Nota do administrador: Erro? clear cache / history. Ainda erro? denuncia-lo.
- O botao next nao funciona? As vezes, abre via Index.

Isekai Ni Demodori Shimashita? - Chapter 11

Advertisement

Capítulo 11 - O Primeiro Jantar

Por moeda perfurada, eu suponho que ela significa as antigas moedas asiáticas/atuais do estilo japonês. Basicamente como moedas americanas, mas com um buraco no meio.


'' Innkeeper, obrigado pelo chá. Estava uma delícia.''

Quando cheguei à sala de jantar, chamei a cozinha.

''Isso é bom. Fico feliz que seja adequado ao seu gosto.

O estalajadeiro deu um leve sorriso e pegou a bandeja do Chefe do Esquadrão, antes de voltar para a cozinha.

"Jantar para três, por favor."

O príncipe falou com um empregado próximo (a filha do estalajadeiro?) E sentou-se a uma mesa vazia.

O Chefe do Esquadrão sentou-se à mesa também, então eu também vagamente decidi me sentar também.

De alguma forma, acabei ouvindo-os falar sobre os bandidos de hoje, e o esquadrão de cavaleiros, antes de nossa comida ser levada até nós.

"Hoje à noite é o pão com frango de ervas grelhadas e um ensopado de legumes e salsichas."

Quando olhei para a comida, o estalajadeiro explicou-me isso.

Desde que eu estava com fome, decidi começar a comer imediatamente.

Se você olhasse em volta, os outros dois na mesa já estavam comendo.

"Itadakimasu."

Depois de unir minhas mãos em agradecimento, provei a comida.

Um por um, peguei um pouco de cada um dos alimentos e mastiguei-os.

Depois disso, peguei um dos pedaços de pão da cesta no meio da mesa e, rasgando um pouco, tentei comer.

'' ... ''

Eu esqueci...

O sabor da comida não era diferente do conhecimento da minha antiga vida.

Em outras palavras, não era saboroso.

Não foi de modo algum mau gosto. Para proteger a honra desta loja, devo dizer que é saborosa para este mundo.

Mas para esta minha língua que se acostumou com a comida do Japão, não é comida que possa me satisfazer.

MSG não existe neste mundo, mas a maneira como você usa ervas e especiarias pode afetar muito o sabor da culinária.

Eu sei do conhecimento da minha antiga vida que as ervas e especiarias neste mundo são basicamente as mesmas que as da terra.

Neste mundo, a maioria deles é usada em medicina ou talismãs, e não há conceito de usá-los na culinária.

O pão também é preto e é extremamente duro. Parece que não há pão que use a fermentação do fermento. Preciso reformar rapidamente essa situação. Se bem me lembro, temperos e ervas devem ser vendidos em lojas em geral ou lojas relacionadas a aventureiros. Vamos dar uma olhada neles depois.

Enquanto eu pensava nisso, talvez porque eles tivessem notado que eu havia parado minha mão, o Príncipe e o Capitão do Esquadrão estavam olhando em minha direção.

''O que está errado? Você não vai comer? Não combina com o seu gosto? ’

'' Eu pensei que este lugar tinha muito boa cozinha embora. ''

O Príncipe e o Capitão do Esquadrão me perguntaram em confusão.

'' Não, está bem. Eu fiquei um pouco chocado.

Enquanto dava uma pequena mentira, terminei meu jantar. Pensando no que eu faria a partir de agora.

Depois de terminar o jantar, decidi pedir um favor aos dois que agora conversavam enquanto bebiam licor de frutas.

"Umm, eu gostaria de dar uma olhada na loja geral e nas lojas que vendem ferramentas para aventureiros depois disso."

Os dois olharam em minha direção.

"Bem, tudo bem, mas você precisou de algo deles?"

Bem, se de repente eu quisesse ir a uma loja, suponho que seja uma dúvida natural.

"Sim, há algumas coisas que eu quero, você vê. E isso é algo difícil de perguntar, mas ...

De fato. Mesmo se eu for fazer compras, no momento não tenho nenhuma das moedas de Golshu usadas neste mundo.

Neste mundo, uma única moeda de cobre puncionada é a denominação mais baixa '1 Golshu', 10 moedas de cobre perfuradas são 1 moeda de cobre, 10 moedas de cobre são 1 moeda de prata, 100 moedas de prata são 1 ouro. É assim que me lembro disso.

Acima de moedas de ouro são moedas de tesouro usadas para negócios, que valem 100 moedas de ouro.

Comparando despesas de vida, 1 moeda de cobre perfurada corresponde a 10 ienes.

Em outras palavras, uma moeda de cobre perfurada =¥10, moeda de cobre =¥100, moeda de prata =¥1000, moeda de ouro =¥10.000.

Quanto às moedas de tesouro, uma delas vale ¥ 10.000.000.

Se bem me lembro, as despesas de vida de um cidadão comum devem ser de 5000 Golshu por mês, então cerca de 50 moedas de prata.

Ao recordar tal coisa, comecei a negociar para ganhar dinheiro com meus fundos de compras.

'' Umm, eu acabei de chegar a este mundo, então eu não tenho nem mesmo um único Golshu. É óbvio, mas preciso de dinheiro para comprar as coisas que quero. Então ... umm, Príncipe Sedrim ...

Eu cortei minha sentença lá e olhei para o rosto do Príncipe.

O que eu tenho que negociar com a minha caneta esferográfica, e o novo notebook que eu comprei como sobressalente.

Vou precisar dos cadernos que estou usando no momento e do caderno de anotações para quando voltar ao Japão, e meu marcador permanente e lapiseira provavelmente não são tão úteis assim. Quanto aos meus livros didáticos, eles são insignificantes para as pessoas deste mundo, então eu julguei que entre os meus pertences, a caneta esferográfica e o novo caderno têm mais valor nesta negociação.

'' Por favor ... compre minha coisa mais importante (a papelaria que eu trouxe do meu velho mundo)! ''



Advertisement

Share Novel Isekai Ni Demodori Shimashita? - Chapter 11

#Leia#Romance#Isekai#Ni#Demodori#Shimashita?#-##Chapter#11