Isekai Canceller - Chapter 26
Advertisement
As circunstâncias com um outro Banco Mundial
Nós escolhemos um lugar apropriado para almoçar. Havia muitos restaurantes elegantes ao lado da rua principal na parte sul da capital depois de tudo.
Então, quando nós entramos no restaurante, talvez porque ela tinha se acostumado com isso, Melissa naturalmente sentou em uma cadeira no lado oposto da mesa de mim.
E, naturalmente, a garçonete que veio tomar nosso pedido também nos deu um olhar estranho.
Uma vez que este lugar ofereceu um almoço especial eu pedi dois deles.
E para isso 'Eh? Serão duas ordens? ela perguntou como se talvez tivesse entendido errado. Mas para isso eu respondi "É assim que eu faço as coisas" e usei meus olhos para dizer "Não questione mais".
Talvez Buda finalmente tenha ouvido minhas orações, a garota simplesmente ficou com um sorriso no rosto enquanto voltava para a cozinha.
「Goshujin-sama é realmente incrível」 (Melissa)
"Hmm? Por que isso? 」(Hitto)
「Bem ......」 (Melissa)
Com isso, Melissa deu um olhar fugaz para as outras mesas.
Ahh, entendi. Parece que atraímos alguns olhares curiosos.
É incrível que eles não tenham me incomodado?
「Não há nenhum ponto em ser incomodado por seus olhares cada vez. Te incomoda, Melissa? (Hitto)
"Não. Pelo contrário, fico feliz que eu seja tão abençoado 」(Melissa)
Melissa usava um sorriso que era como uma flor desabrochando. Sim ~ se ela tivesse que me mostrar aquele sorriso enquanto estava sentada no chão ... Já que eu a considero uma camarada, não há como eu deixá-la ser assim.
Depois, enquanto tomava a água que a garçonete trouxe, eu fiz uma sessão de perguntas e respostas com Melissa.
Aparentemente ela estava muito interessada em como ela fez em nossa luta contra aquele bando de aventureiros de antes.
Mas do meu ponto de vista não havia nada de especial para comentar. Ela fez exatamente o que eu disse a ela, afinal.
Eu até a fiz parar logo antes de dar o golpe final.
Eu não quero que Melissa se acostume com o assassinato, então eu disse a ela de antemão.
Eu disse que seria bom o suficiente, desde que ela pudesse parar seus movimentos.
Bem, ainda assim ela continuou me perguntando sobre um monte de coisas e eu respondi meticulosamente a elas. Eventualmente eu revidei e perguntei: "Em vez de falar sobre combate, Melissa está bem informada sobre ervas medicinais e tal?"
Então ela me disse que o dono anterior tinha ordenado que ela lesse livros sobre ervas.
Aparentemente, foi para expandir seus negócios para incluir coisas como a composição de ervas em medicamentos.
Mas como ele achava que aprender tudo isso seria problemático, parece que ele achava que funcionaria de alguma forma se tivesse Melissa aprendendo com eles.
No final, ele nunca realizou esse sonho e acabou morrendo, mas talvez aquele cara da Tornelo também achasse que Melissa poderia ser uma boa Drogada.
Bem, em vez de um Drugger, acho que ela seria mais adequada como um verificador ou talvez até um Smith. Embora, Melissa não pareça ter uma atmosfera condizente com ferreiros.
Bem, nesse caso, acho que devemos ver se ela está preparada para ser uma droga.
Nós temos um pouco de restos de grama de Nankou de qualquer maneira.
Se encontrarmos outras ervas, devo segurá-las e fazer com que Melissa as teste mais tarde, depois que eu terminar de comprá-la.
Além disso, fazer remédios de ervas era um dever muito importante. No jogo, as ervas eram tratadas como itens simples, por isso tinham uma eficácia muito baixa.
Medicamentos também tinham uma grande variedade de tipos. Embora, apesar de outros RPGs terem, não existissem poções convenientes no jogo que instantaneamente curassem todos os ferimentos depois de beberem.
Afinal, o jogo não tinha qualquer indicação de valores numéricos de saúde, então você tinha que avaliar os ferimentos apenas com base na aparência.
Além disso, era prática comum curar as áreas lesadas após aplicar pomada a ele.
Como tal, a magia de cura era vista como uma solução para todos os propósitos, mas mesmo assim o longo tempo de cura deixou muito a desejar.
Em resumo, a cura nunca foi instantânea.
Se você sofreu uma lesão grave, então você seria imobilizado enquanto magia de cura estava sendo lançada em você. É por isso que os suportes eram considerados absolutamente essenciais.
Você também podeReceber cura na Igreja, mas custou bastante a grande quantidade de ouro.
Mas neste jogo você não apenas teve que cuidar de lesões, mas também teve que estar atento ao veneno.
Embora sejam chamados de venenos, eles incluem venenos que drenam lentamente sua saúde e envenenam os efeitos de status aplicados.
De dar-lhe uma dor de estômago simples, a outros venenos que o fizeram sangrar sem parar ou paralisá-lo. Havia até venenos peculiares como um veneno petrificante.
O veneno até incluía coisas triviais, como resfriados e outras doenças, e, para curá-los, você precisava contar com o uso de medicamentos até certo ponto.
Havia também magias de cura antídoto, mas você tinha que combinar o feitiço e a doença, ou então não seria muito eficaz. Havia apenas alguns feitiços que poderiam curar todos os venenos e, da mesma forma, havia poucas classes básicas que poderiam lidar com venenos.
Mas se você fosse um traficante, mesmo que fosse um trabalho básico, se você aumentasse sua proficiência o suficiente, você poderia fazer uma grande variedade de remédios.
Já era bastante conveniente que os Druggers pudessem criar medicamentos no local, desde que eles tivessem as matérias-primas para isso.
「Desculpe mantê-lo esperando」
Oh, parece que a comida veio enquanto eu estava ocupado pensando sobre essas coisas.
Eu acho que devemos comer por agora――
「Obrigado pela refeição, Goshujin-sama」 (Melissa)
Desde que Melissa se virou para mim e inclinou a cabeça profundamente, eu acenei a mão direita para mostrar que ela não precisava fazer isso.
Parece que, como os escravos praticamente nunca conseguem comer refeições frescas que não sejam apenas restos de comida, ela parecia muito feliz.
Bem, eu estou honrado que você se sinta tão feliz.
Mas quanto ao gosto, bem, eu diria que não foi nem grande nem terrível embora.
Eu acho que você pode dizer que não tinha falhas. Para mim foi no nível de restaurantes familiares do meu mundo.
Embora possa ser surpreendente podermos comer uma refeição no nível de um restaurante familiar em primeiro lugar.
Durante a nossa refeição, Melissa e eu continuamos a falar sobre algumas coisas, mas parece que os temperos deste mundo têm uma estranha relação com os do meu mundo original.
Por exemplo, eles tinham missô, mas não usavam soja e koji-mould para fazer isso. Em vez disso, eles usam partes do cérebro de um monstro para produzi-lo.
Quando soube pela primeira vez que queria vomitar, mas pensando novamente, lembrei que havia pratos do meu mundo que usavam o cérebro de uma ovelha como ingredientes.
Considerando isso, acho que não foi um grande negócio.
Também parece que o sal e o açúcar usam seus nomes ingleses de "Sal" e "Açúcar". Melissa não tinha ideia do que eu estava falando quando eu disse isso em kanji como "shio" e "satou".
Mas seus nomes eram '' Salt '’e' 'Sugar' 'de volta ao jogo, então eu acho que é de se esperar.
Não havia molho de soja, mas, para compensar, havia uma grande variedade de outros molhos, e entre eles havia um muito próximo ao molho de soja.
Desde que o jogo usou o Japão como base para começar, deixando de lado as pequenas diferenças, a maioria dos sabores se ajusta ao gosto de um japonês. Embora eu tenha que dizer "Arroz" em inglês, ou ninguém vai me entender.
Bem, em comparação, a palavra "trigo" é dita em japonês como "mugi" por algum motivo.
É inútil ser pego nos detalhes menores embora.
De qualquer maneira, nós terminamos nossas refeições e estávamos tomando o chá preto rico que veio como um serviço de após-refeição. Como eu estava pensando sobre quais nossos próximos planos
「By the way, Goshujin-sama. Exatamente quanto foi a recompensa pelo pedido? 」(Melissa)
Melissa de repente fez essa pergunta. Agora que penso nisso, nunca falamos sobre os detalhes, huh.
「Sim, coletamos mais do que eu pensava. No total, temos 162.850 de ouro que você conhece 」(Hitto)
"Muito!? Isso é incrível, Goshujin-sama 」(Melissa)
Os olhos de Melissa se arregalaram e ela ficou completamente surpresa. Mas, bem, é de se esperar.
「Graças a isso nossos fundos agora excedem 1 milhão. Se continuarmos nesse ritmo, talvez não consigamos chegar até amanhã, mas devemos obter os 1,5 milhão necessários para comprar você em breve 」(Hitto)
Eu me virei para Melissa e lhe dei um sorriso caloroso quando disse isso. Mais ou menos como uma maneira de dizer a ela que tudo vai ficar bem e não se preocupar.
「Goshujin-sama ...... Eu sou verdadeiramente abençoado por ter Goshujin-sama indo tão longe apenas para me comprar. Eu sinceramente acredito que meu encontro com Goshujin-sama é como um milagre 」(Melissa)
"Você está exagerando", respondi com uma risada.
'Não, é verdade!' sua resposta levemente irritada também foi bem bonitinha.
「Mas, nesse caso, devemos fazer tudo o que pudermos para guardar estritamente esta Bolsa Mágica. Seria terrível se alguém roubasse 」(Melissa)
「Ah, bem sobre isso, devemos estar preparados para as piores situações possíveis quando se trata do dinheiro. Então é por isso que eu coloquei no banco 」(Hitto)
「Eh?」 (Melissa)
Hmm? Quando contei a Melissa sobre o banco, ela deu uma resposta curta. Você está estupefato ou algo assim?
「Goshujin-sama, para o banco? Eh? Quando você foi? 」(Melissa)
"Sim. A Guilda dos Aventureiros e o Banco estão cooperando uns com os outros que você vê. Eles disseram que ele poderia ser depositado imediatamente, então eu os fiz fazer isso por mim Hit (Hitto)
「...... Quanto foi depositado?」 (Melissa)
"Hmm? Eu depositei 1 milhão de ouro. A única coisa que resta é suficiente para as nossas necessidades 」(Hitto)
Espere o que? Por que seus ombros estão tremendo e seus olhos se transformando em círculos?
「Uhh, mmm. Com todo o respeito, Goshujin-sama. Mas, A-Você está familiarizado com o funcionamento do Banco? 」(Melissa)
Por que você está fazendo uma pergunta tão estranha? Deve funcionar o mesmo que no jogo certo?
"Claro que eu sei. É o lugar onde você deposita dinheiro, certo? Você o deixa lá por segurança e o retira quando quiser, para que você não tenha que se preocupar em ser roubado. Contanto que tenhamos sobra suficiente para as necessidades, então devemos ser ―― 」(Hitto)
「AAH, AAAAH, UAAAaaAH! Eu estou terrivelmente desculpe, GOSHUJIN-SAMAAAA ～～～～! 」(Melissa)
EEEEEEH! O que está acontecendo! Você não precisa se prostrar na mesa e pedir desculpas de repente, você sabe!
「O que há de errado, de repente, Melissa! Por que você está se desculpando? Hit (Hitto)
「Uu, UuuUu, F-Por não explicar corretamente antes para você, eu-eu estou terrivelmente chorando ～～～～!」 (Melissa)
"Esperar! Como eu disse, por que isso é ?! Por favor, explique para mim! Hit (Hitto)
O que diabos aconteceu para fazer você chorar assim?
S * Ss-farejar * Uuu Goshujin-sama. Antes que o banco funcionasse exatamente como Goshujin-sama descreveu, um lugar onde você pode depositar e retirar seu dinheiro livremente ...... Mas agora, com o novo senhor feudal no controle, o sistema bancário sofreu uma mudança drástica ... ... 」(Melissa)
Hmm, uma mudança?
「Então, e daí? Você pode explicar o que exatamente mudou? 」(Hitto)
「Sim ...... Por exemplo, o sistema de taxas de juros foi trocado por um novo ......」 (Melissa)
Taxa de juros? Nesse caso, então não deve haver nenhum problema real certo?
"Você quer dizer aquilo? Nesse caso, deve estar bem. Mesmo que seja só um pouquinho, isso ainda significa que o interesse aumentaria nosso saldo bancário 」(Hitto)
「! Isso não é certo, GOSHUJIN-SAMA! O interesse é a parte da sua conta bancária que o Banco cobra pelos serviços prestados por você! 」(Melissa)
......HÃ!? O que!
"Que diabos!? O que você está dizendo? Eu nunca ouvi falar de juros sendo dinheiro que é retirado da sua conta! Hit (Hitto)
「Sim ...... É verdade que ouvi dizer que esse sistema não é usado em outros territórios. Como o Banco cuida do seu dinheiro, eles cobram esse "interesse" como parte de seus serviços. É por isso que é chamado de "taxas de juros" ―― 」(Melissa)
「Fua! Haa W-o que o inferno! Isso é idiota! Quanto eles cobram de qualquer maneira? 」(Hitto)
「Sim ...... A taxa de juros é cobrada uma vez a cada 6 meses e é igual a 50% do seu saldo bancário ......」 (Melissa)
...... O que?
Advertisement