
(Bem, de qualquer maneira, tenho que trabalhar duro. Eu tenho que ser ativo o suficiente para que eu possa estar pelo menos em um nível onde eu possa pelo menos deixar o Chifuyu-nee orgulhoso.)
No mês passado, o torneio de representantes de classe foi suspenso por esse ataque, e todos foram ordenados a não dizer nada sobre isso. Comopara mim, Cecilia e Rin, que combateram diretamente o inimigo: fomos forçados a assinar um juramento.
(O que foi isso de qualquer maneira?)
Mesmo que eu não consiga entender, mesmo que eu continue pensando sobre isso, eu ainda não consigo me impedir de pensar nisso.
De repente, levantei a mão direita com a qual costumava brincar agora e a coloquei na minha frente.
Enrolando a manga, a luva que estava presa na pele se revela.
Esse é o modo de espera do meu IS ' Byakushiki '.
É realmente difícil imaginar que seja o controle de alguma arma realmente poderosa. No modo de espera, é extremamente silencioso, ou melhor, está adormecido, embora eu não saiba realmente se tem a ideia de dormir.
(Naquela época, Byakushiki me disse que "isso é não-tripulado".)
Embora eu tenha tentado tanto que me esqueci de mim mesmo, mas ainda podia sentir isso. Numa retrospectiva, lembro-me de que havia algo que parecia um "relatório". Parecia que Byakkushiki mandou para mim.
Mesmo que não haja provas concretas, tive essa sensação.
(Oh, bem, não posso mudar nada agora, não importa o quanto eu pense sobre isso. Melhor ir jantar.)
Eu me levanto da cama e caminho em direção à porta. Quando estou prestes a colocar a mão na maçaneta da porta, posso ouvir algumas batidas na porta.
"Ichika, você está aí?"
''Sim.''
No momento em que abri a porta, vejo Rin parado ali.
'' Não, não abra a porta assim tão de repente! Aquilo me assustou!''
Huang Lingyin, meu segundo amigo de infância. Ela é a piloto do pessoal IS ' Shenlong ', e ela era minha colega antes de voltar para seu país de origem. Ela tem os rabos de cavalo gêmeos animados e um peito chato - ha, melhor não pensar nisso. Por alguma razão, meus pensamentos estão sempre sendo vistos, então estou bastante atento a isso recentemente.
"Por que você está me encarando assim ..."
"Oh, não é nada, nada mesmo"
Eu disse que como não havia realmente nada de errado, mas Rin murmurou "Eu estou bem com isso ...". O que ela quer dizer com isso?
Ah sim, eu vou sair para jantar agora. Qualquer coisa que você quiser, Rin?
'' Fufuu, eu pensei tanto assim, então eu pretendia fazê-lo sozinho. Eu sou alguém que trará um cão vadio de volta depois de vê-lo em um dia chuvoso e sentir que é lamentável! '
Eu sou um cachorro?
'Bem, obrigado. Vamos para a cafeteria.
''OK.''
Rin e eu saímos. Como é hora do jantar, muitos estudantes abriram as portas e saíram.
'' ... ''
Ainda há muitas garotas vestidas em casa e eu realmente não sei onde procurar. Shorts, tops e sem bras ... o que devo dizer? Por favor, esteja mais consciente de como o gênero oposto vai olhar para você
"Oh, é o Orimura-kun. Olá--''
'' Whaaa !? O-Orimura-kun !? ’
Uma menina vestida de forma fraca acenou para mim alegremente depois que ela me encontrou. Em uma nota lateral, o nome dela é ... eh, Nohohon-san [2A 5] (por ora). No dormitório, não importa que horas sejam, ela sempre estará usando uma camisola larga e larga, e no momento, ela sempre usará as mãos escondidas em suas mangas para usá-la corretamente. Ela parece que vai cair a qualquer minuto, e isso deixou uma impressão profunda em mim.
'' Yo, Orimu-- ''
"Você está usando este apelido?"
'' Foi decidido! Além disso, você está comendo junto comigo e Kanalin ~~ ''
Este Nohohon-san (novamente, temporariamente nomeado como tal), sempre vai ficar comigo a cerca de 20 centímetros de distância de mim. Esta imagem deve ser semelhante a isso - um mini-cachorro querendo que alguém jogue com ele e, em seguida, use os dois pés para se aproximar do convidado.
"Infelizmente para você, Ichika vai jantar comigo."
'' Wa - é o Ling Ling. Você é tão corajoso ~~ ''
'Não façame chame assim!
Ligeiramente agitado, a voz de Rin soa um pouco louca, mas Nohohon-san não é afetado. É isso que eles querem dizer com o desperdício de ar?
Deixe-me adicionar. Quando Rin estava na escola primária, seu nome era muitas vezes uma piada entre os caras da turma. E como ela é chinesa, haverá cenários como " Ling's 'o nome de um panda, certo? Vá comer um pouco de bambu. [2A 6]
Deixe-me adicionar a isso, acabei lutando contra 4 pessoas naquele dia e, claro, eu fui severamente repreendido.
Esqueça isso, Rin. Acalme-se. Está tudo bem se nós quatro comermos juntos, certo?
"Não é como se eu não me importasse ... mas tudo bem."
Hm É este o chamado 'eu não-aru' [2A 7 ] ? Por**, isso é um tabu. Não deve dizer isso.
'' Não é estranho que os chineses tenham um 'aru'behind? Quem pensou nisso?
Uma vez ela ficou louca por causa disso, e uma vez que Rin fica com raiva, ela vai ficar com raiva por um longo tempo. Eu experimentei isso em primeira mão no mês passado durante a batalha representativa da classe.
"Falando nisso, onde está aquela garota chamada Kanalin?"
'' Uwa - você está certo. Ela se foi--''
Talvez desde que ela achou a casa em casa realmente constrangedora, ela usou seus braços para cobrir seu corpo e desapareceu na outra extremidade do corredor.
"Ah ... espere por mim ~"
E assim, Nohohon-san saiu em uma certa direção. Uwa! Ela é tão lenta
'' ... ''
''O que?''
'' Ichika, como é? Você é realmente popular com as garotas, não é?
''Hã? Como você tirou essa conclusão? Todo mundo está sentindo que é estranho ter um cara por perto.
"Isso é tão ... não importa, não importa."
A expressão de Rin não parece que não importa. Ela apenas se apressa para ir ao refeitório.
Ah, realmente. Espere por mim!
◇
"Ei, você ouviu isso?"
"Eu fiz!"
"Ah, do que você está falando?"
"Sobre Orimura-kun"
''Boas coisas? Coisas ruins?''
"As melhores notícias!"
''Eu quero ouvir!''
Ok, acalme-se? Você não pode dizer às outras garotas. Na verdade, durante o torneio IS este mês ...
Como de costume, a cafeteria está cheia de meninas púberes. E Rin e eu notamos o grupo de pessoas reunidas em um círculo em um canto.
'' Hm? O que está acontecendo aí? Tem muita gente lá. ’
'' Talvez eles estejam jogando poker? Ou talvez alguma adivinhação.
Mas mesmo assim, hoje é muito mais desordeiro do que o habitual, e há até mesmo gritinhos. O que está acontecendo?
WHAAAAT !? IS, ISSO É VERDADEIRO !? ’
''É VERDADE!''
''MENTIROSO--! KYA - O QUE FAZEMOS?
Alguma coisa boa aconteceu? Eu posso ouvir gritos e gritos por todo o lugar. Hm, mas é bom ser feliz. Se os humanos puderem manter seus sorrisos frequentemente, parece que eles não envelhecerão muito rápido. De qualquer forma, estaremos lutando muito na sociedade, então é melhor sorrir quando pudermos agora. Pelo menos é assim que me sinto frequentemente.
"Ichika"
'' Hm. ’
Em uma nota lateral, frango frito à base de ervas do meu jantar, verdes de montanha fritos, omelete e uma sopa de missô de espinafre vermelho. O sabor do bolo de peixe seco é excelente.
A comida de Rin é quase a mesma que a minha, mas ela escolheu a sopa de missô. Ela continua a beber a sopa como ela diz para mim,
"Você está pensando em coisas que pensadores antigos pensariam."
Que rude.
'' Não, isso é definitivamente certo. Sempre que Ichika pensa nisso, seus olhos se estreitam. Sobre o que é isso. Você está pensando profundamente?
"Shu-cala a boca ..."
Por que ela está me encarando? É o bastante.
Não aponte para os outros com pauzinhos. As pessoas vão pensar que você foi criado de forma inadequada.
Não importa. Não é nada muito grande de qualquer maneira.
'' Esse não é o problema. Você tem que aprender a mudar seus hábitos. Falando nisso, é por causa disso quevocê foi repreendido por Chifuyu-nee.
"Shu-cala a boca ..."
Como esperado, parece que Rin ainda está com medo de Chifuyu-nee, como ela realmente parece um pouco na dor.
'' --Ichika, você. ’
'' Hn? ''
"... Bem, não importa."
O que é isso? Rin engoliu aquelas palavras que ela estava prestes a dizer, e parece que ela quer afundá-lo bem fundo enquanto engole grandes bocados de arroz.
'' ... ''
'' ... ''
Agora que a conversa foi interrompida, Rin e eu continuamos a comer em silêncio.
Inacreditavelmente, no momento em que paramos de falar, não importa o quanto mastigássemos, conseguimos terminar nosso jantar.
"Eu vou tomar chá. É Bancha ok para você? ’
'' O-okay. Obrigado.''
Embora ela esteja apenas me ajudando, eu estou muito feliz que Rin esteja preocupada comigo. No entanto, Rin parece infeliz por algum motivo, fazendo-me gaguejar na minha resposta.
(Un, alguma coisa a fez infeliz? Não, espere, tenha que encontrar alguma maneira de acalmar a atmosfera.)
Há algo sobre o que podemos falar? Eu começo a procurar através da floresta em meu cérebro - oh, vamos falar sobre Gotanda. Rin provavelmente quer ouvir sobre o amigo do ensino médio que ela não conheceu há muito tempo.
'' Ah--! É o Orimura-kun! ’
''O que realmente? Onde?''
"Deixa eu te perguntar, é esse rumor tru - suu"
No canto da sala, uma garota de repente correu para mim depois de me notar - hm? O que é esse boato sobre? Uma garota disse isso, mas ela foi calada pelas outras garotas ...
'' Não é nada, nada mesmo! Realmente, não há nada! Ahhahahaha ... ''
"- Idiota, eu não te disse que é um segredo?"
"Mas ele é o cara principal envolvido ..."
Alguém está me bloqueando enquanto os outros estão resmungando atrás dela. "Que boato?"
'' Hn, oh? O que é isso?''
"Eu-eu digo, podemos falar sobre rumores de 365 dias, certo !?"
Não, isso não está certo. Isso é muito longo. Já é um ano.
O que você está dizendo, Miyo? São apenas 49 dias! ’
Não, está errado também. Falando nisso--
''O que você está escondendo?''
''Estavam.''
''Não.''
"Escondendo qualquer coisa!"
Eles imediatamente recuaram após o lançamento de um ataque combinado, e o processo levou apenas 2 segundos. Mesmo eu não posso dizer o que está acontecendo, e só posso olhar fixamente enquanto eles desaparecem.
''O que você fez agora?''
Rin voltou. Ela está segurando duas xícaras de chá quente que estão deixando sair vapor, fazendo com que pareça bom.
"Por que você está me tratando como uma pessoa problemática?"
"Você não acha que é um?"
...
"Ahh, o chá é bom."
"Você está apenas tentando escapar."
Você é tão rude! Com base em que você diz isso?
'' Fuu ... um bom chá depois de uma refeição com certeza é calmante para mim, reconfortante. '
"Ah ... não importa, não é nada."
Depois de relaxar um pouco depois do jantar, preparei-me para falar sobre Gotanda. Rin deve ter sentido sua falta - ou melhor, eu deveria tê-lo chamado.
''Falando nisso--''
Eu começo a falar sobre o que aconteceu hoje, e Rin estava atenta ao que eu disse até começarmos a falar sobre Ran. Ela começou a mostrar uma expressão sombria.
"... Então, ela vai estudar na IS Academy?"
''Eu acho.''
"Oh ..."
Por alguma razão, Rin e Ran não se dão bem entre si. É porque seus nomes são semelhantes? Assumindo que há alguém com o nome Ishika aparecendo na minha frente, não estou confiante o suficiente para acreditar que posso ser um bom amigo dele.
"Então, quando ela se matricular aqui, eu tenho que cuidar dela."
"Oh ... segure isso, por quê !?"
Rin bateu na mesa e se levantou. Por que ela está com raiva?
"PARE DE FAZER PROMESSAS COM MENINAS TÃO FACILMENTE!? VOCÊ DEFINITIVAMENTE NÃO PODE TER A RESPONSABILIDADE COMO ISSO, VOCÊ É UM IDIOTA? Eu deveria dizer que você é um idiota! UM IDIOTA!''
Ela está muito zangada! Falando nisso, eu fui repreendido por ela no mês passado por causa de outra promessa.
'' Não, isso, bem? Desculpe, Rin.
'' InstPor que você não pára de fazer promessas? "
"Ah."
"Ah."
'' O que você está 'ah-ninguem' - ah! '
O que há com esse cenário? Três pessoas só foram "ah" por nenhuma razão ... deixe-me adicionar. Eu chamei primeiro, depois Houki e finalmente Rin.
'' ... ''
Isso mesmo, Houki. Houki está aqui. Parece que ela está aqui para jantar. Olhando para a hora, parece que ela estava tentando me evitar ... mas parece que eu fiquei por aí por muito tempo. Houki parece bastante desajeitada quando ela olha para longe de mim.
"Erm, oi, Houki."
"Bem, se não for o Ichika."
'' ... ''
'' ... ''
Droga, não pode continuar.
- Desde aquela declaração no mês passado que parecia haver algumas emoções, durante o tempo em que ela se mudou, parecia estar assim entre nós desde então. No começo, eu tentava procurar por ela e encontrar algo para dizer, mas ela costumava responder 'oh' ou 'é assim' e coisas assim, o que me deixa realmente cansada.
''O que é isso? Algo aconteceu entre vocês dois?
''''Não! Nada!!''''
- Eu queria negar e responder imediatamente, mas inesperadamente respondemos em uníssono.
... Nessa situação, até eu só consigo pensar "acabou, estamos mortos". Espere, os outros pensarão em mais alguma coisa? Hm, talvez eu esteja muito doente.
"Você está deliberadamente me dando isso 'nós definitivamente fizemos algo' de reação '?"
''Como isso é possível...''
Com Rin me encarando, eu inadvertidamente tentei dar uma resposta que soa como uma desculpa. No entanto, parece que eu fiz Houki infeliz de alguma forma, como ela olha para longe e se afasta.
"Ah --..."
Embora seja estranho mencionar isso, a maneira como ela balança o rabo de cavalo me faz incapaz de explicar isso. 8 "> [2A 8] Bem, eu realmente não entendo o que acabei de dizer.
"Eu vou voltar para o meu quarto."
'' Hm? Ah, obrigado por comer junto comigo.
"... Realmente, você deveria pelo menos vir me convidar de vez em quando ..."
''O que?''
''Nada. Tchau tchau.''
Rin balança os rabos-de-cavalo gêmeos e sai na direção oposta. Deixe-me colocar algo que possa balançar, talvez uma jaqueta ou algo assim.
(Uu - oh bem. Não importa, vamos apenas lentamente pensar nisso.)
Indo para o meu quarto neste momento, nunca esperei o que aconteceria amanhã.
◇
"Como esperado, a Hazuki Company ainda é a melhor."
''Eh? Mesmo? Mas o Hazuki não foca apenas no design? ’
'É por isso que é bom'
"Em termos de funções, acho que o Myurei é realmente bom, especialmente o estilo liso e liso."
Ah, isso é bom, mas caro.
Na segunda-feira de manhã, todas as meninas da turma estão conversando alegremente. Todos estão segurando um catálogo e comparando os produtos neles.
'' Falando nisso, onde está a roupa IS de Orimura-kun? Eu nunca vi esse modelo antes.
'' Ah, é dito que é feito sob medida. Como não há trajes masculinos, parece que eles têm um certo laboratório de pesquisa ... deixe-me ver, ouvi dizer que era um estilo armado de uma empresa inglesa.
Eu realmente consigo me lembrar um pouco. Este deve ser o resultado de estudar muito recentemente. Nada mal nada mal.
Na nota lateral, a roupa IS é o que o nome significa. Refere-se à roupa justa exclusiva quando um IS é implantado. Mesmo sem isso, ainda posso ativar meu IS, mas a resposta parece ser mais lenta. Ei, qual é a razão ...
O terno IS detectará a eletricidade fraca na pele e transmitirá os sinais dos movimentos do usuário para todas as partes do corpo antes que o SI possa agir. Além disso, este fato é realmente durável, pode suportar completamente um tiro de pequeno calibre. Ah, mas o impacto não vai desaparecer. Por favor, lembre-se disso.
Yamada-sensei apareceu com uma explicação clara.
"A Yama-chan é realmente muito bem informada!"
"Eu sou professora depois de tudo ... espere, Ya-Yama-chan?"
"Eu realmente tenho que olhar para o Yamapi de forma diferente!"
'' Hoje é o dia em que todo mundo tem que pedir seu traje, então eu vim mais cedo, hehe ... não espere, Ya, Yamapi? ’
Faz apenas duas semanas e o Yamada-sensei já tem cerca de oito apelidos. Eu acho que é a prova de sua popularidade e o resultado de sua personalidade.
"Todos, não é legal chamar um sensei Curtiu isso...''
"Eh, tudo bem, tudo bem."
"Maa-yan é realmente uma pessoa séria!"
'' Maa, Maa-yan? Isso é...''
''Mesmo? Você prefere ser chamado Mayamaya? Mayamaya? ’
"Isso é um pouco ..."
"Bem, que tal chamá-lo de Yamaya?"
"Por favor, não me chame assim !!"
Yamada-sensei finalmente diz isso com ênfase, mostrando sua recusa. O que é isso? Ela tem algumas lembranças ruins sobre o apelido de Yamaya?
'' De qualquer forma, todos devem me chamar 'sensei', entendeu? Consegui?''
Embora todos tenham respondido com um 'sim ~', isso é apenas um roteiro aleatório. Quanto ao apelido de Yamada-sensei, suponho que haverá muito mais deles no futuro.
''Bom Dia a todos.''
'Bom, bom dia sensei!'
A sala de aula que era barulhenta agora se tornou imediatamente um esquadrão limpo e ordenado (claro, isso é impossível, isso é apenas uma expressão), como o professor da classe 1, Orimura Chifuyu-sensei aparece.
- Orimura Chifuyu, minha irmã mais velha, que era a representante do Japão no IS, e agora é professora da IS Academy. Seu tratamento para com ela mesma é o mesmo que os outros, ela fica como um soldado e senta-se como um samurai, e o jeito que ela anda é como um tanque blindado - eu seria morto se dissesse isso em voz alta? Eu definitivamente seria morto. A inspeção acabou.
(Ah, ela mudou para as roupas que eu preparei para ela.)
Quando voltei para casa ontem, lembrei-me de trazer as roupas de verão e ela parecia tê-lo usado imediatamente. O traje é preto, e não parece muito diferente de uma mini-saia, mas como o material é realmente leve, parece bastante confortável. Falando nisso, o torneio de divisão individual será realizado no final deste mês, e uma vez terminado, parece que os estudantes podem usar uniformes de verão.
"A partir de hoje, teremos treinamento prático. Como há roupas de treino, vamos usar ISs, então todos devem prestar atenção! Não se esqueça de colocar o traje escolar regulamentado antes de obter seus próprios ternos IS. Quem esquece terá que usar o maiô da escola e truit! E quanto a essa pessoa, bem, ele pode usar um biquíni por tudo que eu me importo.
Não, definitivamente há algo errado com isso! A maioria das garotas além de mim deve estar pensando assim - além do mais, eu sou o único cara, então seria ruim se eu usasse um biquíni, apenas um biquíni.
Em uma nota lateral, por algum motivo, os trajes de banho designados pela IS são na verdade roupas de ginástica tradicionais, aquelas de tipo azul profundo. As pessoas têm dito que estão em extinção, mas, inesperadamente, conseguiram sobreviver aqui. Se Gotanda soubesse disso, ele provavelmente ficaria exultante, mas, para mim, não é nada.
(Falando nisso, a roupa de ginástica aqui para os caras são calças.)
Gotanda ... Vou omitir o resto, por favor, leia a parte da frente. De qualquer forma, estou usando shorts.
Deixe-me adicionar. O fato IS regulado tem um design bastante simples, colete sem mangas e calções a condizer. Mas você pode se perguntar por que é que a escola tem que fornecer especialmente para todos quando eles têm os seus próprios regulamentos. Isso porque 100 pessoas podem ter 100 tipos de IS. É claro que nem todo mundo pode ter seus próprios ternos pessoais, por isso é muito difícil dizer o quanto seus ternos são utilizáveis. Mas pelo menos isso é um respeito para as meninas que gostam de seguir os corações das meninas melancólicas? Eu ouvi alguém me dizer que as meninas são criaturas que enfatizam a moda. Deixe-me ver, acho que Cecilia disse isso.
Em uma nota lateral, uma vez que uma pessoa tem o direito de ter um SI pessoal, a ação será implantada ao mesmo tempo que o IS, removendo o tempo necessário para trocar de roupa, então é muito fácil. E é perceptível que as roupas usadas serão espalhadas em partículas elementares e, em seguida, mantidas no banco de dados do EI, ou algo parecido. Para ser honesto, eu não me lembro da explicação sobre isso, então é melhor não pedir demais.
De qualquer forma, é apenas 'POW, flash e transform', extremamente fácil de entender.
No entanto, esse modo direto que também inclui o IS realmente drena muita energia, portanto, é melhor implantar umÉ normalmente e colocar em um terno IS, a menos que seja uma situação crítica.
Então, Yamada-sensei, por favor, inicie a sala de aula.
"O-okay"
Após o briefing, Chifuyu-nee entrega a Yamada-sensei, mas Yamada-sensei parece estar esfregando os olhos enquanto ela freneticamente coloca os óculos de volta, parecendo um cachorrinho em pânico.
"Bem, hoje eu vou apresentar alguns estudantes transferidos, e há dois deles."
''Wha...''
'' '' '' WHAAAAAT ....!? '’' '' '' '
Ao ouvir a introdução de estudantes transferidos, todos na turma explodiram. Não pode ser ajudado, para a classe que se alimenta de fofocas, mesmo durante as refeições, é de se esperar que ficariam chocados agora que um estudante transferido passou pela rede de informações, e há dois deles.
(Mas por que nossa classe ...? Eles não seriam separados em classes diferentes?)
Enquanto eu estava pensando seriamente sobre isso, a porta se abre.
''Com licença.''
'' ... ''
No momento em que a turma viu os dois estudantes transferidos, o zumbido se acalmou.
Isso é esperado.
Isso é porque um deles é um cara.
Referências e notas de tradução [ editar ]
- Jump up↑ Um dos muitos termos japoneses usado para se referir a um irmão mais velho (figura real ou do irmão mais velho, ambos)
- Ir para cima↑ Em inglês
- Jump up↑ Grande irmão idiota li>
- Jump up↑ Senhoras de alta classe social
- Ir para cima↑ の ほ ほ んUma tradução aproximada para ele será "o que for/de qualquer forma".
- Jump up↑ Nota de TL: Ling Ling é o nome de um panda no Japão Ueno zoo. Era da China e foi trocado com um panda nascido no Japão em 1992. O panda morreu em 2008, aos 22 anos de idade.
- Jump up↑ Uma referência a como os filmes chineses são dublados em japonês. Os caracteres chineses em mangá e romances costumavam ter esse slogan
- Jump up↑ Outro duplo sentido aqui (ushirogami o hikareru): significado literal: o cabelo sendo puxado por trás e o significado figurado. ol>
Advertisement