Isekai Mahou Wa Okureteru! - Chapter 46

46. ​​Encontro com a escuridão

Liliana orienta Suimei pela cidade. Ela olha para trás de vez em quando para falar com ele. Sua atitude é curta, mas sem hostilidade

"Você é realmente muito gentil, não é?"

"Você disse alguma coisa?"

"Não, não é nada." Suimei, agora que está no caminho correto para a biblioteca, decide que é hora de fazer perguntas para Liliana. Ele pergunta, apesar de não saber como ela vai se sentir sobre isso. '' -Então, por que você veio aqui? Aconteceu alguma coisa?''

Liliana leva um momento antes de responder com uma simples "Patrulha".

"Você está bastante motivado com o seu trabalho, mas esse tipo de tarefa está dentro da jurisdição da polícia militar?"

''Está correto. Você está bem, informado. Recentemente, incidentes ocorreram dentro da capital imperial. Infelizmente, estamos com pouco pessoal.

"Ah- você quer dizer aqueles incidentes de coma?"

''Está correto. Tente não se envolver. Não ande sozinho em lugares como esse.

Suimei deduz o significado oculto nas palavras de Liliana. "Em outras palavras, esses incidentes ocorrem dentro do distrito de classe alta".

'' ........ '’

''Olá? Estou errado?''

Liliana não responde. Ela apenas continua andando sem poupar Suimei um olhar. Ela estava bem falando com ele mais cedo, mas agora o silêncio. Não tem como eu adivinhar, certo?

Antes que Suimei possa suavizar a repentina falta de jeito, Liliana diz: "... eu gostaria de fazer uma pergunta".

''Sim?''

"Você não tem medo de mim?" Ela dá uma leve revirada de cabeça e o pressiona com seu olhar único.

''Hã? Não, não é mesmo? De onde veio isso?

"Mesmo que eu te tenha ameaçado antes, fale comigo com total facilidade. Outros, ou congelam de medo, ou me atacam, como antes. Por que é que?''

'' Bem, eu estava um pouco nervoso, mas você não é mais jovem que eu? Como eu poderia fazer alguma dessas coisas? Isso seria muito embaraçoso.

Alguém que possua muito poder mágico pode estabelecer seu domínio sobre uma área. Qualquer pessoa dentro desse domínio se torna um objeto estranho e está sujeita a um forte ataque psicológico. É por isso que o método mais eficaz de intimidação é expandindo o poder mágico de alguém. Quando uma pessoa sucumbe ao medo, a batalha acaba. O ácido psíquico de Liliana era muito poderoso, mas seu parceiro não era uma pessoa comum.

''...Entendo. Você é uma estranha. ”Liliana olha em frente com um bufo.

Alguém pode pensar que ela é assustadora apenas por sua aparência física. Essa pessoa provavelmente ficaria nervosa também quando seu título militar for considerado. Mas não há como isso ser suficiente para fazer alguém congelar de medo.

"Quero dizer, foi intenso. Eu vou admitir isso.

Bem, bom o suficiente. Um superior direto me ensinou que essa impressão é essencial para os soldados. Soldados nunca devem ser iludidos. Aqueles treinados para a guerra devem ser temidos.

Suimei suspira com a confissão de Liliana e olha para o céu.

''Mentiroso.''

'' ...... ''

''Você realmente acredita nisso? Essa força opressiva em que você se cerca é para sua própria proteção. Não é nada mais que um escudo. Estou errado?''

"O que faz você acreditar nisso?"

"Você reage tanto ao seu entorno que você está inutilmente empurrando todo mundo através de suas palavras e ações. Mesmo no escritório da alfândega, seu método padrão era a intimidação opressiva. Bem, isso e também minha intuição falando.

'' ..... ''

Você se recusa a deixar os outros chegarem perto de você da mesma maneira que um cachorro late quando alguém se aproxima. Diga-me, por que você é tão hostil com todos ao seu redor? Nem todo mundo quer prejudicá-lo como aqueles caras de antes. ”Eles dobram uma esquina quando Suimei termina sua pergunta e se depara com uma placa de propaganda extravagante que anuncia os pratos de um restaurante com frases atraentes. Nas proximidades, há crianças brincando com uma bola, mas, por algum motivo, ao notá-las, elas fogem. Eles são como herbívoros se encolhendo de medo ao sentir a aproximação de seu inimigo natural ou aranhas-bebê correndo para a segurança.

Liliana observa a cena se desenrolar. '' .... Eu não acredito, uma resposta é mais necessária. No entanto, se você precisar de uma resposta, eu sou um soldado. Você é um cidadão. Essas são as nossas posições, nada menos, nada mais.

"Eu pensei que seria bom se você agisse menos intensamente ... Mas eu estava apenasintrometendo-se demais, desculpe.

Enquanto Suimei pede desculpas, Liliana murmura: ".... Nome"

''Hã?''

''Seu nome. Eu não sei o seu nome. Só para você, sei que meu nome é injusto. Me informe imediatamente.

Suimei percebe que ele nunca se apresentou e diz "Suimei Yakagi".

"Shuime Hakagi"

'' ........ '’

''Algo está errado? Shumei- '’

'' Está errado, tente novamente. É o Suimei Yakagi.

'' Shu ... Su ... Suimei Yakagi. Curtiu isso?''

Suimei acena, dizendo a Liliana que sua pronúncia passa. Ele não tem escolha a não ser fazer um sorriso irônico quando ela diz: "Você tem um nome peculiar".

Eles dobram em outro canto e encontram um homem vestido com um uniforme militar imaculado com uma espada na cintura. Apesar de manchas de pó cinza seu cabelo preto de volta, o homem ainda está no auge de sua vida.

Suimei reconhece o homem de quando ele e Lefille estavam a caminho da igreja. Aquele único encontro foi suficiente para ela reconhecer que ele é um mestre da espada.

Liliana congela ao ver o homem. Ela endurece como se uma corda estivesse sendo esticada.

Ele é um conhecido dela?

O homem também pára ao ver Liliana. Ele então se aproxima dela com uma expressão estrita. "Liliana, o que você está fazendo aqui?"

''Coronel...''

Enquanto isso confirma a suposição de Suimei, Liliana está surpresa demais para responder. O choque de encontrá-lo coloca uma forte pressão sobre o coração dela.

"Responda-me, Liliana."

"Eu, estou investigando o caso, você mencionou a ocorrência nesta área."

'' O caso que eu mencionei? Isso não é algo que você precisa se preocupar. Essa responsabilidade recai sobre outras pessoas.

"Não é?"

"Tudo vai ficar bem contanto que você ouça o que eu digo. Apenas se comporte e não faça nada excessivo fora de seus deveres militares. ”O coronel repreende Liliana com um olhar penetrante.

"Eu entendo." Os ombros de Liliana caíram ao receber a reprimenda de mão alta. Desagradar o homem a deixou abatida. No entanto, o tom e as palavras do homem são indubitavelmente

''E você? Por que você está com Liliana?

''Eh? Ela está me mostrando como chegar à biblioteca. Ela me salvou desde que eu ainda não sei o meu caminho. '' [1]

'' Ah ... '' Liliana lacunas. [2]

"Você não é da Capital Imperial?"

"Acabei de me mudar para cá recentemente."

O homem olha Suimei pela resposta simples. Ele o estuda da ponta dos pés até o alto da cabeça e fecha os olhos para considerar a situação.

Ele está desconfiado de mim? Ele percebeu que não há nada de suspeito?

O homem toma fôlego para limpar suas dúvidas infundadas e fala com uma voz composta ", eu vejo. Devido a recentes desenvolvimentos, a Capital Imperial não é muito segura no momento. Considerando sua dificuldade em navegar pelas estradas, evite sair sozinho à noite, se não precisar.

''Obrigado por sua preocupação.''

'' A Biblioteca Imperial está diretamente nesta estrada. Estará à sua esquerda.

Ele quer que eu continue sozinho daqui? Suimei inclina a cabeça para o homem e agradece com o mesmo respeito que faria a um professor.

O homem então se vira para Liliana e diz: "... vamos".

''Entendido.''

Liliana não discute e obedientemente segue o homem por uma pequena estrada. Sua maneira de andar é tão direta e controlada quanto a dele. Suas sombras desaparecem sem deixar nenhuma evidência como uma nuvem de fumaça.

"Eu não consegui comprar nenhum doce para ela ..." Suimei fala essas palavras depois de alguns instantes. No entanto, ambos residem dentro da mesma Capital Imperial, então haverá muitas oportunidades para se encontrarem novamente. Mesmo que seja uma promessa unilateral, ele jura para si mesmo que vai cumpri-la.

Liliana disse ao coronel que ela estava investigando. Acontece que ela não estava apenas fazendo uma patrulha. Havia algumas partes na conversa que não eram muito claras, mas no final, não é da minha conta.

-Um dia fofo Star, um dia -

"Isso demorou demais" Suimei dizenquanto quebra seu pescoço e rola um ombro enquanto ele sai pela entrada da Biblioteca Imperial. Porque ele estava atrasado em sua chegada, ele usou a visita de hoje para localizar as prateleiras que abrigam textos de interesse. A biblioteca dentro do Império tem uma ampla coleção de livros. É tão vasto que é considerado inigualável entre as três nações. Suimei olha para o céu enquanto considera as ferramentas mágicas que ele precisará trazer durante sua próxima visita.

O céu já está escuro. A brilhante lua crescente parece estar sendo inalada pelo céu noturno. A visão diz a ele o quão atrasado ele está voltando para casa.

É quando ele ouve uma porta se abrindo atrás dele. "Oops perdoe-me, Yakagi-kun"

"Ah, bibliotecário-san." Saindo de dentro da biblioteca está Romion, o elfo que o guiou pelo prédio. Ele está vestido com o uniforme da equipe da biblioteca e, como esperado dos elfos, tem orelhas compridas. "Obrigado pela sua ajuda hoje."

''Pensar nada disso. Eu ainda sou novo aqui, então, orientá-lo é uma boa prática. ”Romion dá uma resposta modesta.

Suimei adota um tom alegre em resposta. "Mesmo que você fosse impecável?"

"Como um elfo, estou muito confiante em minha memória", diz Romion enquanto bate a testa com o dedo indicador.

Em outras palavras, os elfos neste mundo têm memória forte? Faz sentido, uma vez que Suimei considera quanto tempo eles vivem. Suas vidas são tão longas que são incomparáveis ​​para os seres humanos. A memória forte deve ser essencial para eles.

Romion diz depois dessa troca: "Bem, então eu vou me despedir", e se afasta.

Suimei também decide voltar para casa. No entanto, depois de pensar sobre isso, ele percebe que não sabe como. Ele se resigna a refazer seus passos ... Algo acontece do lado de fora do distrito da classe alta.

''Hã?''

Ele notou enquanto caminhava. Não há luz na frente dele. A situação é quase como se o próximo bairro estivesse fechado na escuridão do resto da charmosa cidade. Isso não é normal. A lua crescente estava brilhando no céu quando ele saiu da biblioteca. Edifícios modernos capazes de bloquear o céu não existem neste mundo e nenhuma sombra está sendo lançada sobre ele também. No entanto, esse tipo de escuridão não pode existir sem algo para bloquear a luz.

Suimei sente um leve traço de poder mágico. Uma barreira? Não, este mundo não desenvolveu o conceito de barreiras hmm. Eles criaram essa escuridão enfraquecendo a luz dentro de uma área restrita? Ou eles absorveram a luz com alguma coisa ...?

Suimei procura em seu entorno o procedimento operacional que controla os fenômenos que cobrem o bairro residencial da classe alta na escuridão. Poderia ser a escuridão antes do amanhecer? Não, esta situação não é natural para isso. Então, o que é isso? Algo está errado, ele pode sentir o cheiro.

"Ele me ajude! Ajuda por favor...''

''Hmm?''

Alguém sai da escuridão implorando por ajuda. Sua respiração ofegante revela que ele está quase no seu limite. O que está acontecendo?

''Você! Por favor! Me salve!''

''Hã? Claro, mas o que está acontecendo? ”O homem tropeça e cai de cara no chão, como Suimei pergunta. Suimei estende a mão para o homem enquanto pergunta: "Você está bem?"

O homem ignora a mão de Suimei e gira em torno de pontos em algo atrás dele. ''Que! É depois de ...

''Que? -! Suimei sente uma quantidade enorme de poder mágico. Talvez seja por causa de quão perto eles estão, mas algum poder mágico escoa da escuridão.

É quando uma seção da escuridão corta para revelar uma figura curta vestida com vestes negras.

''Oi! Hiiiiiii! '' O homem recua sem se levantar, literalmente arrastando o traseiro para o outro lado da estrada.

'' ......... ’’

Os olhos da figura vestida de negro estão cobertos por um capuz baixo. Nada é revelado pela roupa. Esse cara está olhando para o homem gritando por sua vida? Suimei, apesar de não saber o que está acontecendo, sai em frente ao homem e estreita o olhar para a figura vestida de preto.

Esse cara? Suimei considera que a figura à sua frente é a responsável pelos incidentes de coma dentro da Capital Imperial. Ao considerar as circunstâncias, ele se assume correto.

Suimei, tendo sido arrastado para esta situação, sente-se sendo bombeado para uma luta. A figura vestida de preto, talvez tendo uma ideia diferente, desapareceu na escuridão.

"Eu estou salvo ..."

''O que acabou de acontecer?''

O homem usa sua força restante para sustentar-se pelos braços e olhares. Suimei só pensa emut essa figura misteriosa. Aquele cara estava alvejando ele? Então, aquele cara recuou porque alguém não aparentado apareceu?