Isekai Izakaya Nobu - Chapter 52

Ostras (parte 2)

A maneira como Taisho removeu a concha do marisco da arma refletiu sua perícia.

Inserindo a faca e torcendo-a lentamente, cortando o músculo adutor do marisco e depois abrindo-o. Normalmente, isso era algo que exigia algum esforço.

A Berthold foi às lojas projetadas para que o cliente grelhasse os frutos do mar sozinhos em uma rede, mas era difícil remover a casca até que ela pegasse o jeito.

A concha do marisco da arma foi arrancada um após o outro, como mágica.

Isso revelou a carne espessa e tenra por baixo.

Berthold prometera não comer o marisco cru, mas não parecia muito convincente. Foi tentador. Helmina fez beicinho e puxou a manga de Berthold novamente quando ele inconscientemente engoliu sua saliva.

「Shinobu, por favor, prepare o molho tártaro.」

「Y es es. Oh, os picles são perfeitos hoje.

「Eles são bons ostras. Eu não posso deixar de ser sério com eles.

Enquanto Taisho preparava o marisco da arma, Shinobu, que estava ao lado dele, estava cortando ovos cozidos em pedaços finos. Ele a viu fazer isso quando eles fizeram nanban de galinha!

「Você vai fritar o marisco da pistola?」

「Sim, você está correto, Berthold-san!」

Shinobu sorriu enquanto usava habilmente a casca do ovo para separar as gemas. Além do ovo cozido picado e picles, eles pareciam estar fazendo um molho.

Ele só se preocupara com o gosto quando já havia comido galinha nanan, mas parecia que demorava muito tempo e esforço para fazer o molho.

Enquanto ele estava se sentindo impressionado, Eva foi diligentemente carregando algo para a porta de vidro.

Era uma shichirin: um fogão portátil usado para grelhar que consumia carvão vegetal como combustível. Ele tinha desempenhado um papel ativo em Izakaya Nobu durante a fria temporada de outono.

Se Berthold ainda fosse um mercenário, a banda de guerra teria desejado algo assim por longos invernos.

「Taisho, é isso ...」

「Eu abasteci muitas ostras hoje. Não devemos compartilhar a fragrância com os clientes da Inns&Stables Street?

Taisho sorriu enquanto dizia isso, mas ele não pretendia apenas compartilhar a fragrância.

Ele foi um ótimo estrategista.

Se alguém visse o marisco da pistola grelhando na frente da loja, até mesmo aqueles que não sabiam como ele provaria parariam de se mexer. Depois disso, eles seriam atraídos a entrar no Nobu.

Depois de Taisho terminar o revestimento do molusco com um revestimento macio, ele os deslizou em óleo, exatamente como o karaage de frango.

As pequenas bolhas e sons de estalo entraram nos ouvidos de Berthold e estimularam seu estômago.

Hel Helmina também está comendo? 」

「Sim, eu acho que deveria tentar alguns.」

Quando ele viu o que Helmina estava segurando em suas mãos quando ele a questionou, Berthold quase ficou surpreso.

Helmina estava mordiscando alegremente um limão.

Era uma fatia de limão da pilha que Shinobu havia cortado antes.

「H-ei, Helmina ...」

「Quando estou assim, coisas azedas parecem deliciosas para mim.」

Quando ela acariciou sua barriga enquanto dizia isso, Berthold só podia gemer.

Ele tinha provado a amargura e a doçura do campo de batalha, mas ele era completamente inexperiente quando se tratava de família. Para não mencionar, ele não entendeu a gravidez.

「Há muitas coisas em que pensar, mas por favor, apoiem Helmina-san.」

「Se você diz, Shinobu-chan. Eu não tenho ideia do que fazer por enquanto.

「Você não deveria pensar em um nome para o bebê?」

Um nome. Foi certamente como ela disse.

Pode ser um pouco precipitado, mas em uma batalha, era apropriado fazer o que você poderia fazer primeiro.

「Isso é verdade, um nome. Um som forte é bom. Georg ou Arthur, talvez?

「Por favor, aguarde um momento, Berthold-san. Ainda não está decidido que a criança será um menino.

"Sim, está certo. Poderia ser uma menina também, certo?

Um nome galante e um nome bonito.

Quando ele pensou sobre eles ao mesmo tempo, ele ficou muito confuso. Assim que ele pensasse em um bom nome, o rosto de alguém que ele conhecia com o mesmo nome apareceria, então ele teve que começar tudo de novo.

Queria nomear a criança depois de uma pessoa respeitada, se possível, mas, como havia feito um grande esforço para trazer a criança para esse mundo, ele também queria pensar no nome da criança sozinho.

Enquanto ele estava pensando em várias coisas, os sons crepitantes e estalidos vindo do marisco da arma nadando no potede óleo havia mudado.

「Oh Taisho, vai estar pronto em breve?」

「Sim, está quase na hora.」

Taisho disse que ele drenou o óleo do marisco e começou a empilhá-los em um prato.

「 Por que você não fritou duas vezes como o frango?

「Frango e carne de porco têm bom gosto quando são fritos duas vezes, mas os moluscos só podem resistir ao fogo por tanto tempo.」

「Heeh」 Berthold interveio enquanto ele refrescava sua boca com 'Toriaezu Nama'.

Em sua cabeça, ele recordou os ricos sabores de frutos do mar crus, mas o que estava à sua frente estava frito.

Como isso provaria?

Berthold engoliu sua saliva novamente quando Shinobu colocou o prato na frente dele. O som do prato sendo servido em sua mesa também estimulou seu apetite.

「Bem, por favor aproveitem. Isso é ostra frita. Por favor coma isto com o molho de tártaro.

~ Ostras Fritas ~

Mesmo com uma faca e um garfo, Berthold não usou a faca.

Em vez disso, ele comeu em um gole. Essa foi a maneira correta de comê-lo. Ele entendeu intuitivamente.

Crunch.

Tinha uma textura agradável, juntamente com a pura e cremosa felicidade de um sabor rico.

Ele acreditava que comer marisco cru era o melhor até agora, mas isso também era maravilhoso. Mesmo que fosse um sabor completamente diferente de comê-lo cru, não era uma questão de qual era melhor.

Se isso fosse supremo, então este era o último.

Os dois não podiam ser comparados um ao outro.

Ele vigorosamente retornou um aceno para Helmina, que estava olhando ansiosamente, e mergulhou o seguinte no molho tártaro.

Estava delicioso com o nanban de galinha, mas também era satisfatório para esta ostra frita.

Taisho abriu a porta de vidro. De repente, o ar frio entrou no quarto quente.

Era confortável nas bochechas coradas causadas pelo calor da loja e pelo 'Toriaezu Nama'.

Os mariscos grelhados na mesa estavam fazendo sons estridentes.

A loja provavelmente logo ficaria cheia de clientes seduzidos pelo cheiro.

Algum dia, Berthold queria levar seu filho para essa loja.

Enquanto enchia a boca com o terceiro pedaço de ostra frita, Berhold olhou para Helmina e sorriu.