Isekai Mahou Wa Okureteru! - Chapter 47
Advertisement
47. Essa pessoa, novamente
Suimei continua sua investigação sobre o herói convocando o dia seguinte ao seu encontro com o criminoso por trás dos incidentes de coma. Agora ele está voltando para a Biblioteca Imperial. Porque ele está andando na rua durante o meio da hora do almoço, em todos os lugares está lotado. As estradas não são apenas difíceis de navegar, algumas são tão cheias que até a respiração fica difícil.
De acordo com Jilbert, a última moda para os estudantes da Academia de Magia é conseguir refeições leves nas lojas de rua. Muitos lugares montaram cadeiras e mesas em seus pátios para acomodá-los. Esta tendência, juntamente com o recente aumento da população, levou a que esta cena caótica se repetisse diariamente dentro da Capital Imperial.
Observando um funcionário tomar seu tempo executando suas funções lembra Suimei da noite anterior. Um homem escapando de uma estranha barreira falsa implorou por proteção contra uma figura sombria. Dita figura desapareceu momentos depois de aparecer. Uma vez que o homem recuperou a compostura, Suimei tentou perguntar o que aconteceu apenas para ser dito, "Eu me recuso a falar com plebeus". Acontece que o homem é um nobre dentro do Império, que passou o resto da noite xingando figura sombria.
Suimei esticou o pescoço para aquele homem, mesmo que ele não precisasse, e ficou pendurado.
'' ....... '’
Bem, essa estranha escuridão desapareceu depois. De fato, toda a nuvem desapareceu. Isso pode ter sido por causa de como a magia funciona neste mundo. Como um mágico moderno, Suimei não pode ter certeza de sua conjuntura com apenas um olhar. Se ele tivesse a oportunidade de investigar adequadamente essa escuridão, ele poderia ter uma conclusão diferente. Bem, além disso,
* Sneak Sneak *
'' ...... ''
Ele pode sentir alguém escondendo sua presença atrás de si. Na verdade, essa pessoa vem seguindo-o desde que ele pisou na rua principal. No entanto, sempre que ele se vira para olhar, nada muda. Tudo o que ele vê é uma esquina da capital imperial. Há lanchonetes ao ar livre com cadeiras, vendedores ambulantes de vegetais e a Polícia Militar Imperial no meio de suas patrulhas. É uma rua movimentada transbordando de pessoas.
Mesmo que Suimei use Oight Direction Sight, nada se destaca para ele. Tudo o que ele pode fazer é olhar para frente novamente e continuar andando.
* Sneak Sneak *
'' ...... ''
Suimei finge não notar seu seguidor quando ele se vira levemente para olhar para trás. Ao contrário de antes, seus olhos brilham com poder mágico. Desta vez, ele consegue perceber alguém escorregar de volta para um beco. Ao olhar mais de perto, ele pode ver as extremidades de um manto branco e mechas de cabelo prateado ao longo da borda de um prédio.
"......" Haaaa, "Suimei finge não ter notado seu perseguidor tolo e continuar andando.
Estrela fofa, eu pensei que aprendi a fazer você, mas, infelizmente,
Felmenia Stingray, o ex-feiticeiro da corte do Reino de Aster, cujo nome é sinônimo de Chama Branca, se separou do partido de Reiji em Klant City para a capital do Império, Filas Filia. Ela chegou há poucos dias atrás.
Ela partiu nesta viagem por causa de um incidente dentro do castelo real, onde o rei Almadias a liberou de seus deveres como Magistrado da Corte Imperial e confiou-lhe uma certa tarefa. Essa "certa tarefa" é independente dos assuntos de estado, um pedido pessoal do rei. Ela deve seguir e cooperar com o mago do outro mundo, Suimei Yakagi.
Há duas razões para isso. A primeira é que Almadias tem a responsabilidade de cuidar de Suimei mesmo depois de vê-lo fora de seu castelo. A segunda é que a própria Felmenia tem uma obrigação em relação a Suimei. Ela uma vez desafiou-o por sua própria arrogância, mas foi humilhado com a derrota.
Felmenia, no entanto, mesmo sem esse pedido O que devo fazer ... Está falando isso em voz alta tudo bem?
Ela está atualmente incomodada com o sucesso dela. Depois de alguns dias pesquisando a Capital Imperial, ela finalmente encontrou Suimei por mágica. Encontrá-lo foi um ótimo começo, mas agora ela está apenas perseguindo ele. Suas hostilidades passadas no castelo fazem chamando para ele difícil. Ela não pode simplesmente acenar para ele com um sorriso enquanto diz: "Que surpresa encontrar você aqui!" Ele suspeitaria dela naquele momento. Talvez ele se abstenha de suspeitar de mim se eu começar explicando que estou aqui a pedido do rei Almadias?
"... Urgh, isso seria perfeito."
Ela não pode nem andar até Suimei, nem chamá-lo. Resumindo, ela está com muito medo de fazer algo além de segui-lo. Ele deixou uma impressão muito forte nela.
Não hesitaexistia dentro de seu coração quando o Rei Almadias fez esse pedido dela. No entanto, algumas semanas se passaram desde então, mais do que tempo suficiente para a determinação de vacilar. Ela, ao contrário do rei, não tem a capacidade de ver através do coração de uma pessoa. Suimei Yakagi é um mistério que ela não consegue ler. Graças a isso, ela está se movendo sem ideia do que está fazendo.
Independentemente disso, ela está bem ciente de que sua situação atual não é boa. Sua jornada para a Capital Imperial será discutida dessa maneira.
"Suimei-dono quase me viu lá. Bem, pelo menos consegui descobrir a localização dele ... "
Como foi discutido com o rei, se Suimei estiver se movendo dentro da Capital Imperial, ele também estabelecerá uma base de operações lá também. Aprender isso é suficiente para hoje. Por enquanto, ela continuará sua vigilância. Ela vai, mais cedo ou mais tarde, descobrir o método adequado para chamá-lo.
Suimei fecha uma esquina quando Felmenia chega à decisão um pouco otimista, ou melhor, covarde, de continuar a segui-lo. Ela se apressa em direção à esquina para evitar perdê-lo de vista, mas ao dobrar a esquina, descobre que ele não está lá.
"Ele desapareceu ..."
Não há dúvidas de que Suimei chegou naquela esquina, mas tudo o que Felmenia vê são os tijolos que pavimentam o chão e as casas altas. Ele não pode se esconder. Os prédios estão muito apertados para que alguém se encaixe entre eles e o beco mais próximo ainda esteja a uma certa distância. Isso significaria, não, impossível
"Seguir pessoas e farejar é algo de que você gosta"
'' Hyaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa !? ’'Felmenia solta um grito magnífico como ela é chamada por trás. Seu coração parece que vai explodir. Ela olha atrás de si para a voz. Bloqueando sua fuga está Suimei, de olhos fechados, com uma expressão exasperada.
"Sério, não seja tão alto ..."
'' Ha, haa, Pl- por favor não me surpreenda assim! Mas você me notou !? ’’
"É claro que notarei alguns com habilidades tão ruins."
'' LoLousy .... '' Felmenia está perto das lágrimas e sua voz treme. O feitiço de isolamento que ela lançou com grande precisão para se esconder falhou.
Suimei endurece ao ver a expressão de Felmenia. '' Bem, tudo bem. Em vez de ficar por aqui, que tal falarmos nessa loja?
"Muito bem."
Felmenia segue Suimei.
-Cute Star, ★ você trabalhou, me diga, ਭ Cute Star-
Por causa do tempo, Suimei e Felmenia precisam esperar um pouco antes de entrarem na loja. Uma vez lá dentro, eles encontram assentos adequados e um garçom chega para anotar o pedido. O garçom logo retorna com um par de xícaras de porcelana para as quais as bebidas são servidas.
Suimei olha para baixo e reflete que o líquido roxo é a figura inquieta de Felmenia. Ela está nervosa. Bem, ele achava que tal desenvolvimento seria natural quando ele recomendou a água da uva.
Felmenia respira e bebe a água da uva.
Suimei, vendo que ela se acalmou um pouco, "Bem, eu acredito que você sabe o que é que eu quero perguntar."
''Sim,''
'' Bem, o que você está fazendo aqui? Por que você estava me seguindo?
'' Haa. Sua majestade pediu que eu cooperasse com Suimei-dono.
"Cooperar comigo?"
Felmenia inclina a cabeça para a reiteração de Suimei.
O que ela quer dizer "coopere?" A intenção do rei Almadias confunde Suimei. Ele lançou o melhor lançador de Aster Kingdom para ajudá-lo, mesmo que não haja benefícios para o reino.
Suimei foi presenteado com algumas moedas de ouro de volta quando ele deixou o castelo pela primeira vez, mas pensou que era apenas uma tentativa de comprar um favor futuro. Esta situação é diferente. O grau de perda para o reino é muito maior quando o pessoal é fornecido.
É quando Felmenia diz, "Suimei-dono, eu imagino, mas sua base de operações estará localizada dentro do Império? Se não, eu aconselho que você estabeleça um. Vai aliviar muito as dificuldades na alfândega quando viajar para países estrangeiros.
''.....Eu sei. Mas como eu disse, não me importo.
"Independentemente disso, Sua Majestade queria que eu passasse essa mensagem para você." As palavras de Felmenia significam que Suimei está recusando o rei.
No entanto, Suimei também está ciente de que enfrentará muitos problemas no futuro. Agora, a única outra pessoa em quem ele pode confiar é seu amigo, Lefille. Ele é um mágico, então ele pode definitivamente administrar sozinho, mas com toda a honestidade, a ajuda seria apreciada. Em outras palavras, o rei Almadias de Aster antecipa"Desenvolvimentos complicados" e enviou a Felmenia Stingray.
Sério, ele me enviou um bom ajudante. Isto é como acertar o jackpot ao pensar que você vai quebrar.
Até mesmo Suimei possui um coração consciente e moral. Não há dúvida de que ele também tem um senso de responsabilidade. A atitude arrogante que ele se apresenta pode realmente ser considerada uma resposta legítima, uma vez que suas circunstâncias sejam consideradas. É a sua impaciência vazando e o rei Almadias viu tudo isso. Felmenia, no entanto, é um assunto diferente. "Você está bem com isso?"
Felmenia fica tímida quando diz: 'Eu também desejo isso. Isso me permite pagar minha obrigação para com você.
Você não precisa se forçar a cooperar comigo, mas se você realmente quiser, tudo bem. Dito isso, não pretendo pedir nada de razoável ... Ah, bem, pedidos sarcásticos à parte.
''Excelente! Então você aceita minha ajuda? ’
Suimei está convencido ao ouvir as palavras de Felmenia. No começo, ele suspeitou que ela poderia ter sido enganada para vir ao Império, mas não uma vez ela desviou os olhos durante a troca deles. Ela sinceramente deseja ajudá-lo.
"Então, como eu pensei, não?"
'' Espere! Eu sei que você tem um forte senso de dever. Se você estiver me ajudando, eu estarei sob seus cuidados. ”Suimei se levanta enquanto fala e inclina a cabeça. Com esse gesto, todos os sentimentos negativos acumulados entre eles são eliminados. Seu relacionamento começa de novo.
"Pare, não há necessidade de ir tão longe ..."
'' Claro que existe. Você veio até aqui, afinal. ”Suimei estende a mão para Felmenia. '' Eu sou Yakagi Suimei da Associação do Mago. Mais uma vez, estarei ao seu cuidado.
'' Haa. Por favor, me tratem bem. Felmenia responde de acordo.
Com isso resolvido, a boca de Suimei se curva em um ヘ. '' ..... A propósito, eu não vou mudar como eu falo '' Para ele mudar como ele fala depois de chegar tão longe é ridículo.
O rosto de Felmenia cólica quando ela inclina a cabeça um pouco. ''.....Vaia.''
''O que é que foi isso!''
"Não, nada, essa observação foi um pouco infantil."
Suimei faz uma cara amarga. '' ..... Isso foi de mau gosto. Não me trate como uma criança.
Com suas suspeitas e os sentimentos de negatividade esclarecidos, ele se senta novamente.
T/N: Se bem me lembro, acho que mencionei que não haveria uma atualização nesta semana devido a feriados. * Cups queixo * Na verdade, as atualizações tendem a me levar de 2 a 3 semanas, então dizer isso é bem sem sentido ... Mas, como todos vocês já perceberam, um saiu. Por que essa impossibilidade súbita, incrédula, você poderia perguntar? Bem, o meu chamado feriado começa quarta-feira, eu não tinha nada para fazer todo o fim de semana, e este capítulo foi curto. Portanto, uma atualização. Você sabe, quando eu escrevo assim, eu meio que sinto que estou perdendo a vida ... No lado positivo, as passagens aéreas para o Japão estão em algum tipo de venda pelo resto do ano. Espere por mim, o tempo de queda da minha juventude.
Bem, chega disso! Sobre este capítulo! Aposto que você está feliz que eu não peguei onde a Sky parou agora, hein ?? A maneira como esta cena caiu não é nada como o LN. Com toda a honestidade, eu gosto de como foi tratado aqui melhor. Ler uma loja onde uma heroína não está desesperadamente tentando se conectar com o protagonista é muito refrescante.
Bem, até a próxima atualização!
Gandire
Advertisement