Isekai Ni Kanaderu Densetsu ~toki Wo Tomeru Mono~ - Chapter 17

Tornando-se um aventureiro

Enquanto Sou e Lexa desciam para o primeiro andar da pousada, a fim de irem para a guilda dos aventureiros, Jack, em sua armadura costumeira, gritou para eles.

「Vocês dois estão saindo?」 (Jack)

「Sim, quero registrar Sou como um aventureiro hoje. Então podemos ser uma festa juntos! 」(Lexa)

Lexa alegremente respondeu à pergunta de Jack, enquanto olhava para Sou com expectativa.

Entendo. Entendo. Você é tão feliz assim? No entanto, porque eu não estou acostumado a ser encarado tanto por uma menina bonita, eu estou envergonhado ......

「Ohh, não só registrando como um aventureiro! Até uma festa! Foi meu cadastro como aventureiro há 30 anos? Sua aventura acabou de começar! Ahh ~, deve ser bom ser jovem ~ 」(Jack)

"Do que você está falando? Velho, você ainda está ativo, certo? 」(Sou)

「Gahaha! Isso mesmo! 」(Jack)

「Bem, até mais.」 (Sou)

「Seja um pouco mais entusiasmado quando for se registrar!」 (Jack)

Como eu pensava, o velho Jack também era um aventureiro. Eu olharia para alguém como ele, quando estou procurando por um aventureiro.

Oh Espere um minuto? Ele disse que se registrou há 30 anos.

Atualmente, ele tem 39 anos de idade ......

Ele se registrou aos 9 anos de idade ?! É possível se registrar como um aventureiro quando criança ......? Talvez seja senso comum neste mundo, já que Lexa não perguntou mais.

Assim nós fomos à guilda de aventureiro que é localizada na área ocidental que é oposto à área oriental.

Quando eles chegaram em frente da guilda de aventureiros, a primeira pergunta que vem em sua mente 「Por que a porta parece uma porta de um faroeste? 」

O edifício em si é uma estrutura bastante boa e branca. Apenas a porta parece uma porta de um bar ocidental. Quando ele empurrou a porta e entrou, estava cheio de aventureiro. Há um espaço que parece uma recepção na frente com cinco recepcionistas ocupados pelos aventureiros. Exceto pela Miss na parte externa esquerda, há 4 aventureiros alinhados em cada balcão. Há um pub simples no lado direito, onde aventureiros estão bebendo álcool e comendo, enquanto falam em voz alta.

Every Toda guilda de aventura é assim? 」(Sou)

「Há muitos aventureiros aqui. Isto não é normal. Na guilda de aventureiros da capital real há muitos aventureiros, mas não tanto quanto aqui! Mas eu esqueci que de manhã e à noite são sempre os mais aventureiros da guilda ...... 」(Lexa)

Mesmo que seja noite, há muita gente aqui. Existe um dinheiro fácil? - Demon ou um ninho de demônio por perto?

「Oh, pode ser que a recepcionista da esquerda seja apenas para registro?」 (Sou)

"Está certo! Você pode finalmente se registrar como um aventureiro! Não há aventureiro na fila, então vá. (Lexa)

Quando parei em frente à recepcionista, notei isso. Ela não é da raça besta que meu avô me contou? Essas orelhas de cachorro pareciam fofas. É a primeira vez que vejo algo assim. Não. Não. Eu não deveria olhar para os ouvidos dela.

「Eu quero me registrar como um aventureiro.」 (Sou)

「Bem-vindo à guilda dos aventureiros! Meu nome é Mizari Fione e vou ajudá-lo com o seu cadastro. Por favor preencha este formulário. Depois de preencher, vou explicar o que significa ser um aventureiro! 」(Mizari)

Ela tem um sorriso alegre e com suas orelhas de cachorro tremendo ela parece um pouco charmoso.

Não sei se você podia ver o que eu estava pensando, mas Lexa pigarreou e comecei a escrever as informações necessárias no papel. Eles pediram seu nome, idade, arma favorita, habilidade especial e magia. Eu só escrevi meu nome e idade e perguntei a Miss Mizari se é o suficiente.

「Está tudo bem, se eu só escrevo tanto assim?」 (Sou)

"Está bem. Há muitas pessoas que escrevem apenas seu nome e idade. Se você escrever mais, poderíamos ajudar melhor em caso de emergência. 」(Mizari)

Hmm, acho que nome e idade são suficientes para mim. Depois que eu perguntei a Mizari, Lexa disse: “Eu só escrevi meu nome e idade também.” Então eu acho que tudo ficará bem. O suporte é um pouco fraco demais para compensar essa informação.

「Aqui está.」 (Sou)

"Obrigado. Sou Saotome? É um nome incomum. De onde você é? M (Mizari)

De onde eu sou. Não é como se eu pudesse dizer "Eu sou de outro mundo". Vovô Deus disse que Asgard é cinco vezes maior que a Terra. Eu deveria estar bem em dizer que eu sou de longe.

「Eu vim de longe.」 (Sou)

"Entendo. Asgard é muito grande depois de tudo. Você veio de lugar eu não sei, certo. Eu não consigo nem mesmo entender todo o continente Regulus! 」(Mizari)

Estáum grande continente depois de tudo ......

「A placa do aventureiro pode ser feita hoje?」 (Sou)

"Sim. Um técnico de magia fará isso por você. Por favor aguarde cerca de 15 minutos! Enquanto isso, vamos falar sobre as fileiras e atividades de um aventureiro. 」(Mizari)

~ Explicação Mizaris ~

Eu ouvi sobre as fileiras de aventureiros em detalhes. Uma criança pode se inscrever também, mas se você tiver menos de 12 anos, você só pode fazer missões simples com baixa recompensa. O velho Jack se registrou aos 9 anos de idade? Não importa o quanto você tenha tentado, contanto que você tenha menos de 12 anos de idade, você só pode obter o nível mais baixo de aventureiro: G.

Se você tem pelo menos 12 anos, você recebe pelo menos o rank F e pode ser classificado como SSS. Parece que o melhor aventureiro atual é apenas rank S. O SSS é um rank lendário. O que você precisa fazer para ser rank SSS ...?

Até o rank A, cada rank tem um rank baixo e alto. Eu começo no baixo nível F. Se você ignorar a classificação SSS, até mesmo o rank S é um rank impossível de se imaginar.

Você precisa pagar uma multa se você falhar em uma missão ou passar o prazo. E a guilda aventureira não se envolve nas brigas entre aventureiros.

Quando a senhorita Mizari terminou sua explicação, meu prato de aventureiro parece estar pronto. Ela me entregou o prato de aventureiro com um sorriso e disse: "Com isso você é um bom aventureiro!"

Suas orelhas de cachorro são muito fofas. Eu quero tocá-los um dia e brincar com eles!

Eu notei que há muito menos pessoas na guilda agora. Nós também estamos prestes a voltar para a pousada.

「Obrigado pela explicação educada. Nós deveríamos voltar também. 」(Sou)

「Educada? ...... De jeito nenhum! No entanto, é ...... Você vai voltar em breve, certo? Foi bom ver uma pessoa educada depois de todo esse tempo. Por favor, ligue para mim, se você me ver! 」(Mizari)

"Sim, claro. Nós voltaremos amanhã. 」(Sou)

"Mesmo? Então estou ansioso para te ver amanhã! 」(Mizari)

Assim, deixamos a guilda.

No caminho de volta, olhei para o prato de aventureiro verde que me foi entregue. É provavelmente a cor do rank F. Lexas não é verde, mas amarelo. Lexa falou comigo, enquanto eu olhava para os pratos.

「Ei, Sou. Você é um gigolô natural, hein? (Lexa)

Gig Um gigolô? Do que você está falando? No entanto, Mizari era uma pessoa muito legal. Estou ansioso para vê-la amanhã. Eu sei que é lisonja, mas um homem se sente feliz se receber um elogio. 」(Sou)

Neste momento, Lexa pensou que havia também um sentimento diferente misturado com o elogio. Talvez seja porque o charme Sous é muito alto.

Quando chegaram à pousada, notaram alguma coisa. Eles se esqueceram de se registrar como uma festa, porque estavam felizes que sou registrado como um aventureiro.